Beverly Cleary - Beverly Cleary
Beverly Cleary | |
---|---|
![]() Cleary C. 1955 a její kočka „Kitty“[1] | |
narozený | Beverly Atlee Bunn 12. dubna 1916 McMinnville, Oregon, USA |
Vzdělávání | |
obsazení |
|
Pozoruhodná práce | |
Manžel (y) | Clarence Cleary (m. 1940; zemřel 2004) |
Děti | 2 |
Ocenění |
|
webová stránka | beverlycleary |
Beverly Atlee Cleary (rozená Bunn; (narozen 12. dubna 1916) je americký spisovatel dětské a fikce pro mladé dospělé. Jedna z nejúspěšnějších žijících amerických autorek, od vydání její první knihy v roce 1950 se po celém světě prodalo 91 milionů výtisků jejích knih.[2] Některé z nejznámějších postav Clearyho jsou Ramona Quimby a Beezus Quimby, Henry Huggins a jeho pes Ribsy, a Ralph S. Myš.[3]
Většina knih Cleary je umístěna v Grant Park sousedství severovýchodu Portland, Oregon, kde byla vychována, a je považována za jednu z prvních autorů dětské literatury, která začala emocionálně figurovat realismus v příbězích jejích postav, často dětí v střední třída rodiny.[4][5]
Získala 1981 Národní knižní cena pro Ramona a její matka[6][A] a 1984 Newbery medaile pro Vážený pane Henshawe. Za celoživotní příspěvky do americké literatury získala Cleary Národní medaile umění, uznání jako a Library of Congress Living Legend a Medaile Laury Ingallsové Wilderové z Sdružení pro knihovnickou službu dětem.[7] The Škola Beverly Clearyové, veřejná škola v Portlandu, byla pojmenována po ní a bylo v ní postaveno několik soch jejích nejslavnějších postav Grant Park, Portland, v roce 1995. Ona otočil 100 v roce 2016.
Časný život

Beverly Atlee Bunn se narodila 12. dubna 1916 v McMinnville, Oregon.[8] Chester Lloyd Bunn (zemědělec) a Mable Atlee Bunn (učitel).[9] Cleary byl jedináček[10] a žil na farmě na venkově Yamhill, Oregon, v raném dětství.[11] Byla vychována Presbyterián.[12] Když jí bylo šest let, její rodina se přestěhovala do Portland, Oregon,[9] kde její otec zajistil zaměstnání jako bezpečnostní pracovník banky.[8]
Přechod od života na venkově k městu byl pro Cleary znepokojující a bojovala ve škole; v první třídě ji její učitelka zařadila do skupiny pro bojující čtenáře.[9][13] Cleary řekl: „První stupeň byl rozdělen do tří čtenářských skupin - Bluebirds, Redbirds a Blackbirds. Byl jsem Blackbird. Být Blackbird měl být zneuctěn. Chtěl jsem číst, ale nějak to nešlo.“[14] S pomocí školní knihovnice, která ji seznámila s knihami, které ji bavily,[15] Cleary dohonil třetí třídu[10] a začal trávit hodně času čtením a v knihovně.[9] V šesté třídě učitel navrhl, aby se Cleary stala spisovatelkou pro děti na základě esejů, které napsala pro úkoly ve třídě.[13] Cleary vystudoval Udělte střední školu v Portlandu.[16]
Po střední škole vstoupil Cleary Chaffey College v Alta Loma, Kalifornie, s touhou stát se dětskou knihovnicí. Po dvou letech v Chaffey byla přijata do Kalifornská univerzita v Berkeley, kde získala Bakalář umění titul v angličtině v roce 1938.[14] Během svého pobytu v Berkeley se také seznámila se svým budoucím manželem Clarencem Clearym.[17] Zatímco na vysoké škole pracovala Cleary na drobné, aby jí zaplatila školné, včetně práce švadleny a pokojská.[18] V roce 1939 absolvovala školu knihovnictví a informační vědy na Univerzitě Palackého v Olomouci University of Washington s magisterský titul v knihovnictví[19] a přijal celoroční pozici dětské knihovnice v Yakima, Washington. Její rodiče nesouhlasili s jejím vztahem s Cleary, a římský katolík, takže pár utekl a byl ženatý v roce 1940.[17][20] Po druhé světové válce se usadili Carmel-by-the-Sea, Kalifornie.[20][21]
