Kontrolní a generální auditor Indie - Comptroller and Auditor General of India - Wikipedia

Tento článek je o kontrolorovi a generálním auditorovi Indie. Podobný název v jiných jurisdikcích viz Kontrolní a generální auditor.

Kontrolní a generální auditor Indie
Shri Girish Chandra Murmu, Lieutenant Governor of Jammu and Kashmir (cropped).jpg
Držitel úřadu
G. C. Murmu, IAS
od 8. srpna 2020
JmenovatelPředseda vlády Indie
JmenovatelPrezident Indie
Délka termínu6 let nebo až 65 let
(podle toho, co nastane dříve)
Konstituční nástrojČlánek 148 Ústava Indie
Zahajovací držákV. Narahari Rao
NáměstekZástupci generálního kontrolora a auditora v Indii
Plat₹250,000 (3 500 USD) za měsíc[1][2][3]
webová stránkaOficiální webové stránky
Indie
Znak Indie.svg
Tento článek je součástí série o
politika a vláda
Indie
Indická vlajka. Svg Indie portál

The Kontrolní a generální auditor (CAG) v Indii je ústavní orgán v Indii zřízený podle článku 148 Ústava Indie. Je k tomu zmocněn Audit Všechno příjmy a výdaje z Vláda Indie a Státní vlády, včetně autonomních orgánů a korporací podstatně financovaných vládou. CAG je také statutární auditor z Vládní korporace a provádí doplňkový audit vládních společností, ve kterých má vláda majetkový podíl nejméně 51 procent, nebo dceřiných společností stávajících vládních společností. Zprávy CAG jsou předkládány parlamentu / zákonodárným sborům a jsou přijímány k diskusi na úrovni EU Výbory pro veřejné účty (PAC) a výbory pro veřejné podniky (COPU), což jsou zvláštní výbory v Parlament Indie a státní zákonodárné sbory. CAG je také vedoucím indického odboru auditu a účtů, jehož záležitosti řídí úředníci Indická služba auditu a účtů, a má 43 576 zaměstnanců po celé zemi (stav k 1. 3. 2020). V roce 1971 přijala ústřední vláda zákon o kontrolorech a generálních auditorech Indie (o povinnostech, pravomocích a podmínkách služby) z roku 1971. V roce 1976 byla CAG osvobozena od účetnictví funkce.

Články 148 - 151 indické ústavy pojednávají o instituci CAG Indie

CAG se umístila na 9. místě a má stejné postavení jako sedící soudce Nejvyšší soud Indie v pořadí. Bývalý guvernér poručíku UT Džammú Kašmír G. C. Murmu je aktuální CAG Indie.[4][5][6][7][8] Do funkce nastoupil 8. srpna 2020. Je 14. CAG v Indii.

Jmenování

The Kontrolor a generální auditor Indie je jmenován Prezident Indie[9]

Přísaha nebo potvrzení

„Já (jméno jmenované osoby) poté, co jsem jmenoval kontrolora a generálního auditora Indie, přísahám ve jménu Boha / vážně prohlašuji, že budu nést pravou víru a věrnost indické ústavě, jak stanoví zákon, že Budu hájit svrchovanost a integritu Indie, že budu řádně a věrně a podle svých nejlepších schopností, znalostí a úsudku vykonávat povinnosti svého úřadu bez strachu nebo laskavosti, náklonnosti nebo špatné vůle a že budu hájit ústavu a zákony. “

Povinnosti CAG

Podle ustanovení ústavy byl přijat zákon CAG (DPC) (o povinnostech, pravomocích a podmínkách služby) z roku 1971. Podle různých ustanovení patří mezi povinnosti CAG audit:

  • Příjmy a výdaje z konsolidovaného fondu Indie a státu a území Unie, které mají zákonodárné shromáždění.
  • Obchodování, výroba, účty zisků a ztrát a rozvahy a další vedlejší účty vedené v jakémkoli vládním oddělení Účty obchodů a zásob vedené vládními úřady nebo odděleními.
  • Vládní společnosti podle ustanovení Zákon o obchodních společnostech, 2013.
  • Společnosti založené parlamentem nebo na základě jeho zákonů v souladu s ustanoveními příslušných právních předpisů.
  • Orgány a subjekty podstatně financované z konsolidovaných fondů Unie a vlád států. Kdokoli nebo orgán, i když nejsou podstatně financovány z Konsolidovaného fondu, jehož audit může být svěřen C&AG.
  • Granty a půjčky poskytnuté vládou orgánům a úřadům pro konkrétní účely.
  • Svěřené audity např. institucemi Panchayati Raj a místními městskými orgány pod technickým vedením a podporou (TGS).

