Kalvárie (svatyně) - Calvary (sanctuary)



A Kalvárie, také zvaný Kalvárie, Posvátná horanebo Posvátná hora, je typ křesťan posvátné místo, postavené na svazích a kopec složený z množiny kaple, obvykle vyloženy ve formě a cesta poutníků. Má představovat vášeň z Ježíš Kristus a jeho název za Kalvárie, kopec v Jeruzalém kde podle tradice Ježíš byl ukřižován.

Tyto funkce fungují jako značně rozšířené verze Křížová cesta které jsou v katolických církvích obvyklé a umožňují oddaným sledovat postup fází Umučení Krista podél Přes Dolorosa v Jeruzalém. Každá kaple obsahuje velký obraz scény z Umučení, kterou si připomíná, někdy v sochařství, která může mít až životní velikost. Tento druh svatyně byl obzvláště populární v Barokní období, kdy Svatá země byl pod turečtina pravidlo a bylo těžké udělat pouť na Kalvárii v Jeruzalémě.
Kalvárie byly obzvláště oblíbené u Františkánský a jezuita objednávky a jsou nejběžnější v Itálii a habsburské střední Evropě. Obvykle byly umístěny v parcích poblíž kostela nebo kláštera, obvykle na kopci, na který návštěvník postupně stoupá. Italské se obvykle nazývají a Sacro Monte („svatá hora“ nebo „kopec“); existuje skupina devíti Sacri Monti z Piemontu a Lombardie které jsou obzvláště pozoruhodné; jejich data založení se pohybují mezi 1486 a 1712. Oddanost by byla nejoblíbenější v Týden vášně, před velikonoční, kdy se budou konat velké procesí kolem stanic, a tajemné hry mohlo by se jednat. Pokud by byla kalvárie založena na obydleném místě, mohlo by to vést k umístění nové vesnice nebo města. Po takovém komplexu je pojmenováno několik vesnic a měst.[Citace je zapotřebí ]
Terminologie
The Mount of Kalvárie bylo místo před branami Jeruzalém Kde ukřižování Krista odehrál se. Scéna byla replikována po celém světě v mnoha „kalvárských kopcích“ po Protireformace a jsou používány Římští katolíci zejména jako součást jejich uctívání a úcty k Bohu.
Termín je odvozen z latinského překladu v Vulgate z Aramejština název pro původní kopec, Golgota, kde se to jmenovalo calvariae locus, latinský pro „místo lebky“.[1][2] Martin Luther přeložil Golgathu jako „místo lebky“ (Scheddelstet). O tomto překladu se diskutuje; přinejmenším není jasné, zda odkazoval na tvar kopce, jeho použití jako místo popravy nebo pohřeb, nebo odkazuje na něco jiného.[3]
„Kalvárský kopec“ dnes odkazuje na zobrazení scény ukřižování s hrubě v životní velikosti krucifixy, obvykle kříž Ježíše a dvou zločinců, ale mnohé jsou komplikovanější, včetně soch dalších postav. Tyto scény ukřižování jsou malé pahorky, které mohou být přírodní nebo umělé. Často 14 nebo tak stanice kříže jsou rozloženy na cestě k pouť kopec a tam je často malý, vzdálený kostel nebo kaple nachází se mezi několika desítkami až několika stovkami metrů daleko.
Kalvárské kopce jsou také symbolem Bretaň, kde byly postaveny během bretonské renesance (mezi lety 1450 a 17. stol.), zejména v Finistère ve speciálně vytvořené farnost se zavírá.[4]Velkou důležitost měla výstavba kalvárských kopců severně od Alp v Éra baroka během protireformace.
