Město azylu - City of Asylum - Wikipedia

Knihu a televizní seriál viz Asylum City.
Město azylu
Město azylu napsané v různých jazycích slouží jako logo organizací.
Logo City of Asylum.
Hlavní místo města azylu - Alphabet City.jpg
Alphabet City - ústředí City of Asylum
Formace2004
ZakladateléR. Henry Reese, Diane Samuels
TypNeziskové
ÚčelPoskytnout útočiště ohroženým literárním autorům.
Hlavní sídlo40 W. North Ave
Pittsburgh, Pensylvánie
Souřadnice40 ° 27'20 ″ severní šířky 80 ° 00'27 "W / 40,45562 ° N 80,007519 ° W / 40.45562; -80.007519Souřadnice: 40 ° 27'20 ″ severní šířky 80 ° 00'27 "W / 40,45562 ° N 80,007519 ° W / 40.45562; -80.007519
Rozpočet
$1,100,000
Personál
14
webová stránkacityofasylum.org

Město azylu je nezisková organizace se sídlem v Pittsburgh, PA kde jsou spisovatelé vyhoštěn ze svých zemí za kontroverzní psaní.[1] Poskytuje jim bezplatné bydlení, zdravotní péči a přístup k sociálním službám a přesídlení do Spojených států.[2] Jejich rozšířená mise zahrnuje Abecední město místo, Časopis Sampsonia Way a organizování Měsíc jazzové poezie v Pittsburghu.

Henry Reese a Diane Samuels založili Pittsburghské město azylu v roce 2004.[3] Organizace má komunitní model s nadějí na integraci exilových autorů do Spojených států.[4] Exilovým spisovatelům přijatým do programu je poskytováno až čtyři roky bydlení.[5] Poskytuje také finanční a lékařskou podporu jejich rodinám na dva roky a poskytuje jim dostatek času a prostředků na přizpůsobení se životu ve Spojených státech.[1][6]

V listopadu 2016 se stala ústředím USA pro Síť mezinárodních uprchlíků (ICORN). Byl také popsán jako „model pro svět“.[7] Město azylu každoročně hostí více než 175 kulturních a literárních akcí, které jsou zdarma pro veřejnost.[8] V roce 2017 organizace vyměnila starou zednářskou lóži za své hlavní sídlo s názvem Alphabet City.[9]

Dějiny

Brzy začátky

Henry Reese a Diane Samuels, zakladatelé města azylu

Pittsburghský pár Henry Reese a Diane Samuels byli inspirováni k vytvoření Pittsburghského města azylu po prvním vyslechnutí Salmana Rushdieho zmínit Cities of Asylum v Evropě.[10]Pár poté požádal síť Cities of Asylum v Evropě, aby jim umožnila vytvořit Pittsburghské město azylu, které bylo nakonec schváleno, čímž se stala jednou z více než 50 podobných organizací v síti International Cities of Refuge Network.[4][11]

Pár pak koupil bývalý crack dům na Sampsonia Way, který sedí v Pittsburghu na severní straně.[12] Připojili se k Továrna na matrace a Randyland, které jsou v blocích jeden druhého, bojovat s plísní v Mexické válečné ulice to bylo důsledkem úpadku ocelářského průmyslu.[13] Reese a Samuel založili neziskovku díky štědré podpoře přátel. To se odchýlilo od jiných azylových programů, které jsou obvykle pod institucemi, jako jsou univerzity.[10] Původní získané peníze byly vynaloženy na zajištění bydlení, lékařských dávek a životního stipendia pro spisovatele.[14]

Prvním rezidentem organizace byl Huang Xiang, čínský básník, který byl umístěn v cele smrti. Huang Xiang byl zapojen do hnutí za demokracii.[12][15] Se svou manželkou Zhang Ling získali azyl ve Spojených státech prostřednictvím města azylu.[16]

Spisovatelé v rezidenci

Město Aslyum od roku 2004 ubytovalo šest exilových spisovatelů. Spisovatelům je povoleno pobývat v bytech vlastněných organizací. Tam bylo dalších 20 mezinárodních autorů v rezidenci s kratšími pobyty od jednoho do tří měsíců.[9]

LetSpisovatelZemě
2004-2006Huang XiangČína
2006-2009Horacio Castellanos MoyaEl Salvador
2006-2009Khet MarBarma
2011-současnostIzrael CentenoVenezuela
2013-2015Yaghoub YadaliÍrán
2016-současnostTuhin DasBangladéš

Nástěnné domy

Domy města azylu poskytují rezidence exilovým spisovatelům.