Nedávné úspěchy

Nedávno CAG pod Vinod Rai je neustále v centru pozornosti pro své zprávy odhalování mega korupce, zejména v Pouzdro 2G spektra, Podvod s hrami společenství, Podvod s přidělováním uhelných dolů a další.[10][11]

Navrhované reformy

V červnu 2012 Lal Krishna Advani veterán indický politik a bývalý Místopředseda vlády Indie (stejně jako bývalý Vůdce opozice v Indický parlament )[12] navrhl, aby jmenování CAG bylo provedeno a bipartisan kolegium ve složení předseda vlády, Hlavní soudce Indie, Ministr práva a vůdci opozice v Lok Sabha a Rajya Sabha.[13][14] Následně M Karunanidhi, vedoucí Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) party a pětkrát Hlavní ministr Tamil Nadu[15] návrh podpořil. Advani učinil tento požadavek, aby odstranil jakýkoli dojem zaujatosti nebo nedostatku transparentnosti a spravedlnosti, protože podle něj byl současný systém otevřený „manipulaci a straníctví ".[13][14] Podobnou poptávku vzneslo mnoho bývalých CEC, jako např B B Tandon, N Gopalaswamy a S Y Quraishi,[16] vláda se však nezdála příliš horlivá.[17]

CPI MP Gurudas Dasgupta napsal dopis PM a požadoval, aby CAG bylo jmenováno kolegiem složeným z PM, CJI a vůdce opozice v Lok Sabha, ale PM odmítl. Bývalý CAG V. K. Shunglu ve své podvodné zprávě CWG navrhl, aby se CAG stala vícečlenným orgánem.[18]

Ministr PMO V. Narayanasamy v rozhovoru s PTI uvedla, že vláda zvažuje zprávu panelu Shunglu, ale premiér a ministr financí ji odmítli. Později V. Narayanasamy řekl, že chybně citoval, ale PTI to znovu potvrdil.[19]

Kompenzace

Plat a další podmínky služby CAG určuje Parlament Indie prostřednictvím „Zákona o kontrolorovi a obecném auditorovi (povinnosti, pravomoci a podmínky služby), 1971“. Jeho plat je stejný jako plat soudce Nejvyššího soudu Indie. Jeho plat ani práva týkající se volna, důchodu nebo věku odchodu do důchodu se nemohou lišit v jeho neprospěch po jeho jmenování. CAG není způsobilá pro další úřad ani v rámci Vláda Indie nebo za vlády kteréhokoli státu poté, co přestal vykonávat svou funkci. Tato ustanovení mají zajistit: nezávislost CAG.[3][20]

Plat CAG
datumPlat
1. ledna 2016₹250,000 (3 500 USD)[1][2]

Odstranění

PAS lze vyjmout pouze na adresu obou komor parlamentu z důvodu prokázaného nesprávného chování nebo nezpůsobilosti. CAG uvolňuje kancelář po dosažení věku 65 let nebo 6 let, což je dříve nebo procesem obžaloby

Indické auditní a účetní služby

Hlavní článek: Indické auditní a účetní služby

The Ústava Indie [Článek 148] stanoví nezávislou kancelář pro CAG v Indii. Je vedoucím indického oddělení auditu a účtů. Je povinen dodržovat ústavu Indie a zákony parlamentu, aby chránil zájmy státní pokladny. Indická služba pro audit a účty pomáhá CAG při výkonu jeho funkcí.

