Kapitán Phillips (film) - Captain Phillips (film)
Kapitán Phillips | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Paul Greengrass |
Produkovaný | |
Scénář | Billy Ray |
Na základě | Kapitánská povinnost podle Richard Phillips Stephan Talty |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Henry Jackman |
Kinematografie | Barry Ackroyd |
Upraveno uživatelem | Christopher Rouse |
Výroba společnost |
|
Distribuovány | Vydání snímků Sony |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 134 minut[1] |
Země | Spojené státy |
Jazyk |
|
Rozpočet | 55 milionů $[2] |
Pokladna | 218,8 milionů $[2] |
Kapitán Phillips je Američan roku 2013 životopisný drama -thriller film režírovaný Paul Greengrass a hrát Tom Hanks a Barkhad Abdi. Film je inspirován skutečným příběhem roku 2009 Maersk Alabama únos, incident, během kterého obchodní námořník Kapitán Richard Phillips byl zajat jako rukojmí Somálští piráti v Guardafui Channel vedené Abduwali Muse.
Scénář od Billy Ray vychází z knihy z roku 2010 Kapitánova povinnost: Somálští piráti, Navy SEALs a Nebezpečné dny na moři Richard Phillips s Stephan Talty. Scott Rudin, Dana Brunetti a Michael De Luca sloužili jako producenti projektu. Premiéru měla v roce 2013 Newyorský filmový festival,[3] a byl v kinech vydán 11. října 2013. Film se ukázal jako kasovní úspěch, který vydělal přes 218 milionů dolarů při rozpočtu 55 milionů dolarů. V roce 2014 Kapitán Phillips obdržel šest akademická cena nominace, včetně Nejlepší obrázek, Nejlepší adaptovaný scénář a Nejlepší herec ve vedlejší roli pro Abdiho.[4][5]
Spiknutí
Richard Phillips přebírá velení nad MV Maersk Alabama neozbrojený kontejnerová loď z Přístav Salalah v Omán s rozkazy k plavbě přes Guardafui Channel na Mombasa, Keňa. Pozor na pirátskou aktivitu u pobřeží ostrova Africký roh, on a první důstojník Shane Murphy na lodi nařídit přísná bezpečnostní opatření a provádět cvičení. Během cvičení je loď pronásledována somálskými piráty na dvě části skify a Phillips volá o pomoc. Věděl, že piráti poslouchají rádiový provoz, předstírá, že volá válečnou loď, a žádá o okamžitou leteckou podporu. Jeden skif se v reakci otočil a druhý - obsazený čtyřmi těžce ozbrojenými piráty vedenými kolem Abduwali Muse - ztrácí výkon motoru při pokusu o průjezd Maersk Alabama'probuzení.
Následujícího dne se Museův skif, nyní vybavený dvěma přívěsnými motory, vrací se stejnými čtyřmi piráty na palubu. Přes největší úsilí Phillipsa a jeho posádky zajistili piráti svůj žebřík k Maersk Alabama. Když nastupují, Phillips říká posádce, aby se schovala ve strojovně, a nechá se zajmout. Nabídne Muse 30 000 $ v trezoru lodi, ale Muse má rozkaz vykoupit loď a posádku výměnou za miliony dolarů z pojištění od přepravní společnosti. Zatímco prohledávají loď, Shane vidí, že nejmladší pirát Bilal nemá sandály, a řekne posádce, aby obložila chodbu strojovny rozbitým sklem. Hlavní inženýr Mike Perry přeruší napájení lodi a ponoří spodní paluby do tmy. Když se Bilal dostanou do strojovny, podřízne mu nohy a Muse pokračuje v hledání sám. Členové posádky přepadnou Muse, drží ho v bodě nože a zařídí, aby ho a ostatní piráty propustili do záchranný člun. Museova pravá ruka Nour Najee však odmítá nastoupit na záchranný člun s Muse, pokud s nimi Phillips nejde. Jakmile jsou všichni na záchranném člunu, Najee zaútočí na Phillipsa a nutí ho do lodi, než vypustí člun se všemi pěti na palubu.
