CD. Guadalajara - C.D. Guadalajara

Tento článek je o mexickém klubu. Pro španělský klub viz CD Guadalajara (Španělsko). Pro ženský klub viz CD. Guadalajara (ženy).

Guadalajara
Guadalajara CD.svg
Celé jménoClub Deportivo Guadalajara S.A. de C.V.
Přezdívky)Las Chivas (Kozy)
Chivas Rayadas (Pruhované kozy)
Rebaño Sagrado (Sacred Flock)
Rojiblancos (Červená a bílá)
Chivahermanos (Kozí bratři)
Založený8. května 1906; Před 114 lety (1906-05-08)
PřízemníEstadio Akron
Kapacita49,850
MajitelGrupo Omnilife
PrezidentAmaury Vergara
ManažerVíctor Manuel Vucetich
ligaLiga MX
Apertura 20207.
webová stránkaKlubový web
Aktuální sezóna
Aktivní týmy CD. Guadalajara
Fotbalový piktogram.svg Fotbalový piktogram.svg Fotbalový piktogram.svg
Fotbal
(Muži)		 Fotbal
(Ženy)		 Fotbal
B
Fotbalový piktogram.svg Fotbalový piktogram.svg
Fotbal
B
(rozpuštěno)		 Fotbal
Mládí

Club Deportivo Guadalajara S.A. de C.V. (Výslovnost španělština:[ˈKluβ ðepoɾˈtiβo ɣwaðalaˈxaɾa]);[1] často jednoduše známý jako Guadalajara ([ɡwaðalaˈxaɾa]) a jejich přezdívka Chivas ([ˈTʃiβas]), je Mexické profesionální Fotbal klub se sídlem v Guadalajara, Jalisco. Guadalajara je jedním z deset zakládajících členů mexické první divize a spolu s Club América je jedním z pouhých dvou týmů, které nikdy nebyly zařazeny do druhořadá divize.[2]

Guadalajara je jediný fotbalový klub v Mexiku, který neumožňuje zahraničním hráčům hrát v jejich klubu.[3][4][5][6] Tým neustále zdůrazňuje domácí pěstování (cantera ) hráči a byl odrazovým můstkem několika mezinárodně úspěšných hráčů, včetně Omar Bravo, Javier Hernández, Francisco Javier Rodríguez, Carlos Salcido a Marco Fabián.[7] Tři barvy týmu (červená, bílá a modrá) symbolizují „Bratrství, unie a sport“. Zakladatelé týmu přijali barvy, které je spojovaly s jejich domovskou zemí, Francií. Příznivci Chivas používají k podpoře svého týmu vlajku shodnou s francouzskou. Týmovým maskotem, stejně jako jeho přezdívkou, je koza nebo chiva. Chivas je jedním z nejúspěšnějších mexických týmů[2] a drží rekord mexické ligy v nejdelší sérii vítězů na začátku sezóny s 8 po sobě jdoucími vítězstvími.[8] Mezinárodně je Guadalajara nejlepší mexickou stranou, ve které se dá soutěžit Copa Libertadores dvakrát se dostal do semifinále (2005 a 2006) a byl finalistou v ročníku 2010.[9]

Podle studie preferovaných fotbalových klubů zveřejněné v dubnu 2016 Euroamericas Sport Marketing Spain,[10] Guadalajara je nejpopulárnějším týmem v Mexiku, má 44,2% příznivců v zemi.

Dějiny

Dějiny

Edgar Everaert, zakladatel C.D. Guadalajara

Tým založil Edgar Everaert, kteří přijeli do Mexika v roce 1906. Jejich model byl vytvořen podle modelu oblíbeného belgického týmu zakladatele Club Brugge K.V., půjčování svislých pruhů a barevné schéma pruhu Brugge v té době (Brugge od té doby změnil své týmové barvy). Někteří historici tvrdí, že barvy pocházely z francouzské trikolóry, protože někteří z prvních hráčů klubu byli Francouzi. První tým tvořili mexičtí, belgičtí a francouzští hráči. Nejprve se jmenovala „Unie“ kvůli kamarádství mezi hráči různých národností, z nichž většina byli zaměstnanci obchodu Fábricas de Francia, trenérem byl zakladatel Everaert. Několik španělštiny a angličtiny se také stalo členy fotbalového klubu Unión.[11][12]

Na turné po Evropě si Everaert všiml, že se zdálo, že evropské týmy pojmenované podle svého města generují větší podporu fanoušků ve svých komunitách. V roce 1908 byl tedy klub Club de Futbol Union se souhlasem Everaertu a hráčů přejmenován na Club Deportivo Guadalajara, aby v obyvatelstvu města vzbudil pocit loajality. V roce 1908 bylo rovněž rozhodnuto, že tým postaví pouze hráče narozené v Mexiku, a to kvůli rostoucímu pocitu útlaku, který pociťují mexičtí občané vůči státům mimo Mexiku. V návaznosti na mexickou revoluci vzkvétaly amatérské fotbalové turnaje po celé zemi a vždy byla zapojena i Guadalajara. V letech 1906 až 1943 (amatérská éra mexického fotbalu a USA) Primera Fuerza ), Guadalajara vyhrál 13 amatérských titulů, první v roce 1908.[13] Také během tohoto období se začala formovat nejstarší rivalita v mexickém fotbalu mezi Guadalajarou a Atlas.

Profesionální éra, El Ya Merito (1943–1953)

V roce 1943 Liga starosta byla založena po sloučení několika regionálních lig a začala éra profesionálního fotbalu. Guadalajara bojovala v prvních letech, s výjimkou sezóny 1948–49, kdy skončili třetí. Téhož roku dostala Guadalajara jméno „Chivas Locas"(Crazy Goats) během zápasu proti Atlas.[14] Jméno bylo původně považováno za urážku, ale později bylo přijato jako přezdívka týmu kvůli ohromné ​​popularitě klubu. Během sezon 1951–52 a 1954–55 tým skončil jako druhý v lize, což vedlo k přezdívce „Ya Merito„(„ Téměř tam! “).[15]

El Campeonísimo (1955–1970)

