Chris Redfield - Chris Redfield

Chris Redfield
Resident Evil charakter
Chris-Redfield-RE7.png
První dojemResident Evil (1996)
Vytvořil
NavrhlIsao Ohishi a Června Takeuchi (Resident Evil)[1]
Vylíčený
  • Charlie Kraslavsky (Resident Evil hrané filmové scény)
  • Will Lupardus (virální série)[2]
  • Wentworth Miller (Posmrtný život)[3]
  • Seijirō Nakamura (divadelní hra)[4]
    Robbie Amell (restart hraného filmu)
Vyjádřený
  • Scott McCulloch (Resident Evil)[5][6]
  • Michael Filipowich (Kód: Veronica)[6]
  • Joe Whyte (Resident Evil remake)[6]
  • Kevin Dorman (Deštníkové kroniky, Vendeta)[6]
  • Dave Wittenberg (Pachislot Biohazard)[6]
  • Roger Craig Smith (Resident Evil 5, The Darkside Chronicles, Odhalení, Marvel vs. Capcom série, Resident Evil 6)[6]
  • David Vaughn (Resident Evil 7)[7]
  • Hiroki Tōchi (Japonský, Posmrtný život, Ultimate Marvel vs. Capcom 3, Odhalení, Project X Zone, Resident Evil 6, Resident Evil remake HD remaster, Project X Zone 2, Resident Evil 7)
Zachycení pohybu
  • Tetsuya Matsui (Resident Evil remake)
  • Reuben Langdon (Kód: Veronica, Resident Evil 5, Resident Evil 6, Vendeta)[8]
Informace ve vesmíru
RodinaClaire Redfield (sestra)

Chris Redfield (japonský: ク リ ス ・ レ ッ ド フ ィ ー ル ド, Hepburn: Kurisu Reddofīrudo) je hratelná postava a jeden z protagonistů v Capcomu Resident Evil (Biohazard v Japonsku) hrůza video hra série. Chris debutoval jako jeden ze dvou protagonistů originálu Resident Evil spolu se svým partnerem videohru Jill Valentine, zobrazený jako člen týmu speciální taktické a záchranné služby (STARS) policejního oddělení Raccoon City. Později se stává zakládajícím členem Spojené národy ' Aliance pro hodnocení bezpečnosti bioterorismu (BSAA).

Je také jedním ze dvou protagonistů hry Resident Evil - Kód: Veronica, ve kterém hledá svou pohřešovanou mladší sestru, Claire a jedna z hlavních postav Resident Evil: The Umbrella Chronicles, kde se mu podaří sundat Společnost Umbrella s Jill. Chris se vrátil jako protagonista filmu Resident Evil 5, pracuje po boku svého nového partnera Sheva Alomar, a je jedním z protagonistů ve hře, Resident Evil: Revelations. Chris se vrací jako jeden ze čtyř protagonistů Resident Evil 6 kde se on a jeho partner Piers Nivans pokoušejí zastavit celosvětový bioteroristický útok. Vyrábí vzhled portrétu na konci Resident Evil 7: Biohazard se zřetelně odlišným vzhledem a hrál v jedné ze stahovatelných kampaní, Není to hrdina, kde vedl revidovaný, zdánlivě benevolentní tým Umbrella Corporation, při hledání darebáka Lucas Baker.[9] Objevil se také ve filmových scénách zahrnutých do Konec Zoe. Chris se vrátí Resident Evil Village, přímé pokračování Resident Evil 7: Biohazard.

Chris se také objeví v Resident Evil: Afterlife, čtvrtý film v série hraných filmů, kterou hraje Wentworth Miller. Chris se také objeví v počítačovém animovaném filmu z roku 2017 Resident Evil: Vendetta, odehrávající se ve stejné kontinuitě jako videohry, jako jeden z protagonistů. Postava byla kritiky dobře přijata, je považována za jednu z nejdůležitějších postav ve franšíze a je uznávána za svou sexuální přitažlivost. Jeho redesign Resident Evil 5 byl zdrojem chvály i kritiky kritiků i fanoušků.