Kariéra
Po absolutoriu na Washingtonské univerzitě v roce 1939 působila jako dětská knihovnice v Yakima ve Washingtonu a poté jako knihovnice v Nemocnici americké armády v Oakland v Kalifornii. V roce 1942 začala pracovat jako spisovatelka pro děti na plný úvazek.[22]
Jako dětská knihovnice se Cleary vcítila do svých mladých patronů, kteří měli potíže s hledáním knih s postavami, s nimiž se mohli ztotožnit,[11] a snažila se najít dostatek knih, které by naznačovaly, že by se jim líbilo.[10] Po několika letech doporučení a provádění živého vyprávění ve své roli knihovnice se Cleary rozhodla začít psát dětské knihy o postavách, s nimiž by se mladí čtenáři mohli spojit.[23] Cleary řekl: „Věřím v tohoto„ misionářského ducha “mezi knihovníky dětí. Děti si zaslouží knihy literární kvality a knihovníci jsou tak důležití, když je povzbuzují ke čtení a výběru vhodných knih.“[15][19]
Clearyho první kniha, Henry Huggins (1950), byl přijat k okamžitému zveřejnění a byl prvním ze série fiktivních kapitoly knihy o Henrym, jeho psu Ribsy, jeho kamarádovi ze sousedství Beezus a její mladší sestra Ramona.[13] Stejně jako mnoho jejích pozdějších prací Henry Huggins je román o lidech žijících běžným životem a je založen na vlastních zkušenostech z dětství Cleary, vyrůstajících dětí v jejím sousedství a dětí, které potkala při práci knihovnice.[11][15]
Clearyho první kniha zaměřená na příběh o sestrách Quimbyových, Beezus a Ramona, byla zveřejněna v roce 1955.[24] Vydavatel ji požádal, aby napsala knihu o studentce mateřské školy. Cleary odolávala, protože nechodila do mateřské školy, ale později si to po narození svých dvojčat rozmyslela.[25] Napsala dvě paměti, Dívka z Yamhillu (1988) a Moje dvě nohy (1995).[26] Během rozhovoru pro rok 2011 Los Angeles Times, ve věku 95 let, Cleary uvedl: „Měl jsem výjimečně šťastnou kariéru.“[13]
Kritický význam
Clearyho knihy byly historicky známé pro jejich pozornost věnovanou každodenním detailům dětství, konkrétně zkušenostem dětí vyrůstajících v střední třída rodiny.[5] Leonard S. Marcus, historik dětské literatury, o práci Cleary řekl: „Když jsi ve správném věku na čtení knih Clearyho, pravděpodobně jsi ve své nejcitlivější době v životě čtenáře. [Její knihy] děti baví a dodávají jim odvahu a vhled do toho, co mohou od jejich života očekávat. “[10] Clearyho uplatnění humoru si všimli i kritici; Roger Sutton z Horn Book Magazine poznámky: „Cleary je velmi sofistikovaná zábavná. Dostává se velmi blízko satira, což si myslím, že je důvodem, proč ji mají dospělí rádi, ale stále si hluboce váží svých postav - nikdo se nezasměje na úkor jiné. Myslím, že děti oceňují, že mají stejné podmínky jako dospělí. “[10]
