Chicago Fire (sezóna 3) - Chicago Fire (season 3)

Chicago Fire
Sezóna 3
Chicago Fire, sezóna 3 dvd.jpg
Třetí sezóna DVD obal
Země původuSpojené státy
Ne. epizod23
Uvolnění
Původní síťNBC
Původní vydání23. září 2014 (2014-09-23) –
12. května 2015 (2015-05-12)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Série 2
další →
Sezóna 4
Seznam Chicago Fire epizody

Třetí sezóna roku Chicago Fire, an americký drama televizní seriál s výkonným producentem Dicku Vlku a producenti Derek Haas, Michael Brandt, a Matt Olmstead, která měla premiéru v úterý 23. září 2014 v 22:00 NBC televizní síť a uzavřena 12. května 2015. Sezóna obsahovala 23 epizod.

Přehled

Přehlídka sleduje životy hasičů a zdravotníků pracujících v Chicago Hasiči u hasičské zbrojnice Engine 51, Truck 81, Squad 3, Ambulance 61 a Battalion 25.

Epizoda 19 sloužil jako zadní vrátný pro nový spin-off, tzv Chicago Med.[1]

Obsazení a postavy

Hlavní obsazení

  • Jesse Spencer jako poručík Matthew Casey, Truck 81 (23 epizod)
  • Taylor Kinney jako poručík Kelly Severide, oddíl 3 (23 epizod)
  • Monica Raymund jako záchranářka / kandidátka na hasiče Gabriela Dawson, Ambulance 61 / Truck 81 (23 epizod)
  • Charlie Barnett jako hasič / záchranář v poplatku Peter Mills, oddíl 3 / Ambulance 61 (20 epizod)
  • Kara Killmer jako záchranář Sylvie Brett, Ambulance 61 (23 epizod)
  • David Eigenberg jako hasič Christopher Herrmann, Truck 81 (23 epizod)
  • Jurij Sardarov jako hasič Brian "Otis" Zvoneček, Truck 81 (23 epizod)
  • Joe Minoso jako hasič Joe Cruz, Truck 81 / Squad 3 (23 epizod)
  • Christian Stolte jako hasič Randy "Mouch" McHolland, nákladní automobil 81 (23 epizod)
  • Eamonn Walker jako náčelník Wallace Boden, prapor 25 (23 epizod)

Opakující se

  • Randy Flagler jako hasič Harold Capp, záchranná skupina 3
  • Edwin Hodge jako Firefighter Rick Newhouse, Rescue Squad 3 (10 epizod)
  • Melissa Ponzio jako Donna Robbins-Boden (10 epizod)
  • Warren Christie jako Firefighter Scott Rice, Rescue Squad 3 (7 epizod)
  • Gordon Clapp jako kaplan Orlovsky (5 epizod)
  • Kenny Johnson jako poručík Tommy Welch, Truck 66 / Hasič, Záchranný oddíl 3 (5 epizod)
  • Eric Mabius jako Jack Nesbitt (5 epizod)
  • Yaya DaCosta jako April Sexton (4 epizody)
  • Izabella Miko jako Katya (4 epizody)
  • Richard Roundtree jako Wallace Boden, Sr. (4 epizody)
  • Serinda Swan jako Brittany Baker (4 epizody)
  • Lauren German jako Leslie Shay (3 epizody, obrázky a video vzpomínky)
  • Dora Madison jako vrchní záchranář, Jessica "Chili" Chilton, Ambulance 61 (3 epizody)
  • James Russo jako Papa Lullo (3 epizody)
  • Alexandra Metz jako Elise Mills (2 epizody)

