Charlie Nicholas - Charlie Nicholas

Charlie Nicholas
Osobní informace
Celé jménoCharles Nicholas[1]
Datum narození (1961-12-30) 30. prosince 1961 (věk 58)
Místo narozeníGlasgow,[1] Skotsko
Výška5 ft 10 v (1,78 m)[2]
Hrací poziceVpřed
Kariéra mládeže
Keltský chlapecký klub
1979–1980keltský
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1979–1983keltský74(48)
1983–1988Arzenál151(34)
1988–1990Aberdeen77(30)
1990–1995keltský112(37)
1995–1996Clyde31(5)
Celkový445(154)
národní tým
1980–1984Skotsko U21[3]6(2)
1983–1989Skotsko[4]20(5)
1987Skotsko B[5]1(0)
1990Skotská liga XI1(0)
* Vystoupení a cíle seniorů se počítají pouze pro domácí ligu

Charles Nicholas (narozen 30. prosince 1961)[6] je skotský bývalý profesionál fotbalista. A útočník, Nicholas je nejlépe známý pro svá kouzla keltský a Arzenál. Získal 20 mezinárodních čepice pro Skotsko, včetně hraní na Světový pohár FIFA 1986.

Nicholas zahájil svou kariéru v Celticu a ve věku 21 let byl považován za nejvíce vzrušující rozvíjející se talent v britském fotbalu. S několika anglickými kluby, které ho chtěly podepsat, nastoupil do Arsenalu v létě roku 1983. Strávil tam více než čtyři roky a v obou Finále Ligového poháru zvítězit Liverpool v roce 1987. Nicholas později v tom roce upadl v nemilosti v Highbury a přestěhoval se zpět do Skotska, aby se připojil Aberdeen. Ve své době v Pittodrie vyhrál dvě finále poháru, poté se vrátil do Celticu v roce 1990. Jeho druhé kouzlo v Parkhead bylo méně úspěšné než jeho první, ale strávil tam pět sezón, než přešel do Clyde na jednu sezónu před odchodem z hraní.

Po odchodu do důchodu pracoval v médiích, naposledy v médiích Sky Sports ukázat Fotbalová sobota, do srpna 2020.

Klubová kariéra

keltský

Narozen v Kovbojky, Glasgow, Nicholas vyrostl v Maryhill oblast města (konkrétně Wyndford panství), kde byl přítelem z dětství a sousedem fotbalisty Jim Duffy.[7][8] Svou kariéru začal jako mládí u Keltský chlapecký klub, před přihlášením k keltský v roce 1979.[9] Poprvé debutoval v týmu ve věku 17 let dne 14. srpna 1979 v Glasgowský pohár kravata proti Queens Park, vstřelil druhý gól Celticu při výhře 3: 1.[10] Kromě svého cíle projevoval mladík bdělost a sebevědomí.[10] On dělal jeho druhé vystoupení v dalším kole stejné soutěže dne 22. srpna, otevření skóre ve vítězství 3-0 nad Clyde a poskytování pomoci pro Bobby Lennox vstřelit třetí gól Celticu.[11] Nicholas se vrátil do hry o rezervy po zbytek sezóny. Jeho další první týmový výlet byl v červenci 1980 v Drybrough Cup kravata proti Ayr United. Celtic podlehl špatnému představení 1: 0, i když Nicholas pokračoval v ohromování svou rychlou a rušnou hrou.[12]

Jeho první vystoupení za Celtic v hlavní soutěži přišlo 16. srpna 1980, kdy nahradil zraněného Frank McGarvey během druhé poloviny výhry Celticu 3: 0 proti Kilmarnock v lize.[13] Nicholas začal pravidelně hrát za Celtic a 30. srpna vstřelil své první góly v hlavní soutěži, když během výhry 6: 1 dvakrát vsítil Stirling Albion v Skotský ligový pohár.[14][15] Hraje vpředu po boku jednoho z Frank McGarvey nebo George McCluskey, do konce prosince 1980 vstřelil 20 gólů ve 23 hrách.[15] Po přelomu roku pravidelně skóroval,[15] včetně dvou gólů proti Strážci v únoru 1981 jako Celtic přišel zezadu, aby vyhrál 3–1 a šel na vrchol ligy. Manažer Billy McNeill pochválil Nicholase a uvedl: „Je skvělé, že mladík skóroval dvakrát v jednom z nich [Stará firma ] hry ",[16] a dodává, že „svět bude o Charlie [Nicholasovi] slyšet mnohem víc“.[17] Sezónu zakončil celkem 28 góly, z nichž poslední skóroval vítězstvím 1–0 nad Rangers v Ibrox v dubnu 1981, a Celtic pokračoval v zajištění Scottish Premier Division o několik dní později s výhrou venku na Dundee United.[18] Nicholasova forma ho viděla vyhrát v roce 1981 Mladý hráč roku Scottish PFA Cena.[19]

