Chander Pahar (franšíza) - Chander Pahar (franchise) - Wikipedia
Chander Pahar | |
---|---|
Vytvořil | Bibhutibhushan Bandyopadhyay |
Originální dílo | Chander Pahar |
Tisk publikací | |
Román (y) | Chander Pahar |
Komiks | Moon Mountain Amazon Obhijaan |
Filmy a televize | |
Filmy | Chander Pahar Amazon Obhijaan |
Zvuk | |
Rozhlasové programy | Chander Pahar (Nedělní napětí) |
Chander Pahar je indický Bengálský jazyk franšíza skládající se z románů, grafických románů a filmové série. Původním dílem je román z roku 1937[1] pojmenovaný Chander Pahar, napsáno Bibhutibhushan Bandyopadhyay.[2] To bylo přeloženo do angličtiny v roce 2002 Santanu Sinha Choudhuri a Pradeep Kumar Sinha, vydané Orient Blackswan. Anglická verze románu byla s názvem Mountain of the Moon. Bandyopadhyayův příběh byl upraven do Grafická novela a a hraný film v roce 2013.[3] Pokračování filmu z roku 2013 Amazon Obhijaan, napsaný režisérem prvního filmu Kamaleswar Mukherjee, vychází na Vánoce 2017.[4]
Román (1937)
Spiknutí
Tento román vypráví příběh obyčejného mladého bengálského muže, Shankar Roy Chowdhury, jak dobrodružství v Afrika v letech 1909 a 1910. Po absolvování vysoké školy ve věku 20 let ho finanční boje jeho rodiny téměř donutily přijmout práci v juta mlýn ve Shyamnagaru - vyhlídka, kterou absolutně nenávidí.
Protože miluje předmět geografie, chce se vydat po stopách renomovaných průzkumníků Livingstone, Mungo Park, a Marco Polo. Chce prozkoumat divočinu, vášnivě poznávat africké lesy a zvířata. Náhodou dostane práci jako úředník u Ugandská železnice a bez druhé myšlenky spěchá do Afriky.
Po několika měsících kladení kolejí narazí na první z mnoha nebezpečí v pre-první světová válka Afrika: lidožravý lev. Později nastoupí do zaměstnání jako přednosta stanice v pusté stanici uprostřed Veldts, kde těsně unikne smrtícímu Černá mamba. Zatímco na tomto místě, Shankar narazí, zachrání a ošetří Diega Alvareze, portugalského průzkumníka středního věku a zlatého / diamantového prospektora. Alvarezův příjezd se stal zlomovým bodem v Shankarově životě.
Při zotavování Alvarez popisuje své činy v Africe se svým přítelem Jimem Carterem. Vysvětluje, že Alvarez a Carter, lákaní vyhlídkou na neocenitelný žlutý diamant od šéfa vesnice Kaafi, hledali tyto jeskyně se žlutými diamanty, na Měsíční hoře (Chander Pahar) v Richtersveld. Zvěsti navrhly mýtické monstrum, Bunyip, střeží důl. Průzkumníci vyrazili do husté džungle, hodně proti radě vesničanů, a Carter byl příšerně zabit, údajně Bunyip.
Shankar, inspirovaný Alvarezovými exploity, rezignuje na svou práci a doprovází Alvareze, aby se znovu pustil do dolů. Setkávají se s těžkostmi, jako zuřící sopka. Nakonec se ztratí v lesích, kde Alvarez je zabit Bunyip. Demoralizovaný Shankar se snaží vrátit do civilizace. Najde náhodou Bunyipovu jeskyni a diamantové doly. Téměř se ztratí a najde pozůstatky italského průzkumníka Attilia Gattiho a zjistí, že jeskyně je ve skutečnosti diamantový důl.