Vystoupení

Resident Evil hry

Chris Redfield debutoval v originále Resident Evil jako jeden z hratelných protagonistů,[10] spolu s Jill Valentine, navázal partnerství s nováčkem Rebecca Chambers. Je představen jako bývalý pilot amerického letectva[11] pocházející z New Yorku,[12] a člen Město mývalů Tým Alpha Police Special Tactics And Rescue Service (STARS), vyslaný k vyšetřování zmizení týmu Bravo poté, co zmizel jejich vrtulník v nedalekém lese. Chris, doprovázený Jill, Albert Wesker, a Barry Burton, brzy se ocitnou uvězněni v nedalekém sídle plném strašlivých příšer a smrtících pastí. Chrisův scénář je náročnější než scénář Jill, protože má menší nosnost a chybí mu určité předměty. Na rozdíl od Jill není vybaven zámkem a potřebuje najít klíče. Může nepřátelům ublížit mnohem více fyzicky než ona.[13] Nakonec se Chris a jeho kamarádi dozvěděli, jak incident začal, a byli svědky smrti Alberta Weskera, který je po celou dobu zradil. Také čelí a zabijí prototyp Tyran vydané Weskerem. V návaznosti na takzvaný „Mansion Incident“ Chris opouští Raccoon City a vydává se na osobní misi proti Umbrella Corporation poté, co se dozvěděl, jak Umbrella podnítila virovou epidemii v sídle.[14]

Nastavit o pět měsíců později, Resident Evil - Kód: Veronica vidí, že se Chris vrací jako protagonista druhé poloviny hry. Pokouší se zachránit svou mladší sestru Claire z výzkumných zařízení Umbrella Corporation na fiktivním ostrově Rockfort, v Tichém oceánu a v Antarktidě. Po zjištění, že je v Antarktidě, je Chris krátce konfrontován s Weskerem, který podle všeho přežil události „Mansion Incident“ a nyní má větší sílu a rychlost, a snaží se pomstít Chrisovi, že zničil jeho plány. Nakonec se postaví Alexia Ashford, tvůrce viru T-Veronica. Na konci hry bojuje s Weskerem krátce po zabití Alexie. Není pro něj žádný partner a jejich boj je zkrácen kvůli hrozícímu zničení základny. Slibují, že věci dokončí jindy.[14]

Chris je jednou z hlavních postav Resident Evil: The Umbrella Chronicles,[15][16] sejít se s Jill Valentine. Sekce hry jsou v podstatě převyprávěním Resident Evil. Ti dva se připojili k soukromému biologické nebezpečí zadržovací síly a v roce 2003 se vydaly na misi zničit Umbrella Corporation poté, co vyslyšely zvěsti o vývoji nové Bio Organic Weapon (BOW). Výsledný útok na zařízení Umbrella v ruském kavkazském regionu je úspěšný.[14]

v Resident Evil 5,[17] Chris je protagonistou hry a je zakládajícím členem OSN polovojenská skupina Bioterorismus Security Assessment Alliance (BSAA). Ve hře vyšetřuje teroristickou hrozbu v africké Kijuju a hledá Jill, která je pohřešována a je považována za mrtvou. Doprovází ho jeho nová partnerka Sheva Alomar.[17] Nakonec se jim podaří najít a osvobodit Jill a nakonec porazit a zničit Weskera, který plánoval vypustit do atmosféry nový virus, což zajistí úplné globální nasycení.[17]

v Resident Evil: The Darkside Chronicles Chris se v poslední kapitole scénáře „Hra zapomnění“ objeví jako hratelná postava, kterou si znovu představujeme Kód: Veronica.[18] Je také k dispozici v režimu Extreme Battle obsaženém v novějších verzích Resident Evil 2 (dále jen Playstation 2 DualShock vydání a PC, Obsazení snů a Hrací kostka porty),[19] a je jednou z osmi hratelných postav ve hře Resident Evil: The Mercenaries 3D.[20]

Chris se vrací dovnitř Resident Evil: Revelations s Jill Valentine.[21] Po spoluzakládání BSAA je Chris poslán režisérem Clive R. O'Brianem, aby vyšetřil návrat teroristické skupiny Il Veltro se svou novou partnerkou Jessicou Sherawatovou. Ve finských pohořích oba ztratili kontakt s BSAA, ale našli leteckou základnu Il Veltro. Po opětovném navázání kontaktu se Chris a Jessica dozvěděli, že Jill a Parker Luciani při jejich hledání zmizely. Nakonec je Chris a Jessica najdou na lodi Královna Zenobia. Chris se znovu spojil s Jill, aby neutralizoval virus t-Abyss. O'Brian je poté nasměruje na jinou loď, Královna Dido, kde najdou vůdce Il Veltro, Jacka Normana, který si sám napíchne virus t-Abyss. Po vyčerpávajícím boji oba najdou video obsahující důkazy o zločinech, které za vším měl ředitel Federální komise pro bioterorismus Morgan Lansdale.[22]

