Carballo (jméno) - Carballo (name)

Pro další použití viz Carballo (disambiguation).
Rodinný znak Carballo
Rodinná pečeť Carballo

Carballo je původně (španělština, Galicijština, Katalánština a Baskičtina ), příjmení. Je odvozen jak z galicijského, tak z portugalského významu slova dub,[1] s odkazem na okolí lesní osady rodiny v horském terénu v A Coruña, Galicie, severozápadní část Španělska. V průběhu let se příjmení stalo častějším v jiných zemích a jméno mělo různé pravopisné rozdíly. To stalo se široce proslulé v časném 1600s v Španělská kolonizace Ameriky nebo Nové Španělsko a během 18. století se značně rozšířila. Šíří se z Jižní Ameriky, Střední Ameriky, Mexika a Severní Ameriky, včetně Filipínských ostrovů, Kuby a Portorika, území Španělska Kolonialismus nebo koloniální expanze pod Crown of Kastilie během španělských podílů v EU Age of Discovery.

Původ jména

Carballo má mnoho variací v pravopisu, včetně Carvalla, Carbella, Caballero, Carvalho, Carbalho, Caraballo, Carbajo, Carvajal, Caballer, Cabral, Caballe, Carballino, Caballería, de Caballos, Caballo, Cavallón, Cavallero, Cabrillo a Carbralo, a částečně kvůli negramotnosti v raných dobách.[2] Příjmení jako Carballo se mění ve své výslovnosti a pravopisu, když cestují po vesnicích, rodinných větvích a zemích. V dobách, kdy gramotnost bylo neobvyklé, jména jako Carballo byla zapsána na základě jejich výslovnosti, když byla jména lidí zapsána do vládních záznamů. To mohlo vést k pravopisným chybám Carballa. Zkoumání překlepů a střídání hláskování příjmení Carballo je zásadní pro pochopení možného původu jména.

Některé z prvních pravopisných variant původu původního jména Carballo byly nalezeny v Hrabství Kastilie ve středověkém Španělsku. Zatímco patronymic a metronymic příjmení, která jsou odvozena od jména otce a matky, jsou nejčastější formou a dědičný příjmení ve Španělsku, profesní příjmení se objevila také během pozdního středověku. Mnoho lidí, jako například rodina Carballo, přijalo jméno svého zaměstnání jako své příjmení. Příjmení Carballo bylo pracovní jméno pro a rytíř nebo rytířský sluha.

Rodina Carballo

Rodina Carballo se usadila na jihu a Střední Amerika, Mexiko a Severní Amerika, Kuba a je to Karibské ostrovy, Brazílie a Filipíny. Má ušlechtilé a rytířské hodnosti Markýzy a Markýza stejně jako Počet a Hraběnka, tituly Španělská šlechta podle zákonů a tradic Španělska monarchie čímž se stanoví šlechta. Jedna taková postava je Daniel de Carbalho y de Prat, hrabě de Pradére, Madrid (Říjen 1867 - duben 1933), jehož otcem byl Daniel de Carbalho y Codesido a matka Luisa de Prat y Gandiola, Marques de Barbançon 1837.[3] Další taková postava je María de los Angeles Esquivias Garcia del Cid, Marquesa de San Juan de Carballo.[4] Jiní měli náboženské vazby stejně jako ve zdravotnictví a ve strojírenství, spisovatelé, básníci, stavitelé, sportovci, cestující a objevitelé, jako například někteří z prvních španělských Dobyvatelé cestovat do Nový svět od patnáctého do sedmnáctého století. Rodina Carballo vybudovala nebo spravovala kostely, mise, parky, přístřešky pro lidi s malými nebo žádnými zdroji a dokonce spravovala založení Caracas. Založila a založila mnoho civilních služeb po celém světě.[Citace je zapotřebí ]

Jméno Carballo je dokumentováno již v roce 759 našeho letopočtu Avilense Carballovi po boku Moralese a Sebastiana, který zaznamenal „Menendez Valdez, Miriano“.[5] Konala se náboženská křížová výprava se španělským arcibiskupem, španělským králem a italskou zemí. První nalezené záznamy jsou z počátku 16. století, počínaje vojenstvím kapitán ve španělském královském námořnictvu, který se stal markýzem za své vedení ve španělské válce. Jmenuje se Ferdinand Carballo.