Během sezóny 1956 hráli hráči jako Salvador "Chava" Reyes, Jaime "El Tubo" Gomez, Isidoro Lopez a José Villegas byli součástí toho, co je považováno za jeden z nejlepších týmů v mexické fotbalové historii, El Campeonísimo. Guadalajara vyhrál své první mistrovství během této sezóny díky gólu na poslední chvíli, který vstřelil Salvador Reyes. Pod vedením trenérů jako Donald Russ a Javier de la Torre v následujících letech vyhrál tým sedm ligových šampionátů, dva poháry, tři tituly CONCACAF a sedm titulů šampionů šampionů. Byl to jediný tým v historii mexického fotbalu, který vyhrál čtyři ligové mistrovství v řadě, během sezón 1958–59, 1959–60, 1960–61 a 1961–62.[15] El Campeonísimo se stal mezinárodně uznávaným a v roce 1964 odehrál několik zápasů v Evropě proti týmům jako FC Barcelona, Werder Brémy, a Lille Olympique, což mělo za následek dvě vítězství, čtyři remízy a čtyři ztráty pro tým.[16]

Temná éra (1971–1983)

Během sedmdesátých a začátku osmdesátých let bojovala Guadalajara. V sezóně 1970–71 tým skončil velmi blízko sestupové zóny. Nejlepší, co se jim podařilo dosáhnout, bylo dvakrát play-off s pátým místem v letech 1971–72 a šestým místem v letech 1976–77. Začali být přezdíváni „Las Chivas Flacas“ (štíhlé kozy), kvůli jejich štíhlým atletickým výkonům. Během sezóny 1980–81, dne 14. února 1981, autobus přepravující tým na zápas v Puebla byl zasažen přívěsem, který vzal život záložníkovi Jose "Pepe" Martínez.[17] Během sezóny 1980–81 se tým dostal na třetí místo.[18] Jedenáct let po jejich téměř sestupu v roce 1971 se Guadalajaře podařilo v sezóně 1981–82 opět uniknout jen o jeden bod.[19]

Vzkříšení (1983–1991)

Zlepšení přišlo brzy po najetí trenéra Alberto Guerra, který byl hráčem Guadalajary v polovině 60. let. Během sezóny 1982–83 skončila Guadalajara na sedmém místě v lize a kvalifikovala se do play-off. Atlante FC ve čtvrtfinále a Club América v semifinále. Tým se dostal do finále poprvé od zavedení formátu play-off v 70. letech, kde prohrál s Puebla F.C. v penaltovém rozstřelu.[20] Guadalajara by se opět dostala do finále v letech 1983–84, ale prohrála s Amerikou s celkovým skóre 5–4.[21] Klub by byl i nadále konkurenceschopný po zbytek 80. a na počátku 90. let se svým nejlepším výkonem v sezóně 1986–87, kde by skončil 1. v základní části a vyhrál mistrovství proti Cruz Azul ve finále.[22] Jejich nejlepší hráči během této doby byli Benjamín Galindo, Eduardo de la Torre, José Manuel de la Torre, Fernando Quirarte, a Javier Aguirre mezi ostatními.[Citace je zapotřebí ]

Éra „La Promotora“ (1992–2002)

Na konci 80. let začala Guadalajara pociťovat finanční potíže. Ředitelé týmů se rozhodli vytvořit speciální finanční sektor, který by byl známý jako La Promotora Deportiva. Od roku 1992 bude tým „prodán“ na 10 let výkonnému řediteli pro ropu jménem Salvador Martinez Garza, který bude mít na starosti Promotora a týmových operací.[23] Než Guadalajara zahájila svou novou éru pod Promotoratým zahájil devadesátá léta v průměrné formě, do semifinále se dostal v 90–91, do čtvrtfinále v 91–92 a skončil na třináctém místě v 92–93.

Noví ředitelé se rozhodli přivést zpět trenéra šampióna Guadalajary sezóny 1986–87 Alberta Guerru a koupit mnoho hráčů, kteří by se na počátku 90. let stali ikonami Guadalajary: Missael Espinoza, Alberto "Guamerú" Garcia, a Alberto Coyote. Tým také spoléhal na mladé talenty z mládežnické akademie. Takový talent zahrnoval Paulo Cesar "Tilon" Chavez a Joel "Tiburon" Sanchez. Na začátku sezóny 93–94 tisk a fanoušci dabovali nový a vylepšený tým Las Superchivas.[24] Navzdory očekávání však byl tým vyřazen na začátku play-off. Sezóna 94–95 by přinesla týmu větší změnu. Ředitelé klubu prodali všechna televizní práva týmu mexickému gigantovi Televize Tento krok byl fanoušky silně kritizován z důvodu vlastnictví společnosti Televisa Club América. Guadalajara ukončí základní sezónu 1993–1994 jako lídr v ligové tabulce, ale byl těsně poražen Club Necaxa v semifinále. V sezóně 96–97 skončil trenér Alberto Guerra, kterého nahradil Holanďan Leo Beenhakker. Tým nedokázal udělat play-off, které sezóny.

Do roku 1996 Primera División de México formát sezóny by se změnil na dvě krátká období ročně. První z ročních období, Invierno 1996, viděl Guadalajara přivést dalšího trenéra, brazilského Ricardo Ferretti. Během první sezóny Ferrettiho se týmu podařilo dosáhnout třetího místa v ligové tabulce, ale byl vyřazen Club Necaxa ve čtvrtfinále. Guadalajara vyhrál svůj 10. šampionát pod vedením Ferretti v Verano 1997 sezóna proti Toros Neza s celkovým skóre 7–2.[25] Guadalajara by opět dosáhla finále v Invierno 1998 sezóny, jen aby opět prohrál s Necaxou.[26]

Nová éra vlastnictví (2002–2011)

Po desátém roce vedení Guadalajary La Promotora byl stále v dluzích a nakonec uveden do prodeje. Dne 31. října 2002 tým získal guadalajarský rodák a podnikatel, Jorge Vergara.[27] Vergara byl zakladatelem víceúrovňového marketingu s názvem Grupo Omnilife. Vergara najala ředitele, kteří měli na starosti vyřizování obchodních záležitostí. Také odstranil veškeré sponzorství z dresu Guadalajary; dres má od té doby omezené sponzorství.[Citace je zapotřebí ]

Za účelem získání financování týmu se Vergara snažila prodat Las Chivas pojmenujte a vydělávejte na něm, uvádějte název na cokoli, od vlastního časopisu po zubní kartáčky a vlastní značku cola.[28]