Crossover postavy

Epizody

Hlavní článek: Seznam epizod Chicago Fire
Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníProd.
kód		Američtí diváci
(miliony)
471"Vždy"Joe ChappelleMichael Brandt & Derek Haas23. září 2014 (2014-09-23)3019.14[2]
Po výbuchu požáru bytu s každým uvnitř, všichni na Firehouse 51 přežijí, Mills se zlomenou nohou, ale Shay je zabit na scéně a všichni oplakávají její ztrátu. Epizoda vpřed o šest týdnů později, kde jsme našli mnoho v hasičské zbrojnici, vzala její smrt tvrdě. Severide, který byl po incidentu na dovolené, je nyní AWOL. Casey ho nakonec najde ve své kajutě, kde přiznává, že se zdráhá vrátit. Casey také pokračuje v zadku s poručíkem Welchem ​​v Truck 66, Boden a jeho manželka zdvojnásobují rande s Mouchem a Trudy. Hermann si přeje rozšířit značku Molly a Mills dostane informace o rodině svého otce, o kterém mu matka řekla, že se odstěhoval.
482"Wow Me"Tom DiCilloAndrea Newman30. září 2014 (2014-09-30)3028.71[3]
Severide se po Shayově smrti vrací do Firehouse 51, ale ne jako obvykle, a nastěhuje se k Caseymu a Dawsonovi, aby se vyrovnali s jeho zármutkem. Hasičská zbrojnice 51 přijme volání muže upřeného na přívěsu. Mezitím se Mills ponoří hlouběji do historie své rodiny. Jinde Hermann hledá rozšíření Molly. Zatímco cvičí cvičení pro svou kandidaturu, Dawson obdrží překvapivý návrh od Casey, který přijímá.
493„Just Drive the Truck“Sanford BookstaverMichael Gilvary7. října 2014 (2014-10-07)3038.39[4]
Při srážce kamionu 81 a kamionu 66 z Austin Firehouse jsou všechny jeho prsty namířeny směrem k Cruzovi za jeho řízení a mohl by čelit obvinění z trestného činu. Mezitím Cruz, Hermann a Mouch hledají kamiony pro expanzi Molly. Jinde Boden a Casey hledají, jak se Dawson stal kandidátem na 81. Mills bojuje s neznámým zraněním, které mu způsobilo výpadek proudu.
504„Omluva je nebezpečná“Steve ShillMichael Brandt a Ryan Rege Harris14. října 2014 (2014-10-14)3047.11[5]
Severide se zaplete do střelby metrem, která zpochybňuje jeho pozici na hasičské zbrojnici. Mezitím má Dawson svůj první den jako kandidát na Firehouse 51 a Mills se přizpůsobuje své nové roli záchranáře. Jinde přijíždí Brettův snoubenec do města, aby ji získal zpět.
515„Jaderná varianta“Joe ChappelleTim Talbott21. října 2014 (2014-10-21)3057.45[6]
Casey dostává nějaké překvapivé zprávy o své sestře. Ona a její manžel Jordan se rozvádějí, Casey se do toho ponoří hlouběji a zjistí, že jsou na mizině a Jordan má poměr a staví ho do obtížné situace, jak to říct své sestře. Po hovoru Hermann natáhne ruku k Bodenovi a ptá se Dawsona jako kandidáta. Mezitím se Mills a Dawson usadili ve svých nových pracovních rolích. Jinde Severide pokračuje v pití, aby pomohl s jeho zármutkem.
526"Šílenci a blázni"Rod HolcombTiller Russell28. října 2014 (2014-10-28)3067.23[7]
Během hovoru tým zachrání mladého chlapce, který se zasekl hlavou v zábradlí balkonu, které ustoupilo a nejistě visí. Později je chlapec odveden od své matky kvůli minulému obvinění ze zanedbávání a týrání. Brett se emocionálně zapojí, když matka prosí o pomoc, něco, co jí Severide radí nedělat. Po vyšetřování se Brett a Severide zaručují, že matka a nátlakové dětské služby vrátí chlapce. V návaznosti na volání, Dawson žádá Hermanna, aby jí dal více tréninku a měl v ni nějakou víru, zatímco na voláních, s nimiž souhlasí, i když na ní jezdí, aby absolvoval rozsáhlé školení. Jinde Casey vytahuje všechny zastávky, aby zajistil, že jeho sestra nebude rozvedena při rozvodu. Ukázalo se, že jeho sestra podepsala svá práva, aniž by pochopila, co dělá. S pomocí Newhouse je schopen najít špínu na Jima a jeho milenku a dokáže ho zatlačit do podrobení. Později Mills doprovází Newhousea na úkolu pro jeho vedlejší vystoupení, aby získal ukradeného psa. Později v noci je Newhouse napaden neznámým útočníkem. Severide a zbytek týmu se také připravují na cestu po Vegas. Když všichni na poslední chvíli ustoupí, Severide požádá Bretta, aby šel s ním, ale ona ho odmítne a řekne, že by to byl špatný nápad. Severide je sám ve Vegas u stolu craps, až do posledních čtyř žetonů $ 25, když potká záhadnou ženu (hraje Serinda Swan ) u nichž je zřejmá vzájemná přitažlivost. Hodí za něj kostkami jako jeho „Lucky kouzlo“ a vyhraje dvakrát po sobě a Severide ji políbí.
537„Nikdo se ničeho nedotkne“Alex ChapplePříběh : Dicku Vlku & Jill Weinberger
Teleplay od : Matt Olmstead & Jill Weinberger		11. listopadu 2014 (2014-11-11)3079.06[8]

Severide se vrací do hasičské zbrojnice a všem říká, že se oženil ve Vegas, takže jsou všichni ohromení a skeptičtí. Mills se obává Newhouse a jeho mimopracovních aktivit. Později Casey a Dawson nechali Severideho manželku Brittney nastěhovat se k nim a Severide. Firehouse 51 přijme volání ženy v hořícím převráceném autě a závodí s časem, aby ji zachránil, a Mills a Brett se vypořádají s crackheadem. Jinde Brett objeví Cruzův skrytý talent. V příštím hovoru, v suterénu, Severide objeví krabici s malými dětmi na oběti, kterou zachránil, a uvědomí si, že se jedná o místo činu pornografického prstenu.

Tato epizoda začíná crossover s Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti a Chicago P.D. který pokračuje „Chicago Crossover „a končí“Budou muset projít mnou ". Je součástí Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti Sezóna 16 a Chicago P.D. Sezóna 2 DVD sady.

