Charmed (sezóna 3) - Charmed (season 3)

Čarodějky
Sezóna 3
Charmed S3.jpg
US DVD obal
V hlavních rolích
Země původuSpojené státy
Ne. epizod22
Uvolnění
Původní síťWB
Původní vydání5. října 2000 (2000-10-05) –
17. května 2001 (2001-05-17)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Série 2
další →
Sezóna 4
Seznam Čarodějky epizody

Třetí sezóna roku Čarodějky, americký nadpřirozený drama televizní seriál vytvořený Constance M. Burge, původně vysílaný ve Spojených státech dne WB od 5. října 2000 do 17. května 2001. Paramount Home Entertainment vydala kompletní třetí sezónu v boxu na šest disků nastaveném na 15. listopadu 2005.

Série sleduje dobrodružství Prue (Shannen Doherty ), Dudák (Holly Marie Combs ) a Phoebe Halliwell (Alyssa Milano ), tři sestry, které zjistí, že jsou Čarodějky, nejmocnější dobré čarodějnice všech dob, které používají své kombinované Síla tří chránit nevinné před zlými bytostmi. Mezi další pravidelné členy obsazení patří Brian Krause tak jako Leo Wyatt a Dorian Gregory jako Darryl Morris, oba se vracejí z předchozí sezóny stejně Julian McMahon tak jako Cole Turner, který je uveden v premiéře.

Je to poslední sezóna, která obsahuje původního člena obsazení Shannen Doherty, když opustila sérii na konci sezóny.

