Úředníci (film) - Clerks (film)

Tento článek je o filmu z roku 1994. Animované seriály založené na tomto filmu najdete zde Úředníci: Animovaná série. Pro kancelářské pracovníky pro soukromé společnosti viz Úředník. Pro další použití viz Úředník (disambiguation).
Úředníci
Clerks movie poster; Just because they serve you --- .jpg
Divadelní plakát
Režie:Kevin Smith
ProdukovanýScott Mosier
Kevin Smith
NapsánoKevin Smith
V hlavních rolích
KinematografieDavid Klein
Upraveno uživatelemScott Mosier
Kevin Smith
Výroba
společnost
DistribuoványMiramax Films
Datum vydání
  • 19. října 1994 (1994-10-19)
Provozní doba
92 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$27,575
230 000 $ (příspěvek)
Pokladna3,2 milionu $

Úředníci je Američan z roku 1994 nezávislý Černý a bílý kamarád komedie scénář, režie a koprodukce Kevin Smith. V hlavních rolích Brian O'Halloran a Jeff Anderson, představuje den v životě titulárních úředníků Dante Hicks (O'Halloran) a Randal Graves (Anderson) spolu se svými známými. Úředníci je první ze Smithových Zobrazit Askewniverse filmů a představuje několik periodických postav, zejména Jay a tichý Bob (Jason Mewes a Smith).

Úředníci byl natočen za 27 575 $ v obchodech s potravinami a videem, kde režisér Smith pracoval v reálném životě. Na jeho uvedení do kin, film získal obecně pozitivní recenze a vydělal přes 3 miliony $ v divadlech, zahájení Smithovu kariéru. Film je považován za mezník v nezávislé filmové tvorbě a v roce 2019 byl vybrán pro uchování v Národní filmový registr podle Knihovna Kongresu, který to považoval za „kulturně, historicky nebo esteticky významné“.[1]

Spiknutí

Dante Hicks, mladý muž, který pracuje jako prodavač v obchodě Quick Stop Groceries Leonardo, New Jersey, je povolán do práce v den volna k pokrytí ranní směny jiného zaměstnance. Po příjezdu do obchodu zjistí, že zámky k bezpečnostním roletám jsou zaseknuté zavřené žvýkačka, a tak na ně pověsí prostěradlo se zprávou napsanou v laku na boty: „Ujišťuji vás; OTEVŘÍME!“. Brzy po otevření se Danteův nejlepší přítel, moudře ulejvák Randal Graves dorazí na svůj vlastní pracovní den do vedlejší půjčovny videopůjčoven.

Ti dva se připravují na jiný obyčejný den ponoří do své nudné služby zákazníkům pracovní místa. Dante opakovaně naříká, že „tu dnes ani nemá být“, zatímco Randal zanedbává svou práci ve videopůjčovně, aby společnosti Dante dělal společnost Quick Stop. Tráví čas zapojením do filozofických diskusí na širokou škálu témat, včetně filmů, sexu, vztahů a obtížných zákazníků. Někteří zákazníci, se kterými se během dne setkávají, jsou naštvaní a nároční; ostatní, bezradní a nezdvořilí; ještě jiní se nečekaně moudří. Po několika hodinách Dante zjistí, že jeho šéf odešel na výlet do Vermont a nechal ho, aby po zbytek dne provozoval obchod sám. Dante a Randal najdou řadu důvodů, proč opustit obchod a uvolnit se, od střešního hokejového zápasu s Danteho přáteli až po nešťastné probudit pro jednoho z Danteho bývalých milenců.

Dante je roztrhaný mezi dvěma ženami: jeho současná přítelkyně Veronica Loughran a jeho bývalá přítelkyně Caitlin Bree, se kterými stále tajně komunikuje. Dante je zoufalý, když se dozví, že to Veronica dala orální sex na 36 dalších mužů před ním a zasnoubili se sněhová koule s alespoň jedním. Navzdory Veronikině lásce k němu se Dante rozhodl oživit svůj vztah s Caitlin. Caitlin je však traumatizován incidentem v koupelně Quick Stop; ve tmě má sex s osobou, o které si myslela, že je Dante, ale kdo byl ve skutečnosti zákazník, který zemřel na infarkt zatímco masturbuje do a pornografický časopis Dante ho poskytl. Caitlin nechává katatonické v sanitce.

Jay a tichý Bob, dvojice drogových dealerů, kteří strávili den loitering mimo obchod, pozvěte Danteho s nimi po několika hodinách na večírek, ale Dante to odmítne vzhledem k různým pochybným postavám, které oba celý den přitahují. Silent Bob, vědom si Danteho problémů, ho stručně přesvědčí, že Veroniku opravdu miluje, ale Randal jí již předešlé události přiznal a přiměl Veroniku, aby Danteho dramaticky vyhodila. Dante bojuje s Randalem a zahazuje Quick Stop.

