Concow, Kalifornie - Concow, California - Wikipedia

Concow, Kalifornie
Neregistrovaná komunita
Umístění v Butte County a státě Kalifornie
Umístění v Butte County a stav Kalifornie
Concow, Kalifornie se nachází ve Spojených státech
Concow, Kalifornie
Concow, Kalifornie
Umístění ve Spojených státech
Souřadnice: 39 ° 44'14 ″ severní šířky 121 ° 30'52 ″ Z / 39,73722 ° N 121,51444 ° W / 39.73722; -121.51444Souřadnice: 39 ° 44'14 ″ severní šířky 121 ° 30'52 ″ Z / 39,73722 ° N 121,51444 ° W / 39.73722; -121.51444
Země Spojené státy
Stát Kalifornie
okresButte
Vláda
 • U. S. rep.Doug LaMalfa (R )[1]
 • Státní senátorJim Nielsen (R )[2]
 • Montážní členMegan Dahle (R )[3]
 • Krajský dozorBill Connelly
Plocha
• Celkem27 780 čtverečních mil (71 950 km)2)
• Země70,981 km2)
• Voda0,969 km2)  1.35%
Nadmořská výška2,005 ft (611 m)
Populace
 (2010 [6])
• Celkem710
• Hustota26 / sq mi (9,9 / km2)
Časové pásmoUTC - 08:00 (Pacifik )
• Léto (DST )UTC − 07:00 (PDT )
PSČ
95965
Kód oblasti530
FIPS kód06-16035
GNIS ID funkcí1867007, 2407652
Informační systém zeměpisných názvů US Geological Survey: Concow, Kalifornie; Informační systém zeměpisných názvů US Geological Survey: Concow, Kalifornie

Concow (dříve, Con Cow)[7] je neregistrovaná komunita a místo určené pro sčítání lidu[8] (CDP) na úpatí pohoří Sierra Nevada pokrývající východ Butte County, Kalifornie. V důsledku poklesu zaměstnanosti a opakovaných požárů se populace za posledních sto let snížila z několika tisíc na několik desítek. 8. listopadu 2018 došlo k požáru Ohniště, vyčistil většinu z Moskvy a zničil přilehlou obec z Ráj.

Concow je pojmenována po Rodilý Američan kmen, který je původem z této oblasti, Concow Maidu. Původní obyvatelé jedli lososa z Feather River, žaludy a piniové oříšky, zvěřina, nō-kōm-hē-i'-nē a další zdroje potravy, kterých bylo v podhůří Kalifornie mnoho.

Dějiny

„Na začátku Wahno-no-pem, Velký Duch, stvořil všechno. Než přišel, všechno na zemi i na obloze bylo ukryto v temnotě a v šeru, ale kde se objevil, bylo světlo. , ze svého dechu vytvořil slunce, měsíc a nespočet hvězd a připnul je do modré klenby nebes. “[9]

Kolonizace

Nic nenasvědčuje tomu, že by existovala vnější správa a řízení v regionu Concow nebo kmenový národy, které obývaly tento region během 1697–1821 španělská kolonizace nebo mexická éra 1821–1846, vyznačující se šířením Californio otrok ranchos. Oblast Concow je 30 mil severně od města Oroville (anglo-hispánská sloučenina ve smyslu „zlatého města“) a přibližně ve stejné vzdálenosti východně od města Chico; pojmenovaný pro Rancho Arroyo Chico —Znamenající 'malý ranč s potokem'. Rancho Arroyo Chico byl založen prostřednictvím grantu od mexických úřadů v roce 1844, dva roky předtím Kalifornie byla napadena silami Spojených států, což naznačuje, že tam nějaké byly Mexické vládnutí poblíž oblasti Concow, ale nic nenasvědčuje správě regionu.

Objev

Kromě správy, od roku 1828, včetně severních lovců Jedediah Smith, Michel Laframboise, a John Work poprvé navázal kontakt s oblastem Concow v Maidu.[10] V roce 1851 Stezka Beckwourth zřídila první dopravní cestu do oblasti Moskvy. Trasa nevedla přímo dnešním Concowem, stezka sledovala sérii hřebenů 10 mil na východ.

Brzy začala smrt na nemoci, jako např zápal plic[11] a malárie,[12] proti kterému Maidu nemají přirozenou imunitu.

