Chronologie velkého hladomoru - Chronology of the Great Famine

Hlavní článek: Velký hladomor (Irsko)
1849 zobrazení Bridget O'Donnell a jejích dvou dětí během hladomoru.

The chronologie velkého hladomoru (irština: Gorta Mór[1] nebo Drochshaol, litt: Špatný život) dokumentuje období irské historie mezi 29. listopadem 1845 a 1852[2] během této doby se počet obyvatel Irska snížil o 20 až 25 procent.[3] The Bezprostřední příčinou byl hladomor vyplývající z choroby brambor obecně známé jako pozdní plíseň.[4] Přestože v 40. letech 19. století v celé Evropě pustošila bramborová úroda, dopad a lidské náklady v Irsku - kde byla třetina populace zcela závislá na bramborách jako potravinách, ale které také produkovaly hojnost jiných potravin - byl zesílen řadou politických , sociální a ekonomické faktory, které zůstávají předmětem historické debaty.[5][6]

Chronologie

1845

srpen

Na začátku srpna byla v jižní Anglii hlášena choroba brambor, první zaznamenaný důkaz, že plíseň který zpustošil úrodu brambor v Severní Americe v letech 1843-1844, přešel přes Atlantik.[7]

září

Po dřívějších zprávách o výskytu plísně v Anglii dne 13. září 1845 [8] bramborová plíseň byla poprvé zaznamenána v Irsku. Plodiny v Dublinu náhle zahynuly, uvádí se v Zahradnická kronika, ptát se „kde bude Irsko v případě univerzální hniloby brambor?“ Britská vláda byla v příštích několika týdnech optimistická.[9]

říjen

Skibbereen 1847 od Korek umělec James Mahony (1810–1879), pověřen Ilustrované zprávy z Londýna
  • Jakmile začalo s vykopáváním bramborových plodin, začaly přicházet ničivé zprávy. Sir Robert Peel shledal účty „velmi alarmujícími“ a ministr vnitra 13. října mu připomněl, že v irských zprávách vždy existovala tendence přehánět.[10] Police Zprávy z 15 hlášených velkých neúspěchů, sir James Graham, ministr vnitra napsal, že pravdu o úrodě brambor, dokud nebude kopání dokončeno, nelze zcela zjistit.[11]
  • Premiér Robert Peel byl vyzván k jednání,[12] a dne 15. října se rozhodl svolat mimořádnou schůzi svého kabinetu na 31. října. Nápravou, kterou se rozhodl, bylo zrušení Obilní zákony.[13] Peel se poté rozhodl zřídit vědeckou komisi, která by šla do Irska a prošetřila bramborovou plíseň a podala zprávu o podmínkách.[14][15]
  • Zasedání mimořádné schůze vlády se konalo ve dnech 31. října až 1. listopadu. První den spočíval ve čtení zpráv a memorand z Irska o selhání brambor. Peel navrhl, aby byla v Irsku zřízena humanitární komise a aby byla částka peněz postoupena lordovi-poručíkovi. Rozdíly nastaly, když Peel poukázal na to, že tato opatření vyžadovala zálohu z veřejných peněz. Nákup potravin pro opuštěné okresy by otevřel otázku Obilní zákony. Bylo možné, bylo požádáno, volit veřejné peníze na obživu lidí z důvodu „skutečného nebo zadrženého nedostatku“ a zachovat omezení volného dovozu obilí; Peel prohlásil, že tomu tak není.[16] V této otázce se pak kabinet rozdělil, drtivá většina hlasovala proti Peel.[17] Vláda nebyla schopna dosáhnout rozhodnutí a byla odložena na 6. listopadu.[16]

Principem kukuřičných zákonů bylo udržet cenu domácího obilí nahoře. Cla na dovážené obilí zajišťovala anglickým farmářům minimální a ziskovou cenu. Břemeno vyšší ceny chleba nesli dělnické třídy, zejména dělníci a dělníci. Tvrdilo se, že pokud budou zrušeny zákony o kukuřici, budou zničeni všichni, kdo jsou spojeni se zemí, a zničena zavedená sociální organizace země.[13]