Dante a Randal mají po boji zásadní okamžik jasnosti. Randal slyší, jak Dante opakuje svůj refrén, že „tu dnes ani nemá být“, a poukazuje na to, že Dante mohl kdykoli odejít a zabránit událostem dne; dále říká, že nejsou tak „vyspělí“, jak si myslí, že jsou, jinak by nebyli uvízli v tak nízkých pracovních místech.

Poté, co dva napravit, Dante plánuje navštívit Caitlin v nemocnici a pokusit se smířit s Veronikou. Randal odejde, ale ne dříve, než mu hodí do tváře značku Dantova laku na boty a prohlásí: „Jsi zavřený!“[2]

Obsazení

Výroba

The MPAA původně dal Úředníci an Hodnocení NC-17, založený čistě na explicitním dialogu filmu, protože neobsahuje žádné skutečné násilí a jasně nahotu. To by mělo vážné finanční důsledky pro film, protože jen velmi málo kin ve Spojených státech promítá filmy NC-17. Miramax najal právníka občanských svobod Alan Dershowitz odvolat se proti rozhodnutí a MPAA bez úpravy změnila a přehodnotila film s komerčně životaschopnějším hodnocením „R“.[3]

Film byl natočen Černý a bílý a zhruba upravené kvůli velmi skromný rozpočet ve výši 27 575 USD. Aby získal finanční prostředky na film, prodal Kevin Smith v roce 1993 velkou část své rozsáhlé sbírky komiksů, maximálně osm až 10 kreditních karet s limity 2 000 $, ponořil do části finančních prostředků vyčleněných na jeho vysokoškolské vzdělání a utratil pojištění peníze udělené za auto, které ztratil při povodni.[3] Film byl natočen za 21 dní (dvavyzvednout "dny).[4] Smith založil postavu Danteho Hickse na sobě a Randal Graves na svém příteli Bryan Johnson[5] který se objevil v Smithových následujících filmech.

Večerka Quick Stop (na adrese 58 Leonard Avenue v Leonardu v New Jersey), kde Smith pracoval, bylo primárním prostředím filmu. V obchodě měl povoleno natáčet pouze v noci, když byl zavřený (od 22:30 do 5:30), a proto byl dějový bod okenice zavřený kvůli vandalu, který zasekl gumu ve visacích zámcích. Protože Smith pracoval přes den na Quick Stop a natáčel film v noci, často nespal déle než hodinu denně. Na konci 21denního natáčení nemohl Smith zůstat vzhůru, zatímco byly natáčeny některé z nejvýznamnějších scén filmu.[6]

Ztracená scéna

Události probuzení Julie Dwyer byly napsány Smithem, ale nebyly natočeny kvůli neúnosným nákladům na produkci scény.[7] K desátému výročí Úředníci X Vydání DVD, scéna byla vyrobena barevně pomocí animačního stylu podobného stylu Úředníci: Animovaná série. „Ztracená scéna“ byla také představena v komiksové podobě Úředníci komiks série s názvem „Ztracená scéna ".[8]

Původní konec

Původní konec filmu měl pokračovat od chvíle, kdy Randal hodí Danteovi nápis „Ujišťuji vás, že jsme otevřeni“. Poté, co Randal odejde, Dante pokračuje v odpočítávání registru a nevšimne si, že do obchodu vstoupila jiná osoba. Když Dante informuje pozdního příchozího, že obchod již není otevřený, zákazník zastřelí Danteho a zabije ho. Poté zabiják utekl se všemi penězi z pokladny. Sekvence končí Danteho mrtvým obličejem, který se dívá kolem kamery; poté, co se hodí kredity - soundtrack k tomu je pokladna vydávající zvuky - zákazník (hraje ho Smith s oholeným vousem) v brýlích a v ohonu a v baseballovém dresu přijde do obchodu, nikoho nevidí (jako Dante leží mrtvý za pultem) a krade cigarety.[9]

Depresivní konec kritizovali Bob Hawk a John Pierson po svém prvním promítání na Independent Feature Film Market a podle Piersonovy rady Smith zkrátil konec a skončil Randalovým odchodem a vymazáním Danteho smrti. Fanoušci od té doby analyzovali smrt Danteho jako poctu konci Impérium vrací úder, o kterém se hovoří dříve ve filmu jako o Danteho oblíbeném Hvězdné války film, protože „to skončilo takovou notou“. Vymazané scény z prodlouženého střihu filmu také naznačovaly, že vrah nikdy nebude chycen, protože Randal dříve během dne odpojil bezpečnostní kamery.