Odměna a vyhlazení

Hlavní článek: Kalifornská genocida

V roce 1853 pod vedením Guvernér Bigler, několik obcí[13] v rámci Stát Kalifornie nařídil všem mimoevropským lidem v Kalifornii - včetně Maidu - vyhlazení za 5,00 USD[14][15] (134,95 USD v roce 2010, USD)[16] peněžní odměna za každého zabitého ověřeného muže a menší peněžní odměna za mrtvou ženu nebo dítě. Kromě systému obecních odměn se díky financování četných útoků domobrany na domorodce stal výsledný dluh známým jako „Kalifornský válečný dluh“ nebo „Vyúčtování prostředků na armádu ".[17]

V roce 1854 - i když není zcela jasné, proč[18][19] - ministr války Jefferson Davis napsal Kalifornii, že jejich „válečné“ výdaje nelze schválit bez originálních směnek k ověření účelu, který byl zamýšlen kongresem.[20][21] Prodejní listina odměny byla hlava. Kalifornii byla federální vládou Spojených států vrácena částka 924 259,65 USD (23,4 mil. USD v USA) a v následujících letech byla v roce 1861 znovu uhrazena částka 229 981,67 USD.[22] Někdy bylo možné prodat děti za částku vyšší, než je povolená částka na jeden nárok. Aby maximalizovali zisky, během „lovů“ se pokoušeli zabít pouze děti, které nebyly dost staré na to, aby mohly pracovat. Místo toho byly starší děti zotročený[23] jak stanoví zákon z roku 1850 o vládě a ochraně indiánů.[24]

Za předpokladu, že stát Kalifornie, který si nárokoval na výdaje za „válku“ 1,2 milionu $, byl použit zcela na odměnu 5 $, pak to představuje smrt 240 000 domorodců v Kalifornii; během stejného časového období původní populace poklesla z 250 000 na méně než 50 000, což je srovnatelná částka.

Vyrovnání

Brzy následovaly trvalé osady a do roku 1856 bylo několik dobře zavedených.[7] Růst těchto osad se zvýšil poté, co Charles Curtis zkonstruoval mýtný most (1858) přes řeku Feather v Nelsonův bar a příští rok (1859) postavili obyvatelé Whiskey Town další most přes řeku Feather severně od oblasti Concow.[11] V zásadě to byla severní stezka a most ze současného Oroville a jižní stezka a most ze současnosti Magalia.

Odstranění zbývajícího Maidu

Po deseti letech genocida a násilné stěhování V roce 1859 byli poslední z národů Kon Kow násilně odstraněni Tehama County farmáři jako součást většího „okresního“ okresu se čtyřmi kraji.[25] Konaly se v rezervaci Mendocino, dokud se neztratila Kalifornská správa rezervací v táboře kvůli nedostatku finančních prostředků kvůli Občanská válka vyskytující se na východní pobřeží. Kon Kow byli poté deportováni do Nome Cult Farms v rezervaci Round Valley.

V roce 1862 hladovali poslední z původních obyvatel Moskvy na stísněném území Round Valley s nepříbuznými lidmi přesídlenými z okolních oblastí. Vlhké pobřežní klima v rezervaci kontrastuje se suchým podnebím Kalifornie “Zlatá země „jsou zvyklí. Bylo to uprostřed severu americká občanská válka a federální fondy pro rezervace v Kalifornii již nepřicházely.[25]

Někteří Maidu rezervaci opouštějí

V chladném počasí na konci září, 24. září 1862, kombinace špatných táborových podmínek vynutila účast na masakru místního Wailaki národy,[25] varování místních bílých, že plánují v zimě masakrovat obyvatele rezervace,[25] a bezprostřední zimní katastrofa (pod dohledem indický agent James Short[26] ) motivoval skupinu více než 400 Maidu opustit tábor.

Tuto skupinu tvořili muži, ženy, děti a starší jednotlivci. Vydali se s Tome-ya-nem bez provizí na 210 kilometrový výlet (210 km) zpět do svého domova v údolí Moskvy. Jednalo se o 10denní túru pro dobře vybavené zdravé mladé dospělé.[27] Dokázali to až do dnešního Chica, se kterým se agent Hanson dohodl John Bidwell zastavit a utábořit lidi Kon Kow Bidwellovo staré přistání řeky[25] (nyní pod Jezero Oroville ). Pod dohledem pomocného agenta Eddyho byli zaměstnáni za 0,10 $ za hodinu[25] (2,72 $ 2013US) výstavba silnice Chico-Humboldt a poskytování pracovních sil pro různé zaměstnavatele v této oblasti.