Následující období vidělo Nicholase hrát méně pravidelně poté, co ztratil místo v boku McCluskey. Horší bylo, že utrpěl zlomeninu nohy v přátelském utkání proti Mortone v lednu 1982 a vynechal zbytek sezóny.[20]

Nicholas se vrátil do týmu na začátek sezóna 1982–83 v srpnu 1982 hrál ve všech šesti zápasech skupinových fází Skotský ligový pohár 1982–83, vstřelil sedm gólů, když se Celtic snadno kvalifikoval, včetně čtyřgólového zátahu v rozstřelu 7–1 Dunfermline.[21] Celtic a Nicholas pokračovali ve své střelecké formě do ligové kampaně a do poloviny září nasbíral Nicholas celkem 16 gólů. Keltská tvář Ajax v prvním kole Evropský pohár v září 1982. Nicholas zaznamenal penaltu v první etapě u Parkhead, která v noci skončila 2: 2.[22] Celtic šel do druhé etapy jako smolaři, ale vynikající gól Nicholase předvedl Celtic v Amsterdamu. V pohybu také zahrnující Paul McStay a Frank McGarvey, Nicholas dostal míč od McGarveye a narazil na trestnou lavici Ajaxu. Vyhnul se dvěma kladkám od obránců Ajaxu, než zakulil výborně umístěné zakončení levé nohy kolem brankáře Piet Schrijvers. Ajax později skóroval sám, ale vítěz George McCluskey na poslední chvíli viděl, že Celtic postupuje celkově 3–2. Nicholas později o svém gólu řekl: „To byl pravděpodobně můj oblíbený gól všech dob. Moje největší hra.“[23][24]

Nicholas byl nyní popisován jako nejvýznamnější mladý hráč, který se od té doby objevil ve Skotsku Kenny Dalglish.[14] Předvedl vynikající dotek a skvělé vidění na míči a vlastnil silnou střelu oběma nohama. Jediným přínosem, který mu chyběl, byl obrat, i když jeho další atributy to pokrývaly. Jeho partnerství předem s Frankem McGarveyem pomohlo Nicholasovi stát se předním střelcem ve Skotsku a jedním z nejlepších útočníků v britské hře.[14] Dne 4. prosince 1982 otevřel skóre Celticu při jejich výhře 2: 1 nad Rangers v Finále skotského ligového poháru 1982.[25] Po Novém roce se Nicholas stal centrem intenzivních mediálních spekulací, které ho spojovaly s přesunem do Anglie; s novináři z televize, rozhlasu a novin cestujícími na sever, aby pokryli Nicholasovy vykořisťování cílů. Keltská hvězda byla pravidelně uváděna v sobotním televizním pořadu o obědě Svatý a Greavsie který ukázal Nicholasovy poslední cíle.[14] Přes jeho plodné střelby gólů se nejistota ohledně jeho budoucnosti v Celticu zdála na konci sezóny znepokojena týmem a nakonec prohráli s Dundee United.[14] V posledním ligovém zápase sezóny skóroval Nicholas dvakrát z pokutových kopů, když se Celtic v poločase vzpamatoval z deficitu 2: 0 proti Rangers a vyhrál 4: 2. Na konci hry běžel za branku, aby zamával tomu, co se zdálo být jeho „sbohem“ fanouškům keltů.[14]

Sezónu zakončil 48 góly[14] a vyhrál oba Skotský hráč roku PFA a Hráč roku skotských fotbalových spisovatelů ocenění.[26] Týdny, které následovaly po konci sezóny, byly vidět Liverpool, Manchester United a Arzenál to vše je silně spojeno s podpisem Nicholase.[14][27] Kenny Dalglish z Liverpoolu a Graeme Souness, kterého Nicholas znal z pobytu v Skotsko mezinárodní jednotka vyvinula značné úsilí, aby přesvědčila Nicholase, aby přišel na Anfield.[28] Tottenham Hotspur a Inter Milán měli také zájem o podepsání keltského hráče.[28]