Kevin Smith od té doby tvrdil, že dospěl k závěru Úředníci tímto způsobem ze tří důvodů. Hlavním důvodem byla ironie, koncem by byla výplata za Danteho opakovaná tvrzení: „Dnes tu ani nemám být!“ Smith také uvedl, že konec byl poctou Spike Lee končí na Udělat správnou věc, komediální film s temným koncem. Leeovo jméno lze dokonce vidět v části titulků „zvláštní poděkování“. Smith rovněž uvedl, že skončil Úředníci s Danteho smrtí, protože „nevěděl, jak ukončit film“.[9][10] Obě verze jsou k dispozici v Úředníci Xspeciální edice k 10. výročí; samotný ztracený konec byl mezi komparzem na LaserDisc z roku 1995 a DVD z roku 1999; Smith ve svém komentáři k DVD z roku 1999 uvádí, že si ponechal původní konec, pravděpodobně už dále Zobrazit Askewniverse filmy by byly natočeny. Dotyčného viníka hrál Smithův bratranec John Willyung, který se objevil v pozdějších filmech (zejména jako Cohee Lunden v Pronásleduje Amy ).

Recepce

Pokladna

Film se stal překvapivým úspěchem poté, co jej pořídil Miramax Films a vydělal přes 3 miliony dolarů ve Spojených státech, přestože nikdy nehrál na více než 50 divadelních obrazovkách ve Spojených státech současně.[11]

Kritická odpověď

Film byl kritiky dobře přijat a je kultovní film.[12] V současné době má 88% hodnocení „Certified Fresh“ na základě 52 recenzí s průměrným hodnocením 7,42 / 10 Shnilá rajčata. Kritická shoda webu zní: „Díky svým zvláštním postavám a chytrému, citovatelnému dialogu, Úředníci je konečná výzva, aby se lenoši všude spojili a, uh, udělali něco, hádáme? “[13] Na Metakritický film má vážené průměrné skóre 70 ze 100, na základě 17 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“.[14] Ve své recenzi z roku 1994 Úředníci, Roger Ebert dal filmu tři hvězdy z možných čtyř. Ebert ocenil film za zajímavé zobrazení celého dne „naprosto autentického“ života střední třídy a dodal: „Smith v rámci své produkce holých kostí ukazuje skvělý vynález, přirozený cit pro lidskou komedii a talent pro psaní divný, někdy brilantní dialog. “[15] Peter Travers dal filmu čtyři ze čtyř hvězd, upozornil na Andersonovu „kamennou komiksovou brilantnost“ a napsal, že „Smith hřebíky obsedantně verbální hádky chytrých, zastavených dvacátých let, kteří nemohou přijít na to, jak dostat své nápady do pohybu.“[16]

Seznamy ke konci roku

Dědictví

Po propuštění byl film známý svou realismus a nezapomenutelné postavy. Úředníci vyhrál „Cenu pro mládež“ a „Cenu Mercedes-Benz“ na Filmový festival v Cannes 1994, svázaný s Čerstvý pro "Filmmakers Trophy" na Sundance Film Festival a byl nominován na tři Independent Spirit Awards (Nejlepší první hraný film, nejlepší první scénář a Jeff Anderson pro nejlepší výkon debutu).[26] V roce 2000 čtenáři Celkový film časopis hlasoval Úředníci 16. největší komediální film všech dob a v roce 2006 britský filmový časopis Říše uvedené Úředníci jako 4. největší nezávislý film. Film je také č. 33 Bravo 100 nejvtipnějších filmů. V roce 2008, Zábava týdně ji zařadil na 13. místo „The Cult 25: The Essential Left-Field Movie Hits since '83“[27] a 21. na „Komedie 25: Nejzábavnější filmy posledních 25 let“.[28] Také v roce 2008 Říše označil za jeden ze svých „500 největších filmů všech dob“ a umístil jej na 361. místo v seznamu.[29] Film byl také jedním z 500 filmů nominovaných na spot on AFI má 100 let ... 100 směje se ale nedokázal se dostat do první stovky. Film byl také zahrnut do knihy 1001 filmů, které musíte vidět, než zemřete.

V roce 2019 byl Clerks mezi 25 filmy, které byly vybrány do Kongresové knihovny Národní filmový registr.[30]

Domácí média

Úředníci byl poprvé vydán dne VHS 23. května 1995. 30. srpna 1995, a Laserový disk byla vydána verze. Tato verze obsahuje původní verzi filmu v poštovních schránkách, zvukový komentář Smith a různé obsazení a členové posádky, sedm vymazané scény z filmu, a divadelní trailer a hudební video pro „Can't Tell Tell“ v podání Duševní azyl.

První DVD inkarnace filmu se objevila 29. června 1999. Speciální funkce DVD se neliší od funkcí LaserDisc. Poté byla vydána jako třídisková edice k 10. výročí z roku 2004.

Film byl propuštěn na UMD (hratelný na PlayStation Portable ) 15. listopadu 2005. Mezi speciální funkce patří „Clerks: The Lost Scene“, „The Flying Car“ a originální konkurzy do obsazení. Na podzim roku 2006 vyšlo nové vydání Úředníci DVD se objevilo v Kanadě pod názvem Clerks: Snowball Edition. Nové vydání obsahovalo fotografii modelu v bikinách na obálce a některé další funkce z vydání z roku 1999.[31] Zdá se, že Smith nebyl do tohoto vydání zapojen, protože na svém oficiálním fóru zpráv v srpnu 2006 naznačil, že o jeho vydání nevěděl.[32]

Úředníci byl propuštěn dne Modrý paprsek dne 17. listopadu 2009 jako „15. výroční vydání“. Má stejné speciální funkce jako Úředníci Xníže, spolu s novým dokumentem, Ach, jaký krásný čajový dýchánek, stejně jako úvod k dokumentu Kevina Smitha.

