Kaplan Sněmovny reprezentantů Spojených států - Chaplain of the United States House of Representatives
| Kaplan z Sněmovna reprezentantů Spojených států | |
|---|---|
 | |
| Sněmovna reprezentantů Spojených států | |
| Typ | Kaplan |
| Délka termínu | 2 roky |
| Formace | 1. května 1789 |
| První držitel | William Linn |
The Kaplan Sněmovny reprezentantů Spojených států je důstojníkem Sněmovna reprezentantů Spojených států odpovědný za zahájení každodenního řízení s a modlitba. Sněmovna cituje první polovinu článku 1, oddílu 2, věty 5 v EU Ústava Spojených států jako to, že je oprávněn volit Kaplan „Sněmovna reprezentantů si vybere svého řečníka a další úředníky“.[1]
The kancelář ředitele domu vysvětluje: „Ostatní úředníci byli vytvořeni a jejich povinnosti jsou definovány pravidly sněmovny, která se rovněž řídí pravomocí ústavy, a proto jedno z pravidel předepisuje povinnosti kaplana.“[1]
Kromě zahájení modlitby poskytuje kaplan pastorační poradenství komunitě domu, koordinuje plánování hostujících kaplanů a pořádá vzpomínkové bohoslužby pro dům a jeho zaměstnance. V minulosti kaplani prováděli sňatky a pohřební obřady pro členy domu.
Kaplani jsou voleni jako jednotlivci, nikoli jako zástupci jakékoli náboženské komunity, orgánu nebo organizace. Od roku 2019 jsou všichni domácí kaplani křesťané, ale mohou být členy jakékoli náboženské nebo náboženské skupiny. Hostující kaplani, doporučovaní členy Kongresu, aby přednesli úvodní modlitbu zasedání místo kaplanů, zastupovali mnoho různých náboženských skupin, včetně judaismu a islámu.
Současný rodový kaplan je Fr. Patrick J. Conroy, S.J., první jezuitský kněz ve funkci.[2][3] Conroy složil přísahu 25. května 2011.[3] Conroy byl požádán o rezignaci předsedou Sněmovny Paulem Ryanem s účinným datem rezignace 24. května 2018.[4][5][6] Přibližně o dva týdny později Conroy rezignoval a oznámil svůj úmysl zůstat v této roli poté, co zákonodárci na obou stranách uličky vznesli námitky proti Ryanovým činům.[7]
Povinnosti
| Tento článek je součástí série na |
| Dům Spojených států zástupců |
|---|
 |
| Dějiny Spojených států Sněmovna reprezentantů |
| Členové |
| Politika a postup |
| Místa |
Kaplan Sněmovny reprezentantů Spojených států je vybrán, aby „vykonával slavnostní, symbolické a pastorační povinnosti“.[8] Mezi tyto povinnosti patří zahájení zasedání sněmovny modlitbou nebo koordinace přednesu modlitby hostujícími kaplany doporučenými členy sněmovny.[9][10][11]
Dům kaplan je také zodpovědný za „hostování“ hostujících kaplanů v den, kdy přednáší modlitby.[12]
Kaplan také poskytuje pastorační péči členům Kongresu, jejich zaměstnancům a jejich rodinám a zajišťuje nebo dohlíží na náboženské programy, jako je studium Bible, reflexní skupiny a týdenní modlitební snídaně Senátu.[9] Kaplan také často předsedá náboženským obřadům, jako jsou pohřby a vzpomínkové bohoslužby pro současné nebo minulé členy, a účastní se nabídnutí prosby nebo požehnání na mnoha oficiálních amerických ceremoniích, Bílý dům Události.[13] V příspěvku „Sledované ve Washingtonu“ z ledna 2011 byli kaplan Senátu i kaplan Sněmovny zahrnuti do „Obamova duchovního kabinetu“.[13]
Spolu s kaplanem Senátu je kaplan rodu zodpovědný za dohled nad modlitebnou kapitolu, která se nachází v blízkosti Capitol Rotunda.[14]Věnováno v roce 1955, v místnosti nejsou žádné bohoslužby, ani není běžně přístupný veřejnosti.[14] Místo toho, jak je popsáno v Sam Rayburn během zasvěcení místnosti je to místo pro členy, „kteří chtějí být sami se svým Bohem“.[14]
