Bob James (hudebník) - Bob James (musician)
![]() | Tento životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření.Říjen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Bob James | |
---|---|
![]() James dovnitř Palác Hejdara Alijeva, Bakuský jazzový festival, 2015 | |
Základní informace | |
Rodné jméno | Robert McElhiney James |
narozený | Marshalle, Missouri, USA | 25. prosince 1939
Žánry | |
Zaměstnání (s) | Hudebník, skladatel, aranžér, hudební producent |
Nástroje | Klavír, klávesy |
Aktivní roky | 1962 – dosud |
Štítky |
|
Související akty | Grover Washington Jr., Hrabě Klugh, David Sanborn, Idris Muhammad, Fourplay, Nathan East |
webová stránka | Oficiální webové stránky ![]() |
Robert McElhiney James (narozený 25. prosince 1939), odborně známý jako Bob James, je Američan jazz klávesista, aranžér a hudební producent. Založil kapelu Fourplay a napsal ústřední píseň „Angela“ pro televizní pořad Taxi.[1] Hudba z jeho prvních sedmi alb byla často odebrány vzorky a přispěl k vytvoření hip hop.[2][3] Mezi jeho nejznámější nahrávky patří „Nautilus“, „Westchester Lady“, „Tappan Zee“ a jeho verze „Take Me to The Mardi Gras“.
Rodina v raném životě
James se narodil na Štědrý den roku 1939 v Marshall, Missouri. Na klavír začal hrát ve čtyřech letech. Jeho první učitelka klavíru, sestra Mary Elizabeth, která učila na Mercy Academy, zjistila, že ano perfektní hřiště. V sedmi letech začal James studovat u R. T. Dufforda, učitele na Missouri Valley College. V patnácti letech James pokračoval ve studiu u Franklina Launera, učitele na Christian College v Kolumbii, Missouri, kde na střední škole získal více hudební výchovy od Harolda Lickeye, dirigenta Marshall High School Band and Orchestra. Kromě klavíru se James naučil hrát na trubku, tympány a perkuse. V letech 1950–1956 soutěžil na klavírních soutěžích Missouri State Fair a získal několik modrých stužek.
James se zúčastnil Michiganská univerzita ale během jeho druhého ročníku přestoupil do Berklee College of Music v Bostonu, Massachusetts. V Berklee byl jeho spolubydlící saxofonista Nick Brignola.
Hudební kariéra
Jeho první profesionální hudební náplní bylo, když mu bylo osm let, hrál pro step třídy na Mercy Academy. Během jeho dospívání se Jamesova hudební kariéra rozšířila. Mezi raná zaměstnání patřilo být členem Earle Parsons Dance Band (c. 1952–1955), který hrál různé střetnutí po Marshallově okolí. Během této doby napsal své první aranžmá taneční kapely.
V létě roku 1955 v Lake of the Ozarks v Missouri hrál James večer na tanec a příležitostné jam sessions s kvartetem Boba Falkenhainera na výletní lodi guvernéra McClurga. Připomíná, že „během dne jsme měli volný čas a já jsem se toho léta stal zdatným vodním lyžařem!“ Ve věku 16 let následovaly v létě sólové angažmá, kdy James cestoval s dobrým přítelem Benem Swingerem do Colorada a skončil s prací v piano baru v letovisku Steads Ranch v Estes Parku.
