Chinthe - Chinthe

The chinthe (Barmská: ခြင်္ သေ့; MLCTS: hkrang se., IPA:[tɕʰɪ̀ɰ̃ðḛ]; Pondělí : ဇာ ဒိ သိုၚ်, [cɛ̀atìʔsaŋ]; Shan : သၢင်ႇ သီႈ, [sàːŋ si]) je vysoce stylizovaný leogryf (lev -jako tvor) běžně zobrazovaný v barmské ikonografii a Myanmarská architektura, zejména jako dvojice strážců lemujících vchody buddhistů pagody a kyaung (nebo buddhistické kláštery). Chinthe je uváděn prominentně na většině papírových denominací Barmský kyat. Příbuzný tvor, manussiha, je také běžně zobrazován v Myanmaru.[1] V barmštině, chinthe je synonymem barmského slova pro „lev“.
Chinthe je příbuzný s jinými leogryfy v asijské oblasti, včetně zpívat (สิงห์) z Thajsko, Kambodža, Laos a simha (සිංහ) z Srí Lanka, kde je prominentně uveden na internetu Srílanská rupie. Souvisí to také s východoasijskými leogryfy, jako je např strážní lvi Číny, komainu Japonska, shisa Okinawy a Snow Lion Tibetu.
Počátky

Příběh o tom, proč čínští muži chrání vchody pagod a chrámů, je uveden jako takový z Mahavamsa:
Princezna Suppadevi z Vanga království (Současnost Bengálsko ) měl syna jménem Sinhabahu prostřednictvím jejího manželství s a lev, ale později opustil lva, který se poté rozzuřil a vydal se na cestu teroru po všech zemích. Syn pak vyšel zabít tohoto terorizujícího lva. Syn se vrátil domů ke své matce s tím, že zabil lva, a pak zjistil, že zabil svého vlastního otce. Syn později postavil sochu lva jako strážce chrámu, aby odčinil svůj hřích.[2]
V barmské kultuře

Chinthe je symbolicky používán jako prvek barmské ikonografie na mnoha uctívaných objektech, včetně palin, barmské královské trůny a barmské zvony. Před použitím mincí pro peníze se mosazné závaží odlévané do tvaru mýtických zvířat, jako je chinthe, běžně používaly k měření standardního množství základních věcí.[3] V Barmský zvěrokruh Znak chinthe (lev) je zástupcem osob narozených v úterý.
Na střeše u Bagana je řada chinthes Chrám Ananda.
Před vchodem hlídají bíle vybledlí chinthe Mandalay Hill.
Série chinthe obklopuje obvod Památníku nezávislosti v Rangúnu.
Chinthe jsou běžně zobrazováni na vrcholu barmských zvonů, včetně na vrcholu Mingun Bell.
Detail hlavy chinthe, Ananda Temple.
Manussiha

Manussiha (Barmská: မ နု ဿီ ဟ manothiha, Shan : မ ၼုၵ်ႉ သီႇ ႁႃႉ manuk siha), kombinace Pali manussa (muž) a siha (lev) je mýtické stvoření napůl lva a napůl člověka, které je symbolem opatrovníka, který je obvykle shledán střežit čtyři rohy pagody. Má lidskou hlavu a zadní část trupu a lva.[4] Je to srovnatelné s sfinga a Hinduistické božstvo Narasimha.
Vztah k dětem druhé světové války
Během Druhá světová válka britský brigádní generál Orde Wingate byl pověřen velením sil pověřených dálkový průnik operace za japonskými liniemi v Barma. Na návrh kapitána Aung Thin z Barma pušky Wingate se rozhodl nazvat tuto sílu „The Chinthes“ - název, který se poškodil na „The Chinthes“ Chindits „a jako takový je připomínán v análech druhé světové války.
Viz také
Reference
- ^ „Shwedagon Paya, Rangún“. www.art-and-archaeology.com. Citováno 2019-12-27.
- ^ „Obrázek 5 z 20“. myanmar-image.com. Archivovány od originál dne 2017-04-11. Citováno 2010-09-17.
- ^ Shwechinthe Birmans[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2009-02-27. Citováno 2010-06-19.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)