Obsazení a postavy

Hlavní článek: Seznam kouzelných postav

Hlavní

Speciální host

Opakující se

Epizody

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníProd.
kód		Američtí diváci
(miliony)
451„Líbánky skončily“James L. ConwayBrad Kern5. října 2000 (2000-10-05)43000457.7[1]
Zatímco Piper a Leo jsou měsíc pryč, aby viděli The Elders, Prue a Phoebe musí čelit sérii démonů známých jako Guardians, kteří pomáhají smrtelným vrahům osvobodit se výměnou za duše jejich obětí. Po záchraně Darryla před Guardianem musí Prue a Phoebe vypovídat u soudu, kde se později ukáže, že soudce a všichni ostatní lidé v soudní síni jsou démoni. Phoebe se zamiluje do okresního prokurátora Cole Turner (Julian McMahon ), nicméně neví, že je démon, kterého poslal Triáda zabít Čarodějky. Mezitím se Piper a Leo vrátí a odhalí, že The Elders chtějí, aby ukončili svůj vztah, jinak sestry dostanou nový Whitelighter. Leo se však rozhodne Piper tajně navrhnout.
462„Magická hodina“John BehringZack Estrin & Chris Levinson12. října 2000 (2000-10-12)43000465.1[2]
Sestry musí pomoci mladému muži, který se ve dne změnil ve sovu, a jeho přítelkyni, která se v noci změnila ve vlka. Dva milenci byli prokleti ženským šéfa čaroděje, který kletbu zvedne, jakmile se mu poddá nebo kdykoli nastane „noc za den“. Mezitím se Piper a Leo snaží najít způsob, jak skrýt svou svatbu před The Elders. Nakonec se však o svatbě dozvědí a během obřadu pošlou Lea.
473"Bylo nebylo"Joel J. FeigenbaumKrista Vernoff19. října 2000 (2000-10-19)43000475.4[3]
Zatímco Piper se obává, že se Leo nikdy nevrátí, Prue a Phoebe se snaží zachránit malou dívku jménem Kate a vílou princeznu jménem Thistle před zlými trolly, kteří číhají ve „tweens“ a chtějí zajmout princeznu. Když Prue a Phoebe potřebují Piperovu pomoc, její starost o Lea způsobí, že kouzlo selže, čímž se Kate dostane do většího nebezpečí. Mezitím se Cole, který se objeví ve své démonické podobě Belthazor, pokusí ukrást Knihu stínů.
484„All Halliwell's Eve“Anson WilliamsSheryl J. Anderson26. října 2000 (2000-10-26)43000486.5[4]
Na Halloween, místní vůdce klanu z roku 1600 jménem Eva (Clare Carey ), přivolá sestry zpět v čase, aby zachránil čarodějnici jménem Charlotte (Sadie Stratton) a její brzy narozené dítě ze zlé čarodějnice jménem Ruth Cobb (Judy Geeson ), který chce z dítěte vychovat zlo. Později se ukázalo, že dítě v děloze je předkem sester Melinda Warren a Cole cestuje zpět v čase, aby ji zachytil při narození. Mezitím, v současné době, se Leo a Darryl pokusí zahnat dva Grimlocky, které již dříve Čarodějové porazili, ale byli přivedeni zpět silou Halloweenu.
495„Sight Unseen“Perry LangWilliam Schmidt2. listopadu 2000 (2000-11-02)43000495.7[5]
Prue je posedlá tím, že se dozví více o Triádě, a myslí si, že podnikají útok, když je panství vyloupeno a chybí její osobní věci. Piper se nemůže soustředit, kdykoli je s Leem v romantickém prostředí, protože se obává, že je Starší vždycky sledují. Mezitím Cole zjistí, že démon jménem Troxa se snaží sestry zabít.
506„Primrose Empath“Mel DamskiDaniel Cerone9. listopadu 2000 (2000-11-09)43000516.1[6]
Prue nevědomky sleduje znamení Cole a přichází do kontaktu se zdánlivě nevinným uzavřením, Vinceresem, který odmítá opustit svůj byt, který má být zbořen. Muž čelí nesnesitelné bolesti způsobené jeho schopností cítit všechny emoce města. Poté, co se dozvěděla, že muž je Empath, vrhá kouzlo, aby ho zbavila jeho moci, ale je přeneseno na ni. Prue je později řečeno, že je to démon, který dostal tuto moc, aby sloužil jako kletba, což mu způsobilo neschopnost lovit čarodějnice nebo nevinné. Skoro zešílí, když nesla tento dar, který neměla mít. Ale Prue to nakonec překoná, zesílí bolest, kterou Vinceres pocítil, tím, že se konečně promítne do jeho těla a zničí ho.
517"Výpadek proudu"Craig ZiskMonica Breen & Alison Schapker16. listopadu 2000 (2000-11-16)43000505.7[7]
Ve snaze zničit Čarodějky požádá Cole o pomoc Andras, démona, který vzteky rozzuří. Mezitím, když sestry po použití svých schopností proti sobě ztratí kouzlo, zůstanou bezbranné proti útokům Triády a Belthazoru.
528„Sleuthing with the Enemy“Noel NosseckPeter Hume14. prosince 2000 (2000-12-14)43000525.5[8]
Když sestry zjistí, že Cole je Belthazor (Michael Bailey Smith), musí Phoebe učinit jedno z nejtěžších rozhodnutí svého života: buď přemoci svého přítele, nebo udržet jednoho z nejnebezpečnějších démonů, o kterém je známo, že existuje.
539„Coyote Piper“Chris LongKrista Vernoff11. ledna 2001 (2001-01-11)43000535.1[9]
Prue a Phoebe mají plné ruce práce, když je Piper v den jejího setkání na střední škole posedlá zlým duchem jménem Terra.
5410„Všichni křičíme na zmrzlinu“Allan KroekerChris Levinson a Zack Estrin18. ledna 2001 (2001-01-18)43000545.4[10]
Sestry vystopují záhadnou operátorku dodávky zmrzliny, která unese děti, ale zlo nemusí být takové, jaké zpočátku tuší. Mezitím dívčí otec Victor přijde na návštěvu.
5511„Blinded by the Whitelighter“David StraitonNell Scovell25. ledna 2001 (2001-01-25)43000555.4[11]