Objevitelé a cestovatelé

Pedro Alvares Cabral (1468–1520)

Rodina 'Carballo začala cestovat do Amerika přibližně ve stejnou dobu jako Kryštof Kolumbus. Někteří z prvních španělských cestovatelů nebo osadníků tohoto příjmení nebo jeho variant patřili k nejranějším průzkumníkům nebo dobyvatelům [Nového světa] Juan de Cavallón, španělský vojenský kapitán,[6] kteří cestovali do Ameriky na počátku 1500. Vyžádal si území Kostarika za španělskou korunu a zemřel v Mexiku v roce 1565. Mezi další rané migranty do Nového světa patřil Gutierre de Caballos, který se v roce 1512 plavil do Ameriky.[7]

Juan Rodríguez Cabrillo (1499)

, Joao Lopez Carvalho, námořní pilot lodi Concepción, působil jako generální kapitán 2. května 1521, který převzal velení po Ferdinand Magellan smrt na Filipínách (27. dubna 1521).[8][9] Pedro Álvares Cabral (1468-1520) portugalský šlechtic, vojenský velitel, navigátor a průzkumník považován za objevitele Brazílie. Cabral provedl první podstatný průzkum severovýchodního pobřeží Jižní Ameriky a požádal jej o Portugalsko. Juan Rodríguez Cabrillo (1499-1543) byl navigátor a průzkumník, známý průzkumem západního pobřeží Severní Ameriky jménem Španělské říše. Cabrillo byl prvním evropským průzkumníkem, který se plavil po pobřeží dnešní Kalifornie ve Spojených státech. Kapitán přístavu v Cádiz, Juan Bautista Topete y Carballo, (24. května 1821 - 29. října 1885), španělský námořní velitel a politik, narozen v San Andrés Tuxtla v Mexiku. Jeho otec a dědeček byli také Španělé admirálové.[10]Španělský kapitán, Rodrigo Flores de Valdez Carballo, (c. 1585), Villa de Cangas de Tineo, Principado de Asturie, Království León.[11]

Carballo je uznáván španělskou královskou korunou. Rodina erb je následující: „Zlatý štít, modré vlny pod dubem, v horní části štítu, je umístěna uzavřená královská koruna, podle španělského královského výnosu 544/2005 (31. října 2005), DOG č. 209 "[12]

Motto rodiny Carballo je Nahoru a dále, odvozený od Španělského království Plus ultra (motto) latinský, znamená „dále“

Rodiny Carvalho a Carvallo

Carvalho
Portugalská větev rodu se datuje k Bartolomeo Domingues de Carvalho, jehož syn Fernao Gomez de Carvalho byl vojenským důstojníkem pod synem Král Dinis Portugalska. Jeden ze synů Fernaa, Gil Fernandes de Carvalho, byl vyroben šlechtic ve Španělsku jako součást Řádu Caballeros de Santiago.

The erb rodiny Carvalho je popsána následovně: "Tři pštrosí peří na vrcholu tmavě modrého štítu. Na tmavomodrém štítu je jedna jasná zlatá osmibodová hvězda obklopená osmi měsíci měsíce měsíce."

Dalším důležitým předkem je Sebastião José de Carvalho e Mello, Marquês de Pombal (1699-1782), portugalský státník, který byl skutečným vládcem země za vlády Josefa Emanuela (1750–1777). Sebastião se narodil v Lisabon dne 13. května 1699 a vzdělaný u University of Coimbra.

