Komise pro příjem, pravdu a usmíření ve Východním Timoru - Commission for Reception, Truth and Reconciliation in East Timor

Část série na
Historie Východní Timor
Erb Východního Timoru
Chronologie
Témata
Asia (orthographic projection) .svg Portál Asie

The Komise pro příjem, pravdu a usmíření ve Východním Timoru (více obyčejně známý jeho portugalština akronym CAVR: Comissão de Acolhimento, Verdade e Reconciliação de Timor Leste) byl nezávislý provize za pravdu založena v Východní Timor v roce 2001 pod Přechodná správa OSN ve Východním Timoru (UNTAET) a pověřen „vyšetřováním případů porušování lidských práv spáchaných na všech stranách v období od dubna 1974 do října 1999 a napomáhat komunitnímu usmíření se spravedlností u těch, kteří spáchali méně závažné trestné činy.“ S myšlenkou komise pravdy ve Východním Timoru poprvé souhlasila Národní rada Timorského odporu v roce 2000.[1]

Komise měla trojí mandát, jak se odráží v jejím názvu, a to na adresu: (1) přijetí (acolhimento), návratu vysídlených Timorů do indonéského Západního Timoru a jejich opětovného začlenění do jejich komunit, které Komise popsala jako „lidi objímající se Východní Timor, návrat k našemu já, žijící pod jednou střechou, po mnoha letech dělení a násilí “; (2) hledání pravdy, úplné objasnění případů porušování lidských práv v letech 1974 až 1999 (konec období indonéské vlády), především prostřednictvím shromáždění 7 669 prohlášení; a (3) usmíření prováděné prostřednictvím „nového a dosud nevyzkoušeného programu“ s názvem Proces usmíření Společenství, jehož cílem je opětovné začlenění pachatelů nízké úrovně do jejich komunity.[2]

Komisaři, všichni státní příslušníci Timoru, byli:

  • Aniceto Guterres Lopes, ze skupiny pro lidská práva „Yayasan Hak“
  • Jacinto Alves
  • Maria Olandina Isabel Caeiro Alves, předsedkyně „Ženy proti násilí“
  • Isabel Amaral Guterres
  • Otec Jovito Araujo, katolický kněz a bývalý člen odbojové skupiny OJETIL (Organização de Jovens e Estudantes de Timor Leste)
  • Jose Estevao Soares
  • Agustino de Vasconcelos, ministr v protestantské církvi Východního Timoru (GKTT)

CAVR byla umístěna v Comarce, bývalém portugalském a indonéském vězení, kde se dnes nachází Centro Nacional Chega!, archiv CAVR a muzeum přístupné veřejnosti.[3]

Komise vydala svou 2 500stránkovou zprávu s názvem Chega! což v portugalštině znamená "stop" nebo "dost" a zahrnuje porušování lidských práv od roku 1974 do roku 1999 Prezident Východního Timoru dne 31. října 2005.[4] Předseda poté zprávu předal Generální tajemník OSN jak vyžaduje zákon, dne 20. ledna 2006.

Chega! zjistil, že Východní Timor utrpěl rozsáhlé porušování lidských práv, včetně porušování práva na sebeurčení, zabíjení a zmizení, nuceného vysídlení a hladomoru, zadržování a mučení, porušování válečných zákonů, politických procesů, sexuálního násilí, porušování práv dítěte a porušování hospodářských a sociálních práv.[5] Zjistilo se, že počet obětí během indonéské vlády se pohyboval mezi spodní hranicí 102800 a mohl dosahovat až 183000.[6] Rovněž dospěl k závěru, že většina úmrtí byla výsledkem akcí indonéské armády a že násilí v roce 1999 bylo výsledkem „systematické kampaně organizované na nejvyšších úrovních indonéské vlády“.[7] Nálezy Chegy potvrdila v roce 2008 Indonésie - Východní Timor Komise pravdy a přátelství.

Chega! zpráva byla zveřejněna v indonéštině a následně v anglickém překladu Skupina Kompas Gramedia. Skládá se z pěti svazků:

  • Svazek 1: Práce a mandát CAVR; historie konfliktu; analýza okupační síly a odporu; profil porušování lidských práv 1974-1999.
  • Svazek 2: Porušení lidských práv: sebeurčení; nezákonné zabíjení a nucené zmizení; nucené vysídlení a hladomor.
  • Svazek 3: Porušení lidských práv (pokračování): svévolné zadržování, mučení a špatné zacházení; porušení válečných zákonů; politické procesy; znásilnění, sexuální otroctví a jiné formy sexuálního násilí; porušování práv dítěte; hospodářská a sociální práva.
  • Svazek 4: Zjištění odpovědnosti a odpovědnosti; proces usmíření komunity; podpora obětí; doporučení.
  • Svazek 5: Dodatky k: zločinům proti lidskosti v roce 1999, údajům a statistickým metodám, obviněním Útvaru pro závažné trestné činy a poděkování (včetně dárců); glosář; index.

Následovat

Chega! O zprávě se v parlamentu nikdy nejednalo, ačkoli vláda Východního Timoru říká, že implementovala většinu doporučení této zprávy.

Následné práce v oblasti vzdělávání, archivů, memorací, obhajoby, podpory obětí a dalších aspektů provádí Centro Nacional Chega!, Zřízený v roce 2016 tehdejším předsedou vlády Rui María de Araújo.[8]

Několik nevládních organizací je rovněž aktivních v prosazování plné implementace Chega! Doporučení, včetně sdružení Chega pro nás (ACBIT) a Asia Justice and Rights (AJAR).[9]

Reference

  1. ^ Lilian A. Barria, ed., The Development of Institution of Human Rights: A Comparative Study (Palgrave Macmillan, 2001)
  2. ^ „Index of /“. www.cavr-timorleste.org. Citováno 2019-08-13.
  3. ^ „Index of /“. www.cavr-timorleste.org. Citováno 2020-02-12.
  4. ^ Chega! Zpráva komise Východního Timoru pro příjem, pravdu a usmíření (KPG Gramedia, 2015)
  5. ^ „Index of /“. www.cavr-timorleste.org. Citováno 2020-02-12.
  6. ^ „Úmrtí související s konflikty ve Východním Timoru 1974–1999, zjištění Cavrovy zprávy CHEGA!“ (PDF). Citováno 2020-02-12.
  7. ^ Priscilla Hayner, Unspeakable Truths: Transitional Justice and the Challenge of Truth Commission, 2. vydání (Routledge, 2011)
  8. ^ Walsh, Pat (2017). „Pěstování květin ve vězení: nové centrum osvědčených postupů po konfliktu ve Východním Timoru“ (PDF). Pat Walsh. Citováno 17. října 2019.
  9. ^ Webster, David (2018). Květiny ve zdi: Pravda a smíření ve Východním Timoru, Indonésii a Melanésii. Calgary: University of Calgary Press. ISBN  978-1-55238-954-6.

externí odkazy