Pro Clausura 2003 sezóny, Guadalajara najal Eduardo de la Torre, který hrál za tým v 80. letech. The Apertura 2003 sezóna by viděla špatné výsledky v první polovině turnaje, což by ukončilo působení de la Torre jako trenéra. Odpovědnost za koučování by dočasně převzal Holanďan Hans Westerhof a tým by se kvalifikoval proti divokým kartám Club Deportivo Toluca, jen aby byly následně odstraněny. V Apertura 2004, Guadalajara předvedl ofenzivní styl fotbalu a dokázal se umístit na třetím místě v pořadí ligy, čímž se kvalifikoval do play-off. Hráči jako brankář Oswaldo Sánchez, Ramon Morales, Omar Bravo a nově získané Adolfo Bautista, se okamžitě stali oblíbenými fanoušky. Porazili Atlante FC ve čtvrtfinále a Toluca v semifinále, ale prohrál by ve finále proti UNAM v penaltovém rozstřelu.[29] Tým však od příjezdu Vergary prokázal, že je vysoce konkurenceschopný, a to i v EU 2005 Copa Libertadores, kde porazil oblíbené Boca Juniors Celkem 4–0 do semifinále.[30]Pod trenérem José Manuel de la Torre, který byl v 80. letech hráčem Guadalajary, vyhrál tým na 11. šampionátu.[31] V Apertura 2006 Las Chivas se umístil na osmém místě v ligové tabulce a kvalifikoval se do vyřazovacího kola („Liguilla“) tím, že porazil Veracruz 2–1 palce Veracruz a 4–0 v Estadio Jalisco v sérii divokých karet. Guadalajara postoupila do čtvrtfinále, kde porazila Cruz Azul 2–0 v první etapě a remizoval 2–2 ve druhé etapě (souhrn 4–2), postupující k semifinále proti soupeřům Club América.[Citace je zapotřebí ]

Klub postoupil do finále Primera División proti Toluca. První zápas se hrál na Estadio Jalisco, ve kterém Toluca a Las Chivas remizovali 1: 1 góly z Omar Bravo pro Las Chivas a Bruno Marioni pro Toluca. Dne 10. prosince 2006 Las Chivas hrál na domácím stadionu Toluca Estadio Nemesio Díez a vyhrál 2–1 (celkem 3–2), čímž se stal mistrem mexické ligy tím, že držel 11 titulů, což je nejvíce titulů ze všech týmů v lize v té době.[31] První gól vstřelil Francisco Javier Rodriguez a druhý byl o Adolfo Bautista.[Citace je zapotřebí ]

Základní sestava sezóny Apertura 2006

. Bautista věnoval svůj cíl a vítězství svého týmu své matce, která krátce předtím zemřela. Na tomto šampionátu byl brankář Oswaldo Sánchez první ve své kariéře. Po šampionátu Apertura 2006 prošel tým řadou změn s odchody Oswalda Sáncheze, Adolfa Bautisty a Omara Brava, kteří odešli hrát do Španělska. José Manuel de la Torre byl vyhozen na turnaji Apertura 2007 a byl nahrazen Efrain Flores. Po Floresově působení v klubu Omar Arellano Nuño byl jmenován, ale trénoval pouze jeden ligový zápas a dva zápasy Copa Libertadores. Arellana nahradil Francisco Ramirez, který měl neúspěšné období trenéra tím, že měl nejnižší procento účinnosti ze všech trenérů najatých za posledních sedm let. Ramirez byl vyhozen a nahrazen Raulem Ariasem, který také strašně běžel v klubu. Dne 4. listopadu 2009 byl Raul Arias vyhozen a nahrazen José Luis Real. Real vedl tým k výbušnému začátku turnaje Bicentenario 2010, když vyhrál prvních 8 her v řadě. Nicméně jejich vítězná série byla přerušena proti týmu s nízkým stolem, Chiapas FC, ztrácí o skóre 4–0.[32] Las Chivas byl i nadále hlavním zdrojem pro Mexiko národní tým. Pod José Luis Real viděl Chivas mnoho mladých a nadějných hráčů, kteří kvetli ještě rychleji, než se očekávalo.[33]

Nová temná doba (2011–2015)

Počínaje vydáním Jose Luis Real jako trenéra v říjnu 2011 se Chivas snažil udržet formu, aby se ocitl s 9 trenéry, kteří byli najati a propuštěni za poslední 3 roky. Klubu hrozilo, že bude poprvé ve své historii zařazen do druhé divize. V únoru 2012 Johan Cruyff byl najat jako poradce týmu.[34] O devět měsíců později ho klub vyhodil, hlavně kvůli tomu, že se tým nezlepšoval.[35] Dne 22. listopadu 2013 Guadalajara umístil několik důležitých hráčů na přestupovou listinu: Marco Fabián, Miguel Ponce a veteráni Luis Michel a Héctor Reynoso.[36] Dne 25. listopadu 2013 bylo potvrzeno, že Jose Luis Real by se vrátil do C.D. Guadalajara jako hlavní trenér.[37] Real ukázal zlepšení v týmu, ale brzy byl propuštěn poté, co tým doma prohrál s rivaly 4: 0 Club América.[38] Dne 2. dubna 2014 veterán manažer Ricardo La Volpe byl jmenován hlavním trenérem.[39] Okamžitě byl propuštěn 30. dubna 2014, údajně kvůli nevhodnému chování se zaměstnankyní, která proti němu později podnikla právní kroky.[40] Dne 12. května 2014 Carlos Bustos byl jmenován hlavním trenérem.[41] Dne 2. října 2014 Bustos rezignoval po ztrátě 3–1 na Club Toluca.[42] Z týmu odešel se dvěma výhrami, čtyřmi remízami a čtyřmi ztrátami.[43] Dne 7. října 2014, bývalý manažer mexického národního týmu José Manuel de la Torre byl jmenován hlavním trenérem.[44] Klub zahájil sezónu 2015 prohrou 2–1 proti Chiapas, a tento výsledek způsobil, že se stali vázáni na poslední pozici sestupové tabulky Liga MX s Puebla.[45] Hned příští týden ukázal klub lepší charakter po domácí výhře 2: 1 Pumas UNAM před velmi příznivým a zcela vyprodaným davem fanoušků.[46] Hrou 12 hry 2015 Clausura sezóně se Guadalajaře podařilo získat 21 bodů poté, co vyhrál rozhodující zápasy proti týmům, jako je Monterrey a sestupující soupeři Puebla. José Manuel de la Torre strategická formace 4–2–3–1 se během zápasů osvědčila i přes neustálé požadavky fanoušků využít dva útočníky v základní sestavě. Ve hře 13 sezóny porazila Guadalajara Club León v Estadio Omnilife 100. oficiální zápas a vyšplhal na 1. místo s 24 body.[47] José Manuel de la Torre účinnost vzrostla na 62,1%, což je nejvyšší míra v sezóně Clausura 2015.[48] Klub dokončil Clausuru 2015 na pátém místě s třetí nejlepší obranou sezóny, čímž se kvalifikoval do play-off poprvé od roku 2012.[49] Tým zahájil sezónu 2015 Apertura 4 body v 6 hrách a týmem sužovaným zraněními. Dne 14. září 2015 klub oznámil, že vydali De la Torre.[50]

