Charu Nivedita - Charu Nivedita

Charu Nivedita
Charu Nivedita.jpg
narozenýK. Arivazhagan
(1953-12-18) 18. prosince 1953 (věk 66)
Nagore, Tamil Nadu, Indie
Jméno peraCharu Nivedita
obsazeníSpisovatel, romanopisec
Národnostindický
ŽánrAutofikce, Transgresivní fikce, Metafikce, Postmodernismus
Pozoruhodné práceNulový stupeň, Marginální muž, Strážce márnice
ManželkaAvanthika
webová stránka
charunivedita.com//charuonline.com/ blog/
Books-aj.svg aj ashton 01.svg Portál literatury

Charu Nivedita (narozen 18. prosince 1953) je a postmoderní, přestupný Tamil spisovatel, se sídlem v Chennai, Indie. Jeho román Nulový stupeň byl zařazen do užšího výběru pro vydání 2013 Cena Jana Michalského za literaturu.[1] Nulový stupeň byl uveden do prestižního '50 Writers, 50 Books - The Best of Indian Fiction ', vydané nakladatelstvím HarperCollins.[2][3] Vahni Capildeo umístí Charu Niveditu na stejnou úroveň jako Vladimir Nabokov, James Joyce a Jean Genet, ve svém článku v Karibská recenze knih.[4] Byl vybrán jako jeden z 'Top Ten Indians of the Descade 2001 - 2010' by Ekonomické časy. Je inspirován Markýz de Sade a Andal.[5] Jeho sloupky se objevují v časopisech jako např Recenze umění Asie, Asijský věk a [6] Deccan Chronicle.[7]

Bibliografie

Práce jsou k dispozici v angličtině

  1. Nulový stupeň (Román)
  2. Marginal Man (román)
  3. Do Byzance: Turecký cestopis
  4. Unfaithfully Yours (Sbírka článků)
  5. Strážce márnice (Vybrané povídky)
  6. Směrem ke třetímu kinu (články o latinskoamerickém kině)

Romány

  1. Existencialismus a ozdobný Baniyan - tamilština / malabarština
  2. Nulový stupeň - tamilština / angličtina / malabarština
  3. Rasa leela
  4. Kaamarooba Kathaigal
  5. Thegam
  6. Marginal Man (tamilský název byl pojmenován 'Exile') - tamilský / anglický

Povídky

  1. Carnataka Murasum Naveena Tamil Ilakiyathin Meethana Oru Amaipiyal Aayvum - sbírka povídek, publikovaná společně s Nagaarchunan a Sylvia aka MD Muthukumarasamy
  2. Nano
  3. Madumitha Sonna Pambu Kathaigal
  4. Shakespeare-in Minnanjal Mugavari (Shakespearova e-mailová adresa)
  5. Kadal Kanni - Přeložené povídky ze světové literatury
  6. Oorin miga azhagaana Pen - Přeložené povídky ze světové literatury
  7. Muthukkal Pathu - vybrané povídky
  8. Držitel már - Vybrané povídky v angličtině v Kindle
  9. Ďábelsky Tvůj Exotická gotika Svazek 5

Sbírka článků

  1. Konal Pakkangal - 1. část
  2. Konal Pakkankal - část 2
  3. Konal Pakkangal - část 3
  4. Dhisai Ariyum Paravaigal
  5. Moodupani Saalai
  6. Varambu Meeriya Pradhigal
  7. Thappu Thalangal
  8. Kalagam Kaadhal Isai
  9. Dante-yin Siruththai
  10. Yenakku Kuzhandhaigalai Pidikadhu
  11. Kadavulum Nanum
  12. Kalaiyum Kaamamum
  13. Kadavulum Saithaanum
  14. Sarasam Sallabam Saamiyar
  15. Vaazhvadhu eppadi
  16. Ketta vaarththai
  17. Malawi endroru Desam
  18. Azaadhi Azaadhi Azaadhi
  19. Adhigaaram Amaidhi Sudhanthiram
  20. Kanavugalin mozhipeyarppaalan
  21. Manamkoththi paravai
  22. Enge Un Kadavul?
  23. Kadaisip Pakkangal
  24. Vetrulagavaasiyin Diarykkuripugal
  25. Pazhuppu Nirap Pakkangal - 1. část
  26. Pazhuppu Nirap Pakkangal - část 2
  27. Pazhuppu Nirap Pakkangal - 3. část
  28. Nadodiyin Natkuripugal
  29. Medusavin Mathukoppai
  30. Chatování Kanavu Cappucino Konjam
  31. To Byzantium - A Turkey CESTOPIS (Tamilský název se jmenoval 'Nilavu ​​Theyatha Thesam) - tamilština / angličtina
  32. Unfaithfully Yours - Sbírka článků