Při odchodu se ztratí v pouštích Kalahari a málem zemře žízní. Naštěstí je průzkumným týmem zachráněn a převezen do nemocnice v Salisbury, Rhodesie, odkud vypluje domů. Než se vrátí, zapíše si účet do novin a vydělá mu peníze. Pojmenoval sopku po Alvarezovi. Knihu ukončí slovy, že se jednoho dne vrátí do jeskyně s velkým týmem a bude pokračovat v odkazu Alvareze, Cartera a Gattiho.
Postavy
- Shankar Roy Chowdhury - Hrdina příběhu, mladý muž z vesnice v Bengálsku. Je to chytrý a odvážný člověk, který má zálibu v dobrodružstvích.
- Diego Alvarez - Portugalský průzkumník. Je přítelem a mentorem Shankara a společně prozkoumají nejhlubší sáh Richtersveld pro Měsíční horu.
- Jim Carter - britský průzkumník, který byl Alvarezovým společníkem v jeho předchozí expedici. Alvarez Shankarovi prozradil, že Carter byl zabit Bunyip zatímco on a Carter zkoumali Měsíční hory.
- Attilio Gatti - Italský průzkumník. Objevil diamantové důlní jeskyně C. 1879, ale umírá v jeskyni (později objevené Shankarem) na zpáteční cestě, v rukou svých zrádných následovníků.
Grafické romány
Moon Mountain | |
---|---|
datum | 15. února 2014 |
Počet stránek | 160 stránek |
Vydavatel | Penguin India |
Kreativní tým | |
Spisovatelé | Bibhutibhushan Bandyopadhyay Saurav Mohapatra |
Umělec | Sayan Mukherjee |
Tvůrce | Bibhutibhushan Bandyopadhyay |
Původní publikace | |
Jazyk | Angličtina |
ISBN | 9780143332589 |
Moon Mountain (2014)
Moon Mountain je rok 2014 Grafická novela převzato z Bibhutibhushan Bandyopadhyay je klasický Chander Pahar. Grafický román vydává Penguin Books India, má svůj scénář napsaný uživatelem Saurav Mohapatra s ilustracemi od Sayan Mukherjee[5][6][7]
Amazon Obhijaan (2017)
Amazon Obhijaan je rok 2017 Grafická novela založeno na film stejného jména.[8] Grafický román napsal režisér filmu Kamaleswar Mukherjee a je k dispozici ve dvou jazycích - angličtině a bengálštině.[9] Grafický román působí jako propagační aktivita k filmu. Vydáno je 11. listopadu 2017.[10]
Filmy
Chander Pahar (2013)
Film založený na románu režiséra Kamaleshwar Mukherjee byla vydána 20. prosince 2013 (27. prosince 2013 v celé Indii).[11] Film, který kritici a bengálské publikum špatně přijali,[Citace je zapotřebí ] byl vyroben Filmy Shree Venkatesh a byl zastřelen na místech po celé Africe. Bylo to údajně vyrobeno s rozpočtem téměř ₹150 milionů (2,1 milionu USD), což z něj činí jeden z nejdražších v bengálském filmovém průmyslu.
Ředitel Kamaleshwar Mukherjee zmínil Chander Pahar jako jeho „Projekt snů“. Tento film údajně obsahuje CGI a vizuální efekty na stejné úrovni jako hollywoodské a bollywoodské standardy. Dev hraje roli hlavního protagonisty, Shankar.[12] Většina ostatních členů obsazení pochází z Jižní Afriky. Podle členů posádky trvalo značnou dobu rozhodování o tom, kdo bude hrát roli Diego Alvarez a jihoafrický herec Gérard Rudolf byl vybrán. První divadelní trailer k filmu byl propuštěn Shree Venkatesh Films v parku Kalkata Nicco dne 14. listopadu 2013.
