Exotická gotika - Exotic Gothic

Obálka páté knihy v sérii (2013).

Exotická gotika je série antologie původních krátkých beletrií a nových úryvků z filmu gotický, hrůza a fantazie žánry. Příjemce ceny World Fantasy Award [1] a Shirley Jackson Awards,[2] je konceptualizován a upraven Danel Olson, profesorkou angličtiny v Lone Star College v Texas.[3]

Hlasitost 1

Exotic Gothic: Forbidden Tales from Our Gothic World (zveřejněno října 2007 autorem Ash-Tree Press, vázaná kniha a obchod str., titulní fotografie od Anne Brigman s laskavým svolením Santa Barbara Museum of Art, 306pp.) „představuje dvacet tři příběhů (osm originálů podle antologie), které se odehrávají po celém světě.“[4] Druhý svazek (Exotic Gothic 2: New Tales of Taboo) byl finalistou roku 2008 Cena Shirley Jackson a třetí (Exotic Gothic 3: Strange Visitations) byl finalistou roku 2009 Cena Shirley Jackson[5] a 2010 World Fantasy Award,[6] a oba měli příběhy přetištěné v následujícím ročníku sbírek „Best Of“.

Podle Houston Chronicle noviny, „Sbírka obsahuje příběhy současných duchů, vlkodlaků, upírů a zvířat, divné a nadpřirozené příběhy a novogotické románky… [výzva] od volna loni na podzim [2006], poté, co jeho vlastní gotický výzkum vedl ho na procházku po Transylvánii a čelit kletbě cikánské ženy ... “ [7] V roce 2003 Cena Brama Stokera -finalistický webzin Hororový svět[8] dochází k závěru, že Exotická gotika „vyvolává otázku„ Jak současná globální gotika zvětšuje, překračuje, škrábe, rozvrací nebo zesměšňuje žánr? “ Olson rozdělil antologii na sekce pro Afriku, Asii, Austrálii, Evropu, Latinskou Ameriku a Severní Ameriku. Každá sekce má potom různé příběhy, které jsou zasazeny do konkrétní geografické oblasti nebo se jí týkají. "[9] Uvnitř prvního dílu editor „oslavuje uvolnění geografických vazeb, emancipaci žánru.“[10]

Obsah svazku 1

Afrika

Oceánie

Asie

Austrálie

Evropa

Latinská Amerika

Severní Amerika

Svazek 2

Exotic Gothic 2: New Tales of Taboo vyšlo v září 2008 v nakladatelství Ash-Tree Press, vázaná kniha a Trade PPK., originální obálka od Nicholas Royle, 318pp.[16]

Ellen Datlow popsáno "Exotická gotika 2 editoval Danel Olson (Ash-Tree Press) jako důstojné navázání na editorův první smíšený dotisk a originální antologii. EG2 má všechny nové příběhy odehrávající se po celém světě. Nejpozoruhodnější byly ty od George Makany Clarka, Barbary Rodenové, Nicholas Royle, Nancy A. Collins, Edward P. Crandall, Christopher Fowler, Reggie Oliver, Tia V. Travis a Rob Hood."[17]

Svazek 2 obsah

Asie

Afrika

Evropa

Severní Amerika

Jižní Amerika

  • „A Line Through el Salar d’Uyuni“ od Adama Golaskiho

Austrálie

Antarktida

  • "Nekonečná noc"[25] Barbara Roden

Svazek 3

Exotic Gothic 3: Strange Visitations byla zveřejněna v prosinci 2009 autorem Ash-Tree Press, vázaná kniha, originální umění od Jasona Zerilla, 277pp.[27]