Pat Pflieger, profesor dětské literatury na Univerzita ve West Chester, komentoval: "Clearyho knihy trvaly, protože chápe své publikum. Ví, že jsou někdy zmatené nebo vyděšené okolním světem a že mají hluboký pocit z věcí, které dospělí mohou odmítnout."[27] Eliza Dresang, profesorka služeb dětem a mládeži na Informační škole University of Washington, řekla: „Tyto knihy teď nevypadají tak radikálně, ale byly, když je psala.“ Dresang také uvedl, že probíraná témata jsou zobrazována s poctivostí a přesností.[28] Dětští spisovatelé dvacátého století řekl: „Nelze přeceňovat vliv Beverly Cleary jako dětské spisovatelky ... její mimořádný talent při vytváření nezapomenutelných mladých postav, jejichž bujarý duch a chuť do života přitahují mladé i staré čtenáře.“[29]:210
Pozdější život
V roce 1955 Cleary porodila dvojčata, Malcolma a Marianne. Cleary žil v Carmel Valley, Kalifornie, protože před smrtí jejího manžela v roce 2004; od roku 2016[Aktualizace], žije tam v domově důchodců.[30][31]
Cleary ji oslavoval 100. narozeniny 12. dubna 2016,[32] událost, která byla zaznamenána v několika zpravodajských zdrojích.[18][33][34][35] Clearyiny narozeniny se nyní slaví po celé zemi jako D.E.A.R. (Zahoďte vše a přečtěte si ) Den s aktivitami souvisejícími s programem Zahoď vše a přečtěte si.[36]
Vyznamenání a dědictví

V roce 1975, Cleary vyhrál Cena Laury Ingalls Wilderové z Americká knihovnická asociace za „zásadní a trvalé příspěvky do dětské literatury“.[37] Byla americkou kandidátkou na mezinárodní bienále Cena Hanse Christiana Andersena v roce 1984.[38] V dubnu 2000 byla jmenována Library of Congress Living Legend v kategorii spisovatelů a umělců za její příspěvky ke kulturnímu dědictví Spojených států.[39] Získala Národní medaile umění v roce 2003.[40]
Knihy Clearyho byly vydány ve více než 25 různých jazycích a byly oceněny řadou ocenění a vyznamenání. Vážený pane Henshawe vyhrál Newbery medaile v roce 1984 byly uděleny Newbery Honours Ramona a její otec v roce 1978 a Ramona Quimby, věk 8 v roce 1982. Vyhrála 1981 Národní knižní cena v kategorii dětská beletrie (brožovaná) pro Ramona a její matka, Cena dětské dětské knihy Williama Allena pro Ponožky (1973), Regina Medal of the Catholic Library Association (1980) a Award Every Child Council Council of Children Book Award (1985).[41]
V roce 2012, Ramona Pest byl v průzkumu zveřejněném číslem 24 zařazen na 24. místo mezi všemi romány pro děti Školní knihovní deník, měsíčník s primárně americkým publikem. Myš a motocykl (89) a Ramona a její otec (94) byli také mezi první stovkou.[42]
Vydavatelka HarperCollins uznává její narozeniny 12. dubna jako National Drop Everything and Read Day (DEAR) při propagaci trvalé tiché čtení.[43]
v Portland, Oregon, Hollywood pobočka Multnomah County Library poblíž místa, kde žila jako dítě, zadala mapu města Henry Huggins je Klickitat Street sousedství pro jeho zeď lobby.[44] Sochy jejích postav Henryho Hugginsa, Hugginsova psa Ribsyho a Ramony Quimby lze nalézt v The Beverly Cleary Sculpture Garden pro děti, která je součástí Portlandu Grant Park ve čtvrti Hollywood-Fernwood.[44]
V roce 1997 Ústřední knihovna V centru města Portland, Oregon, která slouží jako hlavní pobočka Multnomah County Library dětský pokoj jako dětskou knihovnu Beverly Clearyové.