Místa fotografování zahrnují Krugerův národní park, hory Drakensberg a pouště Kalahari.[13]
Amazon Obhijaan (2017)
Podle bengálského časopisu, ředitele Kamaleshwar Mukherjee již píše scénář a posouvá příběh dopředu, odkud odešel, a Dev byl citován jako pořekadlo, že dalším místem, po africkém safari, budou husté lesy Amazonský deštný prales.[14] Film má název Amazon Obhijan.[4]
Příběh filmu je originální, autorem je Kamaleshwar Mukherjee s nějakou postavou opakující jejich role od originálu Chander Pahar. Údajně to bude provedeno s obrovským rozpočtem ₹20 crores.[15]
Natáčení tohoto filmu bylo zahájeno od května 2016 a skončilo v červenci 2017.[16]
Shankarovo další dobrodružství (TBA)
Pokračování Amazon Obhijaan je okamžitě oznámeno po uvedení filmu. Běžně se označuje jako Shankarovo další dobrodružství film ohlášen spolu s 24 dalšími filmy 3 nadcházejících let.[17]
Obsazení a postavy
Charakter | Film | ||
---|---|---|---|
Chander Pahar (2013) | Amazon Obhijaan (2017) | Shankarovo další dobrodružství (TBA) | |
Shankar Roy Chowdhury | Dev | ||
Shankarova matka | Laboni Sarkar | ||
Shankarův otec | Tamal Roy Chowdhury | Tamal Roy Chowdhury (Pouze fotografie) | |
Diego Alvarez | Gérard Rudolf | Pouze zmínka | |
Jim Carter | Martin Cito Otto | ||
Turumal Appa | Nabeel Khan | ||
Attilio Gatti | Andrew Stock | ||
Albuquerque | David James (portrét) | ||
Šéf Zulu | Peter Moruakgomo | ||
Zulu King | Matthew Monika | ||
Patel | Rafiq Jibhay | ||
Prasad Das | Keith Gendagoo | ||
Dan Mabiru | Luthuli Dlamini | ||
Masai Chief | Ramambila Muladelo | ||
Bunyip | Animovaná postava | ||
Marco Florian | David James | ||
Ankoma | Eduardo Munniz | ||
Anna Florian | Svetlana Gulakova |
Osádka
obsazení | Film | |
---|---|---|
Chander Pahar (2013) | Amazon Obhijaan (2017) | |
Ředitel | Kamaleswar Mukherjee | |
Výrobce | Mahendra Soni Shrikant Mohta | |
Scénář | Kamaleswar Mukherjee | |
Příběh | Bibhutibhushan Bandyopadhyay | Kamaleswar Mukherjee |
Skladatel (é) | Indraadip Das Gupta Debojyoti Mishra | Indraadip Das Gupta |
Kinematografie | Soumik Haldar | |
Editor | Raviranjan Maitra |
Uvolnění a výnosy
Film | Datum vydání | Rozpočet | Pokladny |
---|---|---|---|
Chander Pahar | 20. prosince 2013 | ₹150 milionů (2,1 milionu USD) | ₹200 milionů (2,8 milionu USD)[18][19] |
Amazon Obhijaan | 22. prosince 2017 | ₹200 milionů (2,8 milionu USD)[20] | ₹486,3 milionu (6,8 milionu USD)[21][22] |
Celkový | ₹350 milionů (4,9 milionu USD) Dva filmy | ₹686,3 milionu (9,6 milionu USD) Dva filmy |
Ocenění a nominace
Chander Pahar
Rok | Název ceny | Výsledek |
---|---|---|
2014 | Filmfare Awards East za nejlepší film - bengálština[23] | Vyhrál |
Filmfare Awards East pro nejlepšího herce People's Choice - globální - (Dev ) pro Hory měsíce | Vyhrál | |
Filmfare Awards East za nejlepší režii - bengálština - Kamaleshwar Mukherjee | Nominace | |
Filmfare Awards East pro nejlepšího herce - bengálský - (Dev ) | Nominace | |
Tollywoodská národní cena za nejlepší film | Vyhrál | |
Tollywoodská národní cena za nejlepší film kritiků | Vyhrál | |
Tollywoodská národní cena pro nejlepšího herce (muž) (Dev ) | Vyhrál | |
Star Jalsha Entertainment Award za nejlepší film roku | Vyhrál | |
Star Jalsha Entertainment Award pro nejlepšího herce (Dev ) | Vyhrál | |
Ocenění Zee Bangla Gourab Somman Awards za největší film roku Superhit | Vyhrál | |
Ocenění Zee Bangla Gourab Somman Awards pro nejlepšího herce (muž) (Dev ) | Vyhrál | |
Ocenění Zee Bangla Gourab Somman Awards za nejlepší režii Kamaleshwar Mukherjee | Vyhrál | |
Kalakar Awards pro nejlepšího herce (Dev ) | Vyhrál | |
Kalakar Awards za nejlepší film | Vyhrál | |
Kalakar Awards za nejlepší režii (Kamaleshwar Mukherjee ) | Vyhrál |
Reference
- ^ „Bandyopadhyay, Bibhutibhushan“. banglapedia.org.