Objev Quincyho Jonese
Zatímco na vysoké škole v Michiganu, James hrál free jazz s hudebníky v Ann Arbor a Detroitu. V roce 1962 vstoupila jeho skupina do skupiny Collegiate Jazz Festival Notre Dame, kde byli zahrnuti soudci Henry Mancini a Quincy Jones. Poté, co Jamesova skupina zvítězila v soutěži, Jones podepsal smlouvu s Jamesem Jamesem Mercury Records. Mercury vydal Jamesovo první album, Tučné koncepce (1963), průzkum free jazzu, který vytvořil Quincy Jones a který se lišil od hladkého jazzu, pro který se později stal známým.[4][5][2]
V New Yorku pracoval James jako aranžér a byl najat jako klavírní doprovod pro jazzovou zpěvačku Sarah Vaughan. Když ho Jones požádal, aby zařídil nějaké studiové sezení, znovu se sešel s Quincym Jonesem. Creed Taylor, producent a zakladatel společnosti Záznamy CTI, byl na zasedáních a najal Jamese, aby pracoval pro CTI jako producent, aranžér a studiový hudebník. V 70. letech James pracoval na albech od Gabor Szabo, Milt Jackson, Stanley Turrentine, Grover Washington, Jr., a Maynard Ferguson.[4]
Sólová alba a spolupráce

Creed Taylor pozval Jamese, aby nahrál sólové album. Výsledek, Jeden (CTI, 1974), obsahoval píseň „Chci se milovat ", který Roberta Flack jako zásah. James byl najat, aby hrál na klavír k písni na albu Roberty Flackové dva týdny před nahráním své vlastní verze pomocí stejné kapely. Rozhlasové stanice hrály obojí a přispěly ke komerčnímu úspěchu Jeden.[4] Album bylo pozoruhodné přizpůsobením klasické hudby moderní scéně, např. Film „In The Garden“ vycházel z Pachelbel Canon v D a "Noc na Lysé hoře "byla obálka Skromný Musorgsky stejného jména.
Po třech sólových albech založil James vlastní nahrávací společnost Tappan Zee. Bezprostředně poté uřízl a disko verze Téma pro Star Trek: The Motion Picture 45 z nich bylo zahrnuto do soundtracku LP a nahrálo album Přistání (Tappan Zee, 1978).[6] Mezi písněmi na albu byla „Angela“, ústřední melodie pro televizní pořad Taxi. James poskytl veškerou hudbu pro Taxi a shromáždil část své hudby, včetně skladby „Angela“, na The Genie: Themes & Variations from the TV Series Taxi (1983).[7] Když cestoval v roce 1979, podpořila ho marketingová kampaň, která zahrnovala jeho plakáty za volantem newyorské žluté taxíky. Výkony byly dokumentovány na albu Všude po městě (Tappan Zee, 1980), s krytem Jamese za volantem taxíku.
James začal nahrávat z hladkého jazzu do klasické hudby Rameau (1984), jeho interpretace barokního skladatele Jean-Philippe Rameau.[8] V pozdějších albech interpretoval dílo dalších dvou barokních skladatelů, J. S. Bach a Domenico Scarlatti.
O rok později Rameau, spolupracoval s David Sanborn na Double Vision (Warner Bros, 1986). Album získalo a Cena Grammy za nejlepší výkon jazzové fúze.[9] Jeho spolupráce s Hrabě Klugh, Jeden na jednoho, vyhrál Cena Grammy za nejlepší popový instrumentální výkon v roce 1980 a prodalo se přes milion kopií. Další spolupráce s Klughem, Chladný(Warner Bros., 1992) byl nominován na cenu Grammy, tak jak byl Připojil se k boku (Warner Bros., 1996) s Kirk Whalum, zaznamenáno Maso a kosti v roce 1995 a další sólové album, Joyride (Warner Bros., 1999). Připojil se k boku bude znovu vydáno s remasterem 2019 na evosound.
Fourplay
James hledal při nahrávání alba basáka Grand Piano Canyon (Warner Bros., 1990) s bubeníkem Harvey Mason a kytarista Lee Ritenour. Mason a Ritenour navrhli Nathan East. Poté, co s nimi nějakou dobu spolupracoval, James navrhl, aby založili kapelu, což vyústilo v současné jazzové kvarteto Fourplay. Kapela nahrála více než deset alb a zaznamenala několik personálních změn s kytaristou Larry Carlton výměna Ritenour a poté Chuck Loeb nahrazující Carltona.[4] Album Fourplay oslavilo své 25. výročí stříbrný (Hlavy vzhůru, 2015).[10]
Vliv na hip hop
Jamesova hudba, zejména jeho raná alba, byla odebrány vzorky často s jeho písněmi “Nautilus " a "Vezmi mě na Mardi Gras "vedoucí pole.[6]
„Nautilus“ byl odebrán vzorkem Eric B. & Rakim v "Let the Rhythm Hit 'em", Run-D.M.C. "Beats to the Rhyme", Ghostface Killah "Daytona 500", DJ Jazzy Jeff "Jazzie's Groove", Jeru Damaja "My Mind Spray", Freddie Gibbs „Extradite“ a „Farandole (L'Arlesienne Suite č. 2)“. Objeví se na Funcrusher Plus LP od Tok společnosti a Nangdo "Nikes". Basová linka z „Nautilus“ se objevuje v „Dětském příběhu“ od Slick Rick.