V červnu 2008 sousedství Škola K-8, dříve Fernwood Grammar School a kdysi navštěvoval Cleary, byl oficiálně přejmenován Škola Beverly Clearyové.[45]
V roce 2004 Informační škola University of Washington dokončila získávání finančních prostředků pro Nadovanou židli Beverly Cleary pro služby dětem a mládeži na počest její práce a závazku knihovnictví.[19] V roce 2008 škola oznámila, že byla vybrána jako další držitelka ceny Alumnus Summa Laude Dignatus Award univerzity, což je nejvyšší čest, kterou může Washingtonská univerzita absolventovi udělit.[46][47]
Cleary má u své alma mater, the 220-student residence, University of California, Berkeley, pojmenovaná po ní, se jmenovala Beverly Cleary Hall.[48]
Cleary byl zmíněn jako hlavní vliv jiných autorů, včetně Laurie Halse Anderson, Judy Blume, Lauren Mystery, a Jon Scieszka.[49]
V dubnu 2016, u příležitosti jejích 100. narozenin, Oregonské veřejné vysílání vytvořil originální půlhodinový program, Objevování Beverly Cleary, který zahrnoval rozsáhlý rozhovor s Cleary ve věku 99 let v jejím domě v Carmel, Kalifornie a fotografie a příběhy z jejího života.[50] Bylo vysíláno kolem jejích narozenin na stanicích PBS po celé zemi a program získal více než 1 milion online zhlédnutí.
Funguje
- Henry Huggins,[51] Morrow, 1950 †
- Ellen Tebbits,[52] Morrow, 1951
- Henry a Beezus,[53] Morrow, 1952 †
- Otis Spofford,[54] Morrow, 1953
- Henry a Ribsy,[55] Morrow, 1954 †
- Beezus a Ramona,[56] Morrow, 1955 ‡
- Patnáct,[57] Morrow, 1956
- Henry a cesta papíru,[58] Morrow, 1957 †
- Nejšťastnější dívka,[59] Morrow, 1958
- Jean a Johnny,[60] Morrow, 1959
- Hullabaloo ABC,[61] Parnassus, 1960
- Skutečná díra,[62] Morrow, 1960
- Nech to na bobra, Berkley, 1960
- Bobr a Wally,[63] Berkley, 1961
- Tady je Bobr!,[64] Berkley, 1961
- Dva psí sušenky,[41] Morrow, 1961
- Emily's Runaway Imagination,[41] Morrow, 1961
- Henry a klubovna, Morrow, 1962 †
- Sestra nevěsty, Morrow, 1963
- Ribsy,[25] Morrow, 1964 †
- Myš a motocykl,[41] Morrow, 1965
- Rostoucí nohy,[41] Morrow, 1967
- Mitch a Amy,[41] Morrow, 1967
- Ramona Pest,[41] Morrow, 1968 ‡
- Runaway Ralph,[41] Morrow, 1970
- Ponožky,[41] Morrow, 1973
- Ramona statečná,[41] Morrow, 1975 ‡
- Ramona a její otec,[41] Morrow, 1977 ‡
- Ramona a její matka,[41] Morrow, 1979 ‡
- Ramona Quimby, věk 8,[41] Morrow, 1981 ‡
- Ralph S. Myš, Zítra,[41] 1982
- Vážený pane Henshawe,[41] Morrow, 1983
- Ramona navždy,[41] Morrow, 1984 ‡
- Ramona Quimby Diary,[41] Morrow, 1984
- Lucky Chuck,[41] Morrow, 1984
- Janet's Thingamajigs,[41] Morrow, 1987
- Dívka z Yamhillu,[41] Morrow, 1988
- Muggie Maggie,[41] Morrow, 1990
- Chodec,[41] Morrow, 1991
- Petey's Bedtime Story,[41] Morrow, 1993
- Moje dvě nohy,[41] Morrow, 1995
- Ramonin svět,[41] Morrow, 1999 ‡
- Dvakrát zábava[41] (souhrn obsahující Skutečná díra, Dva psí sušenky, Rostoucí nohy, a Janet's Thingamajigs), Morrow, 2005
† Série Henryho Hugginsa (1950–1964)
‡ Série Ramona (1955–1999)[65]
Adaptace
- Ramona (1988): Hraje 10dílný kanadský televizní seriál Sarah Polley jako 8letá Ramona Quimby.[66]
- Ramona a Beezus (2010): Film v hlavní roli Joey King jako Ramona a Selena Gomez jako Beezus.
Viz také
Poznámky a odkazy
- Vysvětlivky
- ^ Cleary vyhrál v roce 1981 národní knižní cenu za brožovanou dětskou beletrii.