Resident Evil 6 vidí, jak se Chris vrací jako jeden ze tří protagonistů Leon S.Kennedy,[23] a Jake Muller, syn Alberta Weskera.[24] Ve hře Chris vede skupinu vojáků BSAA k vyšetřování bioteroristického útoku v Evropě. Přepaden Carla Radames, vydávající se za Ada Wong, trpí vážnými ztrátami. Pouze Chris a Piers Nivans přežít útok, přičemž zbytek jeho týmu Carla proměnila v příšery. Chris je zaplaven vinou a rezignuje na BSAA. Piers přesvědčí Chrise, aby se znovu připojil k BSAA, aby pomstil své padlé kamarády. Cestují do Číny, aby vyšetřili aktivitu biologického teroru, a ocitli se v dalším propuknutí C-viru. Při pokusu o záchranu Jakea Mullera, který disponuje protitělami potřebnými k zastavení ohniska, se Chris a Piers setkají s HAOS, mocným BOW. Piers je během bitvy těžce zraněn a vstříkne si C-virus, aby získal nadlidské síly. Zachrání Chrise, ale obětuje se, aby zajistil, že HAOS bude zničen. Chris nadále slouží BSAA v Piersově paměti.[25]

Na konci Resident Evil 7: Biohazard, muž, který se identifikuje jako „Redfield“, přijde na záchranu Ethan Winters. Zatímco kredity odkazují na postavu jako Chris Redfield, vrtulník, do kterého dorazí, je označen logem Umbrella Corporation, které je nyní namísto červené namodralé, což zpočátku způsobuje, že lidé zpochybňují identitu osoby. Capcom později potvrdil, že tato postava je Chris, a to i přes znatelnou změnu v jeho vzhledu kvůli jinému herci, který ho ztvárnil.[26][27] Tato nová verze programu Umbrella se navíc staví proti výzkumu BOW svého předchůdce a místo toho úzce spolupracuje s BSAA.[28] Chris se objevil v stahovatelný obsah kampaň, Není to hrdina, která byla vydána 12. prosince 2017.[29][30][31] Tato podkapitola se zaměřuje na Chrisův pokus o zadržení Lucas Baker, ai když se mu nepodaří zachránit své muže, postaví se a zabije Lucase.[32] Objevuje se také na konci Konec Zoe stahovatelný obsah.[33]

Chris se vrací k 8. hlavnímu dílu série s názvem Resident Evil Village. V odhalené upoutávce je Chris viděn konfrontovat Ethana Winterse, než zastřelí Ethanovu manželku Miu, zatímco Ethan prosí, aby pochopil proč.[34]

Ve filmu

Wentworth Miller vylíčil Chrise dovnitř Resident Evil: Afterlife

V zamítnutém Resident Evil scénář k filmu, který napsal George A. Romero v roce 1998 je Chris a Rodilý Američan civilní a nakonec jeden z mála přeživších.[35][36] V roce 2000 Capcom vyhodil Romera[37] a nahradil ho Paul W.S. Anderson, který napsal nový scénář.[38]

Chris se objeví v hraném filmu z roku 2010 Resident Evil: Afterlife, vylíčený Wentworth Miller.[3] Ve filmu je Chris nalezen uvězněný v cele s maximální ostrahou po pokusu jeho jednotky ovládnout T-virus Los Angeles jde do sena; přeživší, kteří ho našli, mu věří, že je vězněm. Je smířen se svou sestrou Claire, která si ho nemůže pamatovat kvůli poškození paměti způsobenému zařízením mysli Umbrella. On, Alice a Claire nakonec porazili Alberta Weskera a zachránili uvězněné přeživší, kteří byli použiti pro experimenty Umbrelly. Miller uvedl, že se na tuto roli připravil hledáním obrázků a videí s Chrisem na internetu a také tím, že je dělá kardio pro vytrvalost.[39]

V roce 2017 byl Chris jednou z hlavních postav filmu Resident Evil: Vendetta, vedle Leon S.Kennedy a Rebecca Chambers.[40] Na rozdíl od živých akčních filmů jsou animované filmy ve stejné kontinuitě jako hry.[41] Děj zahrnuje tři protagonisty, kteří se snaží zastavit muže jménem Glenn Arias, který útočí na New York.[42]

V nadcházející restart, Chris bude hrát Robbie Amell.[43]

