Bishop Bernice Pauahi - Bernice Pauahi Bishop

Bishop Bernice Pauahi
BernicePauahiBishop31.jpg
narozený(1831-12-19)19. prosince 1831
„Aikupika, Haleākala, Honolulu, Ó ahu, Havaj
Zemřel16. října 1884(1884-10-16) (ve věku 52)
Keōua Hale, Honolulu, Ó ahu, Havaj
Pohřbení2. listopadu 1884[1]
Mauna ʻAla Královské mauzoleum, Ó ahu, Havaj
ManželkaCharles Reed Bishop
ProblémKeolaokalani Davis (hānai)
Celé jméno
Bernice Pauahi Pākī biskup
OtecAbner Pākī
Kekūanāoʻa (hānai)
MatkaLaura Konia
Kīnaʻu (hānai)
PodpisPodpis biskupa Bernice Pauahi

Princezna Bishop Bernice Pauahi (19. prosince 1831 - 16. října 1884), nar Bernice Pauahi Pākī, byl ali'i (ušlechtilý) z královské rodiny Havajské království a dobře známý filantrop. Po její smrti byl její majetek největším soukromým vlastnictvím půdy na Havajských ostrovech, který tvořil přibližně 9% celkové plochy Havaje. Výnosy z těchto pozemků jsou použity na provozování Školy Kamehameha, které byly založeny v roce 1887 podle vůle Pauahiho. Pauahi byl ženatý s podnikatelem a filantropem Charles Reed Bishop.

Předky, narození a časný život

Pauahi se narodil v Honolulu 19. prosince 1831 v Aikupice travnatá chata jejího otce,[2] Abner Kuhoʻoheiheipahu Pākī (c. 1808-1855). Pākī byla ali'i (ušlechtilý) z ostrova Moloka'i a syn Ali'i Kalani-hele-maiiluna, který sestoupil z aliʻi nui (vládnoucí panovníci) ostrova Maui. Její matka byla Laura Konia (c 1808-1857), mladší dcera Ke Ali'i Pauli Ka'ōleiokū (1767–1818), jeho druhá manželka, Kahailiopua Luahine. Ka'ōleiokū byl synem Kānekapōlei, manželka Kalaniʻōpuʻu a Kamehameha I. a Luahine byla potomkem Kalaimanokahoʻowaha která pozdravila kapitána Cooka v roce 1778. Pauahi byla pojmenována po své tetě, Královna Pauahi (c. 1804–1826), vdova po králi Kamehameha II, a vzhledem k křestní jméno Bernice.

V přežití mele hānau (zpěv narození) pro Pauahi, jména Kalaninuiʻīamamao a Keaweikekahialiʻiokamoku jsou uváděny a považovány za hlavní odkazy na Kamehamehas, protože Kalaninui'īamamao byl otcem Kalaniʻōpuʻu a „nevlastním otcem“ Keōua, otcem Kamehamehy I., zatímco Keaweikekahiali'iokamoku byl společným předkem obou mužů. Pauahiho rodný chorál nezmiňuje samotného Kamehamehu I.[3]

Byla adoptována při narození Princezna Kīnaʻu[4] (který nastoupil do funkce na pozici Kuhina Nui (vladař), stylizovaný jako Ka'ahumanu II), ale byl vrácen svým rodičům v roce 1838, kdy Kīnaʻu porodila svou dceru, Victoria Kamāmalu.[5] Kīnaʻu zemřel příušnice v roce 1839.[6] Pauahi začal navštěvovat Dětská škola náčelníků (později nazvaný Královská škola) téhož roku a zůstal tam až do roku 1846.[6] Jejími učiteli byli pan a paní Cooke. Pauahi si velmi užívala jízdu na koni a plavání a také měla ráda hudbu, květiny a venku. Oblékala se jako každá módní žena z New Yorku nebo Londýna čas.