Od roku 1980 do roku 1983 v Historie národní knižní ceny v mnoha kategoriích byla udělena dvojí ocenění za knihy v pevné a brožované podobě. Většina oceněných brožovaných výtisků byla dotisky, včetně Ramona a její matka (1979).
Poznámky
- ^ „100 věcí, které možná nevíš o Beverly Cleary k oslavě 103. narozenin“. cbc.ca. Knihy: CBC / Radio-Canada. 12. dubna 2017. Citováno 14. července 2019.
- ^ Springen, Karen (2. dubna 2006), Beverly Cleary, Věk 90 Newsweek, vyvoláno 3. dubna 2016
- ^ Objevte autorku Beverly Cleary, Harper Collins, archivovány z originál 7. října 2017, vyvoláno 3. dubna 2016
- ^ Larson, Sarah (11. dubna 2016). „Beverly Cleary, věk 100“. Newyorčan. Citováno 30. dubna 2017.
- ^ A b Schwarz, Benjamin (červenec 2011). „My Ramona: How Beverly Cleary Captured Childhood“. Atlantik. Citováno 1.května, 2017.
- ^ Národní knižní ceny - 1981, National Book Foundation, 1981, vyvoláno 4. dubna 2016
- ^ "Beverly Cleary", Columbia Electronic Encyclopedia, Columbia University Press, 2013, vyvoláno 4. dubna 2016
- ^ A b "Beverly Cleary". Biography.com. Biografický kanál. Citováno 1.května, 2017.
- ^ A b C d "Životopis: Beverly Cleary". Scholastic Teachers. Citováno 3. dubna 2016.
- ^ A b C d E Paul, Pamela (8. dubna 2011). „Nestárnoucí výzva Beverly Clearyové“. The New York Times. Citováno 3. dubna 2016.
- ^ A b C Gibbs, Hope Katz (duben 2010). „Svět Bevery Cleary: Autor Spotlight (dotisk od dubna 2010)“. Připojení Costco. str. 37.
- ^ „Psací kořeny dívky Yamhill: Esej o Beverly Clearyové“. Oregonský. 9. června 2012. Citováno 29. prosince 2016.
- ^ A b C d Ulin, David L (17. dubna 2011), „Mimořádně šťastná kariéra Beverly Clearyové'", Los Angeles Times, vyvoláno 3. dubna 2016
- ^ A b Shepherd-Hayes 1996, str. 6.
- ^ A b C Hewitt, Scott (2. dubna 2016), Když se blíží její 100. narozeniny, je Cleary předmětem nového dokumentu, Columbian Arts, vyvoláno 3. dubna 2016
- ^ Brown, Rachael (6. června 2011). „Beverly Cleary Pilgrimage, From Yamhill to Klickitat Street“. Atlantik. Citováno 1.května, 2017.
- ^ A b Harmanci, Reyhan (léto 2010), „Mimořádně obyčejné: Beverly Cleary stále kouzlí pro mladé čtenáře“, Kalifornský časopis, vyvoláno 3. dubna 2016
- ^ A b Chung, Nicole (12. dubna 2016). „7 věcí, které jsi o Beverly Cleary nevěděl“. PBS Newshour.
- ^ A b C Goldsmith, Steven (10. února 2005), „Dotované místo v knihovnictví dětí pojmenované pro autorku Beverly Clearyovou“, UW dnes, vyvoláno 3. dubna 2016
- ^ A b „Cleary, Beverly Bio“. www.edupaperback.org. Vzdělávací asociace knih a médií.
- ^ Bowman, John S. (1995), "Beverly Cleary", Cambridge Dictionary of American Biography, Cambridge University Press, vyvoláno 4. dubna 2016
- ^ „Beverly Clear, autor“. Encyklopedie Britannica.
- ^ Warren, Mary (13. února 2016), "Milované knihy, nadčasové postavy", Toronto Star, str. E1 – E2, vyvoláno 3. dubna 2016
- ^ Sollosi, Mary (12. dubna 2016), „Největší neštěstí Ramony Quimby na počest 100. narozenin Beverly Clearyové“, Zábava týdně
- ^ A b Jasně, Beverly. „Rozhovor s Beverly Clearyovou“ (PDF). Oficiální stránky Beverly Cleary (Rozhovor). Rozhovor s HarperCollins. Archivovány od originál (PDF) dne 22. prosince 2018. Citováno 30. dubna 2017.