Podle Cecila Woodhama-Smithe rostoucí hněv toryů a majitelů domů zajistil „veškerý zájem o Irsko byl ponořen“. Píše, že konzervativní starosta Liverpoolu odmítl svolat schůzku kvůli úlevě od irské tísně. Pokračuje v tom, že Výbor Mansion House v Dublinu byl obviněn z „oklamání veřejnosti falešným poplachem“ a samotná plíseň „byla představována jako vynález míchadel na druhé straně vody“. Zapletení irského hladomoru zrušením kukuřičných zákonů bylo podle ní pro Irsko klíčovým neštěstím. Selhání brambor bylo zastíněno domácí otázkou zrušení zákona o kukuřici. Irský hladomor, jak píše, „sklouzla do pozadí“.[13]

listopad

  • 10. listopadu[18] Peel nařídil tajný nákup v hodnotě 100 000 £ kukuřice a jídlo z Ameriky k distribuci v Irsku.[19][20]
  • Dne 15. listopadu uvedli vědečtí komisaři, že polovina úrody brambor byla zničena.[16]
  • Dne 19. listopadu Výbor v sídle v Dublinu tvrdil, že „mimo stín pochybností zjistil, že podstatně více než jedna třetina celé úrody brambor ... již byla zničena“.[21]
  • Dne 20. listopadu se poprvé sešla Pomocná komise.[22][23]
  • Nelze přesvědčit svůj kabinet, aby zrušil zákony o kukuřici, dne 5. prosince Peel podal demisi [24] královně Viktorii, ale byl obnoven o několik dní později, když Lord John Russell nebyl schopen sestavit vládu.[25]

1846

První úmrtí od hladu nastala počátkem roku 1846.[26] V březnu Peel připravil program veřejných prací v Irsku, ale 29. června byl nucen rezignovat na funkci předsedy vlády.[27] Nová Whigova správa pod Lord Russell, ovlivněné jejich laissez-faire víra, že trh poskytne potřebné jídlo[28] poté zastavil vládní stravovací a pomocné práce a nechal stovky tisíc lidí bez práce, peněz a jídla.[29] Obilí se nadále vyváželo ze země.[29] Soukromé iniciativy, jako je Ústřední výbor pro pomoc Společnosti přátel (Quakers), se pokusily zaplnit mezeru způsobenou koncem vládní pomoci a nakonec vláda obnovila pomocné práce, ačkoli byrokracie zpomalila uvolňování potravin.[29] Plíseň téměř úplně zničila úrodu roku 1846 a hladomor se značně zhoršil.[29] V prosinci byla třetina milionu opuštěných lidí zaměstnána ve veřejných pracích.[30]

1847

Emigranti opouštějí Irsko, rytina Henry Doyle (1827–1892), z Ilustrované historie Irska Mary Frances Cusackové, 1868

Ve sklizni 1847 byly průměrné výnosy plodin, ale kvůli nedostatku sadbových brambor k pěstování byla plodina nízká.[31] V posledních měsících roku 1846 a počátkem roku 1847 se davy lidí začaly tlačit na veřejné práce, což přesně podporovalo sociální podmínky pro šíření „hladomoru“.[32] Na konci ledna a února prošla britským parlamentem legislativa zvaná zákon o dočasném osvobození; to stalo se populárně známé jako zákon o polévkové kuchyni a příležitostně jako zákon Burgoyne.[33] Tento systém pomoci byl navržen tak, aby dodával levné jídlo přímo a bezdůvodně chudým masám. Tento systém úlevy bude ukončen v září.[34] Vláda také oznámila další změnu v systému úlevy. Po srpnu 1847 měl být prodloužen trvalý Poorův zákon, který měl být odpovědný za poskytování úlevy, a výsledkem bylo, že veškerá úleva bude financována místními sazbami Poor Law.[35] To zatěžovalo místní špatné ceny, zejména na venkově na západě a na jihu.[36] S masovou emigrací z doby hladomoru, hrůzyrakevní lodě „a rok 1847 byl od té doby spojován v populární mysli, podle Jamese S. Donnellyho.[37]

V prosinci 1847 Crime and Outrage Bill (Irsko) 1847 byl přijat kvůli rostoucí irské nacionalistické agitaci, která způsobovala britské vládě obavy z možného násilná vzpoura proti Britská vláda v Irsku.[38]

Návrh zákona dal Lord nadporučík Irska pravomoc uspořádat ostrov do okresů a přivést do nich policejní síly na náklady okresů. Omezovalo to, kdo může vlastnit zbraně, a vyžadovalo, aby všichni muži v okrese ve věku od 16 do 60 let pomáhali při zadržení podezřelých vrahů, když byli zabiti hospodáři, nebo aby se sami provinili přestupkem.