Úředníci X

Dne 7. Září 2004, u příležitosti desátého výročí Úředníci byl vydán. Sada 3 disků je obecně známá jako Úředníci X jako součást sběratelské série Miramax Films. Mezi funkce této verze DVD patří:

  • 24stránková barevná brožura obsahující myšlenky na film od Kevina Smitha a Scotta Mosiera deset let po jeho natočení. Brožura obsahuje také různé dotisky recenzí a obrázků plakátů a memorabilií z uvedení filmu. Smith v brožuře uvádí, že Úředníci II bude natočeno v roce 2005.

Disk 1 - divadelní představení

  • Originální divadelní střih filmu ve formátu Dolby Digital 5.1 surround.
    • Původní komentářová stopa laserového disku z roku 1995.
    • „Vylepšená stopa přehrávání“ s drobnými titulky a popisy titulních karet.
  • "Úředníci: Ztracená scéna "krátký animovaný film. Tato scéna byla původně napsána ve scénáři filmu, ale nikdy nebyla natočena. U DVD byla scéna animována stejným stylem jako Úředníci: Animovaná série. Scénu lze představit dvěma různými způsoby.
    • Scénu lze sledovat odděleně od filmu s úvodem Smitha a Mosiera.
    • DVD také majiteli přináší možnost hrát divadelní střih filmu s animovanou scénou, jako by to bylo součástí celovečerního filmu.
  • Létající auto, a krátký film představovat Dante a Randal. Krátký byl natočen v roce 2001 pro Dnešní show a obsahuje dvě hlavní postavy z Úředníci uvízl v provozu s poněkud podobnou konverzací jako ten v Úředníci kde dva jedou na pohřeb a diskutují o sexuální zvědavosti. Na DVD je krátký film uveden v původním střihu s úvodem od Smitha.
  • Série krátkých televizních reklam MTV pověřen od Kevina Smitha s Jayem a Silent Bobem. Osm z nich se objeví na DVD, z nichž dva upravily soundtracky (MTV také vysílala speciál, který hostil Smith, ale kvůli DVD jej nebylo možné pro DVD zajistit). Spoty představili Kevin Smith a Scott Mosier.
  • Originál filmový trailer za film editovaný Matthewem Cohenem s krátkým úvodem od Kevina Smitha.
  • Originál hudební video pro „Can't Tell Tell“ v podání Duševní azyl režie Kevin Smith. Hudební video uvádějí Smith a Scott Mosier.
  • Tři krátké představení o procesu restaurování použité k opětovnému vytvoření celovečerního filmu pro Úředníci X DVD. V první hře Scott Mosier popisuje proces obnovy zvuku. Ve druhém vysvětluje David Klein proces vizuální obnovy. Třetí představení uvádějí Kevin Smith a Scott Mosier jako obecný úvod do obnovené verze filmu.
  • Původní konkurzy k filmu, ve kterém účinkují Brian O'Halloran, Jeff Anderson, Marilyn Ghigliotti a Ernest O'Donnell. Konkurzy představují Kevin Smith a Scott Mosier.
  • Funkce DVD-ROM.

Disc 2 - Clerks: The First Cut

  • Úplně první střih filmu před jeho úpravou pro kina. Obsahuje další scény a původní neporušený konec, menší produkci zvuku a originální soundtrack, který obsahoval hudbu od Láska mezi šílenci výhradně. Tato verze replikuje to, co Smith ukázal filmovým kritikům a novinářům, než film vzal na Sundance a prodal Miramaxu. Byl převzat z pásky Super-VHS a na rozdíl od divadelního vydání neprošel žádnou zjevnou obnovou. Je zahrnut do 10. výročí namísto sbírky vymazaných scén, které se objevily v předchozím vydání DVD.
    • Zvuk a video komentář k prvnímu střihu filmu. Komentář byl zaznamenán v roce 2004 společně s Kevinem Smithem, Scottem Mosierem, Brianem O'Halloranem, Jeffem Andersonem a Jasonem Mewesem.

Disk 3 - Bonusové funkce

  • „Snowball Effect“, 90minutový retrospektivní dokument pro Úředníci který se zaměřuje na Smithův raný počátek filmu, proces výroby a distribuce a nakonec reakci a reakci na film od kritiků a fanoušků.
  • Mae Day: Rozpad dokumentu, krátký studentský film, který natočili Kevin Smith a Scott Mosier během studia na filmové škole. Přichází s úvodem Smitha a Mosiera.
  • Zasedání Q&A k 10. výročí s Kevinem Smithem, Davidem Kleinem, Scottem Mosierem, Marilyn Ghigliotti, Jasonem Mewesem, Jeffem Andersonem a Brianem O'Halloranem.
  • 13 vymazané scény a outtakes z Efekt sněhové koule
  • Statická fotogalerie s více než 50 fotografiemi a produkčními obrázky z Úředníci stejně jako časné fotografie členů štábu a členů obsazení.
  • Dvě sbírky zápisů do deníku napsané Smithem. První položky byly napsány před dokončením Úředníci a druhá byla napsána, zatímco Smith vzal film na filmový festival Sundance.
  • Osm článků a recenzí o filmu.

