Chander Pahar - Chander Pahar
![]() Obálka vydání Signet Press | |
Autor | Bibhutibhushan Bandopadhyay |
---|---|
Překladatelé | Santanu Sinha Chaudhuri, Pradeep Kumar Sinha (překlad z roku 2002, dotisk 2007) |
Ilustrátor | Shyamalkrishna Bose |
Cover umělec | Satyajit Ray |
Země | Indie |
Jazyk | bengálský |
Žánr | Dobrodružství / |
Vydavatel | M. C. Sircar & Sons Limited (bengálština), Orient Blackswan (anglický překlad, 2002) |
Datum publikace | 1937[1] |
Publikováno v angličtině | 1. července 2002 |
Typ média | Tisk (vázaná a brožovaná) |
Stránky | 175 stran (anglické překladové vydání) |
ISBN | 978-81-250-3069-0 |
Chander Pahar (bengálský: চাঁদের পাহাড়, Angličtina: Mountain of the Moon) je bengálský dobrodružná kniha napsáno Bibhutibhushan Bandopadhyay[2] a publikováno v roce 1937. Román sleduje dobrodružství mladých bengálský muž v lesích Afriky. Román je jedním z nejoblíbenějších dobrodružných románů v bengálské literatuře a je jedním z nejpopulárnějších děl Bibhutibhushana. Vzniklo a mediální franšíza.
Shrnutí spiknutí
Tento román vypráví příběh obyčejného mladého bengálského muže, Shankara Roye Chaudharyho, který se vydává na dobrodružství Afrika v letech 1909 a 1910. Po absolvování vysoké školy ve věku 20 let ho finanční boje jeho rodiny téměř donutily přijmout práci v juta mlýn ve Shyamnagaru - vyhlídka, kterou absolutně nenávidí.
Shankar miluje předmět geografie, chce jít po stopách renomovaných průzkumníků Livingstone, Mungo Park, a Marco Polo. Chce prozkoumat divočinu, vášnivě poznávat africké lesy a zvířata. Náhodou dostane práci jako úředník u Ugandská železnice a bez druhé myšlenky spěchá do Afriky.
Po několika měsících kladení kolejí narazí na první z mnoha nebezpečí v pre-první světová válka Afrika: pojídání lidí lev. Později nastoupí do zaměstnání jako přednosta stanice v pusté stanici uprostřed Veldts, kde těsně unikne smrtícímu Černá mamba. Zatímco na tomto místě, Shankar narazí, zachrání a ošetří Diega Alvareze, portugalského průzkumníka středního věku a zlatého / diamantového prospektora. Alvarezův příjezd se stal zlomovým bodem v Shankarově životě.
Při zotavování Alvarez popisuje své činy v Africe se svým přítelem Jimem Carterem. Vysvětluje, že Alvarez a Carter, lákaní vyhlídkou na neocenitelný žlutý diamant od šéfa vesnice Kaafi, hledali tyto jeskyně se žlutými diamanty, na Měsíční hoře (Chander Pahar) v Richtersveld. Zvěsti navrhly mýtické monstrum, Bunyip, střeží důl. Průzkumníci vyrazili do husté džungle, hodně proti radě vesničanů, a Carter byl příšerně zabit, údajně Bunyip.
Shankar, inspirovaný Alvarezovými exploity, rezignuje na svou práci a doprovází Alvareze, aby se znovu pustil do dolů. Setkávají se s těžkostmi, jako rasistický hráč, legendy o Dingonek monstrum a později zuřící sopka. Nakonec se ztratí v lesích, kde Alvarez je zabit Bunyip. Demoralizovaný Shankar se snaží vrátit do civilizace. Najde náhodou Bunyipovu jeskyni a diamantové doly. Téměř se ztratí a najde pozůstatky italského průzkumníka Attilia Gattiho a zjistí, že jeskyně je ve skutečnosti diamantový důl.
Při odchodu se ztratí v pouštích Kalahari a málem zemře žízní. Naštěstí je průzkumným týmem zachráněn a převezen do nemocnice v Salisbury, Rhodesie, odkud vypluje domů. Než se vrátí, zapíše si účet do novin a vydělá mu peníze. Pojmenoval sopku po Alvarezovi. Knihu ukončí slovy, že se jednoho dne vrátí do jeskyně s velkým týmem a bude pokračovat v odkazu Alvareze, Cartera a Gattiho.
Postavy
- Shankar Roy Chowdhury - Hrdina příběhu, mladý muž z vesnice v Bengálsku. Je to chytrý a odvážný člověk, který má zálibu v dobrodružstvích.