Huang Xuang chtěl vytesat báseň do hory, inspirovanou horou Mt. Washington. Místo toho Samuels navrhl, aby namaloval básně mimo dům, což udělal. Před domem namaloval čínskou poezii a získal tak název House Poem.[10] To později povzbudilo lidi, aby proklouzli poznámky poštovní schránkou básní, které sami napsali.[17] Program by se rozšířil na další tři domy na cestě Sampsonia.

RoknázevUmělecAdresa
2004House PoemHuang Xiang408 Sampsonská cesta
2006Okřídlený důmThaddeus Mosley402 Sampsonská cesta
2009Dům Pittsburgh-BarmaNež Htay Muang324 Sampsonia Way
2010Jazz HouseOliver Lake320 Sampsonia Way

Projekty

Abecední město

V roce 2017 City of Asylum přidal Alphabet City do své sítě budov v Pittsburghu na severní straně. Budova byla bývalým zednářským sálem a prošla rekonstrukcí za 12,2 milionu dolarů.[7] To bylo získáno od Urban Sanace Authority v Pittsburghu v roce 2015 a stavba byla zahájena v září 2015. Projekt získal 8 milionů $ v daňových úlevách a další financování od místních nadací.[9] Alphabet City v současné době sídlí správní úřady, knihkupectví City of Asylum a restauraci Brugge on North. Všechny akce konané v prostoru jsou zdarma.[18]

Knihy o městě azylu

City of Asylum Books je samostatný subjekt od neziskové organizace. Nachází se v budově Alphabet City, je to knihkupectví se specializací na mezinárodní a přeloženou literaturu.[19]

Restaurace

Alphabet City hostí prostor restaurace. Původně se otevírala kavárnou Casellula a Cheese and Wine. Koncept měl zásadní zásadu zákazu vyklápění.[20] Koncept se otřásl týdny poté, co zaměstnanci vyslali stížnosti na blogu restauračního průmyslu „Tipped Off“.[21]

Brugge na severu nyní operuje mimo město azylu.[22][23]

Měsíc jazzové poezie

Řeka slov

Řeka slov je veřejná umělecká instalace exilu venezuelského spisovatele a umělce rezidenta Izraele Centena.[24] Instalace zahrnovala výběr ze 100 slov, z nichž všechna byla relevantní pro Pittsburgh Mexická válečná ulice sousedé byli vyzváni, aby vystavovali na zdi, dveřích nebo oknech svých domů.[10][25] Znázornění slov navrhli venezuelští umělci Carolina Arnal a Gisela Romero.[26]

Sampsonská cesta časopis

Město azylu vydává časopis s názvem Sampsonská cesta který vydává anglické překlady exilových spisovatelů. Cílem publikace je bojovat proti cenzuře a oslavovat svobodné vyjadřování v literatuře.[10]