Soundtrack

Hlavní článek: Úředníci (soundtrack)

Soundtrack byl vydán 11. října 1994. Byl složen z různých nových a dříve vydaných písní od alternativní rock, grunge a punk rock umělci jako Špatné náboženství, Láska mezi šílenci, Alice v řetězech a Soul Asylum. Soundtrack také představoval různé zvukové klipy z filmu. To bylo poznamenáno Úředníci je jedním z mála filmů, u nichž náklady na získání práv k použité hudbě představovaly velkou část výrobních nákladů na celý film.[33]

Píseň Soul Asylum „Can't even Tell“, která se hrála během závěrečných titulků filmu a byla uvedena na soundtracku, vyvrcholila u čísla 16 na Billboard Hot Modern Rock Tracks hitparáda v roce 1994. Hudební video k písni režíroval Smith a natáčelo se na stejných místech jako film.[34] Video představovalo Smitha, Jasona Mewese, Jeffa Andersona a Briana O'Hallorana, kteří si své role zopakovali Úředníci.

Další píseň, která se objevila na soundtracku, byla „Rozumím „Alice in Chains, která byla dříve vydána v rámci rozšířené hry kapely Míza (1992). Píseň byla vydána jako singl na konci roku 1994, kvůli obnovenému rozhlasovému zájmu ze vzhledu písně v Úředníci. Píseň vyvrcholila u # 7 na Billboard Hot Mainstream Rock Tracks a # 22 na Billboardové moderní rockové skladby počátkem roku 1995.

Pokračování

I když nejde o přímá pokračování, pokud jde o řešení příběhu původního filmu, postavy z originálu Úředníci - primárně Jay a Silent Bob - se objevili ve filmech Mallrats (1995), Pronásleduje Amy (1997), Dogma (1999) a Jay a tichý Bob vracejí úder (2001), které všechny probíhají ve stejné kontinuitě jako Úředníci. Dante a Randal také opakovali jejich role v Jay a tichý Bob vracejí úder, který byl původně povýšen jako finále série, ale oficiální pokračování Úředníci bylo oznámeno o několik let později.

Úředníci II

Hlavní článek: Úředníci II

Hraný hraný film pokračování na Úředníci vyšlo 21. července 2006. Pracovní název byl Vášeň úředníků, ačkoli film byl propuštěn pod názvem Úředníci II. Úvěry pro Dogma uvedl: „Jay a Tichý Bob se vrátí dovnitř Úředníci 2: Sotva Clerkin'"; tento projekt se však„ vyvinul " Jay a tichý Bob vracejí úder. V pokračování se objevují Jeff Anderson a Brian O'Halloran, kteří si zopakovali své role jako Dante Hicks a Randal Graves. Ti dva nyní pracují v a Mooby Restaurace po Gravesově nekompetentnosti vyústila ve zničení funkcí Quick Stop a RST Video.

Úředníci III

Během tisku pro Úředníci II, Smith krátce diskutoval o možnosti a Úředníci III. S uvedením, že „pokud někdy bude Úředníci III, bylo by to někde po silnici v mých 40. nebo 50. letech, kdy by mohlo být zajímavé zkontrolovat zpět na Dante a Randal. Ale já o Jayovi a Bobovi moc nevím, protože ve 45 letech by opření o zeď před samoobsluhou mohlo být trochu smutné. “[35] Smith zopakoval tento sentiment na jedné ze zvukových komentářových stop na internetu Úředníci II DVD, ke kterému Jeff Anderson v žertu odpověděl: „Ach, nezačínej mi to,“ s odkazem na Andersonovy známé pochybnosti o výrobě Úředníci II když poprvé oslovil Smith.

29. března 2012 Smith vyjádřil zájem o produkci Úředníci III jako Broadway hrát poté, co viděl Theresa Rebeck komedie Seminář v hlavních rolích Alan Rickman, se kterou Smith předtím pracoval Dogma.[36]

10. prosince 2012, Smith vydal speciální Hollywood Babble-On epizoda, Hollywood Babble-On # 000: GIANT SIZED ANNUAL # 1: CLERKS III, AUDIENCE 0, ve kterém prozradil více podrobností o svých plánech pro Úředníci III. Smith uvedl, že probíhající audit zbytků z Úředníci II s Společnost Weinstein způsoboval zpoždění několika klíčů Úředníci III obsazení a členové posádky, včetně Andersona a Scott Mosier, od vstupu na palubu až do vyřešení auditu. Smith také odhalil, že by chtěl crowdsource Úředníci IIIbuď prostřednictvím Kickstarter nebo Indiegogo Přispěvatelé dostávají cokoli z DVD, plakátů a dokonce rolí jako kompars ve filmu.[37] 5. června 2013 změnil názor na crowdsourcing a uvedl: „Mám přístup k penězům. A v nejhorším případě si mohu postavit dům.“[38]