Zatímco všichni domácí kaplani (od roku 2011) byli křesťané, hostující kaplani byli vybráni, aby se příležitostně modlili k zahájení zasedání „po mnoho desetiletí“,[8] a zastupovali křesťanské i nekřesťanské skupiny vyznání, včetně judaismus, islám, a hinduismus.[15][16][17] Členové Kongresu jsou omezeni na jedno doporučení kaplana hosta na kongres,[18]
Úvodní modlitba
Zahrnutí modlitby před zahájením každého zasedání Sněmovny i Senátu sahá až do koloniálního období. V té době, kdy ještě nebylo třeba položit otázku oddělení církevního státu, byla de rigueur aby koloniální shromáždění měla kaplany, kteří by zahájili jednání modlitbou. Na základě těchto příkladů Druhý kontinentální kongres, na žádost Samuela Adamse, jmenován anglikánským knězem Jacobem Duchém, aby sloužil jako kaplan dne 5. září 1774. V ten den si reverend Duché přečetl službu anglické církve a předčasné modlitby před pokračováním debat.[1] Rev. Duché byl později jmenován oficiálním kaplanem kontinentálního kongresu a sloužil v této funkci až pět dní po podpisu Deklarace nezávislosti.[1] Úředník sněmovny poznamenává, že „22. prosince 1776; 13. prosince 1784; a 29. února 1788 bylo rozhodnuto, že by měli být jmenováni dva kaplani. Zatím pro starý [jednokomorový] americký kongres [podle Články konfederace ]."[1]
Při změně ústavy a současné struktury Kongresu nebyla zahrnuta modlitba. Měsíc po zahájení Ústavního shromáždění v roce 1787 navrhl Ben Franklin, aby zasedání začala modlitbou. Členové byli přerušeni bez hlasování o návrhu a během sjezdu nebyly zahrnuty žádné modlitby.[19][20][21] V roce 1789 zahájily modlitby kaplana Kongres, sněmovnu i Senát. Do sněmovny a Senátu byli jmenováni různí (mainstreamoví křesťanští) vyznání, pravděpodobně s cílem pluralismu. (Nedávný dopis Jamese Madisona, budoucího prezidenta, který byl považován za primární impuls k ústavě USA, se postavil proti najímání kaplanů z důvodu, že porušil požadavek Listiny práv na odstoupení od náboženství a také diskriminoval náboženské skupiny jako Quakers a katolíci. , který „sotva mohl být zvolen do funkce“.[20])
Ředitel sněmovny zdůrazňuje: „Kaplan zahajuje každodenní zasedání modlitbou, za kterou dostává plat ... Není stanoveno, aby modlitby byly krátké, nebo aby poslanci během bohoslužby stáli, ale obvykle je dodržována stručnost a úcta. . “[1]
Ministerstvo dosahu
Oficiální brožura kaplana Sněmovny reprezentantů Spojených států uvádí následující prvky „služby terénní“ poskytované kaplanem:[22]
- Vnést dimenzi víry do lidských událostí, vzdávat chválu a poděkování Bohu za to, co Bůh dělá ve světě, v národě a prostřednictvím vůdců a běžných občanů a skrze ně.
- Poskytovat rady členům Kongresu, rodinám a zaměstnancům
- Přivítat a pomáhat hostujícím kaplanům v den jejich služby v domě
- Přijímat náboženské vůdce z celé země a z celého světa
- Rozvíjet mezináboženský dialog pro lepší porozumění a vztahy
- Setkat se se zástupci jiných národů a diskutovat o tom, jak se náboženství a politika stýkají na Capitol Hill
- Poskytnout odpovědi na náboženské otázky a výzkumné informace o náboženských organizacích a službách v oblasti Capitol Hill
- Sponzorovat příležitostné aktivity náboženského charakteru pro členy Kongresu a zaměstnance
- Nabídnout web s relevantními informacemi o kaplanově kanceláři
Dějiny
Volba William Linn jako první kaplan rodu 1. května 1789 navázal na tradici založenou Druhý kontinentální kongres denního sborníku zahájeného modlitbou kaplana.