Jiná vystoupení

Během propuštění Japonců Sega Saturn verze původní hry, Capcom vydal propagační zdrojovou knihu Skutečný příběh za biologickým nebezpečímobsahující původní povídku s názvem „Biohazard: The Beginning“ od Hiroyuku Arigy. Zobrazuje události před první hrou a dotváří Chrisovu postavu, popisuje smrt jeho rodičů při autonehodě a jeho službu v United States Air Force (USAF). Chris se připojil k USAF jako teenager, rychle se stal uznávaným pilotem i špičkovým střelcem, ale obdržel nečestný výboj v polovině 90. let za neuposlechnutí přímého rozkazu. Později se stal a tulák do zařazení (na doporučení Burtona) do nově založené pobočky STARS v Raccoon City.[14] Chris se také objevuje v několika Resident Evil komiksy od Divoká bouře, Obrázkové komiksy a Marvel Comics.[44]

Mimo Resident Evil Chris je také hratelná postava v crossoverových bojových hrách Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds a Ultimate Marvel vs. Capcom 3. První filmový trailer této hry mu ukázal bojovat Vrak.[45] Objevuje se také v crossoverové taktické hře na hrdiny Project X Zone, poprvé ve hře bez Capcomu, na sobě Resident Evil: Revelations výstroj.[46] Vrací se v pokračování hry, Project X Zone 2.[47] Chris také se objeví jako hratelná postava v Marvel vs. Capcom: Infinite, a je v příběhu uváděn jako jeden z hrdinů bojujících proti Ultron Sigma.[48] Chris se objeví jako duch ve crossover videohře Nintendo Super Smash Bros. Ultimate.[49]

Balíček akčních figurek Chrise a netvora Cerbera vyšel v roce 1998 v Resident Evil Series 1 od Toy Biz.[50] Další akční figurka z původní hry byla vydána v roce 2002 Moby Dickem,[50] stejně jako dvě akční figurky (lišící se pouze barevnými vzory) Chrise z Kód: Veronica podle Palisades Toys.[50] Akční figurka Chrise z původní hry byla vydána jako součást Resident Evil Anniversary Series 1 z roku 2006 Národní asociace sběratelské zábavy (NECA).[50] Akční postava Chrise z Resident Evil 5 byl vyroben v roce 2009 společností Horké hračky.[50] Figurka Chrisa z PVC, která čelí monstrum Yawn z remaku původní hry, byla vydána v roce 2008 v Bio Hazard Figure Collection Vol.4 od Organic (Beagle).[50] Soška Chris ze stejné hry byla také vydána v roce 2009 Gaya Entertainment.[51] Písečný glóbus se Shevou a Chrisem byl zahrnut mezi předobjednávkové bonusy pro Resident Evil 5.[52]

Design

Chris kouří cigaretu v nezkrácené úvodní sekvenci původní hry

Hideki Kamiya popsal Chrise jako „tupého drsného typu“ a přiznal, že byl fanouškem tohoto archetypu.[53] Během vývoje hry byl Chris také navržen tak, aby byl fyzicky tvrdší než Jill Valentine, byl schopen běžet rychleji a absorbovat větší škody.[54] Chris Reuben Langdon snímání pohybu pro několik Resident Evil hry.[55]

v Resident Evil 5 Chrisův nárůst svalové hmoty měl ukázat, že těžce trénoval, aby mohl bojovat se silným darebákem série Albertem Weskerem holýma rukama.[56] Modelářka Yosuke Yamagata dodala, že „vytvořili nový design, který si zachoval svou podpisovou barvu - zelená pro Chrisa, modrá pro Jill -, aby přenesly stejný vzhled z minulosti. Struktury obličeje jsou založeny hlavně na vizuálech verze GameCube, a přidali jsme k nim různé podrobnosti, abychom vytvořili realistickou strukturu. “[57] U šesté hlavní hry byl Chris mírně přepracován; nyní má mírně rozcuchaný vzhled kvůli svému alkoholismu a posttraumatická amnézie.[58] V roce 2016 IGN natočil video zaměřené na jeho vývoj v celé sérii.[59]

