Cecilia Lindqvist - Cecilia Lindqvist

Cecilia Lindqvist
Per Myrehed. Cecilia Lindqvist kopia.jpg
narozený
Cecilia Norman

(1932-06-04) 4. června 1932 (věk 88)
Lund
Národnostšvédský
Ostatní jména林西莉 (Lin Xili)
obsazeníSinolog, profesor, autor
Manžel (y)
​
​
(m. 1956; div. 1986)​
OceněníSrpnová cena

Cecilia Lindqvist (Čínský název: Lin Xili 林西莉 (Lin Xili)) (narozen 4. června 1932) je a švédský Sinolog. Je profesorkou a autorkou několika knih o Číně.

Životopis

Lindqvist a ona Guqin učitel Wang Di

Cecilia Norman se narodila v Lund v roce 1932. Zajímala se o Čínu, protože měla tak dlouhou historii. Poprvé navštívila zemi, když jí bylo 28 let, s doporučujícími dopisy, včetně jednoho od švédského krále. Šla se podívat na veškerý porcelán a obrazy, o kterých četla, a studovat zemi. Naučila se také hrát na strunný nástroj zvaný Guqin. Jedla stejnou stravu jako její hostitelé, která měla nízký obsah bílkovin. Lindvqist onemocněla a ztratila vlasy, ale pokračovala ve studiu.[1]

Byla vdaná za Sven Lindqvist od roku 1956 do roku 1986. Společně psali knihy o Číně, které vyšly v letech 1964, 1979 a 1980.

V roce 1970 pracovala jako učitelka, když se zeptali, jestli by někdo mohl učit čínštinu. Lindqvist tuto výzvu zvládl a první rok úspěšně učil 18 studentů. v roce 1974 začala psát knihu Království postav který byl dokončen až v roce 1989. Získala Srpnová cena pro tuto knihu a je jednou z mála autorů, která tuto cenu získala dvakrát.[1]

V roce 1991 napsala knihu s názvem Čína: Říše živých symbolů který sleduje, jak se dnes používají čínské znaky, lze vysledovat až ke značkám z doby kamenné vytvořeným na kosti.[2]

Její kniha z roku 2006 má název Qin což je asi sedm hedvábných strunných nástrojů, které Lindqvist poprvé viděl v Číně v roce 1961.[3]

Funguje

  • Čína zevnitř (s Sven Lindqvist ) (1963)
  • Asijské zkušenosti (s Sven Lindqvist ) (1964)
  • Cestování s Aaronem (1969)
  • Co by řekl Mao? (s Sven Lindqvist ) (1979)
  • Čína (s Sven Lindqvist ) (1980)
  • Království postav, Bonnier (1989). ISBN  91-34-50857-0
  • China: Empire of Living Symbols, (1991)
  • Qin, Albert Bonnier (2006). ISBN  91-0-010580-5

Reference

  1. ^ A b "Cecilia Lindqvist," velvyslankyně "čínské kultury". Národy denně online. Citováno 20. října 2012.
  2. ^ Čína: Říše živých symbolů, Amazon.com
  3. ^ Qin „Cecilia Linds, překlad obsahu, přístup k říjnu 2012