Brzděte moji manželku, prosím - Brake My Wife, Please
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte zlepšit to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
| "Brzděte moji manželku, prosím" | |
|---|---|
| Simpsonovi epizoda | |
| Epizoda Ne. | Sezóna 14 Epizoda 20 |
| Režie: | Pete Michels |
| Napsáno | Tim Long |
| Výrobní kód | EABF15 |
| Původní datum vysílání | 11. května 2003 |
| Hostující vystoupení | |
Steve Buscemi jako on sám | |
| Funkce epizody | |
| Gauč | Gauč je nahrazen kartonovým výřezem, novinkou. Rodina strčí hlavu do děr, když fotograf pořídí svůj obrázek. |
| Komentář | Al Jean Tim Long Matt Selman John Frink Michael Price Pete Michels |
"Brzděte moji manželku, prosím„je dvacátá epizoda roku Simpsonovi ' čtrnáctá sezóna. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech 11. května 2003. Homer ztratí řidičský průkaz a Marge musí řídit celou rodinu. Náhodně přejede Homera a nyní se o něj musí také starat. Zjistí, že ho nenávidí. Aby ukázal, že ji miluje, pořádá Homer na její počest skvělé grilování.
Spiknutí
Homere Řidičský průkaz je odebrán po nehodě způsobené jeho nedbalostí, nutkáním Marge dělat všechno řízení. Homer je nucen chodit všude a navzdory tomu, že je zpočátku rozhořčený, začíná si svůj nový způsob cestování užívat.
Když si Homer začíná užívat procházky, Marge začíná být stále více stresující, když musí řídit všechny místa. Jednoho dne, když Homer kráčí s ostatními Springfieldians, Marge ho náhodně přejede se svým autem.
Protože Homer je nyní zcela závislý na Marge, aby se o něj starala, jejich vztah trpí. Marge přiznává, že ho nenávidí nejen kvůli ztrátě řidičského průkazu, ale také kvůli tomu, že ji nyní považuje za samozřejmost. Vidí a manželský poradce kdo jim radí, aby si zapisovali lidi důležité pro jejich život, ale Homer jen píše své vlastní jméno. Když Marge smutně odejde, poradce radí Homerovi, aby provedl jedno zcela nesobecké gesto, aby získal Marge zpět. Homer zve všechny lidi z Springfield do domu Simpsona na zahradu grilování na Margeinu počest.
Marge, která se po jízdě vrací v nepříjemné náladě, kráčí na dvorek a všichni ji vítají. Po grilování Marge řekne Homerovi, že ho miluje. Homer a ostatní hosté ji opékají, než Homer zapne postřikovače, jakmile skončí večeře, aby všichni vyčistili.
Kulturní odkazy
Název epizody je odkazem na paraprosdokian roubík "Vezmi moji ženu ... prosím!" populární Henny Youngman.
externí odkazy
- „Brzdi moji manželku, prosím“ na The Simpsons.com
- „Brzdi moji manželku, prosím“ na IMDb
- „Brzdi mou ženu, prosím“ v TV.com
Kategorie