Rozsah auditů

„CAG není munimji ani účetní nebo něco takového ... Je to ústavní orgán, který může zkoumat rozdělení příjmů a záležitosti týkající se ekonomiky. CAG je hlavní auditor, jehož funkcí je jít do ekonomiky, efektivity a efektivnost využívání zdrojů vládou. Pokud CAG nebude dělat, tak kdo jiný to udělá “

- Pozorování lavičky Nejvyšší soud Indie při zamítnutí petice zpochybňující zprávy CAG o 2G spektru, přidělení uhelných bloků atd.[21]

Auditem vládních účtů (včetně účtů státních vlád) v Indii je pověřen CAG v Indii, který je oprávněn kontrolovat všechny výdaje z konsolidovaného fondu unie nebo vlád států, ať již vznikly v Indii nebo mimo ni, všechny příjmy do konsolidované fondy a všechny transakce týkající se veřejných účtů a pohotovostních fondů Unie a států. Audity konkrétně zahrnují:

Kromě toho CAG také provádí audity výkonu a souladu různých funkcí a útvarů vlády. Nedávno CAG jako součást tematického přezkumu „Zavedení nových vlaků“ pověřuje tým auditorů ve vybraných vlacích, kteří začínají a končí ve stanicích Sealdah a Howrah, aby posoudili nezbytnost jejich zavedení.[22] V průlomovém rozsudku Nejvyšší soud v Indii rozhodl, že generální ředitel CAG může provádět audit soukromých společností v dohodách o sdílení příjmů s vládou.

CAG byla zvolena předsedou Spojené národy „Rada auditorů.[23][24] CAG byl jmenován externím auditorem jedenácti organizací OSN:[25]

Omkar Goswami je Ind, který je v současné době jedním z externích auditorů organizace OSN Světový potravinový program (WFP) se sídlem v Římě v Itálii.[26]

V roce 2012 byla CAG pochválena za její profesionalitu, školení a infrastrukturu jejím americkým protějškem[27]

Reformy navrhl bývalý CAG Vinod Rai

V listopadu 2009 CAG požádala vládu, aby změnila zákon o auditu z roku 1971 tak, aby všechna partnerství veřejného a soukromého sektoru (PPP), instituce Panchayti Raj a společnosti, které získají vládní prostředky, spadaly do působnosti CAG. Novela dále navrhuje posílit pravomoci CAG v oblasti přístupu k informacím podle zákona o auditu. V minulosti jim bylo odepřeno téměř 30% dokumentů požadovaných úředníky CAG.[28] Model PPP se stal oblíbeným způsobem provádění velkých infrastrukturních projektů v hodnotě milionů rupií a tyto projekty mohou, ale nemusí spadat do oblasti auditu CAG, v závislosti na zdrojích finančních prostředků a povaze dohod o sdílení příjmů mezi vládou a vládou. soukromé subjekty. Od roku 2013 se odhaduje, že 60 procent vládních výdajů nespadá pod kontrolu CAG.[29]

Prominentní auditorské zprávy

Níže jsou uvedeny některé z nejdiskutovanějších zpráv CAG:

Přidělení 2G spektra

Hlavní článek: Pouzdro 2G Spectrum

Zpráva CAG o vydávání licencí a přidělování 2G spektra[30] vedlo k obrovské kontroverzi. Zpráva odhaduje, že došlo k předpokládaná ztráta z ₹1766 miliard (25 miliard USD) United Progressive Alliance (UPA) vláda.[31] V poplatek podané dne 2. dubna 2011 vyšetřující agenturou Ústřední vyšetřovací úřad (CBI), agentura fixovala ztrátu na ₹310 miliard (4,3 miliardy USD)[32]

Všechny spekulace o zisku, ztrátě a neztráce byly zastaveny dne 2. února 2012, kdy Nejvyšší soud Indie na spor ve veřejném zájmu (PIL) deklarované přidělení spektra jako „protiústavní a svévolné“ a zrušil všech 122 licencí vydaných v roce 2008 během funkčního období 2007 A. Raja (pak ministr komunikací a IT ve vládě UPA) hlavní obviněný.[33] Soud to dále uvedl A. Raja „chtěl upřednostnit některé společnosti za cenu veřejné pokladny“ a „prakticky daroval důležité národní aktivum“.[34]