Masakr

Na jaře následujícího roku byly napadeny tři malé děti, přičemž oba chlapci byli zabiti a unesená dívka unikla poté, co byla nucena odejít do vesnice nedaleko dnešního Moskvy, která se stala známou jako masakr v Pence, vraždy se odehrály v dnešní Concow CDP a 9 mil (14,5 km) od údolí Concow - byli obviňováni lidé KonKow.[28][29][30] Tyto události se staly uprostřed zdokumentovaných výskytů místních bílých, kteří se oblékali jako „indiáni“ a páchali trestné činy[31] a četné mezkové vlaky, které byly napadeny a vypleněny různými národy sierra; domorodý, španělský a bílý. Vše nasvědčuje tomu, že děti byly uneseny malou skupinou domorodých mladých mužů. V následujících dnech bylo 611 lidí z KonKow zavražděno dobrovolnou četou ostražitých 500 bělochů, kteří se snažili zabít každého jiného než bělocha v Butte County. M.H. Wells schoval 50 Kon Kows ve svém obchodě Yankee Hill v podhůří nad táborem na starém Bidwellově přechodu řeky; skupina vigilante tyto lidi objevila. V kompromisu vigilantové tyto lidi zkontrolovali a čtyři z nich označili za „špatné lidi“. Byli svázáni dohromady ve dvojicích a před spuštěním palby vigilantové byli spuštěni, zbytek byl odvezen do tábora - dva ze čtyř byli zastřeleni a zabiti .[25][28] Na základě usnesení přijatého na hromadném setkání veřejnosti na ranči Pence 27. července[32][33][34] skupina 12 vedená Thomasem McDonaldem z Cherokee a M.H. Wells of Yankee Hill [11] našel a přesvědčil zbývající lidi v okolí, aby pro svou vlastní bezpečnost šli do tábora Bidwell. Skupina 26 vedená G.G. Markýz z Moskvy, včetně pana Pence z údolí Messilla, B.P. Hutchinson z Cherokee Flat a John Chapman z Cherokee Ravine shromáždili finanční prostředky na pokrytí nákladů na odstranění lidí z Kon Kow. Nakonec bylo v Bidwell's Landing shromážděno 461 lidí, včetně těch, kteří se vrátili z Round Valley. Z této skupiny byli za únos a zabití Lewisových dětí dva přivázáni ke stromu a popraveni zastřelením.[35] Zástupce místní vlády USA Major George M. Hanson, Dozorce pro indiánské záležitosti v severní Kalifornii a zástupce státní milice Kapitán Augustus W. Starr poslal 31. července posoudit situaci nebyli jisti, co dělat s lidovým hnutím nebo jak zastavit činy bdělost spravedlnost. Následní velitelé Camp Bidwell během měsíce srpna, Kapitán Alfred Morton a poté major Ambrose E. Hooker[36] - chybí v rané korespondenci kapitána Starra žádajícího o vedení s rostoucím počtem Konkowských „válečných zajatců“.[28][37]

Konec

Po konzultaci s dozorcem Hansonem a nadřízenými Plukovník Richard Cloyd Drum a Generál George Wright, Kapitán Starr dostal rozkaz generála Wrighta v Post Order No. 6[38] vést 23 vojáků roty F 2. pluk, kalifornská dobrovolnická jízda a přesunout nyní uvězněné lidi na 180 mil (180 mil) Camp Bidwell zpět do Round Valley na Nome Cult Trail na 20denní vynucenou cestu pochod smrti nyní připomínán jako KonKow Trail of Tears. Navzdory snahám vojáků a usnesení Pence nařídil dary na jídlo a přístřeší, koně a vozy, každý den ti, kteří nemohli udělat pochod horkým suchem začátkem září Údolí Sacramento - kde odpolední teploty dosahují nejvyšší teploty 32 ° C nebo přes vrchol 1800 metrů nad mořem Severní pobřeží - zůstali pozadu bez jídla a vody a brzy byli zabiti smečkou divočák která se vytvořila za a následovala skupinu; přeživším bylo řečeno, aby zůstali v Round Valley koncentrační tábor nebo být zastřelen na dohled. Vojáci jim neposkytli žádná opatření hladověl k smrti během zimy.[10]