Smith pracoval na scénáři pro Úředníci III od března[39] do května 2013, když uvedl, že to bylo „Impérium vrací úder "série.[40] V červenci 2013 Mewes uvedl, že nyní jen čekají na odpověď Společnost Weinstein o financování.[41]

26. září 2014, Smith uvedl na jeho Hollywood Babble-On podcast,[42] že byl rád, že to udělal Kel, říkat: "Všechno v mém životě by teď bylo naštvané, kdybych ten film nenatočil. Teď jsem zpět ve filmech. Mám tři seřazené, a to je ta zasraná velká zpráva." Kel byl absolutním mostem k Úředníci III. Kvůli Kel, Dostal jsem své financování pro Úředníci III". Smith pokračoval:" Před rokem a změnami jsem se zoufale pokoušel zoufale dostat Úředníci III vyrobeno k 20. výročí. A to zoufalství, musel jsem to páchnout, protože jsem nemohl kurva najít peníze a hovno. Ale bylo Kel, byli to lidé, kteří šli „do prdele! Co ještě máte? “ A já byl jako, Úředníci III, Hotovo. Takže všichni, kteří říkají: „Neuspěl, selhal“, děkuji - já jsem selhal Úředníci III. Nikdy tedy nikomu nevěř, když ti řeknou, jak se tvůj příběh odehrává, chlape. Znáš svůj příběh. Napíšete svůj vlastní příběh. “[43]

Byly plány začít střílet Úředníci III v květnu 2015, ale tyto byly pozastaveny kvůli natáčení dalšího pokračování, Mallrats 2.[44] Do června 2016 však plány na Mallrats pokračování se změnilo v plány pro Mallrats Televizní seriál[45]

V červenci 2019 Smith oznámil, že bude živě číst Úředníci III v divadle First Avenue v Atlantic Highlands, New Jersey. Čtení se konalo 3. srpna 2019.[46][47] Ten stejný měsíc, Smith odhalil v San Diego Comic Con že píše nový scénář Úředníci III a slibuje, že film natočí.[48]

1. října 2019 Smith potvrdil dne Instagram že Úředníci III děje a že Jeff Anderson souhlasil s opakováním své role Randala. „Bude to film, který uzavře ságu. Bude to film o tom, jak nikdy nejsi příliš starý na to, abys úplně změnil svůj život. Bude to film o tom, jak se desetiletí trvající přátelství nakonec postaví budoucnosti. Bude to film, který nás vrátí na začátek - návrat do kolébky civilizace ve velkém státě #newjersey. Bude to film, ve kterém hrají Jeff a @briancohalloran, se mnou a Jayem ve vedlejších rolích. A bude to film s názvem CLERKS III! “[49] Nový scénář bude následovat Randala poté, co přežil infarkt, a Danteho, který v obchodě natočí film o jejich životě,[50] zápletka původně koncipovaná jako filmová adaptace filmu Úředníci: Animovaná série s názvem Úředníci: Vyprodejte.

Související projekty

Následující ÚředníciSmith umístil několik dalších filmů do stejného "světa", kterému říká Zobrazit Askewniverse překrývajících se postav a příběhů. Ze všech Smithových filmů však Úředníci je ten s nejpřímějšími spin-off produkty.

Úředníci: Televizní pořad

Pilot pro a žívá akce Televizní seriál byl vyroben v roce 1995.[51] To bylo produkováno Touchstone Television a měla být vyvinuta Richard Day. Pilot pouze odkazoval na jména postav a nehrál žádné z obsazení původního filmu, neobsahoval žádný odporný jazyk (kromě slov vhodných pro TV-PG hodnocení) a neobsahoval Tichého Boba. Postava Jaye byla uvedena, což přimělo Smitha, aby poukázal na to, že vlastnil práva na postavu jak Jayovi, tak Silent Bobovi (pro účely jejich uvedení v samostatných filmech). Řešením producentů bylo změnit jméno postavy na Ray. Kevin Smith nevěděl o produkci seriálu, dokud neprobíhá casting. Smith byl ve výrobě s Mallrats v té době a pokoušel se zapojit do seriálu, ale rychle se stal sklíčeným, protože epizoda, kterou napsal pro sérii, byla sestřelena, aby byla použita jako potenciální B-spiknutí. On by později použil scénář pro epizodu Úředníci: Animovaná série.[52]

O'Halloran a Anderson se ucházeli o roli Danteho Hickse (protože Andersonova část filmu Randal Graves z filmu již byla naplněna budoucností SNL umělec Jim Breuer ). Poté, co viděl výsledek, Smith řekl, že to bylo hrozné, a O'Halloran a Anderson řekli, že jsou oba rádi, že tu roli nedostali.[52]

