Chander Pahar - Chander Pahar

Chander Pahar
Titulní stránka „Chander Pahar“, románu Bibhutibhusana Banerjee.jpg
Obálka vydání Signet Press
AutorBibhutibhushan Bandopadhyay
PřekladateléSantanu Sinha Chaudhuri, Pradeep Kumar Sinha (překlad z roku 2002, dotisk 2007)
IlustrátorShyamalkrishna Bose
Cover umělecSatyajit Ray
ZeměIndie
Jazykbengálský
ŽánrDobrodružství /
VydavatelM. C. Sircar & Sons Limited (bengálština), Orient Blackswan (anglický překlad, 2002)
Datum publikace
1937[1]
Publikováno v angličtině
1. července 2002
Typ médiaTisk (vázaná a brožovaná)
Stránky175 stran (anglické překladové vydání)
ISBN978-81-250-3069-0

Chander Pahar (bengálský: চাঁদের পাহাড়, Angličtina: Mountain of the Moon) je bengálský dobrodružná kniha napsáno Bibhutibhushan Bandopadhyay[2] a publikováno v roce 1937. Román sleduje dobrodružství mladých bengálský muž v lesích Afriky. Román je jedním z nejoblíbenějších dobrodružných románů v bengálské literatuře a je jedním z nejpopulárnějších děl Bibhutibhushana. Vzniklo a mediální franšíza.

Shrnutí spiknutí

Tento román vypráví příběh obyčejného mladého bengálského muže, Shankara Roye Chaudharyho, který se vydává na dobrodružství Afrika v letech 1909 a 1910. Po absolvování vysoké školy ve věku 20 let ho finanční boje jeho rodiny téměř donutily přijmout práci v juta mlýn ve Shyamnagaru - vyhlídka, kterou absolutně nenávidí.

Shankar miluje předmět geografie, chce jít po stopách renomovaných průzkumníků Livingstone, Mungo Park, a Marco Polo. Chce prozkoumat divočinu, vášnivě poznávat africké lesy a zvířata. Náhodou dostane práci jako úředník u Ugandská železnice a bez druhé myšlenky spěchá do Afriky.

Po několika měsících kladení kolejí narazí na první z mnoha nebezpečí v pre-první světová válka Afrika: pojídání lidí lev. Později nastoupí do zaměstnání jako přednosta stanice v pusté stanici uprostřed Veldts, kde těsně unikne smrtícímu Černá mamba. Zatímco na tomto místě, Shankar narazí, zachrání a ošetří Diega Alvareze, portugalského průzkumníka středního věku a zlatého / diamantového prospektora. Alvarezův příjezd se stal zlomovým bodem v Shankarově životě.

Při zotavování Alvarez popisuje své činy v Africe se svým přítelem Jimem Carterem. Vysvětluje, že Alvarez a Carter, lákaní vyhlídkou na neocenitelný žlutý diamant od šéfa vesnice Kaafi, hledali tyto jeskyně se žlutými diamanty, na Měsíční hoře (Chander Pahar) v Richtersveld. Zvěsti navrhly mýtické monstrum, Bunyip, střeží důl. Průzkumníci vyrazili do husté džungle, hodně proti radě vesničanů, a Carter byl příšerně zabit, údajně Bunyip.

Shankar, inspirovaný Alvarezovými exploity, rezignuje na svou práci a doprovází Alvareze, aby se znovu pustil do dolů. Setkávají se s těžkostmi, jako rasistický hráč, legendy o Dingonek monstrum a později zuřící sopka. Nakonec se ztratí v lesích, kde Alvarez je zabit Bunyip. Demoralizovaný Shankar se snaží vrátit do civilizace. Najde náhodou Bunyipovu jeskyni a diamantové doly. Téměř se ztratí a najde pozůstatky italského průzkumníka Attilia Gattiho a zjistí, že jeskyně je ve skutečnosti diamantový důl.

Při odchodu se ztratí v pouštích Kalahari a málem zemře žízní. Naštěstí je průzkumným týmem zachráněn a převezen do nemocnice v Salisbury, Rhodesie, odkud vypluje domů. Než se vrátí, zapíše si účet do novin a vydělá mu peníze. Pojmenoval sopku po Alvarezovi. Knihu ukončí slovy, že se jednoho dne vrátí do jeskyně s velkým týmem a bude pokračovat v odkazu Alvareze, Cartera a Gattiho.