Krátce poté, co se kongres poprvé sešel v dubnu 1789 v New Yorku, bylo jednou z jeho „prvních zakázek“ svolat výbor, který doporučil kaplana,[23] případně výběr reverenda William Linn jako první kaplan Sněmovny reprezentantů Spojených států.[24] Úředník domu vypráví: „První kongres podle ústavy začal 4. března 1789; do 1. dubna však nebylo usnášeníschopné pro podnikání. 9. téhož měsíce byl jmenován Oliver Ellsworth Senátu projednat s výborem sněmovny pravidla a jmenování kaplanů. Sněmovna si vybrala pět mužů - Boudinot, Bland, Tucker, Sherman a Madison. Výsledkem jejich konzultace bylo doporučení jmenovat dva kaplani různých denominací - jeden Senátem a jeden Sněmovnou - k výměně každý týden. Senát jmenoval Dr. Provosta 25. dubna. 1. května byl do sněmovny přečten první projev Washingtonu a první věc po projevu bylo jmenování Dr. Linna kaplanem ... Zákon z roku 1789 byl přijat v souladu s jejich plánem [společného výboru], který dával kaplanům plat ... Byl obnoven v roce 1816 a pokračuje do současnosti ... Původně kaplan nebyl úředníkem sněmovny. Souběžná rezoluce jmenovala dva duchovní různých denominací, kteří střídáním týdeníků zásobovali Senát a Sněmovnu. “[1] Oba kaplani také prováděli nedělní bohoslužby pro washingtonskou komunitu ve Washingtonu Dům komory každý druhý týden.[25]
Když se tělo v roce 1790 přestěhovalo do Filadelfie a poté do Washingtonu, byli nadále vybíráni duchovní z různých křesťanských denominací („hlavní protestantské denominace - obvykle episkopálci nebo presbyteriáni“), kteří se modlili a předsedali pohřbům a vzpomínkovým bohoslužbám.[23] Během tohoto raného období kaplani „typicky sloužili“ méně než rok, zatímco souběžně sloužili v nekongresových pozicích.[23]
Duchovenstvo sloužilo v oficiální pozici kaplanů po celé roky od založení úřadu, s výjimkou krátkého období 1855-1861 (a Senát měl kaplany každý rok kromě 1857-1859).[12] Podle ředitele Sněmovny „Během zdlouhavého boje o organizaci Sněmovny [kvůli vnitřnímu rozdělení vládnoucí strany nad otroctví] v 34. kongres, a než byl zvolen kaplan, dům byl střídán modlitbou každý den ministrem evangelia ve Washingtonu. “[1]
„Status [kaplana] zůstal neomezený. Bylo namítáno, že ústava ani zákon takového důstojníka neuznávají, a to až do doby, kdy výplata jeho platu závisela na jeho převzetí pevná přísaha, přijatý v roce 1862 se jeho oficiální charakter ustálil. “[1]
Od roku 1914 byla kaplanská modlitba zahrnuta do záznamu Kongresu.[23]
Kaplan Sněmovny reprezentantů a kaplan Senátu se stali pozicemi na plný úvazek v polovině 20. století.[23]
Výběr
Kaplan musí být zvolen na dvouleté funkční období „na začátku každého kongresu“.[8] Sněmovna i kaplan Senátu jsou voleni jako jednotlivci, „nikoli jako zástupci jakéhokoli náboženského orgánu nebo konfesní entity“.[8]
Výběr domácích kaplanů „obecně nebyl předmětem stranických úvah“.[8]
Ústavnost
Otázka ústavnosti postavení domácího kaplana (stejně jako postavení senátního kaplana a někdy i vojenských kaplanů) byla po staletí předmětem studia a debat.[15] Oponenti tvrdili, že to porušuje oddělení církve od státu, a zastánci mimo jiné tvrdili, že skutečnost, že stejní raní zákonodárci, kteří napsali Ústava Spojených států a jeho Listina práv, od nichž se odvíjí pozice „nezřízení“ a odluky církve od státu, byli stejní, kdo kaplany schválil a jmenoval.[15]
Madison
Prezident James Madison byl příkladem jednoho vůdce USA, který si nakonec myslel, že pozice Senátu a Domových kaplanů nelze ústavně podporovat, ačkoli to, zda vždy zastával tento názor (a do jaké míry tomu věřil v různých dobách svého života), je předmět debaty.[15] Z jeho spisů „Detached Memoranda“ během jeho odchodu do důchodu je však zřejmé, že dospěl k přesvědčení, že pozice nelze ospravedlnit:
Je jmenování kaplanů do dvou komor kongresu v souladu s ústavou a čistým principem náboženské svobody?