V každém následujícím svazku Exotická gotika série dosud ženy předpokládají větší přítomnost v obsahu, ale je to stále plachá přítomnost toho, co našel jeden vzorek současných americko-editovaných hororových antologií: Černá statická recenzent zaměstnanců Peter Tennant pojednává o rozdílnosti žen v antologiích hororů v USA a Britech (nemluvě Exotická gotika 3, ale psaní do deseti měsíců od Exotická gotika 3 's)), poukazujíc na to, že ženy tvoří přibližně 32% přispěvatelů do amerických hororových antologií, které zkoumal, a pouze 21% přispěvatelů do současných hororových antologií editovaných ve Velké Británii, které zkoumal.[28] Recenzent Rich Horton ve vydání z března 2010 Locus (časopis) chválen Exotická gotika 3 pro „vyvolání duchových tradic, které většina Západu nezná.“[29] Horton napsal: „Považoval jsem svůj nejoblíbenější příběh za nejtradičnější, Barbaru Rodenovou„ The Haunted House of Etobicoke “, a je tak krásně popraven, že jsme znovu dojati.“[29]

Peter Tennant, píše Černá statická, poznamenal, že „z dalších překrývajících se sborníků, Exotická gotika 3 v roce 2010 skóroval u [antologů] Jonesa i Datlowa.[30] Autor Stephen Jones nalezeno „Třetí svazek v sérii editovaný a představený Danel Olson, Exotická gotika 3, byla jednou z nejuspokojivějších antologií roku "."[31] Humanitní knihovník Richard Bleiler popisuje to jako „silnou a často uspokojující sbírku příběhů“.[32] Bleiler tvrdí, že některé z nejlepších příběhů knih pocházejí z Afriky a Evropy: přispěvatel narozený v Zimbabwe „Příběh George Makany Clarke je poutavý a děsivý a nese vnitřní přesvědčení,„ zatímco “katastrofické vztahy ... figurují prominentně v evropské části a ozývají se hrůzy Třetí říše a balkánských válek ... zejména [v] Peterovi Bellovi „Barony v Rodalu“ Christopher Fowler „Arkangel“ a David Wellington (autor) "Grvnice". "[32] Ve shrnutí mezinárodní hororové fikce z roku 2009, antolog Ellen Datlow tvrdí, že Exotická gotika 3 "je zcela originální kolekce ... s úžasnými z Simon Clark, Terry Dowling, Simon Kurt Unsworth, a Kaaron Warren a dobré od ostatních přispěvatelů. “[33]

Obsah svazku 3

Oceánie a Austrálie

Asie

Afrika

Evropa

Severní Amerika

Svazek 4

Exotic Gothic 4: A Postscriptové antologie byla vydána jako vázaná kniha v červenci 2012 a brožovaná v lednu 2014 od PS Publishing, originální titulní fotografie Apolinar L. Chuca, 301pp.[44]

Při psaní pro časopis LOCUS popsala Lois Tilton čtvrtou inkarnaci jako „novogotické příběhy, které editor výstižně charakterizuje jako„ ten žánr věcí, po nichž špatně touží a co jsou nesprávně naživu “.[45] Mario Guslandi, psaní pro Třináct O'Clock,[46] odráží Tiltonovu zálibu v nezápadním prostředí knihy: „Příběhy významné skupiny žánrových odborníků, umístěné na různých místech, zaměřené na různorodost témat [stále sdílejí] charakter moderního gotická fikce [ale] odehrávající se na místech světa, které si nejméně spojujeme s „gotikou“, nebo o žánru vůbec neuvažujeme. “[47]

S poukazem na to, že antologie představuje sociální kritiku, interpretuje Morgan hlavní příběh Margo Lanagan ve sbírce „Krvavá nevěsta“ jako „silný feministický podtext o povaze manželského obřadu jako represivní pasti pro ženy, dokonce i v naší moderní, postfeministický pohybový čas. “[47] Podle Morgana v knize dominují „témata kulturního útlaku, zlé drápy kolonialismu stále hluboce zakořeněné v zádech určitých národů, ženská oběť starodávným tradicím se skrytými okovy, ... jejich překonávání pouhými hororovými příběhy . “[47]

Recenze v Dead Reckoning popsal román jako „přepychový balíček“ s příběhy „smyslný“, „zkosený a groteskní“, „vášnivý“ a „nejednoznačně strašidelný“. [48]