Druhé vzkříšení (2015 – dosud)

Dne 18. září 2015 se klub oficiálně představil Matías Almeyda jako nový manažer.[51] Almeyda oznámil svůj známý styl útočného fotbalu postupným vyhráváním svých prvních čtyř zápasů, včetně zápasu proti soupeřům Club América dne 26. září 2015 o skóre 2–1 na Estadio Azteca.[52]

Dne 4. listopadu 2015 získala Guadalajara třetí místo Copa MX po porážce Club León skóre 1–0 přes 75minutovou hlavičku obránce Oswaldo Alanis.[53] Dne 8. května se klub kvalifikoval na Clausura 2016 Liguilla, získal 28 bodů a skončil na 5. místě. Po sezónách zápasů a neuspokojivých výsledcích si klub vydobyl deváté místo v oficiální tabulce sestupu pro sezónu 2016–2017 díky dobrým výkonům v průběhu sezóny 2015–2016, čímž zahájil konec problémů se sestupem a předčil kluby, jako jsou Cruz Azul a Club Tijuana.[54]

Dne 21. května 2016 Jorge Vergara oznámil na oficiální tiskové konferenci, že klub neobnovuje smlouvu s mexickými televizními giganty Televize, čímž končí 22letý běh s vysílací společností. Vergara poté oznámil založení Chivas TV, vlastní kanál klubu pro živé hry, rozhovory a další. Televize Chivas by měla hrubý začátek s mnoha stížnostmi zákazníků na potíže se sledováním živých her, ale služba by se zlepšila s postupující sezónou a spojenci jako Cinepolis Klic, Claro Video a TDN připojil se k projektu a také vysílal živé hry.

Dne 10. července 2016, Chivas hrál jejich vůbec první Supercopa MX a vyhrál titul porážkou Veracruz 2–0, s góly z Orbelin Pineda a Omar Bravo, a způsobilý k Copa Libertadores poprvé od roku 2012 se však nakonec nezúčastnili, protože Copa Libertadores měla nový formát, kterému se mexické týmy nedokázaly přizpůsobit, čímž odstoupily ze soutěže.

Dne 19. dubna 2017 Chivas vyhrál svůj čtvrtý titul Copa MX, porážet Monarcas Morelia v penaltovém rozstřelu o skóre 3–1 po bezgólové remíze s brankářem Guadalajary Miguel Jiménez zastavení tří po sobě jdoucích trestů během penaltového rozstřelu.[55] Následující měsíc Clausura finále finále se hrálo proti Tigres UANL, přičemž Guadalajara vyhrál svůj dvanáctý ligový titul po souhrnném vítězství 4–3 po dvou etapách. Po získání titulu Liga MX se Chivas stal prvním týmem v mexické historii, který vyhrál Dvojnásobek v jedné sezóně při dvou různých příležitostech a jejich první od té doby od Sezóna 1969–70.[56]

Dne 25. dubna 2018 vyhrála Guadalajara Finále Ligy mistrů CONCACAF 2018 proti Major League Soccer strana Toronto FC, porazil je 4–2 penaltovým rozstřelem a všichni tři hráči skórovali po celkové remíze 3–3. V důsledku získání titulu se Guadalajara kvalifikoval do Světový pohár FIFA klubů 2018.[57] Dne 11. června 2018 však odešel s odvoláním na rozdíly u výkonného ředitele.[58] Následující den, José Cardozo byl jmenován manažerem.[59] Na Světovém poháru klubů FIFA 2018 skončila jejich první účast na turnaji na šestém místě.

Dne 15. listopadu 2019, Grupo Omnilife a majitel klubu Jorge Vergara zemřel ve věku 64 let na srdeční zástavu. Jeho syn Amaury Vergara zdědil předsednictví klubu.

Dne 26. listopadu 2019 Amaury Vergara oficiálně představila Ricardo Peláez jako nový sportovní ředitel klubu.

Dne 13. srpna 2020 Victor Manuel Vucetich byl jmenován novým manažerem.[60]

Barvy a odznak

Club Guadalajara druhý hřeben. (1911)

Poté, co byl tým přejmenován v roce 1908 jako Klub Guadalajara, použili iniciály, C.G., ve středu dresu. Po několika letech existence týmu byl navržen první správný hřeben, který stále používal iniciály týmu. Nakonec byli umístěni kolem kruhu. Tento design by byl použit v týmových limitovaných edicích Centennial dresů v roce 2006.

Guadalajarův nápis.

Současný hřeben Guadalajary byl navržen v roce 1923 a používá se jako jeho základna, hřeben města Guadalajara, Jalisco. Hřeben byl poté doplněn modrým kruhem a slovy Club Deportivo Guadalajara, pět červených pruhů a šest bílých pruhů, eventuální barvy, které tým přijal, a dvanáct hvězd představujících každé mistrovství, které tým vyhrál. Skutečný design hřebenu je připisován bratrům Everardo a Jose Espinosa, Angel Bolumar, a Antonio Villalvazo, z nichž všichni byli v té době hráči nebo řediteli týmu.[61]

Zdroj:[62]

Minulé sady

SezónaVýrobceSponzorSezónaVýrobceSponzor
1986–1987Le Coq SportifŽádný1987–1988Le Coq SportifNissan
1988–1989Eder do BrasilNissan1989–1990Adidas
1990–1991Adidas1991–199Lotería Nacional de México
1992–1993UmbroTexaco1993–1994ABA SportMEXLUB
1994–1995ABA SportMEXLUB1995–1996
1996–19971997Nike
1997–1998AtleticaMexicana1998–1999AtleticaCoca-Cola
1999–2000Cemento Tolteca2000–2001Cemento Tolteca
2001–2003
2003–2004JVC *Žádný2004–2005ReebokŽádný
2005-2010Reebok2006–2011Bimbo
2011–2016AdidasBimbo2016-2019PumaŽádný
2019–současnost, dárekPumaCaliente
  • JVC je značka majetku prezidenta týmu, Jorge Vergary (JVC jsou iniciály jména jeho otce, Jorge Vergara Cabrera), ačkoli jsou vyráběny společností Grendene de México S.A. de C.V.

Stadión

Hlavní články: Estadio Jalisco a Estadio Akron
Vnitřní pohled na Estadio Akron.

