Cantar de gesta - Cantar de gesta

A Cantar de Gesta je španělština ekvivalent k Stará francouzština středověký šanson de geste nebo „písně hrdinských činů“.

Nejdůležitější cantares de gesta Kastilie byli:

  • The Cantar de Mio Cid, kde je vyprávěn triumf pravé šlechty založený na úsilí, zásluhách a optimismu, na rozdíl od krve šlechty, kterou představují fiktivní postavy Infantes z Carriónu.
  • The Poema de Fernán González, který představuje kombinaci historie a legend o prvních Hrabě Kastilie, Fernán González.
  • The Cantar de los Siete Infantes de Lara, kde je vyprávěna pravá pomsta s dlouhým zpožděním.
  • The Cantar de Bernardo del Carpio „vypráví tragickou historii bastarda ušlechtilého původu, který se pokouší zajistit propuštění svého otce hraběte ze Saldañy z vězení za to, že se tajně oženil s královou sestrou; ve svém úsilí o rehabilitaci rodinné cti je nespravedlivě zacházeno se svým králem Alfonsem Cudným.
  • The Mocedades de Rodrigo složený kolem roku 1360 je nejnovější epický cantar épico, který je zachován. Je založen na dřívějším kantaru mládí Rodriga, který pochází z druhé poloviny 13. století. Vypráví události v mládí El Cida.

Menší význam měl Udržujte, Cantar del Cerco de Zamora a další. Pouze však Cantar de Mio Cid, Cantar de Rodrigo a několik veršů Cantar de Roncesvalles byly zachovány v písemné formě. Filologové rekonstruovali další pasáže ztraceného kastilského eposu ze špatně prosifikovaných fragmentů v kronikách, kde sloužily jako zdroje informací.

Vlastnosti Španělska cantares de gesta jsou:

  • Nepravidelné verše, převážně mezi 14 a 16 slabikami, rozdělené do dvou hemistiches a asonanční rým, na rozdíl od pravidelných veršů a souhlásky rým francouzštiny chansons de geste.
  • Převaha realismu a historicity na rozdíl od legendárnějšího a méně historického charakteru francouzštiny šanson de geste.
  • Použití výrazů, které vyžadují pozornost veřejnosti.[je zapotřebí objasnění ]
  • Velmi hojná slovesa, protože převládá akce.
  • Potlačení vzorců, které zavádějí přímý dialog[je zapotřebí objasnění ] s cílem učinit vyprávění svižnějším, snad proto, že některé pasáže španělštiny cantares de gesta byly částečně uzákoněny[je zapotřebí objasnění ] (z toho také jeho větší realismus).
  • Použití stručných popisů, plných plasticity.[je zapotřebí objasnění ]
  • Použití epických jmen k charakterizaci jednotlivců.
  • Použití paragogický E.

Viz také