Eotic Gothic 4 získal 3. listopadu 2013 cenu World Fantasy Award za nejlepší editovanou antologii a 14. července 2013 cenu Shirley Jackson Award za vynikající antologii. V rozhovoru po udílení cen v Gotická představivost, Olson popsal svůj přístup k výběru příběhů: „Doufám, že si vyberu příběhy, které se stejně jako sny objevují dlouho po naší první zkušenosti s nimi a často naznačují, že se tato síla projevuje v obrazech, rytmech, bojích a tajných identifikacích uvnitř [jejich] úvodní odstavec. “ [49]

Svazek 4 obsah

Asie

Australasie

Latinská Amerika a Karibik

Evropa

Afrika

Severní Amerika

Svazek 5

Exotická gotika 5 byl vydán 2013 uživatelem PS Publishing, vázaná kniha, sv. I originální fotografie přední a zadní obálky Marcela Bolívar, design Michael Smith, 244 stran;[56]

Jedna z povídek „The Open Mirror“ od Georges-Olivier Châteaureynaud, se poprvé objevil v původní francouzštině v katolickém deníku, La Croix v roce 2008.[57] „Hra návrhů“ od Joyce Carol Oatesové vyšla v podobné podobě ve svém románu z roku 2013, Prokletý.[58]

Italský recenzent Mario Guslandi popsal svazek jako „temné příběhy moderní gotiky ze všech koutů světa ... vhodné k vyvolání příjemných otřesů, aniž by se uchýlil ke gore a násilí.“[59] Recenze hororových románů souhlasil s Guslandim ohledně neochoty svazků vůči krvi a grue: „Stejně jako předchozí antologie se [Olsen] zaměřuje spíše na gotickou literární tradici napětí, strachu a atmosféry než na gore a násilí.“ Srovnáním těchto dvou svazků Recenze hororových románů dochází k závěru, že „sáhá do koloniálního strachu z nativní sexuality“ [60] Konsenzus od Místo umístěni redaktoři a recenzenti Exotická gotika 5 na 2013 Místo Seznam doporučených čtení spolu s jednou desítkou dalších originálních sborníků.[61]

Recenze v tisku čtvrtletně Gotická krása Gail Brasie dospěl k závěru, že „seriál [zastavuje] předpoklad, že jediní lidé, kteří čtou novogotické příběhy, jsou bílé děti“, a činí tak úspěšným: „Vyprávění příběhů je brilantní a stejně rozmanité jako nastavení.“[62]

Svazek 5 obsah

Evropa

Severní Amerika

Austrálie

Afrika

  • „Sladké panenské maso“ od Koly Boofové
  • „XYZ“ od Lily Herne
  • „Sekundární hostitel“[64] John Llewellyn Probert

Latinská Amerika

  • „El Nahual“ od společnosti Berumen & Coyote
  • „Více než prasata a růžence mohou dát“ od Carlose Hernandeze
  • „Xibalba“ od Thany Niveau