Když záchranný člun míří do Somálska, mezi piráty vzplane napětí, protože dochází k rostlinnému amfetaminu khat a ztratit kontakt s jejich mateřská loď. Najee je rozrušený a snaží se přesvědčit ostatní, aby zabili Phillipsa. Později je zachytí americké námořnictvo ničitel USSBainbridge. Bainbridge's kapitánem Frank Castellano je nařízeno zabránit pirátům v dosažení jakýchkoli nezbytných prostředků na somálské pobřeží. I když dorazí další lodě, Muse tvrdí, že přišel příliš daleko a nevzdá se. Vyjednavači nejsou schopni změnit názor a tým DEVGRU padákem, aby zasáhl, zatímco Phillips se pokusí o útěk ze záchranného člunu, než ho Najee rychle znovu zachytí a opakovaně zbije.
Zatímco se tři střelci DEVGRU dostávají do pozic, Castellano a DEVGRU se i nadále snaží najít mírové řešení a nakonec záchranný člun vlečou. Muse souhlasí, že nastoupí Bainbridge, kde mu bylo řečeno, že jeho starší klanu dorazili, aby vyjednali Phillipsovo výkupné. V záchranném člunu připravuje Phillips své manželce dopis na rozloučenou pro případ, že by byla zabita, zatímco Najee se rozhodne převzít plnou kontrolu. Najee zahlédne Phillipse, jak píše dopis, a popadne ho. Phillips se oplatí tím, že porazí Najeeho, dokud Bilal podmaní Phillipsa tím, že ho udeří do zad svým AK-47. Najee bije Phillipse dále a snaží se přesvědčit Bilala a Elmi, že musí být zabit. Piráti se spojili a zavázali Phillipsovi oči a nechali ho, aby se rozloučil. Když se Najee připravuje zastřelit Phillipsa, Bainbridge'Posádka zastaví vlek a Elmi, Bilal a Najee ztratí rovnováhu. To dává střelcům tři jasné střely a současně zabijí všechny tři piráty. Muse je zatčen a vzat do vazby pro pirátství. Phillips je zachráněn ze záchranného člunu a ošetřen. Přestože je v šoku a dezorientovaný, děkuje záchrannému týmu za záchranu života.
Obsazení


Maersk Alabama posádka a spojenci
- Tom Hanks tak jako Richard „Rich“ Phillips / "Irština", Kapitán
- Catherine Keener jako Andrea Phillips, Phillipsova manželka
- Michael Chernus tak jako Shane Murphy, první důstojník
- David Warshofsky jako Mike Perry, hlavní inženýr
- Corey Johnson jako Ken Quinn, kormidelník
- Chris Mulkey jako John Cronan, starší člen posádky
- Mark Holden jako William Rios, člun
- Angus MacInnes jako Ian Waller, člen posádky
- Louis Mahoney jako Ethan Stoll, člen posádky
- Vincenzo Nicoli jako Andrew, člen posádky
- Maria Dizzia jako Allison McColl
- John Magaro jako Dan Phillips
- Gigi Raines jako Mariah Phillips
- Riann Steele jako Bernetti, US Maritime
Piráti a spojenci
- Barkhad Abdi tak jako Abduwali Muse, pirátský vůdce
- Barkhad Abdirahman jako Adan Bilal
- Faysal Ahmed jako Nour Najee
- Mahat M. Ali jako Walid Elmi
- Mohamed Ali jako Assad
- Issak Farah Samatar jako Hufan
- Idurus Shiish jako Idurus
- Azeez Mohammed jako Dawoud
- Nasir Jamas jako Eko
- Yul Vazquez tak jako Velitel Frank Castellano, velící důstojník, USS Bainbridge
- Max Martini tak jako DEVGRU velitel
- Omar Berdouni jako Nemo, somálský překladatel pracující pro americké námořnictvo jako součást Mission Essential[6]
- Nemocniční policista Druhá třída Danielle Albert as Hlavní Nemocniční policista O'Brien[7][8]
- Technik řízení palby První třída (SW ) Nathan Cobler jako Hospital Corpsman First Class Cobler[7]
Výroba
Rozvoj