„Take Me to the Mardi Gras“ obsahuje ve svých prvních čtyřech taktech vzor zvonku a bicí, který je jedním ze základních hip hopů breakbeaty. Bylo odebráno vzorkem Crash Crew "Breaking Bells (Take Me to the Mardi Gras)", "Peter Piper" od Run-D.M.C., LL Cool J "Rock the Bells", Beastie Boys '"Držte to hned, narazte", Missy Elliott „Work It“, will.i.am „„ Mám to od mámy “,“To jsem já (Urban Remix) "od Sen „Chci tě“ od Běžný a „Take It Back“ od uživatele Klan Wu-Tang.
Jamesova píseň z roku 1981 „Znamení doby "byl vzorkován uživatelem Warren G. a Nate Dogg v jejich singlu z roku 1994 "Regulovat ".
Jeho píseň „Snowbird Fantasy“ z roku 1980 byla odebrána samplem francouzského domácího hudebníka a Klub Le Knight člen Eric Chedeville, známý také jako „Rico the Wizard“, ve svém singlu „Spell of Love“ z roku 2009, který později remixoval DJ Sneak.
V minulosti James uvedl, že má „velkou úctu“ k tvůrčímu procesu výroby hip hopu, ale nešťastný byl pouze tehdy, když byla jeho hudba plagiátem nebo nelegálním vzorkováním.[11]
Ceny a vyznamenání
- Cena Grammy za nejlepší popový instrumentální výkon s Earlem Klughem, Jeden na jednoho (1979)
- Cena Grammy pro Nejlepší jazzový fúzní výkon, vokální nebo instrumentální s Davidem Sanbornem, Double Vision (1986)[12]
- Nominace na Grammy, Chladný s Earl Klugh (1992)
- Nominace na Grammy, Připojil se k boku s Kirkem Whalumem (1996)
- Nominace na Grammy, Joyride (1999)
- Cena George Bensona za celoživotní dílo (2006)
- Nominace na Grammy za nejlepší popový instrumentál, Fortune Teller od Fourplay (2008)
- International Achievement Award, State of Michigan (2008)
- Nejlepší nominace skupiny roku, American Smooth Jazz Awards, Fourplay (2010)
- Nominace na Grammy pro Nejlepší aranžmá, instrumentální nebo A Cappella „Duch šance“ (2016)[13]
Diskografie
Jako vůdce
- Tučné koncepce (Merkur, 1963)
- Výbuchy(ESP Disk, 1965)
- Jeden (CTI, 1974)
- Dva (CTI, 1975)
- Tři (CTI, 1976)
- BJ4 (CTI, 1977)
- Hlavy (Tappan Zee / Columbia, 1977)
- Přistání (Tappan Zee / Columbia, 1978)
- Jeden na jednoho s Hrabě Klugh (Tappan Zee, 1979)
- Lucky Seven (Tappan Zee / Columbia, 1979)
- H (Tappan Zee, 1980)
- Všude po městě (Tappan Zee / Columbia, 1981)
- Znamení doby (Tappan Zee / Columbia, 1981)
- Ruce dolů (Tappan Zee, 1982)
- Dva druhu s Earlem Klughem (Capitol, 1982)
- Foxie (Tappan Zee, 1983)
- Džin (Tappan Zee / Columbia, 1983)
- 12 (Tappan Zee / Columbia, 1984)
- Labuť (Tappan Zee / Columbia, 1984)
- Rameau (CBS, 1984)
- Double Vision s David Sanborn (Warner Bros., 1986)
- Posedlost (Warner Bros., 1986)
- Dialogy Scarlatti (CBS, 1988)
- Pobřeží slonoviny (Tappan Zee / Warner Bros., 1988)
- Koncerty pro dvě a tři klávesnice s Guher Pekinel (CBS, 1989)
- Grand Piano Canyon (Warner Bros., 1990)
- Chladný s Hrabě Klugh (Warner Bros., 1992)
- Neklidný (Warner Bros., 1994)
- Z masa a krve s Hilary James (Warner Bros., 1995)
- Přímo nahoru (Warner Bros., 1996)