Hostující hvězdy: Jason Beghe jako Hank Voight; Sophia Bush jako Erin Lindsay; Kelli Giddish jako Amanda Rollins
548"Vrtulník"Jann TurnerDerek Haas a Michael A. O'Shea18. listopadu 2014 (2014-11-18)3087.75[9]
Hasičská zbrojnice 51 přijme hovor o havárii vrtulníku na budovu, která v celém Chicagu způsobila velký chaos a způsobila mnoho zranění. Později vyšlo najevo, že létající dron na dálkové ovládání způsobil havárii vrtulníku. Mezitím Boden a jeho žena jdou k lékaři ohledně jeho nadcházejícího dítěte. Jinde je vztah Dawsona a Caseyho testován, zatímco se Severideův nový románek stupňuje.
559„Zatčení při přepravě“Jean de SegonzacAndrea Newman25. listopadu 2014 (2014-11-25)3096.02[10]
Vztah Dawsona a Caseyho dosáhl nového minima, když Casey předvádí disciplínu na výzvu unikajícího tankeru. Mezitím Cruz rozvíjí city k Brett a vyjadřuje je jí. Jinde Mills čelí spadu teenagera, který zemřel krátce po nehodě na plaveckém bazénu - jeho rozhořčeného otce, který je náhodou organizovaným zločincem. Severide ukáže svou novou manželku Brittney kolem hasičské zbrojnice a vyzve ji, aby odhalila svou vlastní tragédii. Brittney přiznává Severide, že se cítí stejně zodpovědná za smrt své sestry při autonehodě, jakou kdysi cítil za Shayovu smrt. Severide a Brittney sdílejí neochotné sbohem na nádraží, když se rozhodne smířit se svou rodinou na Floridě.
5610„Santa Bites“Holly DaleMichael Brandt & Derek Haas2. prosince 2014 (2014-12-02)3107.36[11]
Firehouse 51 přijme volání požáru domu. Mezitím se Mills zabývá spadem DOA od předchozího hovoru, dokud se otce davu mrtvého chlapce neomluví za to, že mu vyhrožoval. Při sanitním volání do uličky jsou Mills a Brett uneseni kriminálníky. Vztah Dawsona a Caseyho naberou dramatický směr. Posádky pomáhají kaplanovi získat peníze na udržení polévkové kuchyně naživu. Jinde Boden čeká na příchod svého nového dítěte. Molly's II má také své slavnostní otevření.
5711„Nech ho zemřít“Steve ShillMichael Gilvary6. ledna 2015 (2015-01-06)3116.77[12]
Firehouse 51 se spojí se zpravodajskou jednotkou, aby vypátrala jejich místo pobytu. Únosci mohou být zapleteni s gangsterem, který se předtím vyhrožoval, ale poté se omluvil Millsovi kvůli náhodné smrti jeho syna. Jinde se Hermann spojuje s Bodenem, zatímco jeho novorozený syn bojuje o život pod dechovou tísní v pohotovosti. Také dostávají překvapení z města - návštěvy Bodenova otce.
5812„Ambush Predator“Joe ChappellePříběh : Steve Chikerotis & Tiller Russell
Teleplay od : Tiller Russell		13. ledna 2015 (2015-01-13)3126.66[13]
Po objevení výstřižku z novin, který obsahoval Shayovo oznámení o smrti nalezené při hovoru, Severide a Dawson nahlédli do požáru skladovací budovy, kde byl Shay zabit loni. K vyšetřování scény jsou přivedeny inteligence. Hasičská zbrojnice 51 přijme volání o autonehodě oběti jednoho z nich. Mezitím Hermann vtáhne Otise a Cruze do svých her Malé ligy. Jinde se Boden a Donna spojují s Bodenovým otcem. Mills a Brett také dostávají výzvu k domácímu násilí, při které oběť nechce být léčena.
5913"Tři zvony"Arthur W. ForneyJill Weinbergerová3. února 2015 (2015-02-03)3136.52[14]

Severide začíná vyvíjet případ proti žhářovi, který zabil Shaye. Později zjistí, že žhář má několik zabití. Mezitím přijde Shayova sestra k Firehouse 51 a jede spolu s domem. Jinde zůstává Otisova babička s ním a Cruzem bez Cruzova svolení. Později Firehouse 51 oslavuje Shayin život vzpomínkovou bohoslužbou.

Tato epizoda začíná crossover s Chicago P.D. který končí „Komplex Malý ďábel ". Je součástí Chicago P.D. Sada DVD sezóny 2.