Arzenál

Terry Neill podepsal Nicholas pro Arzenál dne 22. června 1983 za poplatek za přestup 750 000 GBP, což z něj v té době učinilo druhý nejdražší vývoz ze skotské ligy.[29] Jako 21-letý v době jeho přestupu do Arsenalu se údajně stal nejlépe placeným fotbalistou v Británii a byl popsán jako „nejzajímavější hráč, který se v Británii objevil od roku George Best ".[30] Debutoval za Arsenal v úvodním ligovém zápase sezóny 27. srpna 1983 v Highbury proti Luton Town. Ačkoli nebodoval, Nicholas předvedl působivý výkon a pomohl své straně k vítězství 2–1. Bývalý skotský mezinárodní Ian St John řekl, že Nicholas ukázal, že je hráčem „pravé třídy“, a že při každém přechodu na míč zaznělo „bzučení vzrušení“.[31] O dva dny později Nicholas vstřelil své první góly za svůj nový klub při výhře 2: 1 vlci.[32]

Nicméně se mu nepodařilo znovu skórovat, dokud Svátek vánoční.[33][34] Do této doby Arsenal vydržel propad formy a ležel šestnáctý v první divizi, což mělo za následek vyhození manažera Terryho Neilla dne 16. prosince 1983.[35][36] Ve slavnostním období se Nicholas vrátil do skórující formy. Při výhře 4–2 skóroval dvakrát Severní Londýn soupeři Tottenham Hotspur v den svátků, zalíbil se příznivcům.[34] Následujícího dne Nicholas skóroval z pokutového kopu proti nerozhodnému výsledku 1: 1 Birmingham City, jeho první gól vstřelil v Highbury.[37] Pod novým manažerem Don Howe „Arsenal se zlepšil ve druhé polovině sezóny a nakonec skončil na šestém místě.[38] Tento Kampaň 1983–84 byl také jeho nejlepší v Arsenalu s ním skóroval součet 11krát v lize.[39][6] A tak vyhrál cenu hráče roku Arsenalu za rok 1984.[40]

Nicholasův životní styl v hlavním městě byl předmětem mnoha bulvárních spekulací a vysloužil si přezdívku „Champagne Charlie“.[41] V listopadu 1984, během pobytu v Arsenalu, dostal Nicholas druhý zákaz řízení pod vlivem alkoholu v průběhu dvou let poté, co přiznal řízení s nadměrným množstvím alkoholu.[42]

S nedostatkem útočníka podobného Franka McGarveye, který by hrál po boku Arsenalu, Nicholas v následujících sezónách sotva překonal dvojnásobné hodnoty,[14] nepomohlo ani to, že byl často hrán hned vedle hlavního útočníka.[43][44] Zatímco Nicholas dokázal projevit extravagantní dovednosti, nedostatek důslednosti omezil jeho dopad.[34] Příchod George Graham jako nový manažer Arsenalu v létě 1986 viděl, že Nicholas již nemá v týmu automatické místo.[45] Arsenal však dosáhl Ligový pohár finále proti Liverpool v dubnu 1987. Liverpool Ian Rush dal jeho straně vedení v 23. minutě, ale Nicholas vyrovnal o sedm minut později po gólové rvačce. Ve druhém poločase se zdálo, že byl faulován na šestnáctce Gary Gillespie, ale rozhodčí ignoroval nároky Arsenalu na penaltu. Když zbývalo sedm minut, dostal Nicholas křížek Perry Groves a stříleli na branku. Míč se odrazil Ronnie Whelan poté, co oklamal, šel do branky Bruce Grobbelaar. Arsenal vyhrál 2–1. S touto wembleyskou ortézou se tak Nicholas stal klubovým hrdinou.[46][47]

V létě 1987 keltský se pokusil přesvědčit Nicholase, aby se vrátil do Parkhead.[48] Odmítl však nabídku svého starého klubu a rozhodl se zůstat v Arsenalu v očekávání, že zůstane součástí jejich strany.[48] Ukázalo se to jako špatné rozhodnutí; Nicholas byl propuštěn čtyři hry na začátku 1987–88 sezóny, ve prospěch Perry Groves jako stávkující partner pro nové podpisy Alan Smith.[47] Zbytek času strávil na Highbury hrou za rezervy.[48]