Sony Pictures krátce po vydání monografie Richarda Phillipsa si zvolila filmová práva Kapitánská povinnost v březnu 2011, v březnu 2011 se herec Tom Hanks připojil k projektu poté, co si přečetl návrh scénáře Billy Ray.[9] Ředitel Paul Greengrass bylo nabídnuto kormidlo filmové adaptace bez názvu během následujícího června.[10] Celosvětové hledání následně začalo hledat somálské obsazení filmu. Z tohoto vyhledávání byli Barkhad Abdi, Barkhad Abdirahman, Faysal Ahmed a Mahat M. Ali vybráni z více než 700 účastníků 2011 odlévání zavolat do komunitního centra Briana Coyla v Cedar-Riverside, Minneapolis. Čtyři herci byli vybráni podle ředitelky castingu pro vyhledávání Debbie DeLisi, protože to byli „vyvolení, ta pomazaná skupina, která vyčnívala“.[11]
Producenti navštívili Muzeum námořnictva UDT-SEAL vidět na palubě pětitunový záchranný člun ze skleněných vláken s zjizvenými kulkami, který piráti drželi jako rukojmí kapitána Phillipsa, aby mohli přesně znovu vytvořit loď a interiéry sady.[Č. 1] Rovněž si mohli prohlédnout příklad Boeing Insitu ScanEagle UAV slouží k monitorování krize,[13] stejně jako Mark 11 Mod 0 (SR-25) odstřelovací puška (typ používaný americkým námořnictvem SEALs), oba také k vidění v muzeu.
Natáčení
Natáčení pro Kapitán Phillips začalo 26. března 2012.[14] Natáčení probíhalo u pobřeží Malta v Středozemní moře.[15] Devět týdnů strávilo natáčením na palubě Alexander Maersk, a kontejnerová loď shodný s Maersk Alabama; bylo objednáno za komerčních podmínek.[16] The USSTruxtun, an Arleigh Burke- ničitel třídy a sesterská loď USS Bainbridge, sloužil jako standard ve filmu.[17]
Hudba
The skóre filmu na Kapitán Phillips složil Henry Jackman.[18] Soundtrack album k filmu byl propuštěn ve fyzických formách dne 15. října 2013 od Varèse Sarabande.[19] Mezi další písně ve filmu patří:[20]
- „Tady nahoře“ od KOVAS
- "Hilm B Hilm" od Musy Hanhana
- "Skvělé dnes večer "od Eric Clapton
- "Konec" od John Powell, skladba z Greengrassova filmu z roku 2006 United 93
Uvolnění
Pokladna
Kapitán Phillips vydělal 107,1 milionů USD v Severní Americe a 111,7 milionů USD v jiných zemích, což je celosvětově celkem 218,8 milionů USD, oproti jejímu rozpočtu ve výši 55 milionů USD.[2] Film vydělal 25,7 milionů $ v jeho víkendu otevření, skončil na druhém místě u pokladny za sebou Gravitace (43,2 milionu dolarů).[2]
Film nebyl schopen zajistit uvedení v Číně, což způsobilo, že společnost Sony Pictures byla znepokojena ziskovostí filmu.[21]Na základě informací uvedených v Sony Pictures hack The Hollywood Reporter odhadoval, že film vydělal čistý zisk ve výši 39 milionů $, když spojil všechny výdaje a výnosy z filmu.[22]
Kritická odpověď
Kapitán Phillips premiéru 20. září 2013, otevření 2013 Newyorský filmový festival. Film byl chválen za režii, scénář, produkční hodnoty, kinematografii a výkony Toma Hankse a Barkhada Abdiho.[23][24][25] Na Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 93% na základě 274 recenzí s průměrným hodnocením 8,3 / 10. Kritická shoda webu zní: „Chytrý, energicky jednající a neuvěřitelně intenzivní, Kapitán Phillips nabízí divákům hollywoodský životopisný film - a nabízí Tomovi Hanksovi ukázku dalšího skvělého představení. “[26] Na Metakritický, film má skóre 83 ze 100, na základě 48 kritiků, což naznačuje „univerzální uznání“.[27]