Hostující hvězdy: Marina Squerciati jako Kim Burgess; Brian Geraghty jako Sean Roman; Jon Seda jako Antonio Dawson
6014„Říkej tomu ráj“Reza TabriziMatt Olmstead a Michael A. O'Shea10. února 2015 (2015-02-10)3146.29[15]
V Chicagu je mrazivý den, sanitka 61 se porouchala a počasí se vyplo 9-1-1 stejně jako další městské služby. Při solení chodníku Dawson objeví v kartonové krabičce kojeneckou dívku, které se jí líbí. Když se matka objeví, Dawson se obává propuštění dítěte a řekne mu, aby počkal na služby pro děti. Dawson nakonec přiměje ženu, aby odhalila, že není matkou dívky, a žena vytáhne zbraň a požaduje Dawsonovu ruku nad dítětem. Zbytek domu se vrací a žena je přesvědčena o odchodu a uprchne. Dítě je později odhaleno, že bylo uneseno. Jinde Brett a Mills telefonují a najdou jednoho teenagera na drogách a dalšího nezvěstného. Když ji Brett jde hledat, dívka spadne do jámy a je přitlačena výztuž. Díky tomu, že se na ně Cruz přihlásil, je Truck 81 a Squad 3 nakonec schopné je zachránit. Bodenův otec je schopen uspořádat večírek jako zimní luau u Molly. Na večírku se Casey setká s mladou ženou a jdou společně k ní domů, Severide jde domů a sleduje staré pásky Shay a Boden a jeho otec sedí u ohně, kde tiše zemře se svým synem, objímáním a pláčem.
6115„Headhead Toward Disaster“Joe ChappelleMichael Gilvary17. února 2015 (2015-02-17)3156.26[16]
Po smrti svého otce si Boden vzal volno, aby dokončil záležitosti svého otce a truchlil. Náčelník Pridgen vyplní Boden, ale Casey a jeho muži pochybují o náčelníkově úsudku během hovoru, který se pokazil. Pridgenovy urážky poté, co se Otis během záchrany úrazu dostal na voskovou bowlingovou dráhu, dále znervózňovalo 51 členů posádky. Severide odmítá Pridgenovu žádost, aby mu pomohl najít špínu na Casey. Na Firehouse 51 přichází nevítaná známá tvář, aby zaplnila prázdnotu ve Squad 3 - zneuctěný bývalý velitel hasičů Welch. Jinde Casey zjistí, že žena, se kterou se spojil, je brzy exmanželkou nového šéfa a Brett dostane zvláštního návštěvníka.
6216„Red Rag the Bull“Sanford BookstaverTiller Russell3. března 2015 (2015-03-03)3169.07[17]
Mouch dostává zprávu, že jeden z jeho darů spermií je zveřejněn a má dospívajícího syna a uvažuje o setkání s ním. Firehouse 51 je vyšetřován po incidentu z předchozího hovoru a šéf Pridgen hodí Casey pod autobus za špatné volání. Severidova loajalita je otestována a poručík Welch dostane ultimátum, které by mohlo mít dopad na jeho budoucnost. Jinde se Brett a Cruz pokoušejí uspořádat Dawsona na rande.
6317„Odpusť mi cokoli“Reza TabriziPříběh : Dick Wolf & Matt Olmstead
Teleplay od : Andrea Newman		10. března 2015 (2015-03-10)3178.57[18]
Boden se po nepřítomnosti na oddělení vrací do Firehouse 51, aby se postaral o své nové dítě a osobní záležitosti jeho zesnulého otce. 51 přijme hovor o nehodě parkovací garáže, která se stane nebezpečnou. Mezitím Severide pomáhá starému příteli vrátit se do hasičské zbrojnice, zatímco Mills bojuje o svou pozici zpět v týmu. Mouch také lituje, že se se svým dlouho ztraceným dítětem nesetkal. Jinde mají Dawson a Brett večer holky a Casey dostane zakázku na renovaci místnosti vedle striptýzového klubu.
6418„Odpouštějící, neoblomný, bezpodmínečný“Karyn KusamaMichael A. O'Shea a Jill Weinberger17. března 2015 (2015-03-17)3186.96[19]
51 obdrží volání požáru bytu s kojencem v kritickém stavu a vina se přesouvá směrem k otci. Později se ukázalo, že otec je závislý na cracku a vypořádal se se zanedbáváním dětí kouřením cracku před svým dítětem, což Hermanna rozzuří a jde za ním. Brett také zvažuje možnosti a zvažuje rozchod s Cruzem. Mills nadále bojuje o své místo zpět v týmu. Severide se přiblíží ke starému příteli.
6519„Jsem apokalypsa“Joe ChappellePříběh : Dick Wolf & Matt Olmstead
Teleplay od : Michael Brandt & Derek Haas		7. dubna 2015 (2015-04-07)3198.43[20]
Tým transportuje oběti úniku chemikálií do Chicagského památníku, kde se špatná situace ještě zhoršuje kvůli šílenci nesoucímu granáty, který tvrdí, že má smrtelnou nemoc přenášenou vzduchem. Po výbuchu všichni začínají panikařit a utíkat s lékaři, kteří všem říkají, aby zůstali na místě, a dal Chicago Memorial pod zámek. Severide je také vážně zraněn a je nucen podstoupit nouzovou operaci. Během operace má Severide vzpomínky na své dny se Shayem. Tato epizoda slouží jako backdoor pilot pro Chicago Med.
6620„Víte, kde mě najdete“Jean de SegonzacMichael Gilvary21. dubna 2015 (2015-04-21)3206.72[21]
Zatímco stále zvažuje, zda se připojit ke své matce a sestře při opětovném otevření restaurace v Severní Karolíně, kterou nechal Millsův dědeček, snaží se zachránit život řidiči vážně zraněnému při autonehodě; Casey předělává striptýzový klub na boku, ale pochybuje o svém majiteli, bývalém hasiči; a Hermann, Otis a Cruz připravují svůj tým na hokejové mistrovství v peewee. Firehouse 51 se loučí s jedním ze svých, když Peter Mills opouští své přátele a svoji hasičskou kariéru a jde dál.
6721„Volali jsme jí Jellybean“Joe ChappellePříběh : Matt Olmstead a Tiller Russell
Teleplay od : Tiller Russell		28.dubna 2015 (2015-04-28)3216.85[22]

Požáry v bytě spojené s případem znásilnění a pokusu o vraždu volají po členech CPD spolupracovat s Útvar pro zvláštní oběti, který měl podobný nevyřešený případ, který jim unikal více než 10 let.