Nicholas byl zařazen na číslo 28 v klubu seznamu '50 největších střelců všech dob '. Dohromady za Arsenal nastřílel 54 gólů v 184 zápasech.[39][43]

Aberdeen

Nicholas se přidal Aberdeen v lednu 1988 o převod 400 000 GBP,[43] s uvedením své touhy vrátit svou kariéru na správnou cestu.[48] Po pomalém startu v Pittodrie (tři góly v 16 ligových zápasech v Sezóna 1987–88 ), znovuobjevil svou formu a v 16 vstřelil 16 ligových gólů Sezóna 1988–89,[49] dokončování společného nejlepšího střelce v lize po boku Celticu Mark McGhee.[50]

Udržoval formu do toho, co se ukázalo jako jeho poslední sezóna, 1989–90 A v říjnu 1989 získal své první stříbro od návratu do Skotska, když Aberdeen porazil Strážci 2–1 v Skotský ligový pohár Finále.[49] Příchod holandského útočníka Hans Gilhaus v listopadu 1989 viděl pár okamžitě vytvořit dobré partnerství předem.[49][51] Ti dva pomohli Aberdeenu vyhrát Skotský pohár oba zaznamenali pokutové kopy při výhře Aberdeenu v penaltovém rozstřelu nad Celticem v květnu 1990.[51][14] Celkově hrál Nicholas 104 her The Dons za dva a půl roku vstřelil 36 gólů.[49]

Vraťte se do Celticu

V létě 1990 se Nicholas vrátil do Celticu.[14] Jeho comebacková sezóna v Parkhead ho viděl hrát celkem 14 her a vstřelil šest branek v rámci ligy. Příchod nového manažera Liam Brady v Celticu v roce 1991 došlo ke zlepšení jmění pro Nicholase, během kterého dal 21 ligových branek sezóna 1991–92. V březnu 1992 zaznamenal dva vynikající[podle koho? ] cíle v následujících týdnech.[14] 21. března otevřel skóre na Ibroxu vítězstvím 2: 0 nad Rangers; brát dlouhý míč z a Chris Morris přímý volný kop, volejem vyslal prudkou střelu kolem brankáře Andy Goram.[14] O týden později, 28. března, narazil na obranu Dundee United o 25 yardů a najednou rozbil míč kolem nic netušícího Alana Maina.[14] Přes jeho branku Celtic opět nedokázal získat žádné stříbro. V polovině ztratil místo v týmu 1992–93 jak koupil Celtic Frank McAvennie, ale v následující sezóně získal své místo, když McAvennie upadl v nemilost.

Nicholas byl propuštěn manažerem Lou Macari v květnu 1994, ačkoli poté, co byl Macari o měsíc později vyhozen, byl Nicholas následně znovu podepsán novým manažerem Tommy Burns. V letech 1994-95 však hrál pouze ve 12 z 36 ligových zápasů a nedokázal vstřelit ani jeden gól. Byl vynechán z Finále skotského poháru z roku 1995 proti Airdrie a Celtic ho znovu propustili, takže odešel z klubu naposledy. Za pět let zpět v Celticu odehrál 114 ligových zápasů a vstřelil 37 ligových branek.[14]

Clyde

V červenci 1995 se připojil Nicholas Clyde zdarma, kde strávil jednu sezónu a skóroval pětkrát v 31 ligových zápasech, než odešel do důchodu jako hráč.[39]

Mezinárodní kariéra

Nicholas byl nejprve limitován Skotsko na vyšší úrovni 30. března 1983, těsně před koncem svého prvního kouzla v Celticu. Byl na výsledkové listině při remíze 2: 2 Švýcarsko na Hampden Park.[52] Byl ve skotské jednotce pro Světový pohár 1986, hrající ve skupině zápasy proti Dánsko[53] a Uruguay.[54] Poslední ze svých 20 seniorských čepic pro Skotsko vyhrál 26. dubna 1989 vítězstvím 2–1 Kypr v Hampden Parku. Poslední z jeho pěti gólů pro Skotsko přišel 17. října 1984 vítězstvím 3: 0 Island v Hampden Parku na začátku kvalifikačních etap Světového poháru.[39]