- ^ Mead, Wendy (12. dubna 2016), „Happy 100., Beverly Cleary! Celebrating the Kid's Lit Icon“, Bio, A&E Television Networks, archivovány z originál 2. září 2018, vyvoláno 13. dubna 2016
- ^ „Beverly Cleary, věk 90“. Newsweek. 2. dubna 2006. Archivovány od originál dne 16. srpna 2011. Citováno 7. dubna 2013.
- ^ Stewart, Mark (září 2008). "Děti jako my". Sloupce. Asociace absolventů University of Washington. Citováno 7. dubna 2013.
- ^ Chevalier, Tracy (redaktor), Dětští spisovatelé dvacátého století, St. James Press, 1989;
- ^ Gumbrecht, Jamie; Hetter, Katia (11. dubna 2016). „Všechno nejlepší k 100. narozeninám, Beverly Cleary!“. CNN. Citováno 29. prosince 2016.
- ^ „Clarence T. Cleary“. Monterey Herald. 25. června 2004.
- ^ Jaeger-Miller, Melissa (11. dubna 2016). „Beverly Cleary oslavuje 100 let, ale vždy myslela jako dítě“. NPR. Citováno 28. prosince 2016.
- ^ Krug, Nora (3. dubna 2016). „Beverly Cleary při příležitosti stého výročí: Děti dnes„ nemají svobodu “, kterou jsem měl“. Washington Post.
- ^ Maughan, Shannon (6. dubna 2016). „Beverly Cleary, při zapnutí 100“. Vydavatelé týdně.
- ^ Krištof, Nicholas (9. dubna 2016). „Všechno nejlepší k narozeninám, Beverly Cleary“. New York Times.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2020-04-14. Citováno 2019-10-08.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Cena Laury Ingalls Wilderové, minulí vítězové“ Archivováno 22. Dubna 2016 v Wayback Machine. Sdružení pro knihovnickou službu dětem (ALSC). Americká knihovnická asociace (ALA). Citováno 8. června 2013.
„O ceně Laury Ingallsové Wilderové“ Archivováno 21. Dubna 2016 v Wayback Machine. ALSC. ALA. Citováno 8. června 2013. - ^ „Kandidáti na ceny Hanse Christiana Andersena 1956–2002“. Ceny Hanse Christiana Andersena, 1956–2002. IBBY. Gyldendal. 2002. s. 110–118. Hostila Rakouská literatura online (literature.at). Získaný 14. července 2013.
- ^ „Seznamte se s autory a ilustrátory: Beverly Cleary“. Dětská literatura. Archivovány od originál 3. prosince 2013. Citováno 7. dubna 2013. Materiál, který přispěli vydavatelé HarperCollins.
- ^ „Prezident Bush vyhlašuje Medaili umění z roku 2003“. Národní nadace pro umění (nea.gov). 12. listopadu 2003. Archivovány od originál dne 14. června 2013. Citováno 13. června 2013. S propojenými fotografiemi a krátkými životopisy.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z "Beverly Cleary bibliografie". Scholastika. Citováno 1.května, 2017.
- ^ Bird, Elizabeth (7. července 2012). „100 nejlepších výsledků v anketách knih. Výroba pojistky č. 8. Blog. Školní knihovní deník (blog.schoollibraryjournal.com). Archivovány od originál 13. července 2012. Citováno 2015-10-30.
- ^ „Zahoď vše a čti“. Vydavatelé HarperCollins (dropeverythingandread.com). Archivovány od originál 21. února 2019. Citováno 16. července 2010.
- ^ A b „Sochařská zahrada Beverly Cleary“. Multnomah County Library. Citováno 17. července 2010.
- ^ Stern, Hank (5. června 2008). „Hurá pro Ramonu a Ribsy! Škola na severovýchodě Portlandu bude jmenována pro Beverly Clearyovou“. Willamette Week. Archivovány od originál 8. června 2008. Citováno 1. září 2008.