Recepce

Chrisův redesign Resident Evil 5 byl předmětem chvály a kritiky

Chris Redfield byl kritiky i fanoušky dobře přijat. Podle webu PSU.com z roku 2011 je Chris „stejně synonymem úctyhodné hororové série jako zombie a neúmyslně veselý, sýrově chutný dialog “a spolu s Jill tvoří jeho„ jádro “.[14] V roce 2009 GameZone zařadil Chrisa na čtvrté místo v seznamu pěti nejlepších „herních bohů“ roku pro jeho nový vzhled a popsal jej jako „jednoho nádherného kusu“ s „zabijáckým tělem a zasněným vzhledem“.[60] Stránka PSU.com popsala tento vzhled jako „brutálního, svalnatého válečníka s bicepsy o velikosti vodních melounů“.[14] Ve stejném roce byli zahrnuti Chris a jeho sestra Claire IGN "Ultimate Zombie Strike Team", Chris za svou "dlouhou a plodnou kariéru zabíjející zombie", která "dokázala, že Umbrellovy hrůzostrašné biologické zbraně nejsou pro osamělého válečníka s odvahou".[61] Také v roce 2009 Gameplanet web uvedl, že kdyby se Chris a Leon S. Kennedyovi společně objevili v příští hře, bylo by to „úžasné“ a dodal, že oba jsou hlavními protagonisty seriálu.[62] Chris byl také IGN opakovaně srovnáván s Leonem, přičemž oba byli považováni za hlavní hrdiny série.[63][64] V roce 2010, GamesRadar Web představoval jeho týmovou spolupráci se Shevou v článku o „nejnásilnějších dvojitých činech“ her za jejich akce v Resident Evil 5.[65] Ten stejný rok, Joystick Division James Hawkins zařadil Chrise jako sedmou nejsexi postavu videohry a komentoval: „Chris se sice spojí s těmi nejlepšími dívkami ve všech hrách, ale nikdy na něj nepůsobí tak povrchně. Sdílí pracovní zátěž se svými partnery a neměnná věrnost s nimi. To a on má neuvěřitelně masivní biceps. “[66] Hawkins také zařadil Chrise a Jill jako páté nejlepší duo v historii videoher, protože „oba společně tvoří sílu, kterou nemohou zpomalit ani ty nejsofistikovanější nemrtvé síly;“[67] v roce 2012 Brittany Vincent of Komplex zařadil je jako 15. duo „nejvíce zadku“.[68] V roce 2015 Logo TV zařadil Chrise na první místo v seznamu nejsexi mužských postav videohry,[69] a byl zařazen na seznam nejatraktivnějších postav z nedávných videoher 2016 od Pixel Vulture.com.[70]

Negativní kritika zahrnuje Chrise, který se umístil na pátém místě v seznamu nejvíce přeceňovaných postav herních her IGN z roku 2009, s návrhem, že by se měl „zbavit kořenů a soustředit se na dokončení práce“,[71] a zahrnuty v UGO.com Seznam nejlepších deseti herních postav z roku 2010, které selhaly v jeho selháních v celé sérii.[72] GameSpy zavolal svůj nový design do Resident Evil 5 kříženec Colin Farrell a Hugh Jackman "[73] zvláště, a stal se zdrojem kontroverze a byl často zesměšňován. GameSpot udělil Chrisovi v roce 2009 zvláštní ocenění za „charakter, který pravděpodobně neprospěje testem na zlepšení výkonu“ v ocenění Dubious Honors v roce 2009, a dodal, že „muž je zjevně chodící lékárna“.[74] Zahrnutí ho na seznam „deseti herních hrdinů, kteří selhávají v jednoduchých věcech“ pro jeho neschopnost střílet při nasazení RE5, GameDaily doporučil, aby „strávil trochu více času na střelnici a trochu méně čerpáním železa před zrcadlem“.[75] Joystiq komentoval to během Deštníkové kroniky Chris možná zahájil své „zneužívání steroidů“,[76] návrh také od IGN.[71] V roce 2011 představil BeefJack Chrisa mezi pěti herními postavami, které mají být sexy, ale dopadly trapně, protože „vypadá jako finalista v Popeye podobná soutěž ".[77] Na druhou stranu, když GamesRadar porovnal jeho Kód Veronica a RE5 designy a zároveň se snaží vyhodnotit, které by lépe vyhovovaly zombie apokalypsa, zjistili, že druhá poskytuje lepší šanci na přežití zombie útoku.[78] Rovněž hodnotila Chrise z původní hry jako „strašně špatně připraveného“.[79]