Kariéra po odchodu do důchodu

Nicholas nyní pracuje jako vědátor na internetu Sky Sports News program Fotbalová sobota a Sky Sports „pokrytí skotského fotbalu. Je také novinářem na částečný úvazek. V dubnu 2010 Nicholas kritizoval většinového akcionáře Celtic Dermot Desmond. Obvinil Desmonda a představenstvo, že předsedali nejhoršímu keltskému týmu, jaký kdy viděl. Nicholas kritizoval Desmondovo zacházení s klubem, obvinil ho, že s glasgowským klubem zachází jako s „hračkou“, a neinvestoval správně do hráčského personálu.[55]

V lednu 2014 byl Nicholas uveden do Skotská fotbalová síň slávy.[56]

Statistiky kariéry

Klub

[57][58][59]

Klub SezónaligaPohárLigový pohárEvropajiný1Celkový
DivizeAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
keltský1979–80Skotský premiér
Divize
000000002222
1980–812916537643204728
1981–8210300431000156
1982–83352934111342005348
Celkový7448872222954211784
Arzenál1983–84Fotbalová liga
První divize
41111141----4613
1984–853893132----4412
1985–8641105474----5318
1986–872844463----3811
1987–88300000----30
Celkový1513413102010000018454
Aberdeen1987–88Skotský premiér
Divize
163620000--225
1988–892816513110--3718
1989–903311525020--4513
Celkový773016581300010436
keltský1990–91Skotský premiér
Divize
1360010----146
1991–923721302242--4625
1992–93162001030--202
1993–94358003140--429
1994–951100041----151
Celkový11237301141120013743
Clyde1995–96Skotská první divize315????--??315
Celkem za kariéru4451544022613723742573222

1Zahrnuje pohárové soutěže: Glasgowský pohár a Drybrough Cup.

Mezinárodní vystoupení

Vzhledy a cíle podle národního týmu a roku
národní týmRokAplikaceCíle
Skotsko[60]198373
198432
198520
198660
198710
198910
Celkový205

Mezinárodní cíle

Skóre a výsledky uvádějí první gól Skotska.
Ne.datumMístoOponentSkóreVýsledekSoutěžČj
1.30. března 1983Hampden Park, Glasgow  Švýcarsko2–22–2Kvalifikace UEFA Euro 1984[60][61]
2.16. června 1983Stadion společenství, Edmonton Kanada1–03–0Přátelské utkání
3.12. října 1983Hampden Park, Glasgow Belgie1–11–1Kvalifikace UEFA Euro 1984
4.12. září 1984Hampden Park, Glasgow Jugoslávie6–16–1Přátelské utkání
5.17. října 1984Hampden Park, Glasgow Island3–03–0Kvalifikace mistrovství světa FIFA 1986