Postavy

  • Shankar Roy Chowdhury - Hrdina příběhu, mladý muž z vesnice v Bengálsku. Je to chytrý a odvážný člověk, který má zálibu v dobrodružstvích.
  • Diego Alvarez - Portugalský průzkumník. Je přítelem a mentorem Shankara a společně prozkoumají nejhlubší sáh Richtersveld pro Měsíční horu.
  • Jim Carter - britský průzkumník, který byl Alvarezovým společníkem v jeho předchozí expedici. Alvarez Shankarovi prozradil, že Carter byl zabit Bunyip zatímco on a Carter zkoumali Měsíční hory.
  • Attilio Gatti - Italský průzkumník. Objevil diamantové důlní jeskyně C. 1879, ale umírá v jeskyni (později objevené Shankarem) na zpáteční cestě, v rukou svých zrádných následovníků.

V jiných médiích

Hlavní článek: Chander Pahar (povolení)

Filmy

  • Film založený na románu, pojmenovaný Chander Pahar režie Kamaleshwar Mukherjee byla vydána 20. prosince 2013 (27. prosince 2013 v celé Indii).[3] Film, který kritici a bengálské publikum špatně přijali,[Citace je zapotřebí ] byl vyroben Filmy Shree Venkatesh a byl zastřelen na místech po celé Africe. Bylo to údajně vyrobeno s rozpočtem téměř ₹150 milionů (2,1 milionu USD), což z něj činí jeden z nejdražších v bengálském filmovém průmyslu.

Ředitel Kamaleshwar Mukherjee zmínil Chander Pahar jako jeho „Projekt snů“. Tento film údajně obsahuje CGI a vizuální efekty na stejné úrovni jako hollywoodské a bollywoodské standardy. Dev hraje roli hlavního protagonisty, Shankar.[4] Většina ostatních členů obsazení pochází z Jižní Afriky. Podle členů posádky trvalo značnou dobu rozhodování o tom, kdo bude hrát roli Diego Alvarez a jihoafrický herec Gérard Rudolf byl vybrán. První divadelní trailer k filmu byl propuštěn Filmy Shree Venkatesh v Kalkatě Nicco Park dne 14. listopadu 2013.

Místa fotografování zahrnují Krugerův národní park, hory Drakensberg a pouště Kalahari.[5]

  • Pokračování filmu Amazon Obhijaan také v režii Kamaleshwar Mukherjee a hrát Dev, byl propuštěn v roce 2017. Film je založen na postavách Chander Pahar vytvořil Bibhutibhushan Bandyopadhyay.

Grafické romány

Moon Mountain
datum15. února 2014
Počet stránek160 stránek
VydavatelPenguin India
Kreativní tým
SpisovateléBibhutibhushan Bandyopadhyay
Saurav Mohapatra
UmělecSayan Mukherjee
TvůrceBibhutibhushan Bandyopadhyay
Původní publikace
JazykAngličtina
ISBN9780143332589
  • Další grafický román s názvem Amazon Obhijaan vydané jako propagační aktivita stejnojmenného filmu, napsaného režisérem filmů Kamaleshwar Mukherjee.

Viz také

Reference

  1. ^ „Bandyopadhyay, Bibhutibhushan“. banglapedia.org.
  2. ^ Sunīlakumāra Caṭṭopādhyāẏa (1. ledna 1994). Bibhutibhushan Bandopadhyaya. Sahitya Akademi. str. 17–. ISBN  978-81-7201-578-7. Citováno 5. července 2012.
  3. ^ „Film o Chanderovi Paharovi - doba Indie“. Articles.timesofindia.indiatimes.com. 21. listopadu 2012. Citováno 22. listopadu 2013.
  4. ^ „Cesta Kamaleshwar Mukherjee do Jižní Afriky pro Chandera Pahara v hlavní roli Dev“. The Telegraph. Kalkata, Indie. 9. ledna 2013.
  5. ^ „Kamaleswarovo africké safari“. The Times of India.
  6. ^ „Klasický Bibhutibhushan„ Chander Pahar “nyní jako grafický román“. eprahaar.in. Archivovány od originál dne 8. října 2017. Citováno 28. října 2016.
  7. ^ „Recenze knihy - Moon Mountain“. livemint.com.
  8. ^ „Moon Mountain - Penguin Books India“. penguinbooksindia.com.

externí odkazy