Skupiny domorodých domorodců

V roce 1864 skupina Kon Kow Maidu opustila rezervaci Round Valley a znovu zamířila zpět do svého domova. Rezervační agent poslal na poště v Moskvě dopis s poznámkou o jejich odchodu a zdá se, že jsou „nepřátelští“.[11] Co se stalo s touto kapelou není známo, následující rok v srpnu byla skupina 25 Kon Kow napadena a zabita po loupeži, která zahrnovala dvě vraždy v domě Roberta Workmana;[11] toto stalo se známé jako Masakr Three Knolls a je vnímána jako menší epizoda Válka Mill Creek.[39] A následující rok v únoru bylo zabito dalších 5 Kon Kow jako pokračující odplata za vraždy z předchozích let.[11]

Relikvie Maidu

Současní obyvatelé Moskvy, včetně několika Majdů, běžně při kopání v jejich domovech nacházejí relikty Maidu v podobě korálků a kamenných nástrojů. V údolí jezera Concow není žádný památník, pamětní deska nebo jiné uznání, které by připomínalo osud lidí KonKow - jen málokdo, pokud některý ze současných obyvatel ví.

Období komuny

Zatímco pošta působila v Concow od roku 1882 do roku 1906, přejmenována z Con Cow na Concow v roce 1895 a několikrát se přestěhovala,[7] region byl řídce obydlený a dominoval několika farmařitelským rodinám. Ekonomika regionu rostla a klesala se zlatou horečkou, potřebou dodávek, poptávkou po občanské válce po borovicovém terpentýnu, těžbě dřeva a vodní cestě, která umožňovala farmaření. Ekonomika po sto let proudila pod tlakem obtížného přístupu k regionu.

V roce 1962 nové čtyřproudové vyrovnání Kalifornie státní cesta 70 zabalené kolem západní strany tehdy navrhované Jezero Oroville a znovu se připojil ke stávající dálnici 70 v Jarbo Gap.[40]

Požáry

Počínaje rokem 2000 shořelo v Konownu řada postupně větších požárů.

2000 oheň

Oheň v roce 2000 shořel 19. – 20. Září.[41] Oheň zničil 14 struktur. První a nejmenší požár v Moskvě v roce 2000, byl to oheň o rozloze 2 000 akrů. V té době to bylo považováno za velký požár.

2008 požár

V červnu 2008, jako součást požárů Butte Lightning Complex, zničil požár o rozloze 60 000 akrů (velký oheň) 250 struktur. Z těchto konstrukcí bylo 220 nepovolených a buď nebyly postaveny podle stavebních předpisů, neobtěžovaly se stavebními inspekcemi, nebo nepoužívaly schválené stavební materiály.[42] Vzhledem k „pozemkové“ povaze komunity nebylo původně možné poskytnout stavbu podle stavebních zákonů a rekonstrukce podle stavebních zákonů není možná nebo v rámci étosu komunity.[43] Kraj nabídl speciální výjimky pro rekonstrukci, ale komunita byla již zničena, ti, kteří zůstali, jsou stínem komunity.[44]

2012 oheň

26. září 2012, v 15:10, požár spálil 60 akrů na Concow Rd na Jordan Hill Rd. CAL FIRE, El Medio Fire, Oroville Fire, USFS a Butte Co. Fire Volunteers oheň uhasili. K požáru bylo povoláno celkem 120 pracovníků.[45]

2018 požár

Hlavní článek: Camp Fire (2018)

8. listopadu 2018 byl v 6:33 PST poblíž požáru Camp Creek Road hlášen požár Pulga.[46] Krátce poté, co oheň vypukl, Kancelář šerifa okresu Butte nařídil evakuaci okolních komunit a přešel na záchranné operace.[47][48] První den hodně z města Ráj a komunita v Moskvě byly zničeny.[49] K 13. prosinci Oddělení šerifa okresu Butte uvedlo, že při požáru tábora zahynulo v Conownu nejméně 6 lidí.[50] Padlý strom zablokoval primární evakuační cestu z města a někteří obyvatelé přežili skokem do potoka.[51]

Zeměpis

Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států, CDP má celkovou plochu 28 čtverečních mil (73 km)2), z toho 70 km22) je to země a 1,0 km2) z toho (1,4%) je voda.

Z neznámých důvodů nebyl název komunity v souborech US Geological Survey do roku 1990 přítomen. Dalšími blízkými komunitami jsou The Pines (IDG USGS 268203) a Deadwood (ID USGS 1655957).