Asie

Reference

  1. ^ „Vítězové“. Světová fantasy úmluva. Světová fantasy úmluva. Citováno 24. června 2017.
  2. ^ „Vítězové cen 2012 Shirley Jackson Awards“. Ocenění Shirley Jackson. Ocenění Shirley Jackson. Citováno 24. června 2017.
  3. ^ Dvořák, Marta, vyd. (Jaro 2008). "Přispěvatelé". Eseje a studie. Universite de Paris 3-Sorbonne, Paříž, Francie: Institut du Monde Anglophone. 30 (8): 127. ISSN  0395-6989.CS1 maint: umístění (odkaz)
  4. ^ Datlow, Ellen; Kelly Link; Gavin Grant (2008). Nejlepší fantasy a horor roku 2008: 21. výroční sbírka. New York: Macmillan. str. xlvii – xlviii. ISBN  978-0-312-38048-9.
  5. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 31. 7. 2012. Citováno 2012-04-14.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Cena Shirley Jackson za rok 2009
  6. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2012-02-04. Citováno 2012-02-10.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) World Fantasy Award
  7. ^ "Gothic Tales Focus of Prof's Book". 12. října 2007. Citováno 1. února 2012.
  8. ^ „Nominovaní a vítězové Bram Stoker Award 2003“. Sdružení spisovatelů hrůzy. Citováno 14. února 2012.
  9. ^ Rubenstein, Norm (leden 2008). „EXOTIC GOTHIC: Forbidden Tales from Our Gothic World Edited by Danel Olson (Recenze)“. Recenze knihy Svět hrůzy. Archivovány od originál dne 15. června 2013. Citováno 14. února 2012.
  10. ^ Blouin, Michael J. (2013). Japonsko a kosmopolitní gotika. Londýn: Palgrave Macmillan. str. 171. ISBN  978-1137305213.
  11. ^ A b C d E F G „Podcast původního příběhu EXOTIC GOTHIC, přečteno autorem“. Houston, TX: LSC. 2008. Archivovány od originál dne 19. května 2012. Citováno 21. února 2012.
  12. ^ Datlow, Ellen; Kelly Link; Gavin Grant (2008). „Čestné uznání: 2007,“ v The Year's Best Fantasy and Horror 2008: 21. výroční kolekce. New York: Macmillan. str. 442. ISBN  978-0-312-38048-9.
  13. ^ Re-povolený Dowling, Terry (2010). Amberjack: Tales of Fear & Wonder. Burton, MI: Podzemní tisk. 167–194. ISBN  978-1-59606-293-1.
  14. ^ Beeler, Karin (2011). „Gotická mateřství: Dýňové dítě Nancy A. Collins ". In Olson, Danel (ed.). Gotika 21. století: Velké gotické romány od roku 2000. Lanham, MD: Strašák Press. 486–95. ISBN  978-0-8108-7728-3. Citováno 29. srpna 2012.
  15. ^ Vydáno jako výběr krátkých filmů na filmovém festivalu v Cannes. „Místní film míří do Cannes: Lovecraftův polštář (2008)“. Vysílání Nexstar. Archivovány od originál dne 9. února 2013. Citováno 23. února 2012.
  16. ^ Danel Olson, ed. (2008). Exotic Gothic 2: New Tales of Taboo (tisk). Ashcroft, Britská Kolumbie: Ash-Tree Press. zadní prachová bunda. ISBN  978-1-55310-109-3.
  17. ^ Datlow, Ellen (2009). Nejlepší horor roku, sv. 1. San Francisco: Night Shade Books. s. 8–9. ISBN  978-1-59780-161-4.
  18. ^ „Vítěz filipínské ceny za grafiku / beletrii“. Plně rezervovaní a Neil Gaiman byli předkladateli těchto 3. filipínských cen za grafiku / beletrii. 2010. Archivovány od originál dne 14. října 2011. Citováno 23. února 2012.
  19. ^ A b C d Datlow, Ellen, redaktorka (11. dubna 2010). „Čestné uznání ze svazku _Best Horror of the Year 1_ (příběhy z roku 2008)“. Citováno 23. února 2012.
  20. ^ Re-povolený Sedia, Ekaterina, ed. (2010). Běh s balíčkem (Tisk). Rockville, MD: Prime Books. str.32–57. ISBN  978-1-60701-219-1.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  21. ^ Re-povolený a re-titulovaný Pavic, Milorad (2010). „Břišní tanečnice“. La Revue JAT. Archivovány od originál dne 7. ledna 2011. Citováno 25. února 2012.