Od 30. do 1960 hrála Guadalajara na malém stadionu známém jako „Parque Oblatos“.[63] Guadalajara sdílel Estadio Jalisco se svými městskými rivaly Atlas.[64] Estadio Jalisco bylo slavnostně otevřeno 31. ledna 1960. Bylo hostitelem osmi her v EU Světový pohár FIFA 1970, šest pro zápasy skupinové fáze a dva pro čtvrtfinále a semifinále. Stadion hostil devět her v Světový pohár FIFA 1986, z nichž šest bylo zápasy ve skupinové fázi, a jedním bylo šestnácté kolo a poslední dva byly čtvrtfinále a semifinále.[65] Chivas hrál na stadionu Jalisco od roku 1960 do roku 2010. Kvůli stárnoucí struktuře stadionu a touze Chivase mít svůj vlastní stadion, který by zavolal domů, se majitel Jorge Vergara rozhodl postavit stadion (Stadion Jalisco byl vždy sdílen s různými týmy z města jako Atlas, Club Universidad de Guadalajara, Club Oro a další). Správa Chivas použila investici ve výši 130 milionů dolarů na stavbu nového domu.

V roce 2010 bylo dokončeno nové domácí pole Las Chivas. Estadio Omnilife (pojmenovaná po výživové společnosti vlastněné společností Vergara) je navržena tak, aby vypadala jako sopka s mrakem nahoře. Myšlenkou designu je integrace stadionu s přírodou kvůli jeho blízkosti k lesní oblasti. Používá se také pro konvence a jako Business JVC Center. Stavba stadionu byla zahájena v květnu 2007 a ukončena v červenci 2010. Sedadla stadionu jsou zbarvena červeně, s výjimkou sedadel loge, která jsou bílá. Má velký hlavní vchod a 18 východů. Celkový počet míst k sezení je 49 850, což zahrnuje 330 apartmánů s kapacitou 9, 11, 12 a 13 hostů. Pro pronajímatele apartmánů je k dispozici podzemní parkoviště s kapacitou až 850 aut a parkoviště před stadionem s kapacitou pro 8 000 aut. Nový stadion má také obchod, muzeum a různé koncese na potraviny a nápoje. V blízké budoucnosti se plánuje výstavba lezecké stěny a prostoru pro děti. Datum otevření stadionu bylo 30. července 2010.[66] Zahajovací zápas byl přátelský mezi Las Chivas a Manchester United ve kterém Chivas zvítězil nad Manchesterem United 3: 2 a první gól vstřelil Javier "Chicharito" Hernandez.[67] V březnu 2016 byl stadion přejmenován na Estadio Chivas.

Soupeření

El Súper Clásico

Hlavní článek: El Súper Clásico (Mexiko)

Chivas si za ta léta vytvořil dvě důležité soupeření. Snad nejintenzivnější rivalita je v Mexico City Club América. Jejich setkání, která se stala známou jako El Súper Clásico, se hrají nejméně dvakrát ročně a signalizují národní derby. Oba jsou nejúspěšnější a nejoblíbenější týmy v Mexiku. První konfrontace mezi nimi skončila vítězstvím Guadalajary se skóre 3–0. Soupeření začalo vzkvétat po druhém zápase, kdy Club América porazil Guadalajaru se skóre 7–2. Ačkoli obrovská porážka vyvolala v Chivasovi rozpaky, bylo to téměř dvě desetiletí, než se stala rivalita Clásico. Jedním z důvodů, proč jsou tyto dva týmy archrivals, je to, že v letech 1983 a 1986 se navzájem rvaly a vzbuzovaly mezi fanoušky vzrušení. Takže pokaždé, když hrají, je to považováno za zápas, který si každý zapamatuje. Do dnešního dne, El Clásico de Clásicos nadále vyvolává obrovské vzrušení v celé zemi i v jiných částech světa, kde jsou fanoušci obou týmů. Intenzita hry je prožívána tak vášnivě, že pokaždé, když tyto dva týmy hrají hru, bez ohledu na to, v jaké pozici se nacházejí v grafech nebo na jaké úrovni ukazují v celé lize, je vždy považována za nejdůležitější hru sezóny. El Súper Clásico se umístilo na 12. místě FourFourTwo seznam 50 největších derby.[68]

El Clásico Tapatío

Hlavní článek: Clásico Tapatío

The Clásico Tapatío, jak je známo, je nejstarším derby v mexickém fotbalu od jeho založení v roce 1916, je to hra, která je prožívána s velkou vášní ze strany příznivců Chivas a Club Atlas. V raných fázích soupeření začali příznivci Guadalajary dabovat hráče Atlasu tím, že jim říkali „Margaritas“. V reakci na jméno reagovala skupina příznivců Atlasu tvrzením, že jejich soupeři utíkali jako „Chivas Locas“ (Crazy Goats) a hráčům Chivas to bylo považováno za urážku. Postupem času se význam slova "Chivas" změnil kvůli popularitě klubu a stal se výrazem náklonnosti k fanouškům Chivas. Sdíleli Estadio Jalisco, což způsobilo kontroverze s fanoušky, dokud se v roce 2010 Chivas přestěhoval do Estadio Chivas.

Trénující personál

PozicePersonál
ManažerMexiko Víctor Manuel Vucetich
Pomocní manažeřiMexiko Sergio Almaguer
Mexiko Carlos Barra
Mexiko Ricardo Cadena
Brankářský trenérMexiko Oscar Ressano
Fitness trenéřiUruguay Milton Graniolatti
Mexiko Armando Camacho
FyzioterapeutiŠpanělsko Oriol Pastor
Mexiko Alejandro Ramírez
Týmoví lékařiMexiko Jesús Robles
Mexiko Luis Gallardo

Hráči

Tým prvního týmu

Ke dni 4. listopadu 2020[69][70]

Poznámka: Vlajky označují národní tým podle definice v Pravidla způsobilosti FIFA. Hráči mohou být držiteli více než jedné národnosti jiné než FIFA.

Ne.Poz.NárodHráč
1GKMexiko MEXRaúl Gudiño
3DFMexiko MEXGilberto Sepúlveda
4GKMexiko MEXJosé Antonio Rodríguez
5MFMexiko MEXJesús Molina (Kapitán )
7FWMexiko MEXAlexis Vega
9FWMexiko MEXJosé Juan Macías
11MFMexiko MEXIsaác Brizuela
13FWMexiko MEXÁngel Zaldívar
14DFMexiko MEXAntonio Briseño
15MFMexiko MEXUriel Antuna
Ne.Poz.NárodHráč
16DFMexiko MEXMiguel Ángel Ponce
17DFMexiko MEXJesús Sánchez
18FWMexiko MEXRonaldo Cisneros
19MFMexiko MEXJesús Angulo
20MFMexiko MEXFernando Beltrán
21DFMexiko MEXHiram Mier
24FWMexiko MEXOribe Peralta
25GKMexiko MEXMiguel Jiménez
26DFMexiko MEXCristian Calderón
27DFMexiko MEXJosé Madueña

Zapůjčeno

Poznámka: Vlajky označují národní tým podle definice v Pravidla způsobilosti FIFA. Hráči mohou být držiteli více než jedné národnosti jiné než FIFA.