Vyznamenání

Klub

keltský

Arzenál

Aberdeen

Individuální

Reference

  1. ^ A b „Charlie Nicholas“. Fotbalisté Barryho Hugmana. Citováno 2. dubna 2020.
  2. ^ Dunk, Peter, ed. (1987). Rothmanova fotbalová ročenka 1987–88. London: Queen Anne Press. str.46. ISBN  978-0-356-14354-5.
  3. ^ „Scotland U21 - Nicholas, Charlie“. FitbaStats. Citováno 30. ledna 2016.
  4. ^ „Scotland - Nicholas, Charles“. FitbaStats. Citováno 30. ledna 2016.
  5. ^ „Scotland B - Nicholas, Charlie“. Fitbastaty. Citováno 30. ledna 2016.
  6. ^ A b „Profil Charlieho Nicholase“. Gunnermania. Archivovány od originál dne 26. července 2011. Citováno 22. února 2014.
  7. ^ Charlie Nicholas a Jim Duffy se vracejí do dětského domova ve Wyndfordu, aby zahájili investice do bydlení, Večerní časy, 25. března 2016
  8. ^ Andy Robertson z Liverpoolu: Lidé a místa za vzestupem skotského obránce, BBC Sport, 30. května 2019
  9. ^ "Nový Kelt". Večerní časy. 14. srpna 1979. s. 32. Citováno 2. prosince 2015.
  10. ^ A b Davidson, Alan (15. srpna 1979). „Miláčku Charlieho Keltů!“. Večerní časy. str. 33. Citováno 2. prosince 2015.
  11. ^ „Celtic z toho udělá finále Old Firm“. The Glasgow Herald. 23. srpna 1979. s. 18. Citováno 2. prosince 2015.
  12. ^ Davidson, Alan (28. července 1980). „Tryskání pro Kelty“. Večerní časy. str. 22. Citováno 2. prosince 2015.
  13. ^ Paul, Ian (18. srpna 1980). „One-touch Celtic udrží fanoušky šťastnými“. The Glasgow Herald. str. 13. Citováno 3. prosince 2015.
  14. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p „The Bhoy in the Picture: Charlie Nicholas“. Keltské podzemí. Citováno 2. prosince 2015.
  15. ^ A b C „Games Nicholas, Charlie in season 1980/1981“. FitbaStats. Citováno 3. prosince 2015.
  16. ^ Baillie, Rodger (22. února 1981). "Celtic Rangers 3 - 1". Sunday Mirror. Citováno 3. prosince 2015.
  17. ^ Reynolds, Jim (23. února 1981). „Charlie je jejich daling“. The Glasgow Herald. Citováno 3. prosince 2015.
  18. ^ A b Reynolds, Jim (23. dubna 1981). „Keltský, vezmi si luk titulu“. The Glasgow Herald. str. 24. Citováno 3. prosince 2015.
  19. ^ A b White, John (2006). Keltský fotbalový sborník. Carlton Books. str. 66. ISBN  1844421627.
  20. ^ Davidson, Alan (18. ledna 1982). „Rána keltské vlajky“. Večerní časy. str. 24. Citováno 3. prosince 2015.
  21. ^ „Hry zahrnující Nicholase, Charlieho v sezóně 1982/1983“. FitbaStats. Citováno 4. prosince 2015.
  22. ^ Reynolds, Jim (16. září 1982). „Cruyffem inspirovaný Ajax starý keltský“. The Glasgow Herald. str. 18. Citováno 9. června 2015.
  23. ^ Reynolds, Jim (30. září 1982). „Cíl Late McCluskey vede Celtic evropskou klasikou“. The Glasgow Herald. str. 20. Citováno 9. června 2015.
  24. ^ „Podívejte se, jak Charlie Nicholas vstřelil to, co sám popisuje jako svůj oblíbený gól za Celtic proti Ajaxu roku 1982“. Denní záznam. 17. září 2015. Citováno 3. prosince 2015.
  25. ^ A b Davidson, Alan (6. prosince 1982). „Keltové krutě odhalují selhání Strážců“. Večerní časy. str. 30. Citováno 4. prosince 2015.
  26. ^ A b C „Charlie Nicholas“. The Glasgow Herald. 16. května 1983. str. 17. Citováno 4. prosince 2015.
  27. ^ „Nicholas nijak nespěchá“. The Glasgow Herald. 1. června 1983. s. 24. Citováno 4. prosince 2015.
  28. ^ A b „Charlie Nicholas: A Most Wanted Man“. Zpět na stránku Příběhy o sportu. Citováno 4. prosince 2015.
  29. ^ Traynor, James (23. června 1983). „Gunners předvést svého nového odstřelovače“. The Glasgow Herald. str. 9. Citováno 2. prosince 2015.
  30. ^ „Fotbal má nové nejlepší“. Calgary Herald. 26. srpna 1983. Citováno 2. prosince 2012.
  31. ^ Reynolds, Jim (28. srpna 1983). „Oslavy dvojčat, když se Nicholas stane přípitkem Highbury“. The Glasgow Herald. Citováno 2. prosince 2015.