Úředníci: Animovaná série

Hlavní článek: Úředníci: Animovaná série

Touchstone Television (s Miramax Films ) také produkoval Úředníci: Animovaná série krátkotrvající šest epizod animovaný televizní seriál představovat stejné postavy a obsazení původního filmu. Dvě epizody vysílané na internetu ABC síť na konci května / začátkem června 2000, než bude stažena ze sestavy. Celých šest epizod bylo vydáno na DVD v roce 2001 a poté spuštěno Comedy Central v roce 2004 a Plavání pro dospělé v letech 2008–10. V upoutávce na (ale ne v) filmu Smitha z roku 2001 Jay a tichý Bob vracejí úder, Randal poznamenává k seriálu a říká Dante: „Kdybys byl zábavnější, ABC by nás nikdy nezrušil.“

Úředníci: The Comics

Hlavní článek: Úředníci. (komiks)

Úředníci. je řada komiks napsal Kevin Smith s postavami z filmu. V seriálu jsou Úředníci: Komiks, Úředníci: Prázdninový speciál, a Úředníci: Ztracená scéna. Smith projednal plány pro Úředníci 1.5, komiks, který by překlenul propast mezi původním filmem a jeho pokračování, které mají být zahrnuty do dotisku Úředníci. brožovaná brožura.[53] Příběh byl nakonec vytištěn v roce 2006 Příběhy od úředníků kolekce, která zahrnovala i další Úředníci komiksy s dalším materiálem View Askewniverse. Smith obdržel Harvey Award za nejlepší nový talent v roce 1999.

Střelba úředníků

Hlavní článek: Střelba úředníků

Střelba úředníků je životopisný komediálně-dramatický film o natáčení Úředníci. Ve filmu hraje mnoho z hvězd původního filmu, včetně Brian O'Halloran, Marilyn Ghigliotti, a Jason Mewes, stejně jako Kevin Smith sám.[54] Smith také sloužil jako výkonný producent filmu.[55] Film měl světovou premiéru v San Diego Comic-Con 20. července 2019.[56]