Ne.Poz.NárodHráč
—DFMexiko MEXOswaldo Alanís (v San Jose Earthquakes )
—DFMexiko MEXMiguel Basulto (v Cancún )
—DFMexiko MEXBenjamín Galindo (v Pachuca )
—DFMexiko MEXDiego García (v Atlante )
—DFMexiko MEXHedgardo Marín (v Juárez )
—DFMexiko MEXAlejandro Mayorga (v UNAM )
—DFMexiko MEXJosecarlos Van Rankin (v Santos Laguna )
—DFMexiko MEXCarlos Villanueva (v Sinaloa )
—MFMexiko MEXCarlos Cisneros (v Toluca )
Ne.Poz.NárodHráč
—MFMexiko MEXAlan Cervantes (v Santos Laguna )
—MFMexiko MEXLeopoldo Cortés (v Tepatitlán )
—MFMexiko MEXMichael Pérez (v Sinaloa )
—MFMexiko MEXPável Pérez (v Tepatitlán )
—MFMexiko MEXGael Sandoval (v Santos Laguna )
—MFMexiko MEXAlejandro Zendejas (v Necaxa )
—FWMexiko MEXJesús Godínez (v León )
—FWMexiko MEXJosé González (v UdeG )
—FWMexiko MEXCésar Huerta (v Mazatlán )

Rezervní týmy

Hlavní článek: CD. Guadalajara rezervy a akademie
Tapatío
Rezervní tým, který hraje v Liga de Expansión MX na druhé úrovni systému mexické ligy.

Záznamy hráčů

Všichni hráči jsou Mexičané, pokud není uvedeno jinak.

Nejlepší střelci

Primera División
Většina ligových branek (jednotlivá sezóna)[71]
HodnostnázevSezónaCíle
1Adalberto López1953–5421
2Salvador Reyes1970–7121
3Crescencio Gutiérrez1956–5719
4Alan PulidoApertura 201912
5Omar BravoClausura 200711

Záznamy všech dob

Hráči v tučně jsou stále aktivní s týmem.

Funkcionáři klubu

Grupo Omnilife -Chivas

  • Předseda: Amaury Vergara
  • Finanční ředitel: Gustavo Jiménez

Club Deportivo Guadalajara

  • Sportovní ředitel: Ricardo Peláez
  • Sportovní koordinátor a delegát: Mariano Varela
  • Ženský tým Režie: Nelly Simón
  • Ředitel akademie: Marcelo Michel Leaño
  • Sekretář klubu: Jesús Hernández

Zdroje:[73][74]

Manažerská historie

Od prosince 2019[75][76]

názevTermíny
1943-44Mexiko Fausto Prieto
1944-45Chile Nemesio Tamayo
1946Mexiko Jose Fernandez
1946-49Maďarsko Gyorgy Orth
1949Mexiko Jose Guerrero
1949-50Mexiko Fausto Prieto
1950-51Skotsko William Reaside
1951-56Argentina Jose Maria Casullo
1956Mexiko Javier de la Torre
1956-57Uruguay Donald Ross
1957-59Maďarsko Arpad Fekete
1959Mexiko Javier de la Torre
1959-60Maďarsko Arpad Fekete
1960-70Mexiko Javier de la Torre
1970Mexiko Ježíš Ponce
1970-73Mexiko Javier de la Torre
1973Mexiko Hector Hernandez
1973-74Peru Walter Ormeno
1974Mexiko Hector Hernandez
1974-75Mexiko Ježíš Ponce
1975Španělsko Hector Rial
1975-76Uruguay Horacio Troche
1976-78Mexiko Ježíš Ponce
1978-79Mexiko Diego Mercado
1979-80Uruguay Carlos Miloc
1980-82Mexiko Diego Mercado
1982-89Mexiko Alberto Guerra
1. července 1989-30. Června 1991Argentina Ricardo La Volpe
1990Maďarsko Arpad Fekete
1990Mexiko Ježíš Bracamontes
1990-91Argentina Miguel Angel Lopez
1991-93Mexiko Jesus Bracamontes
1993Mexiko Demetrio Madero
1993-95Mexiko Alberto Guerra
1. července 1995 - 30. října 1995Argentina Osvaldo Ardiles
4. listopadu 1995 - 30. června 1996Holandsko Leo Beenhakker
1. července 1996 - 30. června 2000Brazílie Ricardo Ferretti
1. července 2000 - 22. srpna 2000Mexiko Hugo Hernandez
2000-01Mexiko Ježíš Bracamontes
2001Mexiko Jorge Davalos
2001-02Argentina Oscar Ruggeri
1. července 2002 - 31. prosince 2002Mexiko Daniel Guzman
1. ledna 2003 - 29. září 2003Mexiko Eduardo de la Torre
1. října 2003 - 30. dubna 2004Holandsko Hans Westerhof
1. července 2004 - 14. srpna 2005Mexiko Benjamin Galindo
2005Mexiko Juan Carlos Ortega
2005Španělsko Xabier Azkargorta
1. ledna 2006 - 16. března 2006Holandsko Hans Westerhof
17. března 2006 - 24. září 2007Mexiko Jose de la Torre
28. září 2007 - 23. března 2009Mexiko Efrain Flores
30. března 2009 - 16. dubna 2009Mexiko Omar Arellano Nuno
16. dubna 2009 - 12. září 2009Mexiko Francisco Ramirez
16. září 2009 - 3. listopadu 2009Mexiko Raul Arias
3. listopadu 2009 - 4. října 2011Mexiko Jose Luis Real
4. října 2011 - 22. ledna 2012Mexiko Fernando Quirarte
25. ledna 2012 - 19. dubna 2012Mexiko Ignacio Ambriz
19. dubna 2012 - 30. června 2012Mexiko Alberto Coyote (Int.)
1. července 2012 - 3. ledna 2013Holandsko John Van 't Schip
3. ledna 2013 - 18. srpna 2013Mexiko Benjamin Galindo
19. srpna 2013 - 24. listopadu 2013Mexiko Juan Carlos Ortega
25. listopadu 2013 - 2. dubna 2014Mexiko Jose Luis Real
2. dubna 2014 - 30. dubna 2014Argentina Ricardo La Volpe
12. května 2014 - 2. října 2014Argentina Carlos Bustos
3. října 2014 - 6. října 2014Mexiko Ramon Morales (Int.)
7. října 2014 - 14. září 2015Mexiko Jose de la Torre
15. září 2015Mexiko Ramon Morales (Int.)
15. září 2015 - 11. června 2018Argentina Matias Almeyda
12. června 2018 - 31. března 2019Paraguay Jose Cardozo
6. října 2018 - duben 2019Mexiko Alberto Coyote (Int.)
10. dubna 2019 - 26. září 2019Mexiko Tomáš Boy
26. září 2019 - 9. srpna 2020Mexiko Luis Fernando Tena