Výpočet ztráty příjmů byl dále stanoven dne 3. srpna 2012, kdy podle pokynů Nejvyššího soudu Vláda Indie revidoval vyvolávací cenu pro 2G spektrum na ₹140 miliard (2,0 miliardy USD).[35][36]

Zvláštní soud v Novém Dillí však 21. prosince 2017 osvobodil všechny obviněné v případě 2G spektra, včetně hlavních obviněných A Raja a Kanimozhi, rozsudek vycházel ze skutečnosti, že CBI za těch 7 let nemohl najít žádné důkazy proti obviněným. Podle rozsudku: „Někteří lidé vytvořili podvod rafinovaným uspořádáním několika vybraných faktů a přeháněním věcí k nepoznání na astronomické úrovně.“

Přidělování uhelných dolů

Hlavní článek: Podvod s těžbou uhlí

Zpráva CAG z roku 2012 o přidělování uhelných dolů[37] obdržel masivní mediální a politické reakce i pobouření veřejnosti. Během monzunového zasedání parlamentu v roce 2012 se BJP protestoval proti vládnímu řešení problému a požadoval rezignaci předsedy vlády a odmítl vést debatu v parlamentu. Zablokování mělo za následek, že parlament fungoval pouze sedm z dvaceti dnů zasedání.[38][39]

Zpráva CAG kritizovala vládu tím, že měla pravomoc přidělovat uhelné bloky procesem nabídkového řízení, ale rozhodla se ne.[40] Ve výsledku oba podniky veřejného sektoru (PSE) a soukromé firmy platily méně, než by jinak mohly mít. Ve svém březnovém návrhu zprávy CAG odhadla, že „neočekávaný zisk“ pro přidělené osoby byl ₹10 673 miliard (150 miliard USD).[40] Závěrečná zpráva CAG předložená v Parlamentu uvedla tento údaj ₹1 856 miliard (26 miliard USD)[41]

Zatímco původní zpráva CAG naznačovala, že uhelné bloky mohly být alokovány efektivněji, což by vedlo k vyšším příjmům vlády, v žádném okamžiku to nenaznačovalo, že by do alokace uhlí byla zahrnuta korupce. V průběhu roku 2012 však diskusi začala dominovat otázka korupce. V reakci na stížnost BJP Ústřední komise pro bdělost (CVC) nařídil CBI, aby záležitost prošetřila. CBI jmenovala tucet indických firem v a První informační zpráva (FIR), první krok v trestním vyšetřování. Tyto FIR je obviňují z nadhodnocování čistého jmění, nezveřejnění dřívějších alokací uhlí a hromadění spíše než z rozdělování uhlí.[42][43] Úředníci CBI vyšetřující případ spekulovali, že by mohlo jít o úplatkářství.[42]

Krmný podvod

Hlavní článek: Krmný podvod

Skandál byl poprvé odhalen kvůli zprávě CAG ve věci v prosinci 1995. Zpráva údajně podvodně vybírala vládní prostředky v hodnotě ₹9,5 miliardy (130 milionů USD) v EU Bihar oddělení chovu zvířat proti neexistujícím dodávkám krmiva a léků.[44] Následně na základě Patna Vrchní soud Objednávky CBI případ vyšetřily a zaregistrovaly až 63 případů. Mnoho obviněných bylo odsouzeno, zatímco mnoho případů stále není soud.[45]

Krishna-Godavari (KG) plynový blok D-6

Ropné ministerstvo uložilo pokutu ve výši 7000 ₹ crores Mukesh Ambani společnost pro prudký pokles výroby plynu a porušení uvedená ve zprávě CAG z roku 2011. Ropné ministerstvo neschválilo podíl společnosti v hodnotě 7,2 miliard USD BP.[46][47][48] Tak Jaipal Reddy známý svou čestností, byl přesunut z ropného ministerstva na Ministerstvo vědy a techniky kvůli tlaku od Reliance skupina průmyslových odvětví.[49][50][51] RIL umožnila CAG zahájit audit v dubnu letošního roku poté, co jej na rok pozastavila. Nevyřešené problémy by však mohly audit KG Basin opět zastavit.[52] Poté Reliance jmenovala ministra obrany Shashikant Sharma jako nová CAG pro audit KG Basin, řekl Prashant Bhushan.[53] V KG D-6 většinu nákladů uhradil soukromý hráč a zvýšení ceny by šlo pouze jako zisk. Asi 90% příjmů z K-G D-6 bylo dosud zaúčtováno jako výdaje a ve zbývajících 10% bylo vládě vyplaceno pouze 1% a zbytek 9% šel provozovateli jako zisk.[54]