starší viktoriánský muž
Manžel Charles Reed Bishop

Manželství

Od dětství se plánovalo, že si ji Pauahi, narozená v havajské královské rodině, vezme hānai (adoptovaný) bratr Prince Lot Kapuāiwa. Pauahi si vzal podnikatele Charles Reed Bishop 4. května 1850, navzdory námitkám jejích rodičů.[7]Na její žádost se její svatby zúčastnilo jen velmi málo lidí. Jedním z mála svědků byla princezna Elizabeth Keka'aniau, její bratranec. Pár neměl vlastní děti. Přijali syna jménem Keolaokalani Davis z Pauahiho sestřenice Princess Ruth Ke'elikōlani v roce 1862, na přání Ruthinho manžela, ale dítě zemřelo ve věku šesti měsíců. V roce 1883 nabídli adoptovat Williama Kaiheekai Taylora (1882-1956), syna dítěte Pauahiho vzdálené sestřenice Lydii Keōmailani Crowningburgové a Wraye Taylora; byli chlapci během jeho křtu v kmotrách St. Andrews. Taylorové se odmítli vzdát svého prvorozeného syna, ale místo toho se nabídli dát jednu ze svých dvou dcer biskupům, ale rozhodli se nepřijmout druhou nabídku.[3]:105, 168 Dítě, William Edward Bishop Kaiheekai Taylor, byl jedním z prvních studentů na Přípravné oddělení Kamehamehy a později sloužil jako kahu (správce) z Královské mauzoleum na Havaji v ʻMauna Ala od roku 1947 až do své smrti v roce 1956.[8]

Způsobilí vládnout

Pauahi byl vzděláván na Královské škole a byl způsobilý být jmenovaným dědicem. Princ Lot Kapuāiwa vládl jako Kamehameha V. a nabídl Pauahimu trůn na smrtelné posteli v roce 1872. Ale překvapená odpověděla: „Ne, ne, ne já; nemysli na mě. Nepotřebuji to.“ Král pokračoval. Ale ona znovu zavrhla trůn: „Ach, ne, nemysli na mě. Jsou tu další.“ Král zemřel o hodinu později. Pauahiho odmítnutí přijmout korunu umožnilo Lunalilo stát se prvním zvoleným monarchou havajského království.

Smrt a pohřeb

16. října 1884, ve věku 52, Pauahi zemřel rakovina prsu na Keōua Hale, Honolulu. Ona je pohřbena v kryptě Kamehameha v královském mauzoleu na Havaji v Mauna ʻAla na O'ahu.

Dědictví

Hlavní článek: Školy Kamehameha

V době její smrti v roce 1884 se její majetek skládal z 485 563 akrů (což bylo sníženo na 375 569 akrů do 22. ledna 1886, setkání správců biskupského panství Bernice Pauahi) země přes Havajské ostrovy kterou buď koupila, nebo zdědila po rodičích Pākī a Kónii od své tety „Akahi, od jejího bratrance Keʻelikōlaniho a dalších příbuzných. Tyto země byly začleněny po Pauahiho smrti do Bernice Pauahi Bishop Estates, která financuje Školy Kamehameha do současnosti.[9][10]

Bishop si přál, aby část jejího majetku byla využita „k vybudování a udržování dvou škol na Havajských ostrovech ... jedné pro chlapce a jedné dívky, které se budou nazývat Kamehameha School“.[11][12] Nařídila svým pěti správcům, aby investovali svůj majetek podle svého uvážení a využili roční příjem k provozování škol. Když napsala svůj závěť, bylo naživu jen 44 000 Havajců. Po Bishopově smrti v roce 1884 začal její manžel Charles Reed Bishop pracovat na plnění její vůle.

Původní škola Kamehameha pro chlapce byla založena v roce 1887. Dívčí škola byla založena v roce 1894 v nedalekém kampusu. V roce 1955 se školy přestěhovaly do výše 600 akrů (2,4 km²) ve výškách výše Kapālama. O nějaký čas později založily školy Kamehameha další dva areály na vnějších ostrovech: Pukalani, Maui a Kamehameha Schools Hawaii Campus v Keaʻau na ostrov Havaj.

Charles Reed Bishop založil Muzeum biskupa Bernice P. v roce 1889 jako další památník Pauahi, na základě původní chlapecké školy.