Vyznamenání

liga

Poháry

Kontinentální

Reference

  1. ^ V izolaci, Deportivo a Guadalajara jsou vyslovovány [depoɾˈtiβo] a [ɡwaðalaˈxaɾa].
  2. ^ A b „Klasický klub: Mexiko porazilo Chivasův buben - FIFA.com“. 6. října 2014. Archivovány od originál dne 6. října 2014. Citováno 2. dubna 2018.
  3. ^ „Chivas Guadalajara“. fifa.com. Citováno 13. září 2014.
  4. ^ „Důvod povolení zahraničních internacionálů v Chivasu“ (ve španělštině). ESPN FC. 2. března 2013. Citováno 11. června 2017.
  5. ^ „Matias Almeyda se těší výzvě řídit Chivasův celo-mexický tým“ (ve španělštině). ESPN FC. 8. prosince 2016. Citováno 11. června 2017.
  6. ^ „Chivas, un equipo de mexicanos en una liga que prefiere a extranjeros“ [Chivas, tým Mexičanů v lize, která preferuje cizince] (ve španělštině). Vanguaria MX. 14. ledna 2017. Citováno 11. června 2017.
  7. ^ Gonzalez, Raymundo. „Cantera de Chivas evita pérdida millonaria“. mediotiempo.com. Archivovány od originál dne 21. února 2013. Citováno 2. srpna 2011.
  8. ^ „Chivas 2–0 San Luis ... Sin mucho brillo, Chivas konsolidó el octavo triunfo“. mediotiempo.es. 27. února 2010. Archivovány od originál dne 30. října 2014. Citováno 13. září 2014.
  9. ^ „Final Libertadores: Chivas cayó en la ida ante Inter en Guadalajara“. copalibertadores.com. 11. srpna 2010. Archivovány od originál dne 13. září 2014. Citováno 12. září 2014.
  10. ^ "Chivas nejpopulárnější tým v Mexiku". milenio.com. 6. dubna 2016.
  11. ^ "Orígenes". chivasdecorazon.com.mx. Archivovány od originál dne 25. března 2016. Citováno 29. srpna 2014.
  12. ^ „Historia en Imágene“. chivasdecorazon.com.mx. Archivovány od originál dne 25. března 2016. Citováno 13. září 2014.
  13. ^ "Etapa Amateur". chivasdecorazon.com.mx. Archivovány od originál dne 27. dubna 2016. Citováno 12. září 2014.
  14. ^ Moreno, Antonio (8. května 2014). „Lokality Las 'Chivas'“. Archivovány od originál dne 18. října 2014. Citováno 11. října 2014.
  15. ^ A b „CAMPEONÍSIMO“. chivasdecorazon.com.mx. Archivovány od originál dne 24. září 2014. Citováno 29. srpna 2014.
  16. ^ „La historia de Chivas contra equipos europeos“. chivasdecorazon.com.mx. 30. července 2014. Citováno 12. září 2014.
  17. ^ „Especial: El recuerdo de Pepe Martínez“. televisadeportes.esmas.com. 15. února 2011. Citováno 12. září 2014.
  18. ^ Castro, Fernando. „Mexiko 1980/81“. Citováno 12. září 2014.
  19. ^ „México - seznam finálových tabulek“. rsssf.com. Citováno 12. září 2014.
  20. ^ Mora, Lugo, José, Erik Francisco. „Mexiko 1982/83“. Citováno 12. září 2014.
  21. ^ Mora, Lugo, José, Erik Francisco. „Mexiko 1983/84“. Citováno 12. září 2014.
  22. ^ Mora, Lugo, José, Erik Francisco. „Mexiko 1986/87“. Citováno 12. září 2014.
  23. ^ Witker, Jorge Ernesto. „Chivas, 10 años después de la Promotora“. Archivovány od originál dne 13. září 2014. Citováno 12. září 2014.
  24. ^ "La formación de unas 'Súper Chivas'". informador.com.mx. Citováno 12. září 2014.
  25. ^ „Campeonato # 10“. chivasdecorazon.com.mx. Archivovány od originál dne 18. září 2014. Citováno 12. září 2014.
  26. ^ „Chivas - Necaxa“. mediotiempo.com. Archivovány od originál dne 2. dubna 2015. Citováno 13. září 2014.
  27. ^ „El lucrativo negocio de Chivas“. espndeportes.com. 3. října 2006. Citováno 12. září 2014.
  28. ^ "Vergara Bio". Economia.com.mx. Citováno 17. července 2013.
  29. ^ „Pumas se corona campeón tras vencer en los penales“. terra.com. 2004. Citováno 13. září 2014.
  30. ^ „México en la Copa Libertadores, hoy más cerca que nunca de la gloria“. mexico.cnn.com. 9. srpna 2010. Citováno 12. září 2014.
  31. ^ A b „Campeonato # 11“. chivasdecorazon.com.mx. Archivovány od originál dne 18. září 2014. Citováno 12. září 2014.
  32. ^ „Jaguares 4–0 Chivas ... Jaguares cortó racha de Chivas y la propia“. www.mediotiempo.com. 6. března 2010. Citováno 13. září 2014.
  33. ^ "5 otázek Jose Luis Real". Champs.ws. 26. července 2010. Citováno 11. srpna 2010.
  34. ^ „Chivas contrata para su cuerpo técnico al holandés Johan Cruyff“. excelsior.com.mx. 24. února 2012. Citováno 13. září 2014.
  35. ^ „Chivas propouští Johana Cruyffa jako poradce“. espnfc.com. 2. prosince 2012. Citováno 13. září 2014.
  36. ^ „Chivas pone přestupuje Marco Fabián, Casillas, Ponce y hasta Luis Michel“. lajornadajalisco.com.mx. 27. listopadu 2013. Citováno 12. září 2014.
  37. ^ „Chivas presenta a José Luis Real como su nuevo técnico“. excelsior.com.mx. 26. listopadu 2013. Citováno 12. září 2014.
  38. ^ „Chivas de Guadalajara cesó a su técnico José Luis Real“. nacion.com. 1. dubna 2014. Citováno 12. září 2014.