Reference

  1. ^ A b Pressimone, Salina (30. listopadu 2017). „Azyl pro umělce: Studenti stážují ve svatyni pro spisovatele v exilu“. Pitt News. Citováno 25. března 2019.
  2. ^ Volk, David. „Město azylu: Pomoc pronásledovaným umělcům v Pittsburghu“. Sloupce Magazine. Citováno 25. března 2019.
  3. ^ Studebaker, Bob (16. července 2017). „StoryCorps Pittsburgh: Henry Reese a Diane Samuels“. WESA. Citováno 25. března 2019.
  4. ^ A b Conway, Brian (13. února 2017). „City of Asylum @ Alphabet City otevírá své brány komunitě“. NEXTPittsburgh. Citováno 25. března 2019.
  5. ^ Zhao, Kathy (5. ledna 2015). „Město autorů azylu se uchýlilo do Pittsburghu“. Pitt News. Citováno 25. března 2019.
  6. ^ Gentile, Carmen (10. srpna 2014). „V Pittsburghu, útočiště pro ohrožené spisovatele“. Al-Džazíra. Citováno 25. března 2019.
  7. ^ A b O'Driscoll, Bill (11. května 2016). „City of Asylum / Pittsburgh Restaurant, Bookstore, Event Space Set for September“. Pittsburgh City Paper. Citováno 25. března 2019. nazval City of Asylum / Pittsburgh „modelem pro svět“.
  8. ^ Pitz, Marylynne (27. února 2019). „Výkonný ředitel vysílání byl vybrán, aby vedl město azylu“. Pittsburgh Post-Gazette. Citováno 25. března 2019. Nezisková organizace North Side poskytuje exilové spisovatele a každoročně uvádí více než 175 kulturních a literárních akcí zdarma
  9. ^ A b C Kirkland, Kevin (27. února 2017). „Knihkupectví Alphabet City: Nově otevřené knihkupectví poskytuje azyl pro díla exilových spisovatelů“. Pittsburgh Post-Gazette. Citováno 25. března 2019.
  10. ^ A b C d E Fallows, Deborah (31. října 2014). „Pittsburghské město azylu“. Atlantik. Citováno 25. března 2019.
  11. ^ Studbaker, Bob (27. června 2013). „Město azylu Pittsburgh pevně zakořeněné v severním sousedství“. WESA. Citováno 25. března 2019. Inspirován nejprodávanějším romanopiscem Salmanem Rushdiem
  12. ^ A b Packer, George (7. prosince 2009). „Bezpečná ulice v Pittsburghu“. Newyorčan. Citováno 25. března 2019.
  13. ^ Peterson, Lucas (12. dubna 2017). „Postaveno na oceli, Pittsburgh nyní prospívá kultuře“. The New York Times. Citováno 25. března 2019.
  14. ^ Fallows, Deborah (21. března 2016). „Jazyk jako umění v Pittsburghu“. Atlantik. Citováno 25. března 2019.
  15. ^ Semuels, Alana (16. listopadu 2004). „Právo psát: Město poskytuje bezpečný přístav čínskému básníkovi v exilu a jeho dílu“. Pittsburgh Post-Gazette. Citováno 25. března 2019.
  16. ^ „Ralph Henry Reese: Poskytování bezpečnosti a svobody spisovatelům v exilu“. Novinky VOA. 1. února 2017. Citováno 25. března 2019.
  17. ^ Spiegel, Brendan (15. července 2015). „36 hodin v Pittsburghu“. The New York Times. Citováno 25. března 2019.
  18. ^ Young, Virginie (9. září 2016). „Město azylu se připravuje na spuštění Abecedního města a rozšíření programování“. WESA. Citováno 25. března 2019. Všechny akce jsou zdarma
  19. ^ Behe, Rege (15. srpna 2018). „Pittsburghers kupují do City of Asylum Books“. Pittsburgh City Paper. Citováno 25. března 2019.
  20. ^ Roberts, Celine (15. února 2017). „NYC Casellula se otevírá na severní straně“. Pittsburgh City Paper. Citováno 25. března 2019.
  21. ^ McCart, Melissa (16. prosince 2017). „Casellula na severní straně bude uzavřena koncem prosince“. Pittsburgh Post-Gazette. Citováno 25. března 2019.
  22. ^ McCart, Melissa (15. dubna 2018). „Nová restaurace ve městě Asylum na severní straně se otevírá tento týden“. Pittsburgh Post-Gazette. Citováno 25. března 2019.
  23. ^ Federoff, Stacey (23. února 2018). „Point Brugge Cafe, majitelé parku Bruggy otevřou třetí restauraci“. Pittsburgh Business Times. Citováno 25. března 2019.
  24. ^ „Řeka slov spojuje komunity a mozky“. Pittsburgh Tribune - recenze. 18. července 2014. Citováno 25. března 2019.
  25. ^ Baron, Jennifer (21. července 2014). „Zahájení veřejného umění River of Words“. NEXTPittsburgh. Citováno 25. března 2019.
  26. ^ Lizarondo, Leah (22. července 2014). „Řeka slov pohltí severní stranu“. NEXTPittsburgh. Citováno 25. března 2019.

externí odkazy