Viz také

Média související s Chris Redfield na Wikimedia Commons

Reference

  1. ^ „Resident Evil (1996) kredity PlayStation“. MobyGames. 2011-01-15. Archivovány od originál 3. dubna 2017. Citováno 2013-07-22.
  2. ^ Ruiz, Clara Castaño (14. 12. 2013). „Top Chicos Resident Evil“ [Top Resident Evil Guys]. Hobby Consolas (ve španělštině). Archivováno z původního dne 2014-04-20. Citováno 2017-02-22.
  3. ^ A b McElroy, Justin (2009-09-30). „Wentworth Miller hraje Chrise Redfielda ve hře„ Resident Evil: Afterlife “'". Engadget. Citováno 2017-02-22.
  4. ^ „BIOHAZARD THE STAGE Oficiální stránky ／ Informace o obsazení a vstupenkách“. Biohazard-stage.com. Archivovány od originál dne 01.02.2016. Citováno 2015-10-16.
  5. ^ Alves, Monique (2015-09-30). „Entrevista com Barry Gjerde, dublador de Barry Burton no primeiro Resident Evil (1996)“. Databáze Resident Evil. Citováno 2017-11-24.
  6. ^ A b C d E F „Characters - Voice Of Chris Redfield“. Za hlasovými herci. Citováno 2013-07-22.
  7. ^ Soriano, David (07.02.2017). „Teorizando sobre el final de Resident Evil 7: Biohazard - Resident Evil 7 Biohazard PlayStation 4 <“. IGN (ve španělštině). Archivováno od originálu na 2017-02-15. Citováno 2017-02-26.
  8. ^ „Rozhovor s hvězdou Capcomu - Reuben Langdon“. Jednota Capcom. 2015-08-13. Citováno 2017-02-23.
  9. ^ "'Aktualizace Resident Evil 7 ': Gold Edition bude spuštěna v prosinci ". 8. září 2017.
  10. ^ Jeremy Parish, Chris Redfield Elektronické hraní měsíčně 224 (leden 2008), 101.
  11. ^ Resident Evil: Code Veronica Manuál Dreamcast, strana 4.
  12. ^ Počítač a video hry 170 (leden 1996), strana 16.
  13. ^ „Resident Evil - IGN“. IGN. 2002-04-26. Citováno 2017-02-21.
  14. ^ A b C d E F „Oslava 15 let Resident Evil - Spotlight on Chris Redfield - PlayStation Universe“. Psu.com. Citováno 2013-07-22.
  15. ^ Damien Waples, "Chris Redfield Profile", Resident Evil: The Umbrella Chronicles Prima Official Game Guide (Roseville: Prima Games, 2007), 129.
  16. ^ Damien Waples (Chris Redfield) Resident Evil: The Umbrella Chronicles Prima Official Game Guide (Roseville: Prima Games, 2007), 17.
  17. ^ A b C Segers, Andre (2009-04-27). „Návod Resident Evil 5“. GameSpot. Archivováno od originálu dne 2014-01-03. Citováno 2016-12-07.
  18. ^ „IGN Video: Resident Evil: The Darkside Chronicles Nintendo Wii Trailer“. IGN. Archivovány od originál dne 30. 8. 2009. Citováno 2010-02-03.
  19. ^ GameZone. „Hrajte jako Chris Redfield v extrémním bitevním režimu | Kódy | Resident Evil 2 - GC“. GameZone. Archivovány od originál dne 2017-02-22. Citováno 2013-07-22.
  20. ^ „Mission Mission: Chris Redfield - Resident Evil Mercenaries 3DS (3DS) - IGN Video“. IGN. 2011-06-24. Citováno 2013-07-22.
  21. ^ Stuart, Keith (16.06.2010). „Nintendo 3DS praktická zpráva“. Opatrovník. London: Guardian Media Group.
  22. ^ „Plot - Biohazard Revelations“. IGN. 2015-02-15. Citováno 2017-02-21.
  23. ^ George, Richard (19. 1. 2012). „Resident Evil 6: Chris Redfield a Leon Kennedy Playable“. IGN. IGN Entertainment. Citováno 2012-09-07.
  24. ^ Cook, Dave (10.04.2012). „Hratelné kampaně Resident Evil 6: 3, Wesker's Son & The Death Of Tank Controls - Co potřebujete vědět“. Nyní Gamer. Představte si publikování. Citováno 2012-02-07.
  25. ^ „Resident Evil 6 plot“. Green Man Gaming. Citováno 2017-02-21.
  26. ^ McWhertor, Michael (2017-02-23). „Další DLC Resident Evil 7 hraje Chris Redfield“. Polygon. Archivováno od originálu 26. 2. 2017. Citováno 2017-02-26. Reakce na vystoupení Chrisa Redfielda v DLC od fanoušků Resident Evil byla smíšená. Největším sporem se zdá být jeho design postavy, přičemž někteří fanoušci znějí skepticky, že je to vlastně Chris. Na jejich obranu vypadá v Resident Evil 7 pozoruhodně jinak než v Resident Evil 5 a 6, ve kterých byl značně svalnatější.