V přísnosti musí být odpověď na oba body záporná. Ústava USA zakazuje vše jako zřízení národního náboženství. Zákon o jmenování kaplanů stanoví náboženské bohoslužby pro národní zástupce, které mají vykonávat ministři náboženství zvolení většinou; a ty se platí z národních daní. Nezahrnuje to zásadu národního zařízení, která se vztahuje na ustanovení o náboženském uctívání pro ústavodárce i na zastupitelský orgán, schválený většinou a prováděný ministry náboženství platenými celým národem.
Zřízení kaplanství v Kongresu je hmatatelným porušením rovných práv i ústavních principů: Zásady kaplanů zvolených [většinou] zavřely brány uctívání proti členům, jejichž víra a svědomí zakazují účast na tom většiny. Abychom nemluvili o jiných sektách, tak je tomu v případě římských katolíků a kvakerů, kteří vždy měli členy v jedné nebo obou legislativních větvích. Mohl by někdy katolický kněz doufat, že bude jmenován kaplanem? Říci, že jeho náboženské principy jsou nepříjemné nebo že jeho sekta je malá, znamená zvednout zlo najednou a v jeho nahé deformaci ukázat doktrínu, že náboženská pravda má být testována čísly, nebo že hlavní sekty mají právo vládnout nezletilý.[15]
1857 výzva
Vzhledem k dlouhodobému boji o zvolení předsedy sněmovny v roce 1855 nebyl jmenován ani žádný oficiální kaplan. Aby se pokračovalo v tradici otevírání modlitbou, byli zaměstnáni místní ministři D.C. Podle ředitele sněmovny „Zdá se, že se jejich modlitby příliš často projevovaly v partyzánském duchu [nad otroctvím a právy státu], který charakterizoval probíhající polemiku, a v následujícím Kongresu (1857) někteří poslanci, kteří tvrdili, že zaměstnání kaplanů bylo v rozporu s duchem ústavy a mělo tendenci podporovat unii církve a státu, rozhodně usilovalo o přerušení jejich používání. To vzbudilo církve v zemi. “[1] To vedlo k „prudké debatě v této sněmovně“, která vyústila v drtivou většinu rozhodnutí „aby byla každodenní zasedání tohoto orgánu zahájena modlitbou“.[1]
Soudní případy
Otázka ústavnosti byla zkoumána v řadě soudních případů.[8] Podle „House and Senate Chaplains: An Overview“, Official 2011 Zpráva CRS vytvořil Kongresová výzkumná služba pro „členy a výbory kongresu“:
Ústavnost zákonodárných kaplanů byla v roce 1983 potvrzena Nejvyšším soudem (Marsh v. Chambers, 463 USA 783, týkající se kaplanů v Nebraské legislativě) z důvodu precedentu a tradice. Účetní dvůr citoval postup sahající od kontinentálního kongresu v roce 1774 a poznamenal, že zvyk „je hluboce zakotven v historii a tradici této země“ z koloniálních časů a od založení republiky. Soud dále rozhodl, že používání modlitby „se stalo součástí struktury naší společnosti“, která koexistuje s „zásadami ničení a náboženské svobody“. Toto rozhodnutí bylo citováno v rozsudku Murray v. Buchanan, který příští rok napadl kaplanství sněmovny. V odvolacím řízení americký odvolací soud pro District of Columbia stížnost zamítl „pro nedostatek podstatné ústavní otázky“. Následně dne 25. března 2004 americký okresní soud pro District of Columbia s odvoláním na Marsh v.Chambers zamítl žalobu, která zpochybňovala kongresovou praxi placených kaplanů i praxi zahajování legislativních zasedání modlitbou.[8]
V roce 2000 C-SPAN „veřejné záležitosti na webu“ v odpovědi na otázku ústavních výzev uvádí, že:
V roce 1983 Nejvyšší soud potvrdil praxi mít oficiálního kaplana tak hluboce zakořeněného v historii a tradici této země. Uvedli, že nejvyšší autorita pro tuto pozici spočívá v ústavě, která stanoví, že Sněmovna a Senát si mohou každý zvolit své důstojníky, bez omezení, jaký druh důstojníků lze zvolit. S využitím tohoto orgánu se obě komory rozhodly pokračovat ve volbě důstojníka, který bude působit jako kaplan.[12]