  22. ^ Re-povolený Datlow, Ellen, ed. (2009). Nejlepší hrůza roku, díl 1 (Tisk). San Francisco: Night Shade Books. str. 135–144. ISBN  978-1-59780-161-4.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  23. ^ Re-povolený do románu Royle, Nicholas (jaro 2013). První román. London: Jonathan Cape / The Random House Group.
  24. ^ A b Re-povolený Jones, Stephen (2009). Mamutí kniha Best New Horror, sv. 20. London: Constable. ISBN  9780762437276.
  25. ^ A b C Datlow, Ellen, redaktorka (11. dubna 2010). „Čestné uznání (2. polovina _Best roku, sv. I_)“. Citováno 23. února 2012.
  26. ^ Re-povolený do románu Dowling, Terry (2010). Klauni o půlnoci. Hornsea, UK: PS Publishing. ISBN  978-1-84863-085-7.
  27. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 06.02.2012. Citováno 2012-02-09.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  28. ^ Tennant, Peter (26. října 2010). „Ženy v hororových antologiích“. Black Static (tištěný deník s webovými aktualizacemi). Cambs, Velká Británie: TTA Press. str. 1. Citováno 12. února 2012.
  29. ^ A b Horton, bohatý. „Recenze krátkých hraných filmů“. Časopis Locus. Citováno 4. února 2012.
  30. ^ Tennant, Peter (12. listopadu 2010). „To be the best“. Black Static (tiskový deník s aktualizacemi na webu). Cambs, Velká Británie: TTA Press. str. 1.
  31. ^ Jones, Stephen (2010). Mamutí kniha Best New Horror, sv. 21. Běžící tisk. str. 34. ISBN  978-0-7624-3997-3.
  32. ^ A b Bleiler, Richard (podzim 2009). Joshi, S. T. (ed.). "Vzorec a zeměpis". Dead Reckonings: A Review of Horror Literature (Tisk). New York: Hippocampus Press (6): 75–76. ISSN  1935-6110.
  33. ^ Datlow, Ellen (2010). Nejlepší horor roku, roč. 2 (Tisk). San Francisco: Night Shade Books. str. 10. ISBN  978-1-59780-173-7. OCLC  613524002.
  34. ^ „Cena Australian Shadows 2009: Finalista pro krátkou beletrii“. Australská asociace autorů hororů. 2009. Citováno 23. února 2012.
  35. ^ Re-povolený Datlow, Ellen, ed. (2010). Nejlepší horor roku, díl 2 (Tisk). San Francisco: Night Shade Books. 213–228. ISBN  978-1-59780-173-7.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  36. ^ Re-povolený Sedia, Ekaterina, ed. (2011). Pozor na noc: Tales of Shapeshifters and Werecreatures. Rockville, MD: Prime Books. 203–219. ISBN  978-1-60701-252-8.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  37. ^ A b Datlow, Ellen, ed. (2010). „Čestné uznání“ v Nejlepší hrůze roku, díl 2 (Tisk). San Francisco: Night Shade Books. str. 305. ISBN  978-1-59780-173-7.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  38. ^ Re-povolený Jones, Stephen, ed. (2010). Mamutí kniha nejlepší nové hrůzy, svazek 21 (Tisk). Philadelphia, PA: Provozní tisk. 286–309. ISBN  978-0-7624-3997-3.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  39. ^ Dowling, Ellen, ed. (2010). „Čestné uznání“ v The Year's Best Horror, díl 2 (Tisk). San Francisco. str. 306. ISBN  978-1-59780-173-7.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  40. ^ Re-povolený Jones, Stephen, ed. (2010). Mamutí kniha nejlepší nové hrůzy, svazek 21 (Tisk). Philadelphia, PA: Provozní tisk. 247–266. ISBN  978-0-7624-3997-3.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  41. ^ Pavic, Milorad (2007). Pozorište od hartije / papírové divadlo. Bělehrad (Bělehrad, Srbsko): Zavod za udžbenike. ISBN  978-86-17-15036-3. (Toto dílo se poprvé objevilo v srbštině a výňatek z EXOTIC GOTHIC 3 je jeho prvním překladem do angličtiny podle „Biografických poznámek“, EG3, s. 272.)