Tato epizoda začíná crossover s Chicago P.D. a Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti který pokračuje „Počet potkanů „a končí“Daydream Believer ". Je součástí Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti Sezóna 16 a Chicago P.D. Sezóna 2 DVD sady.

Hostující hvězdy: Mariska Hargitay jako Olivia Benson; Jason Beghe jako Hank Voight; Jon Seda jako Antonio Dawson
6822„Kategorie 5“Dan LernerAndrea Newman5. května 2015 (2015-05-05)3226.76[23]
Napětí je vysoké, když Otis nadále obviňuje Scotta z jeho provinění, což Severide stále dráždí a vede k hádce s týmem kamionů. Severide se ho na to později zeptá. Na jiném místě Voight kontaktuje Caseyho o jeho předchozím setkání s majitelem striptýzového klubu Jackem a zjistí, že Jack provozuje ženský obchodovací kruh, což Caseyho nutí jít v utajení. Hermann také investuje do Chiliho nápadu.
6923"Spartakus"Michael BrandtMichael Brandt & Derek Haas12. května 2015 (2015-05-12)3236.66[24]
Napětí při volání stále stoupá, když se jednotka bez schválení dostane do domu naplněného plynem. Severide později zjistí, že Otisovo obvinění je pravdivé a Scott je vyhozen z čety. Cruz obdrží e-mailem dopis, ve kterém mu sdělí, že prošel certifikací týmu a nyní je v týmu. Jinde se Casey nadále tajně snaží zbavit majitele striptýzového klubu obchodování s lidmi. Hermann, Chili a Otis také nadále investují do Chiliho myšlenky na chlazené šampaňské a snaží se získat mluvčí celebrity, který by jej propagoval. Dawson sdílí nečekané zprávy s Casey, jejíž nadšená reakce ji překvapuje a těší.

Výroba

NBC obnoveno Chicago Fire pro třetí sezónu 19. března 2014, která měla premiéru 23. září téhož roku.[25][26]

Crossovery

29. září 2014 bylo oznámeno, že Wolfovy show Chicago P.D., Chicago Fire a Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti uspořádá 11. – 12. listopadu 2014 třídílnou crossover, počínaje Chicago Fire a končí na Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti, a Chicago P.D.[27] 22. ledna 2015, další přechod mezi Chicago Fire, Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti, a Chicago P.D. bylo oznámeno, že bude mít „integrovanější vyprávění“ než první.[28] Epizody vysílaly 28. - 29. dubna 2015.[29]

Hodnocení

Sledovanost a hodnocení na epizodu filmu Chicago Fire
Ne.TitulDatum vysíláníHodnocení / sdílení
(18–49)		Diváci
(miliony)		Celkový
(18–49)		Celkový počet diváků
(miliony)
1"Vždy "23. září 20142.6/89.14[2]3.712.75[30]
2"Páni "30. září 20142.3/78.71[3]3.412.32[31]
3"Jednoduše řídit vůz "7. října 20142.1/78.39[4]3.211.91[32]
4"Omlouvám se, jsou nebezpečné "14. října 20141.9/67.11[5]3.010.67[33]
5"Jaderná varianta "21. října 20141.9/67.45[6]3.010.81[34]
6"Šílenci a blázni "28. října 20141.7/57.23[7]2.710.52[35]
7"Nikdo se ničeho nedotkne "11. listopadu 20142.2/79.06[8]3.713.29[36]
8"Vrtulník "18. listopadu 20142.1/67.75[9]N / A10.94[37]
9"Zatčení v tranzitu "25. listopadu 20141.6/56.02[10]2.89.84[38]
10"Santa Bíteš "2. prosince 20141.7/57.36[11]2.810.94[39]
11"Nechte ho zemřít "6. ledna 20151.7/56.77[12]2.910.29[40]
12"Ambush Predator "13. ledna 20151.5/56.66[13]2.59.92[41]
13"Tři zvony "3. února 20151.6/56.52[14]2.710.07[42]
14"Říkejte tomu ráj "10. února 20151.4/56.29[15]2.69.90[43]
15"Proti katastrofě "17. února 20151.4/46.26[16]2.59.85[44]
16"Red Rag the Bull "3. března 20152.1/79.07[17]3.212.50[45]
17"Odpusť mi cokoli "10. března 20152.1/78.57[18]3.211.92[46]
18"Odpouštějící, neoblomný, bezpodmínečný "17. března 20151.6/56.96[19]2.710.37[47]
19"Jsem Apokalypsa "7. dubna 20152.0/68.43[20]N / AN / A
20"Víte, kde mě najdete "21. dubna 20151.6/56.72[21]N / AN / A
21"Volali jsme jí Jellybean "28.dubna 20151.6/56.85[22]N / AN / A
22"Kategorie 5 "5. května 20151.6/56.76[23]N / AN / A
23"Spartakus "12. května 20151.5/56.66[24]N / AN / A

Domácí média

Vydání DVD sezóny tři vyšlo v roce Region 1 1. září 2015.