Kontroverze
Kromě soudních případů kontroverze týkající se postavení kaplana zahrnovala řadu návrhů na zrušení jak senátních, tak i domácích kaplanů, které byly předloženy již v padesátých letech 20. století, a to z důvodů, které zahrnovaly tvrzení, že tyto pozice představují porušení oddělení církve a státu a že výběr kaplanů se stal příliš spolitizovaným.[8] Od roku 1855 do roku 1861[12] volby kaplanů do sněmovny a od roku 1857 do roku 1859,[12] volba kaplanů do Senátu byla pozastavena a místní duchovní byli pozváni, aby sloužili dobrovolně.[8] V důsledku „obtíží se získáváním dobrovolných kaplanů“ a příležitosti pro dobrovolné kaplany poznat „jejich stádo“ se však Kongres vrátil k praxi výběru oficiálních kaplanů pro Sněmovnu i Senát.[8][12]
Ctihodný William H. Milburn, když sloužil jako kaplan na 52. kongresu, „si zvykl modlit se proti hazardu s akciemi a obligacemi“.[1] „Tak pravidelné a vytrvalé byly každodenní útoky kaplanů nakbelíkové obchody "Rep. Dunham z Chicaga (" prominentní člen Chicago Stock Exchange "[1]) „šel k [mluvčímu domu]„ Tomu “Reedovi a vehementně protestoval proti tomu, co podle jeho slov bylo„ osobní ““.[1] Reed odmítl Dunhamovy obavy z ruky a prohlásil, že „je to jen způsob, jakým kaplan sděluje Pánu všechny novinky“.[1]
V září 2000 hostující kaplan Venkatachalapathi Samuldrala zahájil zasedání modlitbou hinduistů, která vyvolala protesty některých konzervativních křesťanských mediálních osobností.
Současný kaplan
Fr. Patrick J. Conroy S.J. (narozen 31. října 1950), a římský katolík Kněz, v současné době slouží jako 60. kaplan Sněmovny reprezentantů. Jeho výběr vyhlásila kancelář John Boehner, Mluvčí Sněmovny reprezentantů Spojených států, 6. května 2011,[26] a složil přísahu jako nový kaplan rodu 25. května 2011,[3] po jednomyslném potvrzení jeho jmenování sněmovnou.[27]
Conroy přednesl svou první modlitbu ve funkci duchovního domu 26. května 2011.[28]
V polovině dubna 2018 podal Conroy rezignaci, a to s účinností od 24. května 2018. Ačkoli to bylo oznámeno Domácí mluvčí Paul Ryan požádal o Conroyovu rezignaci, nebyl okamžitě znám ani důvod této žádosti, ani jméno jeho nástupce.[29] Přibližně o dva týdny později Conroy rezignoval a oznámil svůj úmysl zůstat v této roli poté, co zákonodárci na obou stranách uličky vznesli námitky proti Ryanovým činům.[7]
Seznam domácích kaplanů
Informace týkající se minulých a současných House Chaplains, převzaté z oficiálních webových stránek Sněmovny reprezentantů, zahrnují následující:[30]
Demografie
Následující tabulka představuje rozdělení minulých a současných rodových kaplanů podle náboženství. Ukazuje také medián rok, kdy sloužili kaplani této nominace. Celkový počet neodpovídá oficiálnímu počtu House Chaplains, který je platný od roku 2018[Aktualizace] je 60, protože čísla v této tabulce představují jednotlivce a některé jednotlivce obsluhované na pozici více než jednou.
| Rod | Počet |
|---|---|
| mužský | 52 |
| ženský | 0 |
| Označení | Počet | Medián roku |
|---|---|---|
| Metodik | 16 | 1892 |
| Presbyterián | 14 | 1834 |
| Křtitel | 7 | 1817 |
| Episkopální | 4 | 1876 |
| luteránský | 2 | 1986 |
| Unitářské | 2 | 1863 |
| Kongregacionalista | 2 | 1867 |
| Kristovi učedníci | 2 | 1888 |
| římský katolík | 2 | 2009 |
| Universalist | 1 | 1908 |
| Celkový | 52 |
Viz také
Poznámky a odkazy
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Různé historické údaje o kaplanech ve Sněmovně reprezentantů Spojených států“. Záznam Kongresu: Svazek 110. 1964. str.3176 –3178.