Film byl nominován na čtyři Ocenění Zlatý glóbus, včetně Nejlepší film (Drama), Nejlepší herec v dramatu (Hanks), Nejlepší herec ve vedlejší roli (Abdi) a Nejlepší režisér (Greengrass).[28] V žádné z kategorií nevyhrálo.[29] Film byl také nominován na devět Britské akademické filmové ceny, včetně Nejlepší film, Nejlepší režie (Greengrass), Nejlepší herec (Hanks), Nejlepší herec ve vedlejší roli (Abdi) a Nejlepší adaptovaný scénář.[30] Abdi získal jedinou cenu za film pro nejlepšího herce ve vedlejší roli.[31] Film byl také nominován na šest akademické ceny; Nejlepší film, Nejlepší herec ve vedlejší roli (Abdi), Nejlepší adaptovaný scénář, Nejlepší střih filmu, Nejlepší mix zvuku a Nejlepší střih zvuku.[4] V žádné z kategorií nevyhrálo.[5]
Seznamy filmových kritiků Top Ten
Různí američtí kritici označili film za jeden z nejlepších roku 2013.[32]
- 1. - Kenneth Turan, Los Angeles Times
- 2. - Říše
- 3. - Lou Lumenick, New York Post
- 3. místo - Roger Moore, filmový národ
- 4. - Rafer Guzmán, Newsday
- 4. - Anne Thompson, Indiewire
- 5. - Christopher Orr, Atlantik
- 5. - Chris Nastawaty, Zábava týdně
- 5. - Kyle Smith, New York Post
- 5. - Matt Singer, Rozpusťte
- 5. - Christopher Rosen & Mike Ryan, Huffington Post
- 6. - Richard Roeper, Chicago Sun-Times
- 6. - Mara Reinstein, Nás týdně
- 6. - Randy Myers, San Jose Mercury News
- 6. - Mick LaSalle, San Francisco Chronicle
- 7. - Richard Lawson, Vanity Fair
- 7. - Peter Travers, Valící se kámen
- 7. - Joe Neumaier, New York Daily News
- 8. - Sasha Stone, Ocenění denně
- 8. - Lisa Kennedy, Denver Post
- 8. - Barbara Vancheri, Pittsburgh Post-Gazette
- 9. - Genevieve Koski, Rozpusťte
- 9. - Mike Scott, The Times-Picayune
- 9. - James Berardinelli, Reelviews
- To nejlepší z roku 2013 (seřazeno abecedně, nezařazeno) - David Denby, Newyorčan
- To nejlepší z roku 2013 (seřazeno abecedně, nezařazeno) - Manohla Dargis, The New York Times
Domácí média
Kapitán Phillips byl propuštěn dne Disk Blu-ray a DVD 21. ledna 2014.[33]
Ocenění
Ocenění | ||||
---|---|---|---|---|
Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek | Čj. |
Mezinárodní ceny AACTA | Nejlepší film | Kapitán Phillips | Nominace | [34] |
Nejlepší režie | Paul Greengrass | Nominace | ||
Nejlepší herec | Tom Hanks | Nominace | ||
akademické ceny | Nejlepší obrázek | Scott Rudin, Dana Brunetti a Michael De Luca | Nominace | [4][5] |
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Barkhad Abdi | Nominace | ||
Nejlepší adaptovaný scénář | Billy Ray | Nominace | ||
Nejlepší střih filmu | Christopher Rouse | Nominace | ||
Nejlepší střih zvuku | Oliver Tarney | Nominace | ||
Nejlepší mix zvuku | Chris Burdon, Mark Taylor, Mike Prestwood Smith a Chris Munro | Nominace | ||
Aliance ženských filmových novinářů | Nejlepší herec ve vedlejší roli | Barkhad Abdi | Nominace | |
Nejlepší scénář, adaptovaný | Billy Ray | Nominace | ||
Nejlepší střih | Christopher Rouse | Nominace | ||
Redaktoři amerických kin | Nejlepší hraný film - dramatický | Christopher Rouse | Vyhrál | [35] |
Americký filmový institut | Deset nejlepších filmů roku | Kapitán Phillips | Vyhrál | [36] |
Americká společnost kameramanů | Vynikající úspěch v kinematografii v divadelních vydáních | Barry Ackroyd | Nominace | |
Art Directors Guild | Excelence v produkčním designu - současný film | Paul Kirby | Nominace | [37] |
Ocenění Black Reel | Nejlepší herec ve vedlejší roli | Barkhad Abdi | Vyhrál | [38] |
Nejlepší průlomový výkon - mužský | Barkhad Abdi | Vyhrál | ||