  27. ^ Tamburro, Paul. „Resident Evil 7 Vysvětlení konce: Jak to souvisí s každou další hrou Resident Evil“. CraveOnline. Citováno 2017-02-10.
  28. ^ Keegan, Rourke (1. května 2017). „Resident Evil 7: Biohazard: Redfield, Umbrella Corporation, and More all answered in Japanese Booklet“. Spolehněte se na hrůzu. Citováno 2. května 2017.
  29. ^ Donnelly, Joe (2017-02-24). „Resident Evil 7 Not A Hero DLC bude letos na jaře hrát Chris Redfield“. PC Gamer. Archivováno od originálu na 2017-02-25. Citováno 2017-02-25.
  30. ^ Houghton, David (14. února 2017). „Deštník, pekaři a ten vrtulník: Co se ve skutečnosti děje v Resident Evil 7?“. GamesRadar. Budoucí plc. Citováno 2017-02-26.
  31. ^ Copeland, Wesley (2017-04-25). „RESIDENT EVIL 7 'NOT A HERO' DLC ZPOŽDĚN, VYBAVENO NOVÝ OBSAH“. IGN. Archivováno od originálu dne 08.07.2017. Citováno 2017-08-29.
  32. ^ „Capcom předvádí o něco více bezplatného DLC Chrisa Redfielda z Resident Evil 7“.
  33. ^ „Resident Evil 7: Jak nové DLC nastavuje Resident Evil 8“. 14. prosince 2017.
  34. ^ https://www.gamesradar.com/resident-evil-8-reveal/
  35. ^ „Resident Evil Script at IMSDb“. Imsdb.com. 07.10.1998. Citováno 2013-07-22.
  36. ^ Barkan, Jonathan (2017-10-27). „Ohlédnutí za Odmítnutým„ zlým obyvatelem George Romera “'". Krvavé nechutnosti. Citováno 2017-02-27.
  37. ^ „George A. Romero“. Dům hrůz. Citováno 2017-02-27.
  38. ^ „Resident Evil“. TNMC. Archivovány od originál dne 10.02.2006. Citováno 2017-02-27.
  39. ^ Hej, Ricky (2010-09-12). „Presscon Break s Wentworthem Millerem“. Filipínská hvězda. Archivovány od originál dne 11.10.2011. Citováno 2011-10-11.
  40. ^ Romano, Sal (2016-03-24). „Nový film Resident Evil CGI s názvem Resident Evil: Vendetta“. Gematsu. Archivováno od originálu dne 2017-01-14. Citováno 2017-02-21.
  41. ^ Keefer, John (13.02.2017). „Resident Evil: Vendetta je shledáním Chrisa a Leona“. Shacknews. Citováno 2017-02-21.
  42. ^ Zero Media (2016-12-22), Resident Evil: Vendetta Official Trailer # 1 (2017) Animated Movie HD, vyvoláno 2017-02-21
  43. ^ Amanda N'Duka; Anthony D'Alessandro (06.10.2020). "'Resident Evil 'Reboot: Kaya Scodelario, Robbie Amell, Hannah John-Kamen, Neal McDonough & More to Star In Origin Story Adaptation ". Uzávěrka. Citováno 2020-10-06.
  44. ^ „Chris Redfield komiksy“. Comic Vine. Citováno 2013-07-22.
  45. ^ Brian Crecente (2010-04-20). „Marvel vs. Capcom 3 bude„ živým komiksem “s hlubokým příběhem“. Kotaku. Citováno 2010-04-20.
  46. ^ „Project X Zone - nové postavy zvyšují celkový počet na 32“. Nintendo Gamer. Archivovány od originál dne 02.07.2012. Citováno 2013-07-22.
  47. ^ „Projekt X Zóna 2 se letos na podzim blíží na západ“. Siliconera. Archivovány od originál dne 14. 4. 2015. Citováno 2015-04-24.
  48. ^ Hussain, Tamoor (25. dubna 2017). „Marvel Vs. Capcom: Nekonečné datum vydání a nové postavy odhaleny“. GameSpot. CBS Interactive. Citováno 25. dubna 2017.
  49. ^ „Podmante si hrozící strach! Po dobu 5 dnů od 29. 11. se Chris, Leon, Wesker a Jill objeví na desce duchů v Super #SmashBrosUltimate! Podívejte se!“. Twitter.com. Citováno 26. listopadu 2019.
  50. ^ A b C d E F „Akční figurky - Tadův Resident Evil Hive“. Resident Evil Hive. Archivovány od originál dne 2011-01-20. Citováno 2017-02-23.
  51. ^ "Resident Evil - katalog produktů". Gaya Entertainment. Archivovány od originál dne 07.07.2013. Citováno 2013-07-22.