- ^ Jezuitská střední škola, Oregon[trvalý mrtvý odkaz ], vyvoláno 6. května 2011.
- ^ A b C thehill.com, vyvoláno 25. května 2011.
- ^ Swanson, Ian (2018-04-26). „Dům kaplana vytlačeného Ryanem“. Kopec. Citováno 2018-04-26.
- ^ Connolly, Griffin; Connolly, Griffin (2018-04-17). „Dům kaplan Patrick Conroy odstoupit v květnu“. Roll Call. Citováno 2018-04-26.
- ^ DeBonis, Mike; Wagner, John; Kane, Paul (27. dubna 2018). „Demokraté a někteří republikáni odsuzují Ryanovo vypuzení kaplanů z domu“. Washington Post. Citováno 27. dubna 2018.
- ^ A b https://www.washingtonpost.com/politics/house-chaplain-rescinds-resignation-after-furor-over-his-ouster-by-ryan/2018/05/03/b770de7c-4f07-11e8-84a0-458a1aa9ac0a_story. html
- ^ A b C d E F G h i j „Brudnick, Ida,“ House and Senate Chaplains: An Overview, „Congressional Research Service report for Congress, 26. května 2011“ (PDF).
- ^ A b www.senate.gov, vyvoláno 27. července 2011.
- ^ Glosář Kongresu: pro forma sezení, vyvoláno 27. července 2011.
- ^ www.gods-directions-for-life.com Archivováno 10.09.2011 na Wayback Machine, vyvoláno 27. července 2011.
- ^ A b C d E F legacy.c-span.org, vyvoláno 27. července 2011.
- ^ A b www.ifapray.org, vyvoláno 27. července 2011.
- ^ A b C Byrd, Robert C.,„Senát: 1789-1989 (svazek 2, kapitola 12), Washington, DC, vládní tiskárna, 1982 Archivováno 29 června 2011, na Wayback Machine, vyvoláno 27. července 2011.
- ^ A b C d E William and Mary Bill of Rights Journal, Vol 17: 117, vyvoláno 27. července 2011.
- ^ Lincoln, C. Eric, „The Black Muslims in America“, třetí vydání, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1994, strana 265.
- ^ Částečný seznam kaplanů z webu Sněmovny reprezentantů, vyvoláno 8. srpna 2011.
- ^ lummis.house.gov Archivováno 16. 8. 2011 na Wayback Machine, vyvoláno 28. července 2011.
- ^ „Kongresová modlitba (historie, původ, roky, země) - historie - USA a svět, studium minulosti, války, prezidenti, jazyk, ekonomika - City-Data Forum“. www.city-data.com.
- ^ A b „Kaplani a kongres: Přehled od roku 1774 do počátku 19. století“. candst.tripod.com.
- ^ Madison, James (1987). Poznámky k debatám ve Federální úmluvě z roku 1787 (Přepracované vydání.). Athény, Ohio [USA]: Ohio Univ. Lis. 209–210. ISBN 0821407651.
- ^ Seznam „Ministerstvo dosahu“, z brožury Office Chaplaincy, vyvoláno 8. srpna 2011.
- ^ A b C d E Baker, Richard A. The New Members 'Guide to Traditions of the United States Senate. (Washington, GPO, 2006. S. Pub. 109-25), 14, citováno na webových stránkách Senátu, vyvoláno 27. července 2011.
- ^ acheritagegroup.org, vyvoláno 8. srpna 2011.
- ^ kaplan.house.gov, vyvoláno 27. července 2011.
- ^ usatoday.com, vyvoláno 6. května 2011.
- ^ www.speaker.gov Archivováno 2011-09-30 na Wayback Machine, vyvoláno 25. května 2011.
- ^ www.c-spanvideo.org, vyvoláno 28. května 2011.
- ^ https://www.nbcnews.com/politics/congress/speaker-ryan-forces-out-house-chaplain-n869421
- ^ Historie kaplanů z webových stránek House, vyvoláno 8. srpna 2011.
- ^ V letech 1855 až 1861 místní duchovenstvo v District of Columbia zahájil úvodní modlitbu. Poté si sněmovna na začátku každého kongresu zvolila kaplana.
Tento článek zahrnujepublic domain materiál z Vláda Spojených států dokument: "https://chaplain.house.gov/chaplaincy/history.html ".
Tento článek zahrnuje