  32. ^ „Molineuxovo šílenství jako dvougólový Nicholas žije až po publicitu“. The Glasgow Herald. 30. srpna 1983. str. 18. Citováno 2. prosince 2015.
  33. ^ "Byl jsi tam?". BBC Sport.
  34. ^ A b C „Profily - Charlie Nicholas“. Arzenál. Archivovány od originál dne 8. prosince 2015. Citováno 2. prosince 2015.
  35. ^ „Arsenal propustil Neila ve snaze ukončit skluz“. The Glasgow Herald. 17. prosince 1983. Citováno 2. prosince 2015.
  36. ^ „V den, kdy mramorové haly praskly pod tlakem“. The Sydney Morning Herald. 29. prosince 1983. str. 23. Citováno 4. prosince 2015.
  37. ^ „Rozhodčí zapíše devět a Fashanu udeří zpět“. The Glasgow Herald. 28. prosince 1983. Citováno 2. prosince 2015.
  38. ^ "Arsenal - 1983/84 - výsledky". Fotbalový web. Citováno 2. prosince 2015.
  39. ^ A b C d „Charlie Nicholas“. Sporting Heroes.net.
  40. ^ A b „Charlie Nicholas - hráč roku v Arsenalu“. Getty Images.co.uk.
  41. ^ „Arsenal je od A do Z ... N je pro Neilla“. Arsenal.com. Archivovány od originál dne 27. února 2014. Citováno 22. února 2014.
  42. ^ „Druhý zákaz řízení pro Nicholase“. The Glasgow Herald. 20. listopadu 1984. Citováno 2. prosince 2015.
  43. ^ A b C „Největších 50 hráčů - 28. Charlie Nicholas“. Arsenal.com. Archivovány od originál dne 20. října 2011. Citováno 22. května 2011.
  44. ^ Guiney, Shay (1. prosince 2007). „1986-1987 si pamatujeme: Arsenal George Grahama vyhrál Ligový pohár“. Arsenal Land. Archivovány od originál dne 13. prosince 2007. Citováno 22. února 2014.
  45. ^ „Rozhovory bývalých hráčů - Charlie Nicholas“. Aberdeen FC Archivovány od originál dne 4. května 2010. Citováno 22. února 2014.
  46. ^ Paul, Ian (6. dubna 1986). „Charlie de Goalův pohár nálady“. The Glasgow Herald. Citováno 16. ledna 2016.
  47. ^ A b C „Kariéra při definování cílů Ligového poháru: Charlie Nicholas“. Fotbalový fanoušek. Citováno 2. prosince 2015.
  48. ^ A b C d Reynolds, Jim (6. ledna 1988). „Nicholas slibuje, že pomůže Donsovi obsadit keltské místo nahoře“. The Glasgow Herald. str. 18. Citováno 13. prosince 2016.
  49. ^ A b C d „Charlie Nicholas“. Aberdeen FC Heritage Trust. Citováno 4. prosince 2015.
  50. ^ „Skotská fotbalová liga - nejlepší střelci“. Moje fotbalová fakta. Citováno 13. prosince 2016.
  51. ^ A b Forsyth, Paul (23. listopadu 2014). „Hans Gillhaus připomíná hlavní body Aberdeenu“. Skot. Citováno 13. prosince 2016.
  52. ^ Reynolds, Jim (31. března 1983). „Skotský Hampdenův boj marně“. The Glasgow Herald. str. 22. Citováno 11. září 2017.
  53. ^ Reynolds, Jim (5. června 1986). „Nešťastní Skoti mají horu k lezení“. The Glasgow Herald. str. 22. Citováno 11. září 2017.
  54. ^ Reynolds, Jim (14. června 1986). „Deset mužů vyřadilo Skotsko z mistrovství světa“. The Glasgow Herald. str. 20. Citováno 11. září 2017.
  55. ^ Marshall, Alan (27. dubna 2010). „Měl jsem telefonát od Dermota Desmonda poté, co jsem kritizoval Celtic, odhaluje Charlie Nicholas“. Denní záznam. Glasgow. Citováno 7. září 2015.
  56. ^ A b „Charlie Nicholas“. Skotská fotbalová síň slávy.
  57. ^ „Celtic player Nicholas, Charlie“. FitbaStats. Citováno 10. ledna 2018.
  58. ^ „Charlie Nicholas“. 11 v 11. Citováno 10. ledna 2018.
  59. ^ „Archiv hráčů - Charlie Nicholas“. Aberdeen FC. Citováno 10. ledna 2018.
  60. ^ A b Charlie Nicholas na Skotský fotbalový svaz
  61. ^ Brown, Alan; Tossani, Gabriele (17. října 2019). "Scotland - International Matches 1981-1985". Citováno 27. prosince 2019.
  62. ^ „Charlie Nicholas“. Eurosport. Citováno 16. května 2018.
  63. ^ Traynor, James (23. října 1989). „Lepší světlo odvážného Aberdeenu“. The Glasgow Herald. str. 19. Citováno 4. prosince 2015.
  64. ^ Brown, Alan; Preston, Simon; Di Maggio, Roberto (9. června 2016). „Skotsko - seznam nejlepších střelců“. RSSSF.
  65. ^ „Soulier d'Or (Golden Boot Awards)“. RSSSF. Citováno 4. prosince 2015.

externí odkazy