- ^ "Titulky - Informační škola | University of Washington". Ischool.washington.edu. Citováno 17. července 2013.
- ^ „Vítězové ceny Alumnus Summa Laude Dignatus - Slavnostní úřad“. www.washington.edu. Citováno 26. března 2016.
- ^ „Living at Cal - Unit 3“. Housing.berkeley.edu. Citováno 17. července 2010.
- ^ Staino, Rocco (11. dubna 2010). „Beverly Cleary dosáhla 94 let“. Školní knihovní deník. Citováno 7. dubna 2013.
- ^ „Season 17, Episode 11: Discovering Beverly Cleary“. OPB TV. Archivovány od originál dne 10. října 2019. Citováno 10. října 2019.
- ^ Jasně, Beverly (1950). Henry Huggins. ISBN 978-0-440-43551-8.
- ^ Jasně, Beverly (1951). Ellen Tebbits. ISBN 978-0-061-97216-4.
- ^ Jasně, Beverly (1952). Henry a Beezus. ISBN 978-0-380-70914-4.
- ^ Jasně, Beverly (1953). Otis Spofford. ISBN 978-0-688-21720-4.
- ^ Jasně, Beverly (1954). Henry a Ribsy. ISBN 978-0-061-97220-1.
- ^ Jasně, Beverly (1955). Beezus a Ramona. ISBN 978-0-688-21076-2.
- ^ Jasně, Beverly (1956). Patnáct. ISBN 978-0-140-30948-5.
- ^ Jasně, Beverly (1957). Henry a cesta papíru. ISBN 978-0-062-65238-6.
- ^ Jasně, Beverly (1958). Nejšťastnější dívka. ISBN 978-0-688-31741-6.
- ^ Jasně, Beverly (1959). Jean a Johnny. ISBN 978-0-440-94358-7.
- ^ Jasně, Beverly (1960). Hullabaloo ABC. ISBN 978-0-688-15182-9.
- ^ Jasně, Beverly (1960). Skutečná díra. ISBN 978-0-688-05850-0.
- ^ Jasně, Beverly (1961). Bobr a Wally. ISBN 978-0-884-11248-8.
- ^ Jasně, Beverly (1961). Tady je Bobr!. OCLC 8479760.
- ^ „Všechny tituly Beverly Cleary“. Svět Beverly Clearyové. Archivovány od originál 12. dubna 2019. Citováno 11. dubna 2017.
- ^ „Ramona na PBS“. TV průvodce. Citováno 7. dubna 2013.
Reference
- Shepherd-Hayes, Deborah (1996). Průvodce používáním myši a motocyklu ve třídě. Zdroje vytvořené učitelem. ISBN 978-1-557-34529-5.
externí odkazy
Prostředky knihovny o Beverly Cleary |
Autor: Beverly Cleary |
---|
- Životopis a rozhovory
- Beverly Cleary na Oregonská encyklopedie
- „Beverly Cleary, věk 90“ (2006 interview) ve společnosti Newsweek
- „Beverly Cleary, jak ze své„ škůdce “vytěžit maximum (2006 interview) ve společnosti NPR
- "Objevování Beverly Cleary: Oregon Art Beat specialita „(TV speciální program z roku 2012) na PBS
- Kulturní a historické
- Udělit sochy parku v Krajské knihovně Multnomah
- „Beverly Cleary: Dívka z Yamhillu“ (Profil 2009) na Ústřední regionální knihovna Rappahannock
- "Děti jako my" (Profil z roku 2008) v časopise absolventů University of Washington, na základě rozhovoru
- Maurer, Elizabeth (2016), Ctít Beverly Cleary, Národní muzeum historie žen
- Zdroje pro výzkum
- Díla nebo o Beverly Clearyové v knihovnách (WorldCat katalog)
- Beverly Cleary na Knihovna Kongresu Úřady se 100 katalogovými záznamy
- Objevování Beverly Cleary Stránka a dokument produkoval Oregon Art Beat