Hrát si

  1. Rendaam aattam

Recenze kina

  1. Latinskoamerické kino
  2. Kino: Alainthuthiribavanin Azhagiyal
  3. Theeraakaadhali
  4. Kino Kino
  5. Naragaththilirundhu oru kural
  6. Kanavugalin Nadanam
  7. Směrem ke třetímu kinu
  8. Oliyin Perunchalanam

Sbírka rozhovorů

  1. Ozhunginmaiyin Veriyaattam
  2. Ichchaigalin Irulveli (Druhé vydání někdejší Paaliyal - Oru Urayaadal, které přichází s novým titulem)

Otázky a odpovědi

  1. Arugil Varaadhey
  2. Aram Porul Inbam

Ocenění a uznání

  • Nulový stupeň byl uveden do prestižního '50 Writers, 50 Books - The Best of Indian Fiction ', editoval Chandra Siddan a Pradeep Sebastian, publikoval HarperCollins.[2][3]
  • Byl vybrán jako jeden z 'Top Ten Indians of the Descade 2001 - 2010' by Ekonomické časy.
  • Nulový stupeň byl dlouho vypsán pro vydání z roku 2013 Cena Jana Michalského.[1]
  • Nulový stupeň byl vybrán jako jeden z patnácti neuvěřitelných indických románů.[8]
  • Hind zařadil jej na seznam „Manathil Pathintha Mugangal 25“ (Dvacet pět významných osobností Tamil Nadu ) ve své Diwali Malar 2014.

Literární současníci o Charu Niveditě

Veřejné akce

Literární festivaly

Filmové festivaly

  • Charu Nivedita byl pozván jako čestný host dne 10. března 2002 na Folkový festival Národního střediska pro podporu folklóru, Chennai.[28]
  • Inauguroval Třetí mezinárodní filmový festival SIO Samvedana Vedhi, 2010, který pořádal Studenti Islámská organizace Indie křídlo University of Calicut.[29]
  • Inauguroval Mezinárodní filmový festival Tamil Nadu 2010 v Chennai, pořádaný Mezinárodní tamilskou filmovou akademií a komunikací sedmého kanálu.[30]
  • Inaguroval Čtvrtý mezinárodní filmový festival Panchajanyam 2011 na Chittur, Kerala.[31]
  • Zahájil valediktární zasedání třetího mezinárodního filmového festivalu 2011, Koči, kterou společně organizovala Státní akademie Kerala Chalachitra, Sdružení srdečního světla a Ernakulam Okresní informační kancelář.[32]
  • Na filmovém festivalu v Rainbow 2013 v Chennai (LGBT Film Festival), který uvedla Alliance Française de Madras se zúčastnil „Panelové diskuse o mediálním zobrazení LGBT otázek“.[33][34]

Přednášky a setkání

  • Charu Nivedita přednesl rok 2009 Paul Chirakkarode Pamětní přednáška na Kottayam.[35]
  • Byl pozván, aby promluvil na valediktární funkci série „Thattakaperuma“, série programů k pozorování druhého výročí úmrtí Kovilan, Malayalam spisovatel na Thrissur dne 3. června 2012.[36]
  • Přednesl vzpomínkovou řeč naBob Marley Kulturní festival “dne 11. května 2010 v Koči.[37][38]
  • Byl jedním z účastníků diskuse v Výhled Vystoupit v Chennai v roce 2010 na téma „Morální policie v demokracii“.[39]

Sociální aktivismus

  • Charu Nivedita ve Velichikale - Protest proti těžbě jílu, 12. května 2008

  • Charu Nivedita ve Velichikale

  • Charu Nivedita na Plachimadě Anti-Coca-Cola Relay Hunger Strike, 77. den, 13. května 2008