V roce 1738 byl jmenován velvyslancem v Londýn a o sedm let později byl poslán do Vídeň v podobné funkci. V roce 1750 Josefa I. z Portugalska jmenoval jej ministr státu a brzy prokázal svůj administrativní talent. Když zničující 1755 Lisabonské zemětřesení zasáhl, zorganizoval záchranné úsilí a naplánoval jeho přestavbu.

Byl stvořen Hlavní ministr v roce 1756 a od té doby byly jeho pravomoci prakticky absolutní. Sebastião zrušil otroctví v Portugalsku, reorganizoval vzdělávací systém a zveřejnil nový zákoník. Provedl reorganizaci armády, zavedení nových kolonistů do portugalských osad a založení An Východoindická společnost a další společnosti pro obchod s Brazílií. Zemědělství, obchod a finance se zlepšily. Král z něj udělal markýze v roce 1770. Sebastiãova moc skončila smrtí krále a on odešel do Pombal, Paraíba, kde zemřel 8. května 1782.

Carvallo
Název Carvallo je lusitánská forma galicijského jména Carballo. Jeho původ je odvozen od názvu místa, kde jeden žil nebo od kterého byl majitel nemovitosti, a zakladatele rodu.

Carvallo bylo převzato přímo z "Carballo", což bylo místo v provincii Lugo v Haliči. Proto někdo z té provincie byl někdo z Carballa. Carballo pochází z portugalského slova Carvalho, což znamená dub. Proto toto jméno znamená místo, odkud duby pocházejí.

V Portugalsku je Carvalho také název provincie v okrese Pe acova v pohoří Carvalho. Ve Španělsku během Rekonquista bylo jméno Carballo rozšířeno z Galicie na Pyrenejský poloostrov a do Kanárské ostrovy.

Pravopis jména Carvallo s písmenem „v“ pochází z Viscaya nebo Biscay. Během nejnovějších zjištění se několik členů této linie plavilo do Nového světa v posledním 19. století a přijíždělo do podobných zemí Chile, Argentina, Mexiko, Spojené státy a Venezuela.

Rodová linie, která se ve Venezuele etablovala, má kořeny Caracas a Valencie. Většina členů této linie se stala obchodníky, právníky, politiky a ekonomy.

V pobočce, která se usadila ve Valencii, bylo za posledních 100 let guvernéry města a jeho státu šest členů[13]

Sportovní hráči

Jiné pozoruhodné Carballo

Další hláskování

Carvalho

Carvallo

Galerie

Historická časová osa pro migraci a pohřby veteránů

Cestování

  • V letech 1820-1948 pocházela většina přistěhovalců z Carballa do USA ze Španělska, Kuba a Portoriko.
  • 1914-1918 první světová válka: 49 Registrátory návrhů Carballo, většina se registruje v New Yorku.
  • 1920: 44 domácností Carballo, 29% vlastnilo dům. 83,3% majitelů domů a 60% nájemců domů bylo gramotných.
  • 1939-1945 druhá světová válka: 13 Carballo vojáci vstoupili do americké armády