  39. ^ „Ricardo La Volpe, ředitel nuevo Técnico de Chivas“. mediotiempo.com. 2. dubna 2014. Citováno 18. ledna 2015.
  40. ^ „Me sentí agredida, atacada y lastimada: Podóloga de Chivas“. mediotiempo.com. 6. května 2014. Citováno 29. srpna 2014.
  41. ^ „Presentan a Carlos Bustos como nuevo técnico de Chivas“. excelsior.com.mx. 12. května 2014. Citováno 29. srpna 2014.
  42. ^ „Toluca 3 vs. Chivas 1: El 'Rebaño' y Bustos se hundieron en el infierno“. futbol.univision.com. 2. října 2014. Citováno 18. ledna 2015.
  43. ^ „Carlos Bustos rezignuje na pozici hlavního trenéra bojujícího Chivase Guadalajary“. espnfc.com. 2. října 2014. Citováno 3. října 2014.
  44. ^ "Chepo jmenován novým trenérem Chivas". goal.com. 7. října 2014. Citováno 11. října 2014.
  45. ^ „Chivas kompromis su situaceón tras derrota 2–1 en Chiapas“. espndeportes.com. 10. ledna 2015. Citováno 18. ledna 2015.
  46. ^ „Vibrante primer triunfo de Chivas en el Clausura 2015“. chivasdecorazon.com.mx. 18. ledna 2015. Citováno 18. ledna 2015.
  47. ^ „Triunfo y liderato en el centenario del Omnilife“. chivasdecorazon.com.mx. 12. dubna 2015. Citováno 14. dubna 2015.
  48. ^ "'Chepo 'presume ser el DT mexicano en activo con mejor efectividad ". espn.com.mx. 13. dubna 2015. Citováno 14. dubna 2015.
  49. ^ „Tabla General - Liga Bancomer MX“. mediotiempo.com. Archivovány od originál dne 23. února 2015. Citováno 10. května 2015.
  50. ^ „Comunicado do Prensa (José Manuel de la Torre)“. chivasdecorazon.com.mx. 14. září 2015. Citováno 14. září 2015.
  51. ^ „Comunicado de Prensa (Presemtación Matías Almeyda)“. chivasdecorazon.com.mx. 18. září 2015. Citováno 5. listopadu 2015.
  52. ^ „Calendario (Apertura 2015)“. chivasdecorazon.com.mx. Archivovány od originál dne 4. listopadu 2015. Citováno 5. listopadu 2015.
  53. ^ „¡Chivas Campeón de la Copa MX Apertura 2015!“. chivasdecorazon.com.mx. 4. listopadu 2015. Citováno 5. listopadu 2015.
  54. ^ „Chivas sube hasta el noveno lugar de la porcentual 2016-17; Cruz Azul 13“. espn.com.mx. 8. května 2016. Citováno 10. května 2016.
  55. ^ Diaz, Rafael (19. dubna 2017). "Chivas zvítězil nad Monarcasem Moreliou na penalty a vyhrál Copa MX". FMFStateOfMind.com.
  56. ^ „¡Doblete Sagrado! Chivas conquista Copa y Liga después de 37 let“. MedioTiempo.com (ve španělštině). 29. května 2019.
  57. ^ „Finálová sada Ligy mistrů Scotiabank Concacaf 2018“ (Tisková zpráva). CONCACAF. 11. dubna 2018. Citováno 11. dubna 2018.
  58. ^ „Almeyda alude por primera vez a Higuera como culpable de su salida de Chivas“ [Almeyda zmiňuje Higueru jako vinného z jeho odchodu z Chivasu poprvé] (ve španělštině). Medio Tiempo. 6. ledna 2020. Citováno 7. dubna 2020.
  59. ^ Arnold, Jon (12. června 2018). "Cardozo nahrazuje Almeydu jako manažera Chivas". Goal.com.
  60. ^ „Liga MX: Vucetich afirma que Chivas es el reto más grande de su carrera“.
  61. ^ „Escudo“. chivasdecorazon.com.mx. Archivovány od originál dne 29. srpna 2014. Citováno 13. září 2014.
  62. ^ „Patrocinadores“. chivasdecorazon.com.mx - Sitio Oficial. Archivovány od originál dne 18. září 2014. Citováno 13. září 2014.
  63. ^ „Por segunda ocasión Chivas cambia sede“. mediotiempo.com. 30. července 2010. Citováno 11. října 2014.
  64. ^ "jeho začátky". estadiojalisco.net. Archivovány od originál dne 15. října 2014. Citováno 11. října 2014.
  65. ^ "Události". estadiojalisco.net. Archivovány od originál dne 15. října 2014. Citováno 11. října 2014.
  66. ^ „Oficiální stránka Estadio Omnilife“. estadioomnilife.com.mx. Archivovány od originál dne 7. října 2014. Citováno 11. října 2014.
  67. ^ „Las Chivas estrenan estadio con un triunfo sobre el Manchester“. elmundo.es. 31. července 2010. Citováno 12. září 2014.
  68. ^ "FourFourTwo's 50 Biggest Derbies in the World: 20-11". FourFourTwo. FourFourTwo. Citováno 17. července 2016.
  69. ^ "Squad profiles". CD. Guadalajara. Archivovány od originál dne 11. června 2017. Citováno 1. května 2017.
  70. ^ "Guadalajara". LIGA MX. Citováno 1. prosince 2018.
  71. ^ A b "Goleadores Históricos". chivasdecorazon.com.mx. Archivovány od originál dne 6. února 2015. Citováno 7. února 2015.
  72. ^ "Juan Jasso, eterno rojiblanco". chivasdecorazon.com.mx. Citováno 7. února 2015.
  73. ^ "Directiva". chivasdecorazon.com.mx. Archivovány od originál on 25 March 2016.
  74. ^ "Cuerpo Técnico". chivasdecorazon.com.mx. Archivovány od originál dne 6. února 2015. Citováno 8. února 2015.
  75. ^ "CD Guadalajara History". RSSSF.com. Citováno 19. června 2012.
  76. ^ "TÉCNICOS". chivasdecorazon.com.mx. Citováno 29. srpna 2014.

externí odkazy