Kompletní třetí sezóna
Nastavit podrobnostiSpeciální funkce
  • 23 epizod
  • 1183 minut (oblast 1)
  • Sada 6 disků
  • 1.78:1 poměr stran
  • Jazyky:
    • Angličtina (Dolby Digital 5.1)
  • Titulky:
    • Angličtina (oblast 1)
  • V zákulisí
  • Chicago P.D. Sezóna 2 Crossover epizody
    • „Budou muset projít mnou“
    • „Malý ďábelský komplex“
    • "Počet potkanů"
  • Zákon a pořádek: SVU Sezóna 16 Crossover epizody
    • „Chicago Crossover“
    • "Daydream Believer"
Datum vydání
 Spojené státy Spojené království Austrálie
1. září 2015

Reference

  1. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno od originálu 21. prosince 2017. Citováno 9. prosince 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  2. ^ A b Kondolojy, Amanda (24. září 2014). „Úterní závěrečná hodnocení:„ Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. “,„ Forever “,„ The Voice “a„ Dancing with the Stars “upraveno;„ Chicago Fire “a„ osoba v zájmu “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 25. září 2014. Citováno 24. září 2014.
  3. ^ A b Bibel, Sara (1. října 2014). „Úterní závěrečná hodnocení:„ Selfie “,„ Manhattan Love Story “,„ The Voice “,„ Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. “,„ New Girl “a„ Forever “Adjusted Up;„ Chicago Fire “Adjusted Down.“. TV podle čísel. Archivovány od originál 2. října 2014. Citováno 1. října 2014.
  4. ^ A b Bibel, Sara (16. října 2014). „Revidováno v úterý 7. října Konečné hodnocení:„ Selfie “,„ Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. “ & „Forever“ Adjusted Down “. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 17. října 2014. Citováno 16. října 2014.
  5. ^ A b Bibel, Sara (15. října 2014). „Úterní závěrečná hodnocení:„ The Flash “,„ Marvel's Agents of S.H.I.E.LD. “,„ The Voice “a„ The Mindy Project “Adjusted Up;„ About A Boy “&„ Chicago Fire “Adjusted Down“. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. října 2014. Citováno 15. října 2014.
  6. ^ A b Kondolojy, Amanda (22. října 2014). „Úterní závěrečná hodnocení: 'The Voice', 'The Flash' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Upraveno; Upraveno „Vezmi si mě“ + Konečná čísla světové série “. TV podle čísel. Archivovány od originál 23. října 2014. Citováno 22. října 2014.
  7. ^ A b Bibel, Sara (29. října 2014). „Úterní závěrečná hodnocení:„ The Flash “,„ The Voice “,„ NCIS “a„ Person of Interest “Adjusted Up;„ Marry Me “Adjusted Down & Final World Series Numbers“. TV podle čísel. Archivovány od originál 31. října 2014. Citováno 29. října 2014.
  8. ^ A b Bibel, Sara (12. listopadu 2014). „Úterní závěrečná hodnocení:„ Hlas “a„ Projekt Mindy “upraven“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 14. listopadu 2014. Citováno 12. listopadu 2014.
  9. ^ A b Kondolojy, Amanda (19. listopadu 2014). „Úterní závěrečná hodnocení:„ Hlas “,„ Blesk “a„ Chicago Fire “upraven;„ Vezmi si mě “upraven dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 21. listopadu 2014. Citováno 19. listopadu 2014.
  10. ^ A b Bibel, Sara (26. listopadu 2014). „Úterní závěrečná hodnocení:„ NCIS “a„ Dancing with the Stars “upraveny“. TV podle čísel. Archivovány od originál 28. listopadu 2014. Citováno 26. listopadu 2014.
  11. ^ A b Kondolojy, Amanda (3. prosince 2014). „Úterní závěrečná hodnocení:„ The Flash “a„ Chicago Fire “se upravily;„ Marry Me “se upravily“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 17. prosince 2014. Citováno 3. prosince 2014.
  12. ^ A b Bibel, Sara (8. ledna 2015). „Úterní konečné hodnocení: Žádné úpravy„ Agent Carter “,„ Osoba v zájmu “nebo„ Navždy “'". TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. července 2015. Citováno 8. ledna 2015.
  13. ^ A b Kondolojy, Amanda (15. ledna 2015). „Úterní konečné hodnocení:„ Osoba zájmu “a„ NCIS: New Orleans “upraveno“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. července 2015. Citováno 15. ledna 2015.
  14. ^ A b Bibel, Sara (4. února 2015). „Úterní závěrečná hodnocení:„ Supernatural “,„ Marry Me “,„ The Mindy Project “a„ About A Boy “Adjusted Down“. TV podle čísel. Archivovány od originál 5. února 2015. Citováno 4. února 2015.
  15. ^ A b Kondolojy, Amanda (11. února 2015). „Úterní konečné hodnocení:„ NCIS “,„ The Flash “,„ Parks and Recreation “,„ NCIS: New Orleans “,„ Person of Interest “&„ About a Boy “Adjusted Up“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. července 2015. Citováno 11. února 2015.