Vojenské pohřby

Reference

  1. ^ https://translate.google.com/#en/pt/Oak
  2. ^ „Rodinný znak Carballo a historie jmen“. Swyrich Corporation. Citováno 2013-02-24.
  3. ^ http://gw5.geneanet.org/sanchiz?lang=en;p=daniel;n=carbalho+prat
  4. ^ http://familiasnoblezayaristocraciaespanolas.blogspot.com/2011/01/marquesas.html
  5. ^ Historia Critico-Filosofica de la Monarquia Asturiana “102, 103,110,111,139,161. Establecimiento Tipografico de los Señores M.P. Montoya y Compania, Hole, Madrid 1881
  6. ^ http://www.britannica.com/EBchecked/topic/100561/Juan-de-Cavallon
  7. ^ http://www.houseofnames.com/Carballo-coat-of-arms
  8. ^ Historické poznámky týkající se Manily doprovázet. Spojené státy. Ministerstvo války. Generální štáb. p. 18, 25, 52. (The Index Map of Manila, Philippines Division, Adjutants General Office), Manila 1904.
    - https://www.amazon.com/Historia-Critico-Filosofica-Monarquia-Asturiana-Spanish/dp/1167626362/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1398898621&sr=8-1&keywords=historia+critico+filosofica
  9. ^ http://www.angelfire.com/poetry/painter/page14.html
    - http://www.rockvillepress.com/TIERRA/TEXTS/MAGELLANTIMELINE.HTM
  10. ^ „ALMIRANTE JUAN BAUTISTA TOPETE Y CARBALLO“ (ve španělštině). Citováno 2013-02-24.
  11. ^ http://www.geni.com/people/Capt-Rodrigo-Flores-de-Valdez-Carballo/6000000014313584416
  12. ^ http://www.xunta.es/dog/Publicados/2005/20051031/Anuncio23DBE_es.html
    - „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2015-11-17. Citováno 2015-11-13.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
    - „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2015-11-17. Citováno 2015-11-13.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
    - http://www.lavozdegalicia.es/carballo/2003/11/21/0003_2183276.htm
  13. ^ "Rodina Carvallo". Rodina Carvallo. Citováno 2013-02-24.
  14. ^ https://www.baseball-reference.com/minors/player.cgi?id=carbal001lea
  15. ^ https://www.baseball-reference.com/minors/player.cgi?id=carbal000and
  16. ^ https://www.baseball-reference.com/minors/team.cgi?id=a80e1cb5
    - https://www.baseball-reference.com/minors/player.cgi?id=carbal000mic
  17. ^ http://www.tradingcarddb.com/ViewCard.cfm/sid/8459/cid/89126?PageIndex=1http://www.tradingcarddb.com/Person.cfm/pid/20172/Gary-Carballo
  18. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2015-09-23. Citováno 2015-08-14.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  19. ^ https://www.baseball-reference.com/minors/player.cgi?id=carbal001enr
  20. ^ https://www.baseball-reference.com/minors/player.cgi?id=carbal001jul
  21. ^ https://www.baseball-reference.com/minors/player.cgi?id=carbal001pab
  22. ^ http://www.euroformulaopen.net/drivers.php?cat=5&cont=24
  23. ^ http://www.blogodisea.com/2012/heraldica-de-los-apellidos-letra-c/etimologia/
  24. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2014-04-07. Citováno 2014-04-01.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  25. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 10.05.2008. Citováno 2014-04-16.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  26. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2014-04-16. Citováno 2014-04-15.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  27. ^ http://fernandoymaria.wordpress.com/about/padre-salomon-carballo/
  28. ^ http://www.cdb.edu.sv/
  29. ^ http://www.legacy.com/obituaries/mycentraljersey/obituary.aspx?pid=179655059
  30. ^ http://www.geneall.net/P/per_page.php?id=5580
  31. ^ http://www.guerradelpacifico1879.cl/heroesypersonajes/delfincarvallo.jpg
    - „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 04.03.2016. Citováno 2016-04-21.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
    - „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. 10. 2015. Citováno 2016-04-21.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
    - https://web.archive.org/web/20091214001711/http://www.laguerradelpacifico.cl/Pago/Delfin.htm
  32. ^ http://biologia.uc.cl/es/cuerpo-academico/profesor/15
  33. ^ https://web.archive.org/web/20091027033206/http://www.conicyt.cl/bases/fondecyt/personas/1/1/11171.html
    - http://biologia.uc.cl/es/component/content/article/39-es/bionoticias-investigacion/182-pilar-carvallo-es-elegida-como-una-de-las-100-mujeres-lideres- del-pais
  34. ^ http://www.iglesia.cl/obispos/obispos_matriz.php?apellidos=Pi%F1era%20Carvallo[trvalý mrtvý odkaz ]
  35. ^ Ancestry.com, Knihy. Název Carballo v historii: Ancestry.com: Knihy str. 52, 14. června 2007:. The Generations Network, Inc. 360 West 4800 North Provo, Utah 84604 www.ournameinhistory.com. JAKO V  B001CV7O2I.

externí odkazy