- Připojil se k boku s Kirk Whalum (Warner Bros., 1996)
- Hraju Hooky (Warner Bros., 1997)
- Joy Ride (Warner Bros., 1999)
- Tanec na vodě (Warner Bros., 2001)
- Ráno, poledne a noc (Warner Bros., 2002)
- Vezměte to shora (Koch, 2004)
- Urban Flamingo (Koch, 2006)
- Angels of Shanghai (Tappan Zee, 2007)
- Vánoční oči s Hilary James (Koch, 2008)
- Jen přátelé s Howard Paul (BJHP Music, 2011)
- Altair & Vega s Keiko Mitsui (eOne, 2012)
- Quartette Humaine s David Sanborn (Okeh, 2013)
- Sama (Red River, 2013)
- The New Cool s Nathan East (Yamaha, 2015)
- Žijte v Milliken Auditorium (Tappan Zee, 2014)
- Espresso (Evosound, 2018)[14]
- Bylo nebylo (Resonance, 2020)
S Fourplay
- Fourplay (Warner Bros., 1991)
- Mezi listy (Warner Bros., 1993)
- Elixír (Warner Bros., 1995)
- 4 (Warner Bros., 1998)
- Zasněžený (Warner Bros., 1999)
- Ano prosím! (Warner Bros., 2000)
- Upřímně (Bluebird / RCA Victor / BMG, 2002)
- Cesta (Bluebird / RCA Victor / BMG, 2004)
- X (Bluebird, 2006)
- Energie (Heads Up, 2008)
- Pojďme se dotknout nebe (Heads Up, 2010)
- Esprit De Four (Heads Up, 2012)
- stříbrný (Heads Up, 2015)
Jako sideman
- Baby Breeze (Limelight, 1965)
- Měla jsem ples (Limelight, 1965)
- Byla ke mně příliš dobrá (CTI, 1974)
- Koncert v Carnegie Hall (CTI, 1974)
- Předpověď (Kudu, 1973)
- Žena ženšenu (Columbia, 1977)
- Násobení (Columbia, 1977)
- Island Breeze (Elektra Musician, 1983)
- Chůze ve vesmíru (A&M, 1969)
- Gula Matari (A&M, 1970)
- Smackwater Jack (A&M, 1971)
- Máš to špatné děvče (A&M, 1973)
- Tělesné teplo (A&M, 1974)
- Slyšel jsem to!! (A&M, 1976)
- Plačící píseň (CTI, 1969)
- Afro-Classic (CTI, 1970)
- Jitřenka (CTI, 1972)
- Svěcení jara (CTI, 1972)
- Carnegie Hall (CTI, 1973)
- Na začátku (CTI, 1974)
- Pak tam bylo světlo (CTI, 1974)
- Chicago téma (CTI, 1975)
- Romeo a Julie (Columbia, 1976)
- Koncert v San Francisku (CTI, 1977)
- Funk ve zednářské nádobě (Arista, 1977)
- Groovin 'You (Arista, 1979)
- Stone Mason (Alfa, 1982)
- Ratamacue (Atlantic, 1996)
- Chameleón (Columbia, 2014)
- Festival (GRP, 1988)
- Wes Bound (GRP, 1993)
- Tohle je láska (tj. Hudba 1998)
- Třešeň (CTI, 1972)
- Nehraj si s panem T. (CTI, 1973)
- The Baddest Turrentine (CTI, 1973)
- Cukrový muž (CTI, 1979)
- Inner City Blues (Kudu, 1971)
- Všichni královi koně (Kudu, 1972)
- Duše Box (Kudu, 1973)
- Cítí se tak dobře (Kudu, 1975)
- Mister Magic (Kudu, 1975)
- Disketa (Tappan Zee / Columbia, 1985)
- A ty to víš! (Columbia, 1988)
- Slib (CBS, 1989)
- Mezipaměti (Columbia, 1993)
- Velký Gundown (Elektra Nonesuch, 1986)
- Kobra (Hat Hut, 1987)
- Spillane (Elektra Nonesuch, 1987)
S ostatními
- Amerie, Protože to miluji (Columbia, 2007)
- Patti Austin, Každý dům by měl mít jeden (Qwest, 1981)
- Patti Austin, To tajné místo (GRP, 1994)
- Jeff Golub a Avenue Blue, Nahé město (Bluemoon, 1996)
- Jeff Golub a Avenue Blue, Noční život (Bluemoon, 1997)
- George Benson, Druhá strana Abbey Road (A&M, 1970)