  • Byl pozván jako hlavní host každoročních oslav Sambavase (a Dalit kasta) v Chalakudy v Kérale dne 11. května 2008.[40]
  • Zahájil schůzi a promluvil mezi adivasisty protestujícími proti svévolné těžbě jílu ve Velichikale poblíž Kollam.[41]
  • Oslovil shromáždění Plachimadských vesničanů, kteří proti nim vedli hladovku Coca-Cola svévolné přečerpání podzemních a znečišťujících vodních útvarů.[42]
  • Pochodoval s vesničany protestujícími proti Coca-Cola a Pepsi svévolné přečerpání podzemní vody v Kanjikode, blízko Palakkad dne 29. srpna 2008.[43]
  • Dne 7. července 2012 zahájil sympozium o otázce přehrady Mullaiperiyar Dam, které uspořádalo „Uyiru“, společné kulturní fórum spisovatelů tamilských a malabarských a sociálních aktivistů. Kottayam.[44]

„Nulový titul“ v akademické sféře

Citace

  • „Přeměňuji svůj schizoid (stát) na umění.“[48]
  • „V mé literatuře v žádném okamžiku neexistuje nic jako plánování. Je to něco, co se píše mezi schizoidním stavem a sny. Proto ze stejného důvodu nemohu své psaní komentovat. Stejně jako nepřijímám role otce, syna, milence, přítele - pohrdám také rolí spisovatele. Moje psaní není nic jiného než tahy štětcem osoby, která se snaží uniknout z pekla. “
  • „Nenávist je nemoc.“