Seznam hlavního kontrolora a auditorů v Indii

Ne.Kontrolní a generální auditor IndieZačalo funkční obdobíUkončení roku
1V. Narahari Rao19481954
2A. K. Chanda19541960
3A. K. Roy19601966
4S. Ranganathan19661972
5A. Bakshi19721978
6Gian Prakash19781984
7T. N. Chaturvedi19841990
8C. G. Somiah19901996
9V. K. Shunglu19962002
10V. N. Kaul20022008
11Vinod Rai20082013
12Shashi Kant Sharma20132017
13Rajiv Mehrishi20172020
14G. C. Murmu2020Držitel úřadu

Zdroj:[55][56]

Sochy v kanceláři CAG

V prostorách kanceláře kontrolora a generálního auditora (CAG) byly postaveny dvě sochy indických národních vůdců v životní velikosti. premiér Narendra Modi odhalila sochu Mahátma Gándí dne 21. listopadu 2019.[57] Viceprezident, M. Venkaiah Naidu odhalil sochuBabasaheb Ambedkar dne 22. července 2020.[58][59][60]

Reference

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Comptroller_and_Auditor_General_of_India&action=edit§ion=18

  1. ^ A b „ZÁKON O POČÍTAČI A GENERÁLNÍM AUDITOROVI (POVINNOSTI, PRAVOMOCI A PODMÍNKY SLUŽBY), 1971“. CAG Indie. Citováno 7. září 2018.
  2. ^ A b „Návrh zákona o Nejvyšším soudu a Nejvyšším soudu (platy a podmínky služby), 2017“ (PDF). PRS Indie. Archivovány od originál (PDF) dne 27. srpna 2018. Citováno 7. září 2018.
  3. ^ A b „CAG - článek 148 indické ústavy“. Archivovány od originál dne 28. prosince 2011. Citováno 6. dubna 2012.
  4. ^ „Centrum jmenovalo GC Murmu novou CAG“. Časy Indie. 6. srpna 2020. Citováno 6. srpna 2020.
  5. ^ „Bývalý guvernér porotce J&K GC Murmu jmenován novým CAG“. Kontrola peněz. 6. srpna 2020. Citováno 6. srpna 2020.
  6. ^ „Bývalý guvernér J&K GC Murmu jmenován novým CAG“. Indie dnes. 6. srpna 2020. Citováno 6. srpna 2020.
  7. ^ „Den poté, co rezignoval na funkci J&K L-G, jmenoval GC Murmu příští CAG“. Indický expres. 6. srpna 2020. Citováno 6. srpna 2020.
  8. ^ „GC Murmu, který odešel z funkce guvernéra poroty J&K, je kontrolorem a generálním auditorem“. NDTV. 6. srpna 2020. Citováno 6. srpna 2020.
  9. ^ Ústava Indie, článek 148 na období šesti let
  10. ^ „Hlídací pes, který kouše“. Hind. Chennai, Indie. 20. srpna 2012. Archivovány od originál dne 27. srpna 2012. Citováno 27. srpna 2012.
  11. ^ B S Arun. „Aktivita CAG dostává palec nahoru“. Deccan Herald. Archivovány od originál dne 27. srpna 2012. Citováno 27. srpna 2012. Corporate India musí projít fází reflexe a hledání duší
  12. ^ „Členský bioprofil“. Lok Sabha of India / National Informatics Center, New Delhi. Archivovány od originál dne 29. dubna 2011. Citováno 27. dubna 2011.
  13. ^ A b „Karunanidhi podporuje Advaniho názor na kolegium jmenovat CAG, EC“. Časy Indie. 5. června 2012. Citováno 5. října 2012.
  14. ^ A b „Karunanidhi podporuje Advaniho žádost o kolegium“. Hind. Chennai. 5. června 2012. Citováno 5. října 2012.
  15. ^ „DMK's Official Homepage-Chennai-Tamilnadu-India 800x600 screen resolution“. Dmk.in. 9. prosince 2011. Archivovány od originál dne 21. července 2011. Citováno 24. ledna 2012.