- George Benson, Láska si pamatuje (Warner Bros., 1993)
- Randy Bernsen, Hudba pro planety, lidi a pračky (Zebra, 1985)
- Krev, pot a slzy, Více než kdy jindy (Columbia, 1976)
- Chris Botti, Zpomaluje svět (GRP, 1999)
- Eddie Brigati, Ztraceni v divočině (Elektra 1976)
- Gary Burton, Super noci (GRP, 1991)
- Karen Carpenter, Karen Carpenter (A&M, 1996)
- Tesaři, Lovelines (A&M, 1989)
- Ron Carter, Blues Farm (CTI, 1973)
- Ron Carter, Empire Jazz (RSO, 1980)
- David Chesky, Dopravní špička (Columbia, 1980)
- Merry Clayton, Dávejte pozor na Vrabce (Ode, 1975)
- Natalie Cole, Hvězdný prach (Elektra 1996)
- Hank Crawford, Máme dobrou věc (Kudu, 1972)
- Hank Crawford, Nebojte se o věci (Kudu, 1974)
- Eddie Daniels, Krásná láska (Shanachie, 1997)
- De La Soul, De La Soul Is Dead (EastWest / Tommy Boy, 1991)
- Eumir Deodato & Airto Moreira, Na koncertě (CTI, 1974)
- Paul Desmond, Skřivan (CTI, 1974)
- Neil Diamond, Krásný hluk (Columbia, 1976)
- Eric Dolphy, Další aspekty (Blue Note, 1987)
- Nathan East, Nathan East (Yamaha, 2014)
- Eliane Elias, Portrét Billa Evanse (JVC, 2004)
- Bill Evans, Tlačit (Rtěnka, 1994)
- Fania All-Stars, Rytmusový stroj (Fania, 1977)
- Maynard Ferguson, Primal Scream (Columbia, 1976)
- Maynard Ferguson, Conquistador (Columbia, 1977)
- Roberta Flack, Cítíte se jako Makin 'Love (Atlantic, 1975)
- Aretha Franklin, Pusť mě do svého života (Atlantic, 1974)
- Michael Franks, Opuštěná zahrada (Warner Bros., 1995)
- Michael Franks, Bosý na pláži (Windham Hill, 1999)
- Russ Freeman, Dovolená (GRP, 1995)
- Freddie Gibbs, Shadow of a Doubt (ESGN, 2015)
- Johnny "Hammond" Smith, Vyšší zem (Kudu, 1974)
- Terumasa Hino, Snít (Flying Disk, 1980)
- Freddie Hubbard, Dechař (Columbia, 1976)
- Jackie a Roy, Čas a láska (CTI, 1972)
- Boney James & Rick Braun, Na parket (Warner Bros., 2000)
- J. J. Johnson & Kai Winding, Kamenná kost (A&M, 1970)
- Steve Khan, Lano (Tappan Zee, 1977)
- Steve Khan, Modrý muž (Columbia, 1978)
- Morgana King, Nové začátky (Paramount, 1973)
- Dave Koz, Nový den (Just Koz Entertainment, 2020)
- Chuck Loeb, Měsíc, hvězdy a zapadající slunce (Shanachie, 1998)
- Kenny Loggins, Oslavte mě domů (Columbia, 1977)
- Ralph MacDonald, Zvuk bubnu (Marlin, 1976)
- Ralph MacDonald, Cesta (Marlin, 1978)
- Kevin Mahagon, Můj románek (Warner Bros., 1998)
- Keiko Matsui, Šepot ze zrcadla (Countdown / Unity, 2000)
- Amanda McBroom, Půlnoční matiné (Analogue, 1991)
- Gene McDaniels, Přírodní džusy (Ode, 1975)
- Michael McDonald, Motown (Motown, 2003)
- Dave McMurray, Klid v duši (Hip Bop 1999)
- Melba Moore, Peach Melba (Buddah, 1975)
- Idris Muhammad, Síla duše (Kudu, 1974)
- Idris Muhammad, Můj tah (Rtěnka, 1991)
- Gerry Mulligan & Chet Baker, Koncert v Carnegie Hall (CTI, 1975)
- Esther Phillipsová, Výkon (Kudu, 1974)
- Doc Powell, Inner City Blues (101 South, 1995)
- Doc Powell, Životní změny (Zlatý kruh, 2001)