Komunita je vypnutá Státní cesta 70 východně od Čerokee. Infrastruktura je minimální. K dispozici je škola Concow, přehrada Concow (napájena několika krátkými potoky vytvořenými ze svahů pramenů, které se sbíhají a tvoří potok Concow), a hlavní přístup, silnice Concow.

Demografie

Historická populace
Sčítání liduPop.%±
19901,392—
20001,095−21.3%
2010710−35.2%
Sčítání lidu v USA

První sčítání lidu v krakovském regionu proběhlo v roce 1990. Při prvním kontaktu s původními obyvateli v Concow bylo více než 1 000 obyvatel, nicméně bylo zjištěno, že populace byla vyšší a lidé byli nemocní cholera. Populace z let 1850 a 1860 jsou převážně obyvatelé města Concow, která klesá kvůli masakru a deportaci.

2000

2000 sčítání lidu[52] počítalo 1095 lidí v 571 bytových jednotkách a tvořilo 319 rodin. The hustota obyvatel bylo 29 lidí na čtvereční míli (11,2 / km2) a hustota bydlení 15 na čtvereční míli (5,9 / km2). Z domácností 24 procent zahrnovalo děti do 18 let; polovina byla manželské páry, 8 procent mělo hlavu ženy a 30 procent nebyly rodiny; 23 procent byli jednotlivci a třetina z nich byla starší 65 let. Střední rodinný příjem byl 41 250 $, a příjem na obyvatele bylo 15 829 $. To uvedlo 27 procent osob mladších 18 let a 14 procent populace pod hranice chudoby. Rasový makeup byl 91 procent bílý. Jako jednotlivci to bylo 10 afroameričanů, 25 domorodých Američanů a 52 latinskoameričanů.

2010

V roce 2008 Butte Lightning Complex požár zničil 308 domů, což bylo 54 procent bytové výstavby.[53] Při sčítání lidu z roku 2010 „největší [regionální] procento pokleslo v požárem poznamenáném Concow, což je pokles o 35 procent na 710 obyvatel“.[54]

V roce 2010 sčítání lidu,[55] napočítal 710 lidí ve 360 ​​domácnostech a tvořil 178 rodinných jednotek. The hustota obyvatel bylo 26 obyvatel na čtvereční míli (10,0 / km2) a hustota bydlení byla 13 na čtvereční míli (5,0 / km2). Z bytových jednotek zahrnovalo 30 procent děti mladší 18 let. Z rodinných jednotek; 59 procent zahrnovalo děti mladší 18 let; 82 procent tvořily odbory manžel-manželka. The rasový makeup bylo 85 procent bílých, jako jednotlivci bylo 28 domorodých Američanů a 57 latinskoameričanů.

Ekonomika

Historicky

Historicky byl podporován region Concow lovec-sběrač společnosti, terpentýn extrakce,[11] mléčné hospodářství, farmaření, lesnictví, voda zásobování a v oblastech mimo žulové písky - Těžba křemenného útesu a související průmyslová odvětví. Tento region je pásmový (mapa 2010) pro produkci dřeva, 5 až 10 podhorských obytných domů, malá plocha pro 1 podhorské obytné budovy a několik malých ploch pro komerční využití.[56]

Neformální trh

V pozdní 1990, CDP stal se známý regionálně pro významný domácí produkt skládající se z neformální trh výroba a obchod.[Citace je zapotřebí ]

Typická zahrada Concow Pot Garden (2013)

Region obsahuje marihuana zemědělská výroba, byly během požáru v roce 2008 objeveny velké zavlažované plantáže.[57]

Domácí produkt z roku 2000 z legitimních zdrojů příjmů je přibližně 17,5 milionu USD, během požárů a po požárech v roce 2008 byla odstraněna marihuana v odhadované hodnotě 50 milionů USD, což naznačuje, že příjem na obyvatele v regionu je podhodnocen. Produkce marihuany v tomto regionu je 1/3 z 1% z celkové produkce Kalifornie v hodnotě 14 miliard dolarů (2013).[58] V roce 2010 to bylo 710 obyvatel, což je příjem na obyvatele 70 000 $ na osobu. Požár v roce 2008 změnil regionální mikroklima s tím výsledkem, že poklesly výnosy plodin.