  16. ^ „Pro výběr EC: SY Quraishi je potřeba kolegium“. Časy Indie. 16. července 2012. Citováno 5. října 2012.
  17. ^ „Ex-CEC podpořilo kolegium, ministerstvo práva není příliš nadšené“. Indian Express. 10. června 2012. Citováno 5. října 2012.
  18. ^ „Samotná CAG potřebuje auditora: panel Shunglu“. Časy Indie. 12. dubna 2011. Citováno 24. října 2017.
  19. ^ „PTI si stojí za svou zprávou o Narayanasamy“. Hind. 12. září 2016. Citováno 24. října 2017.
  20. ^ Kapitola V - Ústava Indie. Citováno 6. dubna 2012.
  21. ^ „SC odmítá PIL proti CAG zkoumající přidělení uhlí“. Výhled Indie. 1. října 2012. Archivovány od originál dne 1. října 2012. Citováno 1. října 2012.
  22. ^ „Objektiv kontrolora a hlavního auditora ve vlacích zavedený společností Mamata Banerjee“. The Times Of India. 12. července 2012.
  23. ^ „CAG Vinod Rai zvolen šéfem panelu externího auditu OSN“. The Times Of India. 8. prosince 2011. Citováno 28. února 2012.
  24. ^ „CAG Vinod Rai do čela panelu OSN pro audit“. The Times Of India. 9. prosince 2011. Citováno 28. února 2012.
  25. ^ „Panel externích auditorů OSN“. Spojené národy. Citováno 24. října 2017.
  26. ^ „Výbor pro audit - Světový potravinový program“. Světový potravinový program. Citováno 24. října 2017.
  27. ^ https://www.deccanherald.com/content/230474/cag-receives-pat-us-counterpart.html
  28. ^ O čtyři roky později UPA ještě nepřijala žádost CAG o více pravomocí | Nejnovější zprávy a aktualizace na webu DNAIndia.com
  29. ^ Poté, co otřásl a zranil vládu, odchází do důchodu - News Oneindia
  30. ^ „Zpráva č. -19 z let 2010-11 za období končící březnem 2010 Audit výkonnosti vydávání licencí a přidělování 2G spektra odborem telekomunikací (ministerstvo komunikací a informačních technologií)“. CAG. Archivovány od originál dne 29. listopadu 2014. Citováno 17. dubna 2015.
  31. ^ „Zpráva o auditu výkonu při vydávání licencí a přidělování 2G spektra“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 21. března 2012. Citováno 5. ledna 2012.
  32. ^ "Ztráta 2G? Vláda získala přes Rs.3,000cr: Trai". Časy Indie. 7. září 2011.
  33. ^ „SC zruší 122 licencí“. Časy Indie. 2. února 2012.
  34. ^ „Verdikt 2G: Raja„ prakticky daroval důležité národní bohatství “, uvádí Nejvyšší soud“. Časy Indie. 2. února 2012.
  35. ^ „Kabinet nastaví Rs 14 000 cr jako rezervní cenu pro 2G spektrum“. První příspěvek. 4. srpna 2012. Citováno 8. srpna 2012.
  36. ^ Singh, Shalini (8. srpna 2012). „Rozhodnutí vlády o aukční ceně 2G demoluje teorii nulové ztráty“. Hind. Chennai, Indie. Citováno 8. srpna 2012.
  37. ^ „Zpráva č. 7 ze dne 2012-13 za období končící březnem 2012 - Audit výkonnosti alokace uhelných bloků a rozšíření výroby uhlí (ministerstvo uhlí)“. CAG. Archivovány od originál dne 24. února 2015. Citováno 17. dubna 2015.
  38. ^ „Koncem parlamentu zmítané monzunové zasedání končí“. DNA. Citováno 7. září 2012.
  39. ^ „Zastavení parlamentu je také součástí demokracie“. Archivovány od originál dne 3. ledna 2013. Citováno 7. září 2012.