- Rippingtony, Život v tropech (Vrchol, 2000)
- Luis Salinas, Rosario (Universal, 2001)
- Mongo Santamaria, Red Hot (Tappan Zee, 1979)
- Marilyn Scott, Vezmi mě s sebou (Warner Bros., 1996)
- Tom Scott, Spojení New York (Ode, 1975)
- Don Sebesky, Obří box (CTI, 1973)
- Paul Simon, Tady jde Rhymin 'Simon (Columbia, 1973)
- Paul Simon, Po všech těch letech pořád blázen (Columbia, 1975)
- Frank Sinatra, L.A. je moje paní (Qwest, 1984)
- Phoebe Snow, Phoebe Snow (Shelter, 1974)
- Chris Standring, Sluneční světlo (Ultimate Vibe, 2018)
- Wayman Tisdale, Cesta nahoru! (Platinum / Rendezvous 2007)
- John Tropea, Něco starého nového zapůjčeného a bluesového (Videoarts, 1999)
- Phil Upchurch, Upchurch / Tennyson (Kudu, 1975)
- Luther Vandross, Vím (Virgin, 1998)
- Sarah Vaughan, Sv. 1: Noční píseň (Merkur, 1964)
- Dionne Warwick, Přátelé mohou být milenci (Arista, 1993)
- Peter White, Hraju oblíbené položky (Columbia, 2006)
- Alexander Zonjic, Romantika s tebou (Vnitřní město 1988)
Filmografie
- 2005 Žije v Montreux
- 2005 Bob James: Večer hry Fourplay Vol 1 & 2
- 2006 Bob James Live[15]
Reference
- ^ Yanow, Scott. „Bob James“. Veškerá muzika. Citováno 9. listopadu 2016.
- ^ A b Ma, David (10. července 2014). „Bob James mluví o svých prvních třech albech (jmenovitě Nautilus a Take Me To The Mardi Gras) na CTI“. Vosková poetika. Citováno 10. listopadu 2016.
- ^ Pablo, J. (30. října 2013). „Dotazovali jsme se na Boba Jamese, nepravděpodobného kmotra hip-hopu“. Svěrák. Citováno 3. července 2019.
- ^ A b C d Klopus, Joe (8. října 2016). „Jazz Town: rodák z Missouri Bob James přináší hudbu zpět domů“. KansasCity.com. Citováno 10. listopadu 2016.
- ^ Schlesinger, Judith. „Odvážné koncepce - Bob James“. AllMusic.com. Citováno 10. listopadu 2016.
- ^ A b "BOB JAMES | Kariéra". bobjames.com. Citováno 11. listopadu 2016.
- ^ "The Genie: Themes & Variations from the TV Series" Taxi"". Veškerá muzika. Citováno 11. listopadu 2016.
- ^ Ginell, Richard S. „Rameau - Bob James“. Veškerá muzika. Citováno 11. listopadu 2016.
- ^ „Double Vision - Bob James, David Sanborn“. AllMusic.com. Citováno 11. listopadu 2016.
- ^ Tauss, Lucy (prosinec 2015). „Jazzové recenze: The New Cool: Bob James / Nathan East“. jazztimes.com. Citováno 11. listopadu 2016.
- ^ „Dotazovali jsme se na Boba Jamese, nepravděpodobného kmotra hip-hopu“. Vice.com. Citováno 25. října 2020.
- ^ „Hledání minulých vítězů“. GRAMMY. Citováno 11. listopadu 2016.
- ^ „Ceny Grammy 2016: Kompletní seznam vítězů a nominovaných“. Los Angeles Times. 15. února 2016. Citováno 11. listopadu 2016.
- ^ Bob James Trio, Espresso. Recenze od Alex Henderson, NYCJR, Listopad 2018 - číslo 199, strana 19. Citováno 24. října 2018.
- ^ „Bob James DVD - Live Jazz Concert DVD - Kirk Whalum Jazz DVD - Bob James Jazz DVD“. ViewVideo.com. Citováno 30. dubna 2010.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Umění států: Bob James
- Bob James ve společnosti WhoSampled