Změna ekonomiky

Se zničením většiny nepovolených staveb během požáru v roce 2008 se změnil model rezidencí, komerčního využití půdy, neformálního a formálního tržního průmyslu a rekreačního využití.[59] V oblasti Moskvy nedošlo k žádnému rozsáhlému rezidenčnímu rozvoji. Očekávalo se, že „boule“ baby boomu vyústí v stálý proud důchodců do regionu.[Citace je zapotřebí ] K dnešnímu dni však počet obyvatel poklesl i přes důchodce.[55]

Vzdělávání

The Základní škola v Moskvě se nachází v komunitě.

Pozoruhodné osoby

Reference

  1. ^ „1. kalifornský okrsek - zástupci a mapa okresů“. Civic Impulse, LLC. Citováno 1. březen, 2013.
  2. ^ „Senátoři“. Stát Kalifornie. Citováno 20. března 2013.
  3. ^ "Členové shromáždění". Stát Kalifornie. Citováno 20. března 2013.
  4. ^ „Soubory místopisného sčítání 2010 - Místa - Kalifornie“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 26. března 2015.
  5. ^ „Určené místo pro sčítání města Moskva“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států. Citováno 12. března 2015.
  6. ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2019-05-24.
  7. ^ A b C Durham, David L. (1998). Kalifornská zeměpisná jména: místopisný seznam historických a moderních jmen státu. Clovis, Kalifornie: Word Dancer Press. p. 216. ISBN  1-884995-14-4.
  8. ^ Informační systém zeměpisných názvů US Geological Survey: Concow, Kalifornie
  9. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 12. 11. 2010. Citováno 2010-08-26.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  10. ^ A b Historie ConCow Maidu, poslední přístup 27. 9. 2011. „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 14.07.2011. Citováno 2011-09-27.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  11. ^ A b C d E F G „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 22. 7. 2012. Citováno 2012-02-09.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  12. ^ https://archive.org/stream/jstor-4575240/4575240#page/n1/mode/2up
  13. ^ The West, PBS series https://www.pbs.org/weta/thewest/program/episodes/three/diggers.htm poslední přístup 26. 1. 2016
  14. ^ KRÁTKÁ HISTORIE KALIFORNSKÝCH INDIÁNŮ Jak řekl historik Raymond „Koodie“ Jeff https://web.archive.org/web/20111006082459/http://tachi-yokut.com/history2.html , poslední přístup 23. 10. 2011
  15. ^ Domorodí Američané ve zlaté horečce https://www.pbs.org/wgbh/amex/goldrush/sfeature/natives_03.html poslední přístup 23. 1. 2016
  16. ^ https://www.minneapolisfed.org/community_education/teacher/calc/hist1800.cfm Archivováno 2014-12-20 na Wayback Machine , poslední přístup 23. 10. 2011
  17. ^ New York Times, VÝBĚR KONGRESU .; SENÁT. Návrh zákona o přidělení armády. ÚZEMÍ MONTANY. Publikováno: 20. května 1864, poslední přístup 23. 10. 2011. https://www.nytimes.com/1864/05/20/news/proceedings-congress-senate-army-provozování-bill-territory-montana.html
  18. ^ Příloha k časopisům Senátu a shromáždění ... ..., svazek 8 V Kalifornii, Příloha k časopisům Senátu, svazek 8 - strana 509, poslední přístup 28. 8. 2011https: //books.google .com / books? id = OzVNAAAAYAAJ & pg = PA509 & dq = Kalifornie + stát + 1854 + armáda + prostředky + účet & hl = en & ei = 6O-kTvKsI7DSiAKQo7jrCQ & sa = X & oi = book_result & ct = result & resnum = 4 & ved = 0CEIQ = =
  19. ^ „Historie kalifornských staroindických válečných dluhopisů“: dokument s anotací A. J. F. Phelana, 1864? http://www.oac.cdlib.org/search?query=Jefferson%20Davis;style=oac4;group=Items;idT=AFP-0230 poslední přístup 26. 1. 2016