Reference

  1. ^ "'„Fialový déšť“, „Amadeus“, „Kluci neplačou“, „úředníci“ vstupují do národního filmového registru “. The Hollywood Reporter. Citováno 11. prosince 2019.
  2. ^ Kevin Smith. Úředníci a honí Amy: Dva scénáře. Miramax Books. 1997.
  3. ^ A b „Úředníci: Informace o filmu“. Viewaskew.com. Citováno 2. září 2017.
  4. ^ „The Ultimate Clerks Quiz“. Shortlist Časopis. Krátký seznam médií. Citováno 2. července 2014.
  5. ^ „Ming in Charge“. Muži komiksu. Sezóna 2. Epizoda 4. 4. listopadu 2012. AMC.
  6. ^ Peter Broderick (21. ledna 2017). „Poučení z nízkorozpočtových“. PeterBroderick.com. Filmařský časopis.
  7. ^ https://www.youtube.com/watch?v=O4h-UbzIGK0
  8. ^ „CLERKS: THE LOST SCENE COMIC - SIGNED by KEVIN“. Archivovány od originál 2. března 2017. Citováno 1. březen, 2017.
  9. ^ A b Phil Benson (ředitel), Kevin Smith (7. září 2004). Snowball Effect: The Story of 'Clerks' (film). Zobrazit Askew Productions.
  10. ^ Nick Keppler (17. října 2015). „18 černobílých údajů o úřednících'". Mentální nit. Citováno 21. ledna 2017.
  11. ^ Historie pokladny pro filmy úředníků, Nash Information Services, LLC. 1997–2006 [1]
  12. ^ Tobias, Scott. „The New Cult Cannon: Clerks“.
  13. ^ Úředníci na Shnilá rajčata
  14. ^ Úředníci na Metakritický
  15. ^ Ebert, Roger. „Clerks Movie Review & Film Summary (1994) - Roger Ebert“. Rogerebert.com. Citováno 2. září 2017.
  16. ^ „Úředníci“. Rollingstone.com. Citováno 2. září 2017.
  17. ^ Strauss, Bob (30. prosince 1994). „At the Movies: Quantity Over Quality“. Los Angeles Daily News (Valley ed.). str. L6.
  18. ^ Anthony, Todd (5. ledna 1995). „Hits & Disses“. Miami New Times.
  19. ^ Travers, Peter (29. prosince 1994). „Nejlepší a nejhorší filmy roku 1994“. Valící se kámen. Citováno 20. července 2020.
  20. ^ Ross, Bob (30. prosince 1994). „1994 The Year in Entertainment“. Tampa Tribune (Konečné vydání.). str. 18.
  21. ^ Simon, Jeff (1. ledna 1995). „Movies: Once More, With Feeling“. Buffalo News. Citováno 19. července 2020.
  22. ^ Pickle, Betsy (30. prosince 1994). „Hledání top 10 ... kdykoli mohou být“. Knoxville News-Sentinel. str. 3.
  23. ^ Maslin, Janet (27. prosince 1994). „CRITIC'S NOTEBOOK; The Good, Bad and In-Between In a Year of Surprise on Film“. The New York Times. Citováno 19. července 2020.
  24. ^ Webster, Dan (1. ledna 1995). "V roce zklamání, některé filmy stále dodávány". Mluvčí - recenze (Spokane ed.). str. 2.
  25. ^ MacCambridge, Michael (22. prosince 1994). „je to věc LÁSKA-NENÁVIST“. Austin americko-státník (Konečné vydání.). str. 38.
  26. ^ „Úředníci“. IMDb.com. Citováno 2. září 2017.
  27. ^ „The Cult 25: The Essential Left-Field Movie Hits since '83“. Zábava týdně.
  28. ^ „Komedie 25: Nejzábavnější filmy posledních 25 let“. Zábava týdně.
  29. ^ „100 největších filmů“. Říše. Citováno 2. září 2017.
  30. ^ https://www.phillyvoice.com/kevin-smith-clerks-national-film-registry-library-congress/
  31. ^ „Počítače, televizory, videohry a zařízení - Best Buy Canada“. Futureshop.ca. Citováno 2. září 2017.[trvalý mrtvý odkaz ]
  32. ^ [2]
  33. ^ „POTD: Kevin Smith předvádí originální návrh rozpočtu úředníků“. /Film. 1. ledna 2016. Citováno 22. února 2020.
  34. ^ „Zvuky kina: Úředníci“. Důsledek zvuku. 2. září 2009. Citováno 2. září 2017.
  35. ^ Johnson, Neala (24. srpna 2006). „Tichý Bob mluví“. Herald Sun.
  36. ^ „Kevin Smith Eyes Bringing Clerks to Broadway“. Broadway.com. Citováno 2. září 2017.
  37. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 13. prosince 2012. Citováno 11. prosince 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  38. ^ „Kevin Smith na Kickstarteru: Raději bych si vzal druhou hypotéku“. Thewrap.com. 5. června 2013. Citováno 2. září 2017.
  39. ^ West, Kelly (8. března 2013). „Kevin Smith začal psát úředníky III“. Kino Blend. Citováno 8. března, 2013.
  40. ^ Jagernauth, Kevin (13. května 2013). „Scénář„ Clerks 3 “od Kevina Smitha je dlouhý 137 stránek a říká, že to bude„ Impérium vrací úder “série“. Indie Wire. Archivovány od originál 7. června 2013. Citováno 13. května 2013.
  41. ^ IGN (15. července 2013). „Up at Noon - Clerks 'Jason Mewes Helps Explain GTA V“. Youtube.com. Citováno 2. září 2017.
  42. ^ [3]
  43. ^ „Kevin Smith odhalil Clerks III nyní financování kvůli Tusk“. Comicbook.com. Citováno 2. září 2017.
  44. ^ Melrose, Kevin (8. dubna 2015). "'Mallrats 2 'bude dalším filmem Kevina Smitha ". Komiksové zdroje. Weiland, Jonah. Citováno 9. dubna 2015.
  45. ^ Kickham, Dylan (10. června 2016). „Kevin Smith říká, že dělá televizní show Mallrats“. Zábava týdně. Citováno 11. června 2016.
  46. ^ https://eu.app.com/story/entertainment/events/2019/08/05/kevin-smith-clerks-3-script-reading-support-nj-nonprofit-playhouse/1900644001/
  47. ^ „Kevin Smith bude hostit živé čtení neprodukovaných scénářů Clerks III“. 15. července 2019. Citováno 19. července 2019.
  48. ^ https://movieweb.com/clerks-3-still-happening-kevin-smith-comic-con/
  49. ^ „Kevin Smith oznamuje úředníky 3“. comicbook.com. Citováno 1. října 2019.
  50. ^ „Kevin Smith říká, že Clerks 3 je o úřednících, kteří dělají Clerka“. Zpráva AV. 10. října 2019. Citováno 4. listopadu 2019.
  51. ^ „Úředníci“. Npcentral.org. 26. května 2008. Archivovány od originálu 26. května 2008. Citováno 2. září 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  52. ^ A b Kevin Smith (2008). Vyprodáno: Trojka s Kevinem Smithem (Dokumentární). Red Bank, New Jersey: Zobrazit Askew Productions.
  53. ^ Rich Johnston. "Ležící v okapech „Vol 2, číslo 16, 6. září 2005. Zdroje Comic Book
  54. ^ Michael Nordine. "
  55. ^ imdb. "
  56. ^ Kailey. "
Bibliografie
  • Muir, John Kenneth (2002). Pohled Askew: Filmy Kevina Smitha. Potlesk Knihy. ISBN  1-55783-586-1
  • Smith, Kevin (1997). Úředníci a honí Amy: Dva scénáře. Miramax Books. ISBN  0-7868-8263-8

externí odkazy