- Reprezentativní příklady
Multi-figurka boží muka
(Retz )Kalvárský vrch v Lendu (Štýrský Hradec) kolem roku 1830
Kalvárie a stanice křížové kaple
(St. Radegund bei Graz )Svatyně s četnými kaplemi
(Graz )Hill kaple s stanice kříže
(Arzl bei Innsbruck )Parkové rozložení
(Cvikov )Volně viditelná krajinná památka na vrcholu
(Kalvárie u Jiřetína pod Jedlovou )Rozložení v klášteře
(Krastowa Gora )
Kalvárie na světě
Rakousko
Burgenland
- Kalvárie Hill, Bergkirche v Eisenstadtu
- Kalvárie Hill, Frauenkirchen
- Kalvárie Hill, Lockenhaus
- v Neusiedl am See
- v Pinkafeld
Korutany
Dolní Rakousko
- blízko Aggsbach Charterhouse v Aggsbachu, vesnici ve Wachau[5]
- v Falkenstein ve vinařské čtvrti
- v Kirchberg am Wechsel
- v Lilienfeld, největší kalvárský vrch v Rakousku
- v Marbach an der Donau
- v Maria-Lanzendorf poblíž Vídně
- v Pillersdorf ve vinařské čtvrti
- Kalvárie Hill, Retz
- v Eggenburg
- v Zwettl
Horní Rakousko
- Kalvárie Hill, Aigen v Mühlkreis
- v Freistadt
- Kalvárie Hill, Gosau
- Kalvárie Hill, Kremsmünster
- v St. Martin im Innkreis
- v Schwertberg
Salzburg
Štýrsko
- Kalvárie Hill (Bruck an der Mur)
- Kalvárie Hill (Deutschfeistritz)
- Kalvarienberg (Graz)
- Kalvárie Hill, Leoben[6]
- v Sankt Margarethen bei Knittelfeld
- Kalvárie (Sankt Radegund bei Graz)
Tyrolsko
Vídeň
- v Hernals
Bělorusko
Belgie
- v Moresnetu /Plombières[7]
- v Malmedy
Bolívie
Kanada
Chorvatsko
- Hill Kalvárie poblíž Aljmaš
Česká republika
- v Jiřetín pod Jedlovou (Němec: Sankt Georgenthal)
- v Cvikov (Němec: Zwickau v Böhmen)
Etiopie
Anglie
Opatství Mount St Bernard, Leicestershire.
Francie
The francouzština: Calvaire z Notre Dame de Tronoën v Saint-Jean-Trolimon (větší francouzština: Calvaire) pochází z roku 1450 a je jedním z nejstarších v roce Bretaň. Další slavná místa v Bretani jsou:[4]
- Commana
- Guéhenno (skvělý francouzština: Calvaire)
- Guimiliau (Großer francouzština: Calvaire)
- La Martyre
- La Roche-Maurice
- Lampaul-Guimiliau
- Pencran
- Pleyben (Großer francouzština: Calvaire)
- Ploudiry
- Plougastel-Daoulas (skvělý francouzština: Calvaire)
- Plougonven (skvělý Calvaire)
- Sizun
- Saint-Thégonnec (francouzština: Enclos paroissial, skvělý francouzština: Calvaire)
Německo
- (v abecedním pořadí podle místa)
- Kalvárie Hill, Ahrweiler (s opatstvím Kalvarienberg), Ahrweiler, hrabství Ahrweiler, Porýní-Falc
- Kalvárie Hill, Aiterbach, Aiterbach, okres Freising, Bavorsko
- Kaple na Kalvárii, Altomünster
- v Bad Kissingen
- v Bad Neuenahr-Ahrweiler (jako škola)
- v Bad Laer
- v Bad Tölz, Bad Tölz-Wolfratshausen, Bavorsko
- v Berchtesgaden
- Kalvárie Hill, Bergheim, Bergheim, Rhein-Erft-Kreis, Severní Porýní-Vestfálsko
- v Bidingen, hrabství Ostallgäu
- v Birkungen (Durynsko)
- v Burladingen
- v Cham (Horní Falc)
- v Donauwörth
- Kalvárie Hill, Dorweiler, Dorweiler, hrabství Düren, Severní Porýní-Vestfálsko
- v Ebnath v Oberpfalzu
- v Falkenberg (Oberpfalz)
- v Fichtelberg (Oberfranken)
- v Fulda
- v Füssen
- Kalvárie Hill, Greding, hrabství Roth, Bavorsko
- Kalvárie Hill, Füssen, okres Ostallgäu, Bavorsko
- v Görlitz v Heiligen-Grab-Ensemble
- Kalvárie Hill, Gundelsheim, Württemberg
- v Immenstadt
- blízko Poutní kostel, Allerheiligen v Jettingen-Scheppach
- v pouť vesnice Kinzweiler
- Kalvárie Hill, Kirchenthumbach, Kirchenthumbach, okres Neustadt an der Waldnaab, Bavorsko
- (Klosterlechfeld viz níže)
- v Konnersreuth
- Kalvárie Hill, Lauterhofen, okres Neumarkt v Bavorsku v Oberpfalzu
- v Plody
- v Lübeck (Jerusalemsberg)
- v Marsberg
- v opatství Kreuzberg v Rhön
- Kalvárie Hill, Neusath, okres Schwandorf, Bavorsko
- v Ostritz, Sachsen
- na Opatství St. Marienthal
- Kalvárie Hill, Parsberg, okres Neumarkt v Horní Falci, Bavorsko
- v Peiting v Horní Bavorsko
- v Pfreimd
- v Pillig v Porýní-Falc
- v Pobenhausen a také v Pallingu, oba v Horní Bavorsko
- v Possenhofen obec Pöcking u jezera Starnberg
- v Ďáblova jeskyně poblíž Pottensteinu
- Kalvárie Hill, Prüm, Eifelkreis Bitburg-Prüm, Porýní-Falc
- Kalvárie Hill, Alendorf, v obci Blankenheim
- Kalvárie Hill, Reicholzried
- v Sichtigvor na Loermund
- v Stühlingen
- Kalvárie Hill Schwabegg, okres Augsburg, Bavorsko
- v Sonthofen
- v Straelen na dolním Rýně
- bei Wettenhausen v obci Kammeltal
- v Wenigmünchen (poblíž Mnichova)
- v Xanten jsem Niederrhein
- v Zell ve Wiesentalu kaple na Möhrenbergu
- the Kalvárie Hill na poutním místě Klosterlechfeld v Bavorsku nejsou stanice křížové cesty, ale památník s vnějším schodištěm.