1848

Plíseň se vrátila v roce 1848 a byla hlášena ohniska cholery.[39] Vystěhování se stalo běžným mezi Iry, kteří nedokázali držet krok s požadavky svých britských pronajímatelů. Oběti hladomoru na venkovní úlevě vyvrcholily v červenci u téměř 840 000 lidí.[39] 29. července povstání proti vládě byl veden William Smith O'Brien. Po potyčce v „Dům vdovy McCormackové "ve vesnici Ballingarry, Hrabství Tipperary vůdci povstání uprchli do Ameriky nebo byli odsouzeni k přepravě.[39][40]

1849

Úroda brambor opět selhala v roce 1849 a hladomor byl doprovázen vypuknutím cholery.[39] Tato smrtící epidemie cholery zabila jednoho z největších irských básníků: James Clarence Mangan.[39]

1850

Hladomor skončil.[39]

1851

Do roku 1851 údaje ze sčítání lidu ukázaly, že počet obyvatel Irska klesl na 6 575 000, což je pokles o 1 600 000 za deset let.[39] Cormac Ó Gráda a Joel Mokyr popsali sčítání lidu z roku 1851 jako slavný, ale chybný zdroj. Tvrdí, že kombinace čísel institucí a jednotlivců dává „neúplný a předpojatý počet“ úmrtí během hladomoru.[41] Hladomor po probuzení zanechal milion mrtvých a další milion emigroval.[42] Hlad způsobil pocit trvalé hořkosti ze strany Irů vůči britské vládě, kterou mnozí obviňovali - tehdy a nyní - z hladovění tolika lidí.[43] Úpadek hladomoru pokračoval po celá desetiletí.

Viz také

Další čtení

  • Mary E. Daly, Hladomor v Irsku
  • R. Dudley Edwards a T. Desmond Williams (eds.), Velký hladomor: Studie o irských dějinách 1845–1852
  • Peter Gray, Irský hladomor
  • „Argument, že irský hladomor byl genocidou“[1]
  • Joseph O'Connor, Hvězda moře
  • Cormac Ó Gráda, Hospodářské dějiny Irska
  • Cormac Ó Gráda, Black '47 and Beyond
  • Robert Kee, Irsko: Historie (ISBN  0349106789)
  • Christine Kinealy, This Great Calamity: The Irish Famine 1845 - 1852[2]
  • John Mitchel, Poslední dobytí Irska (1861) (University College Dublin Press reprint, 2005 paperback) ISBN I-904558-36-4
  • Cecil Woodham-Smith, Velký hlad, 1845–1849 (Penguin, vydání z roku 1991)
  • Marita Conlon-McKenna, Pod stromem hloh
  • Thomas Gallagher, Paddy's Lament, Irsko 1846–1847: Předehra k nenávisti
  • Kánon John O'Rourke, Velký irský hladomor (ISBN  1853900494 Vázaná kniha) (ISBN  185390130X Brožovaná vazba) Veritas Publications 1989. Poprvé publikováno v roce 1874.
  • Liam O'Flaherty, Hladomor
  • Colm Tóibín a Diarmaid Ferriter, Irský hladomor, ISBN  1-86197-249-0 / 9781861972491 (první vydání, vázaná kniha)
  • Kevin Baker, Paradise Alley
  • Několik knihy Young Irelanders odkaz na Velký irský hladomor