Reference

  1. ^ A b „Vydání 2013“. Fondation-janmichalski.com. Citováno 20. prosince 2014.
  2. ^ A b „To nejlepší z indické fikce“. 7. července 2013. Citováno 7. října 2017 - přes www.thehindu.com.
  3. ^ A b „Výběr tisku“. 2. září 2013. Citováno 7. října 2017 - přes www.thehindu.com.
  4. ^ A b „CRB • Otázky přístupu, část 3 • Vahni Capildeo“. caribbeanreviewofbooks.com. Citováno 7. října 2017.
  5. ^ „Hot mezi řádky“. Nový indický expres. Citováno 20. prosince 2014.
  6. ^ "Charu Nivedita". Asijský věk. Citováno 20. prosince 2014.
  7. ^ „Chudí spisovatelé, nahí rajové“. Archives.deccanchronicle.com. Archivovány od originál dne 27. října 2014. Citováno 20. prosince 2014.
  8. ^ „15 méně známých, přesto neuvěřitelných indických autorů, které byste si měli přečíst místo Chetana Bhagata a Durjoy Dutty“. Citováno 7. října 2017.
  9. ^ „Můj román byl zpracován jako píseň svobody: Charunivedita“. Ekonomické časy. Citováno 20. prosince 2014.
  10. ^ „CENA JANA MICHALSKÉHO ZA LITERATURU“ (PDF). Fondation-janmichalski.com. Citováno 20. prosince 2014.
  11. ^ „EXKLUZIVNÍ ROZHOVOR: Anil Menon“. Signál SF. Citováno 20. prosince 2014.
  12. ^ „Rozhovor Jasona Grunebauma“. Čtvrtletní konverzace. Citováno 20. prosince 2014.
  13. ^ „Indické mezinárodní centrum: výroční zpráva 2010–2011“ (PDF). Iicdelhi.nic.in. Citováno 20. prosince 2014.
  14. ^ „AKCE VE MĚSTĚ 7. BŘEZNA DO 14. BŘEZNA“. Delhiexpatclub.com. Archivovány od originál dne 4. listopadu 2014. Citováno 20. prosince 2014.
  15. ^ „Časový plán Hay Festivalu v Kérale (12. listopadu až 14. listopadu)“. Hind. Citováno 20. prosince 2014.
  16. ^ „Hay Session:„ Píseň oslav, píseň svobody “- Trivandrum News - Yentha.com“. Yentha.com. Archivovány od originál dne 4. listopadu 2014. Citováno 20. prosince 2014.
  17. ^ „Rozběh na Hay Festival v plném proudu ve městě“. Nový indický expres. Citováno 20. prosince 2014.
  18. ^ „21. ledna: 2. den - festival literatury v Jaipuru 2012“. Jaipurliteraturefestival.org. Archivovány od originál dne 30. ledna 2015. Citováno 20. prosince 2014.
  19. ^ „22. ledna: 3. den - festival literatury v Jaipuru 2012“. Jaipurliteraturefestival.org. Archivovány od originál dne 30. ledna 2015. Citováno 20. prosince 2014.
  20. ^ „Jsem fanouškem Williama Dalrymplea: Charu Nivedita“. Nový indický expres. Citováno 20. prosince 2014.
  21. ^ „Vítejte na mé webové adrese“. Soumyapatnaik.in. Archivovány od originál dne 6. listopadu 2014. Citováno 20. prosince 2014.
  22. ^ „Charu Nivedita - literární festival Brahmaputra“. brahmaputraliteraryfestival.com. Archivovány od originál dne 8. října 2017. Citováno 7. října 2017.
  23. ^ „Brahmaputra lit-fest začíná dnes“. www.merinews.com. Citováno 7. října 2017.
  24. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 27. ledna 2017. Citováno 27. února 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  25. ^ "KLF 2017» CHARU NIVEDITA ". www.keralaliteraturefestival.com. Archivovány od originál dne 8. října 2017. Citováno 7. října 2017.
  26. ^ http://themanipaljournal.com/2018/09/07/tamil-threats-and-transgression-charu-nivedita-on-symbols-of-diversity-in-writing/
  27. ^ https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-karnataka/lively-talks-on-day-2-of-manipal-lit-fest/article24898470.ece
  28. ^ „Výšivka: Univerzální nit“. Indianfolklore.org. Citováno 20. prosince 2014.
  29. ^ „Inagurace Charu nivedita - Zkoumaný život - Mezinárodní filmový festival“. Web.archive.org. Archivovány od originál dne 4. srpna 2010. Citováno 20. prosince 2014.
  30. ^ „Mysskin jde upřímně - Mysskin - Charu Nivedita - Anjathey - Chithiram Pesithadi - tamilské filmové novinky“. Behindwoods.com. Citováno 20. prosince 2014.
  31. ^ „Filmové slavnosti začnou zítra“. Hind. Citováno 20. prosince 2014.
  32. ^ „Filmový festival končí“. Hind. Citováno 20. prosince 2014.
  33. ^ „Duhový festival končí barevnou notou“. Nový indický expres. Citováno 20. prosince 2014.
  34. ^ „Rainbow Film Festival v Chennai (tisková zpráva)“. Gaysi. Citováno 20. prosince 2014.
  35. ^ „Skupiny Google“. Groups.google.com. Citováno 20. prosince 2014.
  36. ^ „Kvalita literatury dole: Charu Nivedita“. Hind. Citováno 20. prosince 2014.
  37. ^ „Socialistplatform“. Socialistplatform.blogspot.in. Citováno 20. prosince 2014.
  38. ^ „Skupiny Google“. Groups.google.com. Citováno 20. prosince 2014.
  39. ^ "'Morální policie „v popředí debaty“ “. Nový indický expres. Citováno 20. prosince 2014.
  40. ^ ":: CHARUNIVEDITA ::". Charuonline.com. Archivovány od originál dne 24. prosince 2008. Citováno 20. prosince 2014.
  41. ^ „Těžba hlíny: konvence u příležitosti třetího výročí rozruchu“. Hind. Citováno 20. prosince 2014.
  42. ^ ":: CHARUNIVEDITA ::". Charuonline.com. Archivovány od originál dne 24. prosince 2008. Citováno 20. prosince 2014.
  43. ^ „കുടിവെള്ളം ചോര്ത്തുന്ന കോളക്കമ്പനികളെ ജനകീയ ശക്തികൊണ്ട്‌ നേരിടണം -ചാരുനിവേദിത“. Charuonline.com. Archivovány od originál dne 19. prosince 2008. Citováno 20. prosince 2014.
  44. ^ „Diskuse o přehradě Mullaperiyar se bude konat v Kottayamu“. Hind. Citováno 20. prosince 2014.
  45. ^ „Na„ nulovém stupni “Charu Nivedity (překlad Pritham K. Chakravarthy a Rakesh Khanna) - ve studii Brown“. V hnědé studii. Citováno 20. prosince 2014.
  46. ^ „Tři procenta: publikace Blaft a nulový titul“. Rochester.edu. Citováno 20. prosince 2014.
  47. ^ „Three Percent: Interview with Rakesh Kumar of Blaft“. Rochester.edu. Citováno 20. prosince 2014.
  48. ^ "Nahrávání videa". F.vimeocdn.com. Archivovány od originál dne 4. listopadu 2014. Citováno 20. prosince 2014.

externí odkazy