Britské akademické filmové ceny | Nejlepší film | Kapitán Phillips | Nominace | [30][31] |
Nejlepší režisér | Paul Greengrass | Nominace | ||
Nejlepší herec v hlavní roli | Tom Hanks | Nominace | ||
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Barkhad Abdi | Vyhrál | ||
Nejlepší adaptovaný scénář | Billy Ray | Nominace | ||
Nejlepší kinematografie | Barry Ackroyd | Nominace | ||
Nejlepší originální hudba | Henry Jackman | Nominace | ||
Nejlepší střih | Christopher Rouse | Nominace | ||
Nejlepší zvuk | Kapitán Phillips | Nominace | ||
Casting Society of America | Velké rozpočtové drama | Francine Maisler a Donna M. Belajac | Nominace | [39] |
Asociace kritiků z Chicaga | Nejlepší herec ve vedlejší roli | Barkhad Abdi | Nominace | [40] |
Nejslibnější umělec | Barkhad Abdi | Nominace | ||
Cinema Audio Society | Vynikající úspěch ve směšování zvuku - film - živá akce | Chris Munro, Mike Prestwood Smith, Chris Burdon, Mark Taylor, Al Clay, Howard London a Glen Gathard | Nominace | [41] |
Společnost kritiků z Detroitu | Nejlepší režisér | Paul Greengrass | Nominace | [42] |
Nejlepší herec | Tom Hanks | Nominace | ||
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Barkhad Abdi | Nominace | ||
Ocenění Directors Guild of America | Vynikající režie - celovečerní film | Paul Greengrass | Nominace | [43] |
Empire Awards | Nejlepší film | Kapitán Phillips | Nominace | [44] |
Nejlepší thriller | Kapitán Phillips | Nominace | ||
Nejlepší herec | Tom Hanks | Nominace | ||
Nejlepší režisér | Paul Greengrass | Nominace | ||
Nejlepší mužský nováček | Barkhad Abdi | Nominace | ||
Ocenění Zlatý glóbus | Nejlepší film - drama | Kapitán Phillips | Nominace | [28][29] |
Nejlepší herec - filmové drama | Tom Hanks | Nominace | ||
Nejlepší herec ve vedlejší roli - film | Barkhad Abdi | Nominace | ||
Nejlepší režisér | Paul Greengrass | Nominace | ||
London Film Critics Circle | Herec roku | Tom Hanks | Nominace | [45][46] |
Herec roku ve vedlejší roli | Barkhad Abdi | Vyhrál | ||
Ředitel roku | Paul Greengrass | Nominace | ||
Editory zvuku filmů | Nejlepší střih zvuku: Zvukové efekty a Foley v celovečerním filmu | Oliver Tarney | Nominace | [47][48] |
Nejlepší střih zvuku: Dialog a ADR v celovečerním filmu | Oliver Tarney | Vyhrál | ||
Společnost online filmových kritiků | Nejlepší herec | Tom Hanks | Nominace | [49] |
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Barkhad Abdi | Nominace | ||
People's Choice Awards | Oblíbený dramatický film | Kapitán Phillips | Nominace | [50] |
Producers Guild of America Awards | Nejlepší divadelní film | Kapitán Phillips | Nominace | [51] |
Společnost filmových kritiků v San Diegu | Nejlepší herec | Tom Hanks | Nominace | [52] |
Nejlepší adaptovaný scénář | Billy Ray | Nominace | ||
Nejlepší střih | Christopher Rouse | Vyhrál | ||
San Francisco Film Critics Circle | Nejlepší herec ve vedlejší roli | Barkhad Abdi | Nominace | |
Nejlepší střih | Christopher Rouse | Nominace | ||
Satelitní ocenění | Nejlepší film | Kapitán Phillips | Nominace | [53] |
Nejlepší režisér | Paul Greengrass | Nominace | ||
Nejlepší herec - film | Tom Hanks | Nominace | ||
Nejlepší adaptovaný scénář | Billy Ray | Nominace | ||
Nejlepší zvuk | Kapitán Phillips | Nominace | ||
Ocenění Screen Actors Guild Awards | Vynikající výkon mužského herce v hlavní roli | Tom Hanks | Nominace | [54] |