  40. ^ A b ""Návrh auditu výkonnosti, přidělení uhelných bloků a zvýšení produkce uhlí společností Coal India Limited „Zpráva kontrolního a generálního auditora Indie (vláda Unie (obchodní))“ (PDF). Kontrolní a generální auditor Indie (vláda Unie (obchodní)). Citováno 8. září 2012. Dále návrh zprávy CAG.
  41. ^ „Přepis: Předseda vlády Manmohan Singh namítá obvinění„ Coalgate “- Indie v reálném čase - WSJ“. The Wall Street Journal.
  42. ^ A b Firmy skryly dřívější alokace, aby získaly nové bloky, říká CBI - Hindustan Times Archivováno 4. listopadu 2013 v Wayback Machine
  43. ^ Coalgate: Nyní, vůdce DMK v doku
  44. ^ „CBI nařizuje stíhání Laloo, Mishra v krmném podvodu“. Rediff.com. Duben 1996. Archivovány od originál dne 31. května 2010. Citováno 1. října 2012.
  45. ^ „Případ podvodu s krmivy: 58 odsouzeno, vzhledem k podmínkám ve vězení“, Časy Indie, 31. května 2007, archivovány od originál dne 1. května 2009, vyvoláno 5. listopadu 2008, Úryvek: ... Celkem bylo v podvodu zaregistrováno 63 případů a 41 bylo přeneseno do Jharkhandu poté, co byl vytvořen z Biharu v listopadu 2000 ... CBI podala obvinění téměř ve všech případech a probíhají pokusy. Zvláštní soud CBI dosud vynesl rozsudek v 16 případech a téměř 200 obviněných v různých případech bylo potrestáno trestem odnětí svobody na dva až sedm let ...12121
  46. ^ Strmý pokles výstupu plynu: Rs 7000cr jemný na Reliance | IndiaWires Archivováno 29. října 2013 v Wayback Machine
  47. ^ [1] Archivováno 29. října 2013 v Wayback Machine
  48. ^ „Přechod Jaipala Reddyho z ropného ministerstva vytváří politickou bouři“. The Times Of India. 30. října 2012.
  49. ^ Reddy, B. Muralidhar (29. října 2012). „PM vděčí za vysunutí Jaipal Reddy: BJP, SP“. Hind. Chennai, Indie.
  50. ^ [2]
  51. ^ Audit CAG plynového bloku D6 Krishna-Godavari se obnovuje - The New Indian Express
  52. ^ speciální dna: Nevyřešené problémy by mohly pozastavit audit KG Basin, opět | Nejnovější zprávy a aktualizace na webu DNAIndia.com
  53. ^ Bhushan zpochybňuje nový výběr CAG Obchodní standard
  54. ^ „CAG může zkoumat pravděpodobný zisk RIL ze zvýšení cen plynu - The Times of India“. The Times Of India. 2. července 2013.
  55. ^ „Bývalý CAG“. Archivovány od originál dne 18. dubna 2012. Citováno 9. května 2012.
  56. ^ http://www.firstpost.com/india/rajiv-mehrishi-is-the-next-cag-of-india-former-home-secretary-once-spearheaded-economic-reforms-in-rajasthan-3996307.html
  57. ^ https://m.economictimes.com/news/politics-and-nation/pm-modi-unveils-statue-of-mahatma-gandhi-at-cag-office-in-delhi/videoshow/72172932.cms
  58. ^ https://timesofindia.indiatimes.com/india/cag-is-an-enabler-of-babasahebs-vision-venkaiah-naidu-at-statue-unveiling-event/articleshow/77104321.cms
  59. ^ https://www.hindustantimes.com/india-news/cag-ensured-efficiency-in-govt-ops-naidu/story-OY4rK8yNpmyoGBKrgg1ZnN.html
  60. ^ https://cag.gov.in/content/unveils-statue-babasaheb-dr-b-r-ambedkar-premises-office-comptroller-and-auditor-general-cag

externí odkazy