  42. ^ Re-povolený Zivkovic, Zoran (2009). Nemožné příběhy II (Tisk). Hornsea, UK: PS Publishing. ISBN  978-1-905834-30-3.
  43. ^ Re-povolený do románu Tem, Steve Rasnic (2011). Deadfall Hotel. Lakewood, CO: Stonožkový tisk. ISBN  978-1-61347-012-1.
  44. ^ Danel Olson, ed. (2012). Exotic Gothic 4: A Postscriptové Anthology (28/29) (Tisk). Editoři seriálu, Peter Crowther a Nick Gevers. Hornsea, Velká Británie. ISBN  978-1-84863-300-1.
  45. ^ Tilton, Lois. „Lois Tilton hodnotí krátkou beletrii“. LOCUS: The Magazine of the Science Fiction & Fantasy Field. Citováno 27. září 2012.
  46. ^ Guslandi, Mario. „EXOTIC GOTHIC 4 - recenze“. Třináct hodin. Citováno 27. září 2012.
  47. ^ A b C Morgan, Drake. „Anthology 'Exotic Gothic 4: Postscriptts 28/29' (Edited by Danel Olson) Review“. HorrorNovelReview.com. Citováno 1. června 2013.
  48. ^ Blackmore, L. (jaro 2013). „Rev. Exotická gotika 4". Dead Reckonings: A Review of Horror Literature (Tisk). New York, NY: Hippocampus Press. 13 (Jaro 2013): 35–37. ISSN  1935-6110.
  49. ^ Townshend, Dale. „Exotic Gothic 4 Winner of World Fantasy Award for Best Anthology“. University of Stirling, Skotsko. Citováno 6. března 2014.
  50. ^ A b C Re-povolený Datlow, Ellen, ed. (2013). Nejlepší horor roku, díl 5 (Tisk). San Francisco: Night Shade Books. ISBN  978-1597804745.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  51. ^ Re-povolený Haynes, Steve (2013). Nejlepší britská fantasy 2013. Cromer, Norfolk, UK: Publishing soli. ISBN  9781907773358.
  52. ^ A b Re-povolený Guran, Paula, ed. (2013). Nejlepší temná fantasy a hrůza roku: 2013 (Tisk). Gaithersburg, MD: Prime Books. ISBN  978-1607013976.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  53. ^ Re-povolený v upravené podobě Carmody, Isobel. (2012). Metro Winds. Sydney: Allen & Unwin. ISBN  9781742697154.
  54. ^ Premiéru měl Oliver, Reggie (2011). Paní Půlnoc a jiné příběhy. Leyburn, North Yorkshire, Velká Británie: Tartarus Press. ISBN  978-1-905784-43-1.
  55. ^ Re-povolený Jones, Stephen (2013). Mamutí kniha Best New Horror, sv. 24. London: Constable. ISBN  978-0762449439.
  56. ^ Danel Olson, ed. (2013). Exotic Gothic 5, sv. Já (Tisk). Hornsea, Velká Británie. ISBN  978-1-848636-18-7.
  57. ^ Danel Olson, ed. (2013). Exotic Gothic 5, sv. Já (Tisk). Hornsea, Velká Británie. str. 33. ISBN  978-1-848636-18-7.
  58. ^ Danel Olson, ed. (2013). Exotic Gothic 5, sv. Já (Tisk). Hornsea, Velká Británie. str. 205. ISBN  978-1-848636-18-7.
  59. ^ Guslandi, Mario (2013). „Doporučená recenze webu SF“. Stránka SF. Stránka SF: Domovská stránka sci-fi a fantasy. str. 1. Citováno 6. března 2014.
  60. ^ Morgan, Drake (30. srpna 2013). „Anthology 'Exotic Gothic 5: Volume 1 and Volume 2' Edited by Danel Olson (Review)". Recenze hororových románů. str. 1. Citováno 28. února 2014.
  61. ^ "2013 Místo Seznam doporučených čtení ". Místo. 1. února 2014. s. 1. Citováno 1. března 2014.
  62. ^ Brasie, Gail (podzim 2014). "Recenze knih". Gotická krása (45): 11.
  63. ^ Re-povolený Barron, Llaird (2014). Year's Best Weird Fiction, sv. 1. New York: HarperCollins / Undertow / ChiZine. ISBN  978-0981317755.
  64. ^ Re-povolený Mains, Johnny (2014). Nejlepší britský horor 2014. Cromer, Norfolk, UK: Publishing soli. ISBN  9781907773648.