- Diego Alvarez - Portugalský průzkumník. Je přítelem a mentorem Shankara a společně prozkoumají nejhlubší sáh Richtersveld pro Měsíční horu.
- Jim Carter - britský průzkumník, který byl Alvarezovým společníkem v jeho předchozí expedici. Alvarez Shankarovi prozradil, že Carter byl zabit Bunyip zatímco on a Carter zkoumali Měsíční hory.
- Attilio Gatti - Italský průzkumník. Objevil diamantové důlní jeskyně C. 1879, ale umírá v jeskyni (později objevené Shankarem) na zpáteční cestě, v rukou svých zrádných následovníků.
V jiných médiích
Filmy
- Film založený na románu, pojmenovaný Chander Pahar režie Kamaleshwar Mukherjee byla vydána 20. prosince 2013 (27. prosince 2013 v celé Indii).[3] Film, který kritici a bengálské publikum špatně přijali,[Citace je zapotřebí ] byl vyroben Filmy Shree Venkatesh a byl zastřelen na místech po celé Africe. Bylo to údajně vyrobeno s rozpočtem téměř ₹150 milionů (2,1 milionu USD), což z něj činí jeden z nejdražších v bengálském filmovém průmyslu.
Ředitel Kamaleshwar Mukherjee zmínil Chander Pahar jako jeho „Projekt snů“. Tento film údajně obsahuje CGI a vizuální efekty na stejné úrovni jako hollywoodské a bollywoodské standardy. Dev hraje roli hlavního protagonisty, Shankar.[4] Většina ostatních členů obsazení pochází z Jižní Afriky. Podle členů posádky trvalo značnou dobu rozhodování o tom, kdo bude hrát roli Diego Alvarez a jihoafrický herec Gérard Rudolf byl vybrán. První divadelní trailer k filmu byl propuštěn Filmy Shree Venkatesh v Kalkatě Nicco Park dne 14. listopadu 2013.
Místa fotografování zahrnují Krugerův národní park, hory Drakensberg a pouště Kalahari.[5]
- Pokračování filmu Amazon Obhijaan také v režii Kamaleshwar Mukherjee a hrát Dev, byl propuštěn v roce 2017. Film je založen na postavách Chander Pahar vytvořil Bibhutibhushan Bandyopadhyay.
Grafické romány
Moon Mountain | |
---|---|
datum | 15. února 2014 |
Počet stránek | 160 stránek |
Vydavatel | Penguin India |
Kreativní tým | |
Spisovatelé | Bibhutibhushan Bandyopadhyay Saurav Mohapatra |
Umělec | Sayan Mukherjee |
Tvůrce | Bibhutibhushan Bandyopadhyay |
Původní publikace | |
Jazyk | Angličtina |
ISBN | 9780143332589 |
- Moon Mountain je rok 2014 Grafická novela převzato z Bibhutibhushan Bandyopadhyay je klasický Chander Pahar. Grafický román vydává Penguin Books India, má svůj scénář napsaný uživatelem Saurav Mohapatra s ilustracemi od Sayan Mukherjee[6][7][8]
- Další grafický román s názvem Amazon Obhijaan vydané jako propagační aktivita stejnojmenného filmu, napsaného režisérem filmů Kamaleshwar Mukherjee.
Viz také
Reference
- ^ „Bandyopadhyay, Bibhutibhushan“. banglapedia.org.
- ^ Sunīlakumāra Caṭṭopādhyāẏa (1. ledna 1994). Bibhutibhushan Bandopadhyaya. Sahitya Akademi. str. 17–. ISBN 978-81-7201-578-7. Citováno 5. července 2012.
- ^ „Film o Chanderovi Paharovi - doba Indie“. Articles.timesofindia.indiatimes.com. 21. listopadu 2012. Citováno 22. listopadu 2013.
- ^ „Cesta Kamaleshwar Mukherjee do Jižní Afriky pro Chandera Pahara v hlavní roli Dev“. The Telegraph. Kalkata, Indie. 9. ledna 2013.
- ^ „Kamaleswarovo africké safari“. The Times of India.
- ^ „Klasický Bibhutibhushan„ Chander Pahar “nyní jako grafický román“. eprahaar.in. Archivovány od originál dne 8. října 2017. Citováno 28. října 2016.
- ^ „Recenze knihy - Moon Mountain“. livemint.com.
- ^ „Moon Mountain - Penguin Books India“. penguinbooksindia.com.