Vynikající výkon mužského herce ve vedlejší roli | Barkhad Abdi | Nominace | ||
Sdružení filmových kritiků St. Louis Gateway | Nejlepší herec ve vedlejší roli | Barkhad Abdi | Nominace | [55] |
Nejlepší adaptovaný scénář | Billy Ray | Nominace | ||
Nejlepší scéna | Scéna těsně před koncem filmu, kdy je Phillips kontrolován vojenským zdravotnickým personálem, a porouchá se. | Nominace | ||
Cena USC Scripter Award | Ocenění USC Libraries Scripter Award | Richard Philips, Stephan Talty a Billy Ray | Nominace | [56] |
Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC | Nejlepší adaptovaný scénář | Billy Ray | Nominace | [57] |
Historická přesnost

V New York Post článku, někteří členové posádky Maersk Alabama obvinil film z nepřesnosti ve faktech a ztvárnění Phillipsa a tvrdil, že Phillips nebyl tak hrdinský, jak ho film líčí.[58] Mike Perry, hlavní inženýr Maersk Alabama, také uplatněno v a CNN rozhovor, že film neříká skutečný příběh.[59]
Režisér filmu Paul Greengrass veřejně prohlásil, že „stojí za autenticitou filmu Kapitán Phillips„„ navzdory stížnostem na nepřesnost toho, jak film vykresluje události spojené s únosem, “a„ na konci dne je snadné anonymně obvinit film [...], ale fakta jsou jasná [... ] Loď kapitána Phillipsa byla napadena a loď a posádka a její náklad se bezpečně dostali do přístavu bez zranění nebo ztrát na životech [...] To je příběh, který jsme vyprávěli, a je to přesný. “[60] Phillipsův první kamarád Shane Murphy uvedl v rozhovoru pro Vulture zveřejněném 13. října 2013, že je spokojen s tím, jak film vylíčil jak Phillipsa, tak i sebe, a uvedl, že byl jen zklamaný, že film neukazoval záběry posádek „rodiny doma nebo komentáře prezidenta k únosu.[61]
Vizuální blog Informace jsou krásné z toho vyvodil, že při zohlednění tvůrčí licence byl film přesný o 81,4% ve srovnání se skutečnými událostmi a nazval jej „docela přesným“.[62]
Viz také
- Únos
- Piráti 20. století
- Přežití filmu o žánru filmu se seznamem souvisejících filmů
- Seznam filmů představujících americké námořnictvo SEALs
- Seznam filmů s drony
Poznámky
Reference
- ^ "KAPITÁN PHILLIPS (12A) ". British Board of Film Classification. 9. srpna 2013. Citováno 9. srpna 2013.
- ^ A b C d „Kapitán Phillips (2013)“. Pokladna Mojo. 1. října 2013. Citováno 12. března 2014.
- ^ „Paul Greengrass film to open New York Film Festival“. BBC novinky. 1. srpna 2013. Citováno 23. srpna 2013.
- ^ A b C „Nominovaní na 86. ročník udílení Oscarů“. AMPAS. Citováno 10. března 2014.
- ^ A b C „Vítězové Oscarů 2014: Kompletní seznam“. The Hollywood Reporter. 2. března 2014. Citováno 9. března 2014.
- ^ „Mission Essential připomíná svou stěžejní roli v únosu Alabamy, jak je vidět“ Kapitán Phillips"". Mission Essential. 11. října 2013. Archivovány od originál dne 18. října 2013. Citováno 17. října 2013.
- ^ „Změna staví námořnictvo tváří v tvář Tomu Hanksovi“. Archivovány od originál 5. dubna 2015. Citováno 5. dubna 2015.
- ^ Fleming, Jr., Mike (15. března 2011). „Tom Hanks se chystá hrát kapitána Richarda Phillipsa v somálské pirátské ságe“. Termín Hollywood. Citováno 8. října 2013.
- ^ Sneider, Jeff (8. června 2011). "Greengrass nabídl somálský pirátský obrázek". Odrůda. Citováno 8. října 2013.
- ^ Seavert, Lindsey (8. října 2013). „4 Mpls. Muži si zahráli ve filmu Toma Hankse„ Kapitán Phillips'". KARE. Gannett Company. Archivovány od originál 9. října 2013. Citováno 8. října 2013.