  16. ^ A b Bibel, Sara (19. února 2015). „Úterní závěrečná hodnocení:„ The Flash “a„ NCIS “upraveno;„ Supernatural “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. července 2015. Citováno 19. února 2015.
  17. ^ A b Bibel, Sara (4. března 2015). „Úterní závěrečná hodnocení:„ Chicago Fire “upraveno dolů; bez úprav„ Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.'". TV podle čísel. Archivovány od originál 9. května 2015. Citováno 4. března 2015.
  18. ^ A b Kondolojy, Amanda (11. března 2015). „Úterní závěrečná hodnocení:„ The Voice “,„ NCIS “,„ Fresh off the Boat “,„ Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. “ & Upravena „Osoba zájmu“ “. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 14. března 2015. Citováno 11. března 2015.
  19. ^ A b Bibel, Sara (18. března 2015). „Úterní závěrečná hodnocení:„ The Flash “a„ The Voice “upraveno;„ iZombie “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 21. března 2015. Citováno 18. března 2015.
  20. ^ A b Kondolojy, Amanda (8. dubna 2015). „Úterý Konečné hodnocení:„ NCIS: New Orleans “upraveno; Žádné úpravy pro„ navždy “,„ nová dívka “nebo„ divné samotáře “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 12. dubna 2015. Citováno 8. dubna 2015.
  21. ^ A b Kondolojy, Amanda (22. dubna 2015). „Úterní závěrečná hodnocení:„ The Flash “,„ Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. “,„ Undateable “,„ The Voice “a„ Hell's Kitchen “Adjusted Up;„ iZombie „Adjusted Down“. TV podle čísel. Archivovány od originál 25. dubna 2015. Citováno 22. dubna 2015.
  22. ^ A b Bibel, Sara (29. dubna 2015). „Úterní závěrečná hodnocení:„ Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. “,„ The Voice “,„ NCIS “,„ NCIS: New Orleans “a„ Chicago Fire “upraveno;„ One Big Happy “upraveno“. TV podle čísel. Archivovány od originál 30. dubna 2015. Citováno 29. dubna 2015.
  23. ^ A b Kondolojy, Amanda (6. května 2015). „Úterní závěrečná hodnocení:„ Hlas “se upravil;„ iZombie “se upravil dolů + žádná úprava pro„ The Flash “nebo„ Person of Interest “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 8. května 2015. Citováno 6. května 2015.
  24. ^ A b Bibel, Sara (13. května 2015). „Úterní konečné hodnocení:„ The Flash “,„ NCIS “a„ American Idol “upraveno;„ iZombie “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. května 2015. Citováno 14. května 2015.
  25. ^ Bibel, Sara (19. března 2014). "'Chicago Fire ',' Chicago PD '&' Grimm 'Renewed; NBC potvrzuje obnovení „Parků a rekreací“ a „Celebrity Apprentice'". TV podle čísel. Archivovány od originál 6. června 2016. Citováno 19. března 2014.
  26. ^ Kondolojy, Amanda (2. června 2014). „NBC nastavuje podzimní premiérové ​​termíny pro„ Blacklist “,„ The Mysteries of Laura “,„ Parenthood “,„ Bad Judge “,„ Constantine “a další“. TV podle čísel. Archivovány od originál 4. června 2014. Citováno 2. června 2014.
  27. ^ Bibel, Sara (29. září 2014). „Třídílný„ Chicago Fire “,„ Chicago P.D. “ & „Zákon a pořádek: SVU“ Přechod na vysílání 11. – 12. Listopadu na NBC “. TV podle čísel. Archivovány od originál 3. prosince 2014. Citováno 3. prosince 2014.
  28. ^ „Scoop: Další crossover Chicago Fire-SVU-Chicago PD se blíží tento rok“. Archivováno z původního dne 14. dubna 2015. Citováno 7. dubna 2015.
  29. ^ "'Chicago Fire — SVU - Chicago P.D. “ Walking Dead 'Alum (exkluzivně) ". Archivováno od originálu 11. dubna 2015. Citováno 7. dubna 2015.
  30. ^ Kondolojy, Amanda (12. října 2014). "'Gotham 'má největší dospělé 18–49 Zvýšení hodnocení; „Gotham“ a „Společnost Red Band“ Největší procentuální zisky & „Jak se dostat pryč s vraždou“ Nejlepší divák získává naživo +7 hodnocení za týden končící 28. září “. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. října 2014. Citováno 13. října 2014.
  31. ^ Kondolojy, Amanda (20. října 2014). "'Jak se dostat pryč s vraždou? Má největší dospělí Nárůst hodnocení 18–49; Zvýšení procentuálního podílu v kategorii „Rodičovství“ Zisk diváka v kategorii „Černá listina“ získává naživo +7 hodnocení za týden končící 5. října “. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 22. října 2014. Citováno 20. října 2014.
  32. ^ Bibel, Sara (27. října 2014). "'Jak se dostat pryč s vraždou? Má největší dospělí Nárůst hodnocení 18–49; „Red Band Society“ získává nejvyšší procento a divák „The Blacklist“ získává naživo +7 hodnocení za týden končící 12. října “. TV podle čísel. Archivovány od originál 29. října 2014.