Byla jmenována ženskou hrdinou Projekt My Hero.[13]

Vůle

Její vůle způsobila tři hlavní spory. V roce 1992 musí být ustanovením, kterým musí být všichni učitelé škol Kamehameha protestant byla napadena jako nezákonná náboženská diskriminace v zaměstnání ze strany Komise pro rovné pracovní příležitosti. The Odvolací soud Spojených států pro devátý obvod zrušil rozhodnutí okresního soudu a shledal, že škola neprokázala, že je „primárně náboženská“, a proto tato doložka porušila Zákon o občanských právech z roku 1964.[14]

V roce 1997 došlo k několika střetům zájmů. Správci obdrželi až 900 000 $ ročně a vložili své vlastní peníze do investic do panství. The Nejvyšší soud na Havaji byl v závěti namířen na náhradní správce, ale rozhodoval také o mnoha případech týkajících se pozůstalosti. Esej soudce Samuel Pailthorpe King a University of Hawaii William S. Richardson School of Law Profesor Randall W. Roth a další vyšla jako série novinových článků,[15] a později knihu. Po několika legálních bitvách rezidenti rezignovali a vedení bylo reorganizováno.[16]

Správci byli instruováni, „aby část ročního příjmu věnovali na podporu a vzdělávání sirotků a dalších v chudých podmínkách, přičemž upřednostňují Havajce čistou nebo částečně domorodou krví“.[12]Tradičně to bylo interpretováno tak, že nepřijímalo téměř žádné studenty, kteří by nedokázali prokázat původního havajského původu. Tuto politiku zpochybnila řada soudních sporů. Jeden zahrnoval vypořádání uváděné jako 7 milionů dolarů.[17]

Vyznamenání

Národní vyznamenání

Původ

Reference

  1. ^ David W. Forbes, vyd. (2003). Havajská národní bibliografie, 1780-1900. 4. University of Hawaii Press. p. 100. ISBN  0-8248-2636-1.
  2. ^ Školy Kamehameha. „1846-1851 in the Hawai Kingdom“. Citováno 2011-01-29.
  3. ^ A b George H. Kanahele (1986). Pauahi: Dědictví Kamehameha. Školy Kamehameha Press. s. 3–7. ISBN  978-0-87336-005-0.
  4. ^ Mary S.Lawrence (1912). Havajci starého času a jejich práce. Ginn. p.159.
  5. ^ Anne Commire (8. října 1999). Ženy ve světových dějinách. Vichřice. p. 557. ISBN  978-0-7876-4061-3.
  6. ^ A b Hiram Bingham (1849). Rezidence 21 let na Sandwichových ostrovech; Nebo Občanská, náboženská a politická historie těchto ostrovů: konkrétní pohled na misijní operace spojené se zaváděním a pokrokem křesťanství a civilizace mezi havajskými lidmi. H. Huntington. p.533.
  7. ^ „Oahu (1832-1910) záznamy o manželství“. státní archivy digitální sbírky. stát Havaj. Citováno 2010-03-10.
  8. ^ Parker, David „Kawika“ (2008). "Krypty Ali'i Poslední útočiště havajské královské rodiny". Tales of Our Hawai 'i (PDF). Honolulu: Alu Like, Inc. str. 55. OCLC  309392477. Archivovány od originál (PDF) 11. listopadu 2013.
  9. ^ „Pauahiho vůle“. Školy Kamehameha. Citováno 2. prosince 2016.
  10. ^ Skupina Ho‘okahua Cultural Vibrancy Group (31. října 2016). „Vůle princezny Pauahi ukazuje předvídavost a sílu charakteru“. Školy Kamehameha. Citováno 2. prosince 2016.
  11. ^ „Bernice Pauahi Bishop - síň slávy filantropie“. philanthropyroundtable.org. Citováno 2014-10-01.
  12. ^ A b „Pauahiho vůle“. ksbe.edu. Školy Kamehameha. Citováno 2014-10-01.
  13. ^ „Bernice Pauahi Bishop“. Projekt My Hero. Citováno 5. prosince 2016.
  14. ^ Odvolací soud Spojených států pro devátý obvod (31. března 1993). „Komise pro rovné pracovní příležitosti v. Kamehameha Schools / Bishop Estate, 990 F.2d 458“. Citováno 2010-03-10.
  15. ^ Samuel King; Mons. Charles Kekumano; Walter Heen; Gladys Brandt a Randall Roth (9. srpna 1997). „Broken Trust: Komunita ztratila důvěru v správce Bishop Estate, v to, jak jsou vybíráni, kolik jsou placeni, jak vládnou“. Honolulu Star-Bulletin. Citováno 2009-12-10.
  16. ^ Randall W. Roth (2006). "Zlomená důvěra". Kniha webové stránky. Citováno 2010-03-10.
  17. ^ Jim Dooley (8. února 2008). „Školy Kamehameha urovnaly soudní spor za 7 milionů $“. Inzerent v Honolulu. Citováno 2010-03-10.

Další čtení

externí odkazy