- ^ "Záchranný člun Maersk Alabama a odstřelovací puška Mk 25 z" Velikonoční záchrany SEAL"". Muzeum námořnictva UDT-SEAL.
- ^ „Unmanned Aerial Vehicle (UAV): Scan Eagle | National Navy UDT-SEAL Museum“. Navysealmuseum.com. Citováno 18. října 2013.
- ^ ""Kapitán Phillips „je vyprávěním o událostech popadajících titulek“. Studio System News. Březen 2012. Citováno 8. října 2013.
- ^ Lombardi, Ken (28. září 2013). „Tom Hanks, skutečný kapitán Phillips, se zúčastní premiéry filmového festivalu N.Y.“. Zprávy CBS. Citováno 8. října 2013.
- ^ McCabe, Robert (9. října 2013). „Norfolk's Maersk hostí náhled kapitána Phillipsa'". HamptonRoads.com. Citováno 12. října 2013.
- ^ „Henry Jackman bodoval Paul Greengrass“ kapitán Phillips'". Reportér filmové hudby. Citováno 26. července 2013.
- ^ "'Soundtrack kapitána Phillipsa oznámil ". Reportér filmové hudby. 22. září 2013. Citováno 9. října 2013.
- ^ „Captain Phillips (2013) - Song Credits“. Soundtrack.net. Archivovány od originál 19. října 2013. Citováno 10. října 2013.
- ^ Baldwin, Clare; Cooke, Kristina (24. července 2015). „Zvláštní zpráva: Jak společnost Sony dezinfikovala film Adama Sandlera, aby potěšila čínské cenzory“. Reuters.
- ^ „Sony Hack odhaluje přísně tajnou ziskovost filmů z roku 2013“. The Hollywood Reporter. 5. prosince 2014. Citováno 29. června 2020.
- ^ Cox, Gordon (28. září 2013). „Filmový festival v New Yorku: Premiéra kapitána Phillipsa k nadšenému přijetí“. Odrůda. Citováno 29. září 2013.
- ^ Bailey, Jason (27. září 2013). „Uchopující kapitán Phillips předefinuje Toma Hankse - znovu“. Flavorwire. Citováno 29. září 2013.
- ^ „Deset filmů na londýnském filmovém festivalu“. BBC novinky. 8. října 2013. Citováno 9. října 2013.
- ^ „Kapitán Phillips (2013)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 31. prosince 2018.
- ^ „Recenze kapitána Phillipsa“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 9. října 2013.
- ^ A b „Nominace na Zlaté glóby: Celý seznam“. Odrůda. 11. ledna 2014. Citováno 10. března 2014.
- ^ A b „Vítězové Zlatých glóbů“. Odrůda. 12. ledna 2014. Citováno 10. března 2014.
- ^ A b „Bafta Film Awards 2014: Úplný seznam nominovaných“. BBC novinky. 8. ledna 2014. Citováno 10. ledna 2014.
- ^ A b „Bafta Film Awards 2014: Úplný seznam vítězů“. BBC. 16. února 2014. Citováno 9. března 2014.
- ^ Jason Dietz (8. prosince 2013). „NEJLEPŠÍ DESET SEZNAMŮ FILMU 2013. Archivováno od originálu 2. ledna 2014. Citováno 10. října 2020.
- ^ Uno, Lori Taki (21. ledna 2014). „Nominovaní na Oscara, kapitán Phillips,, Modrá jasmína'". Seattle Times. Citováno 25. ledna 2014.
- ^ Kemp, Stuart (13. prosince 2013). "'American Hustle 'dominuje mezinárodní ceně australské akademie. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ Giardina, Carolyn (10. ledna 2014). "'12 Years a Slave, '' Captain Phillips, '' Gravity 'Among ACE Eddie Award Nominees ". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Citováno 11. prosince 2013.
- ^ „AFI Awards 2013“. Americký filmový institut. 9. prosince 2013. Citováno 10. prosince 2013.
- ^ „Byly oznámeny nominace na umělecké ředitele v cechu“. The Hollywood Reporter. 9. ledna 2014. Citováno 12. února 2014.