  33. ^ Bibel, Sara (3. listopadu 2014). "'Jak se dostat pryč s vraždou „Teorie velkého třesku“ Mít největší dospělé Nárůst hodnocení 18–49; Zisk pro 'New Girl' Procentní zisky & Prohlížeč 'The Blacklist' Tops získává naživo +7 hodnocení za týden končící 19. října ". TV podle čísel. Archivovány od originál 13. srpna 2016. Citováno 3. listopadu 2014.
  34. ^ Kondolojy, Amanda (10. listopadu 2014). "'Teorie velkého třesku má největší dospělé Hodnocení 18–49 se zvyšuje; „Americký příští topmodel“ Tops Procentní zisky & „The Blacklist“ Tops Viewer získává naživo +7 Hodnocení za 5. týden Konec 26. října “. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2014. Citováno 10. listopadu 2014.
  35. ^ Kondolojy, Amanda (17. listopadu 2014). "'Moderní rodina má největší dospělé Nárůst hodnocení 18–49; 'Elementary', 'Parenthood' & 'The Originals' Top Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Hodnocení za 6. týden končící 2. listopadu ". TV podle čísel. Archivovány od originál dne 19. listopadu 2014. Citováno 17. listopadu 2014.
  36. ^ Kondolojy, Amanda (2. prosince 2014). "'Teorie velkého třesku má největší dospělé Hodnocení 18–49 se zvyšuje; „Zvýšení procenta„ The Vampire Diaries “a„ Blacklist “vede k nárůstu diváka naživo +7 hodnocení za 8. týden končící 16. listopadu“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. prosince 2014. Citováno 2. prosince 2014.
  37. ^ Bibel, Sara (8. prosince 2014). "'Moderní rodina má největší dospělé Nárůst hodnocení 18–49; „Vládne“ Nejvyšší procentuální zisky a „Teorie velkého třesku“ vede diváky k ziskům v živém +7 Hodnocení za 8. týden Konec 16. listopadu “. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. prosince 2014. Citováno 8. prosince 2014.
  38. ^ Kondolojy, Amanda (15. prosince 2014). "'Myšlenky zločince mají největší dospělé hodnocení 18–49; 'Procentní zisky' Grimm ',' Elementary 'a' Revenge '; 'NCIS' získává sledovanost naživo +7 hodnocení za 10. týden končící 30. prosince. TV podle čísel. Archivovány od originál 20. prosince 2014. Citováno 9. dubna 2015.
  39. ^ Bibel, Sara (22. prosince 2014). "'Moderní rodina má největší dospělé 18–49 hodnocení a nárůst sledovanosti; „Constantine“ a „The Vampire Diaries“ - nejvyšší procento zisků v živém +7 hodnocení za 11. týden končící 7. prosince “. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. března 2017. Citováno 2. ledna 2015.
  40. ^ Bibel, Sara (25. ledna 2015). "'Teorie velkého třesku „a„ moderní rodina “mají největší dospělé 18–49 Nárůst,„ Pomsta “Tops Procentní zisky„ Teorie velkého třesku “roste nejvíce v sledovanosti v živém +7 Hodnocení za týden 15 končící 4. ledna“. TV podle čísel. Archivovány od originál 25. ledna 2015. Citováno 25. ledna 2015.
  41. ^ Bibel, Sara (2. února 2015). "'Moderní rodinné zářezy jsou největšími dospělými Zvýšení hodnocení 18–49; 'Pomsta', 'Navždy' a 'Stav věcí' Nejvyšší procento zisků; „Hrad“ roste v sledovanosti naživo +7 hodnocení za 17. týden končící 18. ledna “. TV podle čísel. Archivovány od originál 3. února 2015. Citováno 17. února 2015.
  42. ^ Kondolojy, Amanda (23. února 2015). "'Teorie velkého třesku vede dospělé k ziskům sledovanosti 18–49; 'Glee' Procentní nárůst v živém hodnocení +7 pro 20. týden končící 8. února ". TV podle čísel. Archivovány od originál 26. února 2015. Citováno 9. dubna 2015.
  43. ^ Bibel, Sara (2. března 2015). "'Vedení moderní rodiny Dospělí 18–49 zisků; Procento „černých listin“ procento zvyšuje růst diváků naživo +7 hodnocení za 21. týden končící 15. února “. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 17. února 2015. Citováno 9. dubna 2015.
  44. ^ Kondolojy, Amanda (9. března 2015). "'Teorie velkého třesku „vede k nárůstu sledovanosti,„ černá listina “se procento zvyšuje v živém hodnocení +7 za 22. týden končící 22. února. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. března 2015. Citováno 9. dubna 2015.
  45. ^ Kondolojy, Amanda (23. března 2015). "'Empire 'Leads Adults 18–49 Diváci získávají; 'Glee' & 'Hart of Dixie' Tops Procenta Zvýšení živých +7 hodnocení pro 24. týden končící 8. března ". TV podle čísel. Archivovány od originál 11. dubna 2015. Citováno 9. dubna 2015.
  46. ^ Bibel, Sara (30. března 2015). "'Empire 'Leads Adults 18–49 Diváci získávají; Procento „originálů“ se zvyšuje v živém hodnocení +7 pro 25. týden končící 15. března. TV podle čísel. Archivovány od originál 2. dubna 2015. Citováno 9. dubna 2015.
  47. ^ Kondolojy, Amanda (6. dubna 2015). "'Empire 'Leads Adults 18–49 Diváci získávají; Procento „originálů“ se zvyšuje v živém hodnocení +7 pro 26. týden končící 22. března. TV podle čísel. Archivovány od originál 9. dubna 2015. Citováno 9. dubna 2015.

externí odkazy