Sestry musí zastavit čaroděje v uskutečnění jeho plánu ukrást čarodějnicím konkrétní moc ve snaze zabít každého Whitelighter na světě.
5612„Zápas s démony“Joel J. FeigenbaumSheryl J. Anderson1. února 2001 (2001-02-01)43000565.9[12]
Prue zjistí, že její bývalý vysokoškolský přítel je veden po cestě k tomu, aby se stal démonem, a sestry musí riskovat své životy v zápasnickém prstenci podsvětí, aby zachránili jeho duši.
5713„Nevěsta a šero“Chris LongWilliam Schmidt8. února 2001 (2001-02-08)43000575.4[13]
Když warlock s měnícím se tvarem triky Prue na svatbu s brokovnicí, aby ukradl Knihu stínů, jsou Phoebe a Piper nalákány na temnou stranu a začnou si užívat své nové zlé síly.
5814„Dobrý, zlý a prokletý“Shannen DohertyMonica Breen a Alison Schapker15. února 2001 (2001-02-15)43000585.1[14]
Phoebe cítí bolest zraněného domorodého Američana jménem Bo uvězněného v časové smyčce opuštěného města, které navštěvuje. Prue a Cole vstoupí do časové smyčky, která se zasekla v polovině 18. století, aby zachránili Bo a Phoebe před smrtí v rukou místního kriminálníka a přerušili časovou smyčku.
5915„Just Harried“Mel DamskiDaniel Cerone22. února 2001 (2001-02-22)43000595.8[15]
V den svatby Piper a Lea si Prueino astrálně promítané já osvojí neomezenou divokou osobnost, která hrozí zničením svatby a uvězněním za vraždu.
6016„Smrt bere Halliwella“Jon ParéKrista Vernoff15. března 2001 (2001-03-15)43000605.4[16]
Prue, unavená ze svých bitev o záchranu nevinných a v boji s Andělem smrti, je nucena obrátit se zády k umírající duši a musí se vyrovnat se svými city k osudu a smrti své matky.
6117"Předčarovaný"David StraitonChris Levinson a Zack Estrin22. března 2001 (2001-03-22)43000615.1[17]
Zatímco se sestry musí vypořádat s možností odloučení, protože Piper a Leo se plánují odstěhovat samy, vzpomínají na dobu, než věděly, že jsou Čarodějky, když se dívky chystaly vyrovnat se smrtí Gramů a Phoebe odlet do New Yorku.
6218"Sin Francisco"Joel J. FeigenbaumNell Scovell19. dubna 2001 (2001-04-19)43000624.0[18]
Démon jménem Lucas ovládat Sedm smrtelných hříchů využívá své síly proti Čarodějkám. Phoebe se nakazí chtíčem, Prue pýchou, Piper obžerstvím a Leo leností. Ukázalo se, že osoby infikované jedním z hříchů se mohou kvůli povaze infekce autodestrukovat.
6319„Démon, který přišel od zimy“Anson WilliamsSheryl J. Anderson26.dubna 2001 (2001-04-26)43000633.6[19]
Cole se vydává za Belthazora, aby pronikl do internetové organizace řízené zlem, která plánuje ovládat světový tok informací na internetu. Mezitím musí sestry porazit čaroděje, který se vydává za manažera společnosti, aniž by odhalil roli Colea v situaci.
6420„Exit Strategy“Joel J. FeigenbaumPříběh : Peter Hume
Teleplay od : Peter Hume a Daniel Cerone
3. května 2001 (2001-05-03)43000644.1[20]
Zlo Brotherhood plánuje sabotovat Colův vztah s Phoebe ve snaze obrátit ho zpět ke zlu. Mezitím Piper vyvíjí novou sílu, schopnost urychlovat molekuly v objektu.
6521„Podívej, kdo štěká“John BehringPříběh : Curtis Kheel
Teleplay od : Curtis Kheel & Monica Breen & Alison Schapker
10. května 2001 (2001-05-10)43000654.7[21]
Phoebe má předtuchu, že mladá žena je zabita démonem v telefonní budce, zatímco se přidává k části Belthazor v Knize stínů, což ji přimělo myslet si, že Cole je zodpovědná. Sestry si však uvědomují, že tato vražda nenásleduje Colův vzorec. Piper se dozví, že je to vlastně démon na zadní straně, který je zodpovědný; A Banshee. Sestry poté seslaly kouzlo, které vystopovalo banshee, které z Prue udělalo psa, ale Prue srazilo auto. Řidič ji vezme domů, aby se o ni postaral, čímž ji vyřadí z činnosti. Když banshee zaútočí na panství Halliwell, překvapí Phoebe v podkroví a cítí její nesmírnou bolest, kterou se banshee živí, přes Coleovu zradu na ni křičí. Později se zjistilo, že ačkoli tento výkřik zabije smrtelníky, má na čarodějnice velmi odlišný účinek: promění je také v banshee. Piper vyhodí Banshee do vzduchu, ale už je pozdě, Phoebe se už změnila na banshee. Leo varuje Piper, že pokud Phoebe zabije, zůstane navždy banshee.
6622"Rozpoutalo se peklo "Shannen DohertyBrad Kern17. května 2001 (2001-05-17)43000665.3[22]
Prue a Piper přivedou do panství lékaře, aby ho ochránili před mocným démonickým zabijákem jménem Shax, kterého poslal The Source. Když Shax vnikne do panství, hodí Prue a Piper přes zeď, což způsobí, že téměř zemřou, dokud Leo nepřijde s dostatečným časem na uzdravení. Phoebe použije na Shaxe zničující kouzlo, ale nezabije ho. Při hledání Shaxa v ulicích jsou Prue a Piper chyceny v živém televizním vysílání pomocí svých pravomocí, a tím se odhalují jako čarodějnice. Phoebe jde do podsvětí, aby našla Colea, a když jsou tam, jsou nuceni uzavřít dohodu s Tempusem, aby mohli cestovat zpět v čase, než se ukázalo, že magie existuje. Cestují úspěšně zpět, ale Phoebe, Cole a Leo jsou nyní uvězněni v podsvětí, takže Prue a Piper leží v bezvědomí na podlaze, když je Shax při svém počátečním útoku vyhodil.