  20. ^ Journal of the Senate of the State of California, Volume 1911, Part 1 By California. Legislativa. Senát, poslední přístup 28. 10. 2011. Odkaz Nepravdivé
  21. ^ Rané kalifornské zákony a politiky týkající se kalifornských indiánů, California Research Bureau https://www.library.ca.gov/crb/02/14/02-014.pdf Archivováno 12. 10. 2014 v Wayback Machine poslední přístup 26. 1. 2016
  22. ^ The Congressional Globe, USA. Kongres, Francis Preston Blair, John Cook Rives, Franklin Rives, úterý 25. července 1854, poslední přístup 23. 10. 2011. Odkaz en & ei = 4eikTuCNHdHZiQLE5cR3 & sa = X & oi = book_result & ct = result & resnum = 3 & ved = 0CDAQ6AEwAg # v = jedna stránka & q & f = false
  23. ^ Zničení indiánů v Kalifornii, editoval Robert F. Heizer, University of Nebraska Press, 1993. http://weber.ucsd.edu/~rfrank/class_web/ES-110/ETHN110articles/California/Heizer_PS.pdf
  24. ^ Zákon o vládě a ochraně indiánů 22. dubna 1850 (kapitola 133, Statut Kalifornie, 22. dubna 1850), poslední přístup 23. 10. 2011. http://www.indiancanyon.org/ACTof1850.html
  25. ^ A b C d E F G „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2013-12-14. Citováno 2013-12-14.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  26. ^ poznámky, strana 787 poznámka 3006, poslední přístup 27. 9. 2011. http://www.csuchico.edu/lbib/spc/bleyhl/Bleyhl_700-874.pdf
  27. ^ http://www.maidu.com/images/Ghosted.pdf Archivováno 29. 09. 2011 na Wayback Machine, poslední přístup 23. 10. 2011
  28. ^ A b C Butte County CA Archives History - Books ..... Indian Obtížnosti 1882, https://web.archive.org/web/20120421042535/http://files.usgwarchives.org/ca/butte/history/1882/historyo/indiandi55nms.txt
  29. ^ Ishi the Last Yahi: A Documentary History Autor: Robert F. Heizer, Theodora Kroeber. https://books.google.com/books?id=NcLD1rXZ2NUC&pg=PA62&lpg=PA62&dq=concow+lewis+children&source=bl&ots=iyVbPUQWje&sig=SlhVGTVaCcqvNSaLGKrxPzjxS7I&hl=en&ei=RqyEToq7BojiiAK8xZ24DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBoQ6AEwAA#v=onepage&q= concow% 20lewis% 20children & f = false
  30. ^ George C. Mansfield „Historie okresu Butte v Kalifornii: S životopisnými náčrtky předních mužů a žen v kraji, kteří byli ztotožňováni s jeho růstem a vývojem od raných dob až po současnost.“ Company of Historic Record, 1918 - Butte County (Kalifornie) - 1331 stran.
  31. ^ Indicko-bílé vztahy v esejích v severní Kalifornii, poslední přístup 27. 9. 2011. www.csuchico.edu/lbib/spc/bleyhl/Bleyhl_essays.pdf
  32. ^ Časová osa Ishi, poslední přístup 27. 9. 2011. http://www.cimcc.org/index.php?view=article&catid=49%3Aishi-education&id=62%3Aishi-education&format=pdf&option=com_content&Itemid=78
  33. ^ poznámky, strana 743 poznámka 2805, poslední přístup 27. 9. 2011. http://www.csuchico.edu/lbib/spc/bleyhl/Bleyhl_700-874.pdf
  34. ^ poznámky, strana 743 poznámka 2808, poslední přístup 27. 9. 2011. http://www.csuchico.edu/lbib/spc/bleyhl/Bleyhl_700-874.pdf
  35. ^ Resistance to Rescue, Margaret D. Jacobs, University of Nebraska, 1997. http://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1015&context=historyfacpub&sei-redir=1#search=%22August%2028%2C%201863%20Bidwell%20Ranch%22
  36. ^ Na stopě buvolího vojáka II: nové a revidované biografie ... Irene Schubert, Frank N. Schubert. https://books.google.com/books?id=rEYLD-Bx6WEC&pg=PA150&lpg=PA150&dq=%22Ambrose+Hooker%22&source=bl&ots=57fTGloMsC&sig=SlazyYxigCtdtMhsIvnJF3MejnU&hl=en&ei=YT6CTvu0F-bYiAKXufn7DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CCwQ6AEwAg # v = jedna stránka & q =% 22Ambrose% 20Hooker% 22 & f = false