- ^ "12 Years a Slave „Breaks Free“. Ocenění Black Reel. 13. února 2014. Citováno 14. února 2014.
- ^ „Casting Society Unveils Artios Film Nominees“. Termín Hollywood. 6. ledna 2015. Citováno 6. ledna 2015.
- ^ „Nominace 11 CFCA na„ 12 let"". Asociace kritiků z Chicaga. 13. prosince 2013. Citováno 13. prosince 2013.
- ^ „Cinema Audio Society Noms Zig Where others Zag“. Odrůda. 14. ledna 2014. Citováno 16. března 2014.
- ^ Long, Tom (9. prosince 2013). „Společnost kritiků z Detroitu nominuje nejlepší filmy“. The Detroit News. Archivovány od originál 13. prosince 2013. Citováno 10. prosince 2013.
- ^ Jacobs, Matthew (7. ledna 2014). „Directors Guild Awards Nominace Steve McQueen, Alfonso Cuaron, Martin Scorsese“. Huffington Post. AOL. Citováno 16. ledna 2014.
- ^ „The Jameson Empire Awards 2014 Nominations are here!“. Říše. 24. února 2014. Citováno 3. března 2014.
- ^ „Londýnský kruh kritiků vyhlašuje nominace na filmové ceny za rok 2014“. London Film Critics Circle. 17. prosince 2013. Citováno 3. února 2014.
- ^ „12 Years a Slave dostane před Oscara podporu na Critics 'Circle Awards“. BBC. 2. února 2014. Citováno 10. března 2014.
- ^ Walsh, Jason (15. ledna 2014). „Redaktoři zvuku oznamují nominace na Zlatý kotouč 2013“. Odrůda. Citováno 15. ledna 2014.
- ^ "'Gravity 'a '12 Years a Slave' vedou nominace na MPSE Golden Reel Awards ". HitFix. Citováno 15. ledna 2014.
- ^ „Společnost online filmových kritiků vyhlašuje 17. výroční ceny“. Společnost online filmových kritiků. 9. prosince 2013. Citováno 9. prosince 2013.
- ^ People's Choice Awards 2014: Seznam vítězů
- ^ „Nominace na cenu Producers Guild Awards 2014“. Shnilá rajčata. 2. ledna 2014. Citováno 20. ledna 2014.
- ^ „Filmoví kritici v San Diegu nominují nejlepší filmy roku 2013“. Společnost filmových kritiků v San Diegu. 10. prosince 2013. Archivovány od originál 7. prosince 2013. Citováno 10. prosince 2013.
- ^ Kilday, Gregg (2. prosince 2013). „Satellite Awards: Filmová nominace '12 Years a Slave 'vede“. The Hollywood Reporter. Citováno 2. prosince 2013.
- ^ Kilday, Gregg (11. prosince 2013). „Ocenění Screen Actors Guild Awards: Nominace Screen Actors Guild vede '12 Years a Slave'“. Opatrovník. Citováno 11. prosince 2013.
- ^ Kámen, Sasha (9. prosince 2013). „Nominace filmových kritiků ze St. Louis“. Ocenění denně. Citováno 9. prosince 2013.
- ^ „Odhalení nominovaní na cenu USC Scripter Award“. 9. února 2014. Citováno 12. února 2014.
- ^ „Ocenění WAFCA 2013“. Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC. 9. prosince 2013. Citováno 9. prosince 2013.
- ^ Callahan, Maureen (13. října 2013). „Členové posádky:„ Kapitán Phillips “je jedna velká lež.“. New York Post. Citováno 13. října 2013.
- ^ Griffin, Drew (8. října 2013). „Posádka Maersk Alabama kritizuje film„ Kapitána Phillipsa ““. CNN. Archivovány od originál dne 19. února 2014. Citováno 13. října 2013.
- ^ „Paul Greengrass stojí za přesností‚ kapitána Phillipsa - '100 procent'". The Wrap. 18. října 2013. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ Watkins, Gwynne. „Mluvit s prvním důstojníkem kapitána Phillipsa v reálném životě, Shane Murphym“. Sup. Citováno 9. března 2014.
- ^ „Na základě skutečného skutečného příběhu? Rozpis hollywoodských filmů po jednotlivých scénách“. Informace jsou krásné. Citováno 28. července 2019.