Poznámky

  1. ^ Termín se objevil v názvech mnoha knih o této události, jak prokázal toto hledání na WorldCat
  2. ^ Kinealy (1995), xvi – ii.
  3. ^ Christine Kinealy, This Great Calamity, Gill & Macmillan (1994), ISBN  0-7171-4011-3, 357.
  4. ^ Cormac Ó Gráda, Irský velký hladomor: Interdisciplinární perspektivy, Dublin: University College Dublin Press, 2006, s. 7. ISBN  1-904558-57-7
  5. ^ Cecil Woodham-Smith, Velký hladHarmondsworth: Penguin, 1991, s. 19. ISBN  978-0-14-014515-1
  6. ^ Christine Kinealy, Tato velká pohroma, Gill a Macmillan, 1994, s. Xvi – ii, 2–3. ISBN  0-7171-4011-3
  7. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9: 39
  8. ^ Christine Kinealy, Tato velká kalamita, Gill & Macmillan, 1994, ISBN  0-7171-4011-3 str. 32 dát datum na 16
  9. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9: 39–40
  10. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9 str. 41
  11. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9 str. 42
  12. ^ Průběh irských dějin (1994) editovali T.W. Moody a F.X. Martin. Stránka 268. Mercier Press. ISBN  1-85635-108-4.
  13. ^ A b C Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9 str.50
  14. ^ James S. Donnelly, Jr., Velký irský bramborový hladomor, Sutton Publishing 2005, Velká Británie, ISBN  0-7509-2928-6 str.44
  15. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9 str.44
  16. ^ A b C Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9 str. 51
  17. ^ Cormac Ó Gráda, Irský velký hladomor: Interdisciplinární perspektivy, Dublin: University College Dublin Press, 2006, s. 7. ISBN  1-904558-57-7 str. 15
  18. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9: 54
  19. ^ Christine Kinealy, This Great Calamity: The Irish Famine 1845–52, Dublin: Gill & Macmillan, 1994. ISBN  0-7171-1832-0 str. 38, 46
  20. ^ James S. Donnelly, Jr., Velký irský bramborový hladomor, Sutton Publishing 2005, Velká Británie, ISBN  0-7509-2928-6 str. 49
  21. ^ James S. Donnelly, Jr., Velký irský bramborový hladomor, Sutton Publishing 2005, Velká Británie, ISBN  0-7509-2928-6 43
  22. ^ Christine Kinealy, This Great Calamity: The Irish Famine 1845–52, Dublin: Gill & Macmillan, 1994. ISBN  0-7171-1832-0 str. 41
  23. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9: 57
  24. ^ Christine Kinealy, This Great Calamity: The Irish Famine 1845–52, Dublin: Gill & Macmillan, 1994. ISBN  0-7171-1832-0 str.37
  25. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9: 52
  26. ^ Thomas Keneally (1999) Velká hanba. London: Vintage: 110
  27. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9: 78–86
  28. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9: 408–11
  29. ^ A b C d David Ross (2002) Irsko: Dějiny národa: 224, 311
  30. ^ David Ross (2002) Irsko: Dějiny národa: 311
  31. ^ Líam Kennedy, Paul S. Ell, E. M. Crawford & L. A. Clarkson, Mapping The Great Irish Hladomor, Four Courts Press, 1999, ISBN  1-85182-353-0 str. 69
  32. ^ James S. Donnelly, JR, Velký irský bramborový hladomor, Sutton Publishing (UK 2005 RP), ISBN  0-7509-2928-6, str. 173
  33. ^ Christine Kinealy, This Great Calamity: The Irish Famine 1845–52, Dublin: Gill & Macmillan, 1994. ISBN  0-7171-1832-0 str. 136
  34. ^ James S. Donnelly, JR, Velký irský bramborový hladomor, Sutton Publishing (UK 2005 RP), ISBN  0-7509-2928-6, str. 81–85
  35. ^ Christine Kinealy, This Great Calamity: The Irish Famine 1845–52, Dublin: Gill & Macmillan, 1994. ISBN  0-7171-1832-0 str. 137
  36. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9: 174–187
  37. ^ James S. Donnelly, JR, Velký irský bramborový hladomor, Sutton Publishing (UK 2005 RP), ISBN  0-7509-2928-6, str. 179
  38. ^ Woodham-Smith, Cecil Velký hlad Irsko 1845 1849 Harper and Row New york stránky 326-327
  39. ^ A b C d E F G David Ross (2002) Irsko: Dějiny národa: 313
  40. ^ Robert Kee (2000) Zelená vlajka: Historie irského nacionalismu: 270-89
  41. ^ Cormac Ó Gráda, Irský velký hladomor: Interdisciplinární perspektivy, University College Dublin Press, 2006, ISBN  1-904558-57-7 str. 3
  42. ^ David Ross (2002) Irsko: Dějiny národa: 226
  43. ^ Cecil Woodham-Smith (1962) The Great Hunger: Ireland 1845-9: 412–13

Reference

  • Gash, Normani. Mr. Secretary Peel: The Life of Sir Robert Peel to 1830. Longmans: London, 1961.
  • Kinealy, Christine. This Great Calamity: The Irish Famine 1845–52. Gill a Macmillan: 1995. ISBN  1-57098-034-9.
  • Woodham-Smith, Cecil. Velký hlad: Irsko 1845–1849. Signet: New York, 1964.

externí odkazy