  52. ^ „Resident Evil 5 získává bonus za předobjednávku na pískovém světě“. PSU.com. Citováno 2017-02-23.
  53. ^ Kamiya, Hideki (01.04.2009). "Pozdravy". PlatinumGames, Inc. Archivovány od originál dne 21. 7. 2010. Citováno 2009-08-03.
  54. ^ Capcom (září 1997). Resident Evil: Director's Cut (PlayStation) (v japonštině). Capcom. Úroveň / oblast: Rozhovor se Shinji Mikami a Hiroyuki Kobayashi.
  55. ^ Gude, Roger (2009-05-31). „Otázky a odpovědi s Reubenem Langdonem“. Blast Magazine. Archivováno od originálu na 2017-02-21. Citováno 2017-02-21.
  56. ^ Capcom a Udon, The Art of Resident Evil 5, Udon, 2010
  57. ^ Resident Evil 5: The Complete Official Guide, Collector's Edition (Prima Games, 2009), s. 195 (koncepty postav)
  58. ^ Webb, Charles (08.10.2012). „Recenze: Resident Evil 6“. MTV. Citováno 2017-02-21.
  59. ^ „Evoluce Chrise Redfielda“. IGN. 2009-03-10. Citováno 2017-02-21.
  60. ^ Romano, Natalie (2009). „Top Five Gaming Gods of 2009“. Novinky o videohrách. Archivovány od originál dne 01.02.2010. Citováno 2017-02-25.
  61. ^ Schedeen, Jesse (2009-09-28). „Ultimate Zombie Strike Team“. IGN. Citováno 2017-02-25.
  62. ^ Hebert, Aylon (2009-02-27). „Resident Evil 5 (klasika)“. Gameplanet. Archivovány od originál dne 2009-07-20. Citováno 2011-06-15.
  63. ^ Schedeen, Jesse. „Wanted Wanted: Resident Evil 6 - Stars feature - at IGN“. IGN. Citováno 2010-01-14.
  64. ^ Schedeen, Jesse (2009-03-13). „Hero Showdown: Redfield vs. Leon S. Kennedy - funkce Hvězdy - na IGN“. IGN. Citováno 2010-01-14.
  65. ^ Meikleham, Dave. „Nejnásilnější dvojité činy her“. GamesRadar. Citováno 2010-07-06.
  66. ^ Hawkins, James (18.03.2009). „Deset nejlepších postav nejsexi videohry“. Joystick Division. Archivovány od originál dne 16. 2. 2013. Citováno 2017-02-27.
  67. ^ Hawkins, James (04.11.2010). „Deset nejlepších v historii videoher“. Joystick Division. Archivovány od originál dne 16. 2. 2013. Citováno 2017-02-27.
  68. ^ Vincent, Bretaň (01.10.2012). „25 nejvíce A ** - kopání dua s videohrami“. Komplex. Citováno 2017-02-27.
  69. ^ „20 nejžhavějších videohier“. Logo. 2015-12-16. Citováno 2017-02-22.
  70. ^ Cocomello, Marco (2016-05-30). „Sexy postavy z videoher posledních let“. PixelVulture. Citováno 2017-02-22.
  71. ^ A b Schedeen, Jesse. „Top 10 nejvíce přeceňovaných postav videohry“. IGN. Citováno 2010-07-07.
  72. ^ Elise, Abigail (2010-03-29). „Top 10 Out of Luck Video Game Characters“. Sítě UGO. Archivovány od originál dne 05.05.2010. Citováno 2010-07-07.
  73. ^ „Chris Redfield potvrzen v RE5“. GamesSpy. 2007-07-25. Citováno 2010-07-07.
  74. ^ „Postava s největší pravděpodobností neuspěje v testu na zvýšení výkonu - nejlepší hry GameSpotu roku 2009“. GameSpot. Archivovány od originál dne 01.09.2013. Citováno 2013-07-22.
  75. ^ „Character Character: Deset herních hrdinů, kteří selhali v galerii Simple Stuff od GameDaily“. GameDaily. Archivovány od originál dne 25. 4. 2009. Citováno 2013-07-22.
  76. ^ Sliwinski, Alexander (11. 3. 2009). „Určete přesně, kdy Chris Redfield z Resident Evil začal užívat steroidy“. Joystiq. Citováno 2011-07-07.
  77. ^ Willington, Peter (12.03.2011). „List With a Twist: Abnormal beauty“. Hovězí Jack. Archivovány od originál dne 2012-07-12. Citováno 2017-02-21.
  78. ^ Cundy, Matt. „Který hrdina Resident Evil je nejlépe oblečený pro zombie apokalypsu?“. GamesRadar. p. 1. Citováno 2011-07-07.
  79. ^ Cundy, Matt. „Který hrdina Resident Evil je nejlépe oblečený pro zombie apokalypsu?“. GamesRadar. p. 2. Archivovány od originál dne 2016-01-10. Citováno 2011-07-07.