Řecko
Maďarsko
- Kalvárie Hill v Pécs
Itálie
- Sacri Monti z Piemontu a Lombardie
- Sacro Monte di Varallo
- Posvátná hora Kalvárie Domodossola
- Klášter San Vivaldo v Montaione
- Sacro Monte di Orta
- Sacro Monte di Varese
- Sacro Monte di Crea
- Sacro Monte di Ghiffa
- Sacro Monte di Ossuccio
- Sacro Monte di Oropa
- Sacro Monte di Belmonte
Litva

Polsko
- Kalwaria Zebrzydowska, blízko Krakov
- Góra Kalwaria, blízko Varšava
- Wejherowo, blízko Gdaňsk
- Kalwaria Pacławska, blízko Przemyśl
- Kalwaria Panewnicka, v Katowice
- Pakość, blízko Inowrocław
- Góra Świętej Anny, blízko Opole
- Wambierzyce, blízko Kladsko
- Ujście, blízko Pila
Rumunsko
Slovensko
- Kalvária Banská Štiavnica
- Prešov
- Spišský Jeruzalem
- Bratislava - nejstarší kalvárie v maďarském království
- Marianka
- Skalica
- Rožňava
- Nitra
- Doľany, okres Pezinok[9]
Slovinsko
- v Šmarje pri Jelšah (Němec: St. Marein bei Erlachstein)
- Kalvarija (Maribor )
Španělsko
Viz také
Reference
- ^ "překlad calvariae podle Whitakerových slov “. Archivovány od originál dne 02.02.2014. Citováno 2018-10-07.
- ^ Bibliotheca Augustana: Hieronimi Vulgata, Evangelium Secondum Lucam, 23:33
- ^ Článek "Kalvárie" v Katolická encyklopedie (Angličtina)
- ^ A b Bretagne, stonecross.de;
Pfarrbezirke, bretagne-tip.de - ^ Kalvarienberg neben Kartause Aggsbach, Wachau / Österreich
- ^ Kalvarienberg in Leoben, Steiermark / Österreich
- ^ Křížová cesta na kalvárském kopci v Moresnet / Belgien
- ^ Kalvarienberg Archivováno 08.10.2018 na Wayback Machine auf panoramio.com
- ^ "Památky". Doľany, okres Pezinok. Citováno 14. dubna 2020.
Literatura
Němec:
- Atlas der europäischen Heiligen Berge, Kalvarienberge und Devotionsstätten (v němčině), Turín: Direktion für Tourismus, Sport und Gärten der Region Piemont, 2003
- Walter Brunner (1990), Steirische Kalvarienberge (v němčině), Graz atd .: Schnider, ISBN 3-900993-02-5
- Elisabeth Roth (1967), Der volkreiche Kalvarienberg in Literatur und Bildkunst des Spätmittelalters (v němčině) (2. vydání), Berlin: Erich Schmidt – Philologische Studien und Quellen 2, ISSN 0554-0674
- Louise-Marie Tillet (1989), Reisewege durch die Bretagne. Calvaires und romanische Kirchen (v němčině), Würzburg: Echter Verlag, ISBN 3-429-01186-8
- Kath. Pfarramt; Maria Himmelfahrt; Johannes Port (1989), Der Kalvarienberg zu Wettenhausen. Gebete und Geschichte einer altehrwürdigen Wallfahrtsstätte (v němčině), Kammeltal: s. n.
Francouzština:
- Yves-Pascal Castel (1997), Croix et calvaires en Bretagne. = Kroaziou ha kalvarihou nebo brácho (ve francouzštině), Trelevenez: Minihi levenez, ISBN 2-908230-09-7 - také v bretonštině
- Marc Déceneux (2001), La Bretagne des enclos et des calvaires (ve francouzštině), Rennes: Ouest-France, ISBN 2-7373-2261-8 – Mémoires de l'histoire
- Yannick Pelletier (1996), Les Enclos Paroissiaux de Bretagne (ve francouzštině), Paris: Gisserot – Les universels Gisserot 13, ZDB-ID 2216999-4