  37. ^ poznámky, strana 806 poznámka 3086, poslední přístup 27. 9. 2011. http://www.csuchico.edu/lbib/spc/bleyhl/Bleyhl_700-874.pdf
  38. ^ Všichni jsme tu byli jako migrující pracovníci: práce, komunita a paměť na ... William J. Bauer, Jr., William J. Bauer (Jr.) https://books.google.com/books?id=mNERREBKYm0C&lpg=PA54&ots=z3DI1i4U13&dq=Captain%20Augustus%20Starr&pg=PA54#v=onepage&q=Captain%20Augustus%20Starr&f=false
  39. ^ http://www.norcalblogs.com/yahi/2012/06/07/chapter-14-concow-and-the-thre/[trvalý mrtvý odkaz ]
  40. ^ https://www.buttecounty.net/fire/FireFacilities/FireStations/Station36
  41. ^ Hawkins „Concow Fire 19. – 20. Září 2000,“ Kalifornské ministerstvo lesnictví a požární ochrany Butte County Fire Rescue, 2001.
  42. ^ Katastrofa v Moskvě, autor: Tina Meyer a Sarah Salisbury, Chico News and Review, 14. 8. 2008 https://www.newsreview.com/chico/catastrophe-in-concow/content?oid=722701
  43. ^ Studenti CSU Chico pomáhají přestavět Concow http://www.csuchico.edu/ecc/documents/newsletter/ecc_connections2009s.pdf[trvalý mrtvý odkaz ]
  44. ^ Oběti požáru v Moskvě mohou dostat zlom: Speciální stavební povolení trvají věčně, autor: ROGER AYLWORTH, 11/202008 http://www.orovillemr.com/general-news/20081120/concow-fire-victims-may-get-break-special-ag-building-permits-last-forever
  45. ^ http://cdfdata.fire.ca.gov/incidents/incidents_details_info?incident_id=755
  46. ^ „Elektrické vedení PG&E mohlo podle rádiových přenosů zažehnout smrtící táborák“. The Mercury News. 9. listopadu 2018.
  47. ^ Cal Fire (7. listopadu 2018). „CAL FIRE na Twitteru“. Varování před červenou vlajkou - Twitter. Citováno 9. listopadu 2018.
  48. ^ „RÁJ ZTRACEN: Cal Fire říká, že táborový oheň zničil kalifornské město“. CBS Sacramento. 8. listopadu 2018. Citováno 9. listopadu 2018.
  49. ^ "'Hell on Earth ': The First 12 Hours of California's Deadliest Wildfire “. The New York Times. 18. listopadu 2018. Archivováno od originálu 18. listopadu 2018. Citováno 18. listopadu 2018.
  50. ^ „Mnoho obětí nejhoršího požáru v Kalifornii byli starší lidé a zemřeli ve svých domovech nebo v jejich blízkosti, ukazují nová data“. Los Angeles Times. 13. prosince 2018. Archivováno z původního dne 14. prosince 2018.
  51. ^ Lisa M. Krieger (3. února 2019). „Když přežití znamená úkryt“. San Jose Mercury-News. Bay Area News Group. p. A1.
  52. ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
  53. ^ Roger H. Aylworth grant ve výši 4,3 milionu dolarů na pomoc obětem Butte při požárech v roce 2008 Zveřejněno: 3. 3. 2010 0:13:22 PST http://www.chicoer.com/news/ci_16767039 Archivováno 07.03.2012 na Wayback Machine
  54. ^ Sčítání lidu: Chico roste, ráj se zmenšuje, podle zpráv AP a zaměstnanců, zveřejněno: 3. 9. 2011 0:09:02 PST http://www.chicoer.com/news/ci_17571516 Archivováno 07.03.2012 na Wayback Machine
  55. ^ A b „Interaktivní sčítání lidu 2010: CA - Concow CDP“. Americký úřad pro sčítání lidu. Archivovány od originál dne 15. července 2014. Citováno 12. července 2014.
  56. ^ http://www.buttegeneralplan.net/products/2010-07-02_Draft_ZO/maps/ParadiseConcowYankeeHillStirlingCity_Esize.pdf
  57. ^ „Požáry v Kalifornii: Malá komunita v Moskvě byla těžce zasažena táborovým ohněm. Obyvatelé doufají, že na ně nezapomeneme“. latimes.com.
  58. ^ http://enr.construction.com/policy/legal/2013/1111-in-california-inspection-of-pot-farms-moves-out-of-the-weeds.asp
  59. ^ Butte_Lightning_Complex Butte Lightning Complex, http://www.chicowiki.org/Butte_Lightning_Complex Archivováno 11.03.2011 na Wayback Machine Butte Lightning Complex naposledy navštíven 3. 3. 2015

externí odkazy