- ^ Sunīlakumāra Caṭṭopādhyāẏa (1. ledna 1994). Bibhutibhushan Bandopadhyaya. Sahitya Akademi. str. 17–. ISBN 978-81-7201-578-7. Citováno 5. července 2012.
- ^ "'Chander Pahar slibuje dobrodružné záběry dosud neviděné “. Zee News. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ A b http://timesofindia.com/entertainment/bengali/movies/news/Devs-Amazon-adventure-starts-now/articleshow/52127042.cms
- ^ „Klasický Bibhutibhushan„ Chander Pahar “nyní jako grafický román“. eprahaar.in. Archivovány od originál dne 8. října 2017. Citováno 8. října 2017.
- ^ „Recenze knihy - Moon Mountain“. livemint.com.
- ^ „Moon Mountain - Penguin Books India“. penguinbooksindia.com.
- ^ https://www.outlookindia.com/newsscroll/amazon-obhijaan-graphic-novel-launched/1186534
- ^ http://indiatoday.intoday.in/story/amazon-obhijaan-graphic-novel-launched/1/1087602.html
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. prosince 2017. Citováno 12. listopadu 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Film o Chanderovi Paharovi - doba Indie“. Articles.timesofindia.indiatimes.com. 21. listopadu 2012. Citováno 22. listopadu 2013.
- ^ „Cesta Kamaleshwar Mukherjee do Jižní Afriky pro Chandera Pahara v hlavní roli Dev“. The Telegraph. Kalkata, Indie. 9. ledna 2013.
- ^ „Kamaleswarovo africké safari“. The Times of India.
- ^ „Dev, Kamaleswar plánuje pokračování Chandera Pahara!“. The Times of India. Citováno 13. června 2015.
- ^ প্রতিবেদন, নিজস্ব. „দেখুন, 'শঙ্করের অ্যামাজন অভিযান'-এর বিশেষ মুহূর্ত“. Citováno 31. srpna 2016.
- ^ „Devovo dobrodružství na Amazonu začíná právě teď! - Times of India“. Citováno 31. srpna 2016.
- ^ https://scroll.in/reel/864939/shree-venkatesh-films-to-roll-out-25-bengali-films-over-next-three-years
- ^ „বক্স অফিসের নতুন চুড়ায় চাঁদের পাহাড়“. আনন্দবাজার প্রত্রিকা. 21. srpna 2017. Citováno 15. února 2014.
- ^ Press Trust of India (17. prosince 2014). „Tollywood přináší pouze pět až šest zásahů ročně“. Indický expres. Citováno 2. září 2015.
- ^ http://www.anandabazar.com/entertainment/see-exclusive-shots-from-dev-s-amazon-obhijaan-dgtl-1.396813
- ^ "'Amazon Obhijan se stal bengálským filmem s nejvyšší tržbou! “.
- ^ "'Amazon Obhijaan bude 5. ledna svědkem celostátního vydání. Státník. 4. ledna 2018. Citováno 5. ledna 2017.
- ^ „Vítězové: 60. Vivel Filmfare Awards 2013 (východ)“. The Times of India.