Poznámky

  1. ^ Gregory je připočítán pouze za epizody, ve kterých se objeví.
  2. ^ McMahon je připočítán pouze za epizody, ve kterých se objeví.

Reference

  1. ^ „TV Listings for - 5. října 2000“. TV Tango. Archivovány od originál 31. srpna 2016. Citováno 28. listopadu 2012.
  2. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 12. října 2000“. TV Tango.
  3. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 19. října 2000“. TV Tango.
  4. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 26. října 2000“. TV Tango.
  5. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 2. listopadu 2000“. TV Tango.
  6. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 9. listopadu 2000“. TV Tango.
  7. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 16. listopadu 2000“. TV Tango.
  8. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 14. prosince 2000“. TV Tango.
  9. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 11. ledna 2001“. TV Tango.
  10. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 18. ledna 2001“. TV Tango.
  11. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 25. ledna 2001“. TV Tango.
  12. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 1. února 2001“. TV Tango.
  13. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 8. února 2001“. TV Tango.
  14. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 15. února 2001“. TV Tango.
  15. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 22. února 2001“. TV Tango.
  16. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 15. března 2001“. TV Tango.
  17. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 22. března 2001“. TV Tango.
  18. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 19. dubna 2001“. TV Tango.
  19. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 26. dubna 2001“. TV Tango.
  20. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 3. dubna 2001“. TV Tango.
  21. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 5. května 2001“. TV Tango.
  22. ^ „Televizní hodnocení: čtvrtek 17. května 2002“. TV Tango.

externí odkazy