Bernarda Alba (hudební) - Bernarda Alba (musical)
| Bernarda Alba | |
|---|---|
| Hudba | Michael John LaChiusa |
| Text | Michael John LaChiusa |
| Rezervovat | Michael John LaChiusa |
| Základ | Dům Bernardy Alby podle Federico García Lorca |
| Produkce | 2006 Off-Broadway 2010 Londýn 2016 Jekatěrinburg |
Bernarda Alba je jednoaktový muzikál s hudbou, texty a knihou Michael John LaChiusa, na základě Federico García Lorca hra z roku 1936 Dům Bernardy Alby. Bernarda Alba vypráví příběh řídící, nově ovdovělé matky, která je vyzvána svými pěti vzpurnými dcerami. Muzikál se otevřel Off Broadway v Lincoln Center je Divadlo Mitzi E. Newhouse v roce 2006 smíšené recenze.
Produkce
S režií a choreografií od Graciela Daniele hrálo ženské obsazení Phylicia Rashad a Daphne Rubin-Vega. Výroba měla omezený běh od 6. března do 9. dubna 2006.[1][2] Výroba byla přijata Ocenění Lucille Lortel a Outer Critics Circle Awards Nejlepší nominace za muzikál a choreografii (Daniele). Světelný designér (Stephen Strawbridge) získal nominace od společností Lortel, Henry Hewes Design Awards a Outer Critics Circle. Daniele také získala nominaci na cenu Callaway za choreografii. Nahrávku odlitku vydal Ghostlight Records v červenci 2006.
Britská premiéra byla zahájena v londýnském divadle Union Theatre 23. srpna 2011, produkoval Triptic.[3] Produkci režíroval Katherine Hare s hudební režií Leigh Thompson a choreografií Racky Plews. Tato produkce získala pozitivní odezvu od britských kritiků. „JEDNODUCHO ELEKTRICKÉ ... poměrně unikátní, ale nepřehlédnutelné divadlo.“ ThePublicReviews.com [4]
Obsazení
Originální obsazení z roku 2006 v New Yorku
- Phylicia Rashad - Bernarda Alba
- Saundra Santiago - Angustias
- Judith Blazer - Magdaléna
- Sally Murphy - Amelia
- Daphne Rubin-Vega - Martirio
- Nikki M. James - Adelo
- Yolande Bavan - Maria Josepha
- Candy Buckley - Poncia
- Nancy Ticotin - Sluha / Prudencia
- Laura Shoop - Young Maid
Originální obsazení v Londýně v roce 2011
- Beverley Klein - Bernarda Alba
- Sophie Jugé - Angustias
- Soophia Foroughi - Magdaléna
- Emily-Jane Morris - Amelia
- Rebecca Trehearn - Martirio
- Amelia Adams-Pearce - Adela [5]
- Buster Skeggs - Maria Josepha
- Ellen O’grady - Poncia
- Suanne Braun - Sluha / Prudencia
- Maria Coyne - mladá služebná
Hudební čísla
- Prolog - Poncia, ženy
- Pohřeb - Bernarda, ženy
- V den, kdy se ožením - mladá služebná, Bernarda, Poncia, sluha
- Bernardova modlitba - Bernarda
- Love, Let Me Sing You - Amelia, Martirio, Magdalena, Adela, Servant
- Let Me Go to the Sea - Maria Josepha, ženy
- Magdaléna - Magdaléna
- Angustias - Angustias, ženy
- Amelia - Amelia, mladá služebná, sluha
- Martirio - Martirio
- Adela - Adela, dcery
- Budu snít o tom, co jsem viděl - ženy
- Poncia - Poncia
- Limbrada dcera - Bernarda, ženy
- Jedna maurská dívka - mladá služebná, služebnice, Poncia
- Nejmenší potok - Bernarda
- Klisna a hřebec - Dcery
- Ukolébavka - Maria Josepha
- Otevřete dveře - Adela, ženy
- Finále - Bernarda[6]
Analýza
Postavy zpívají příběh jako v opeře. Jeden motiv „neplodnosti a nepříjemné touhy“ je vidět v designu inscenace. Například bezruké dřevěné židle jsou lemovány proti zadní bílé kamenné zdi s velkými dveřmi zavřenými proti světu. „Když Bernarda vytáhne šroub, nad dcerami okamžitě klesá pocit bezvzduchu, jak se zdá nelogické.“[7]
„LaChiusa a Daniele jsou odhodláni co nejživěji ilustrovat vášeň v tom, čemu se říká muzikál, ale dalo by se to stejně snadno popsat jako taneční dílo se zpěvem, oratoriem nebo performativním uměním. Je to nádherně plynulé spojení všech těchto vlivů . “[8]
Odezva
Ben Brantley, kontrola pro The New York Times, napsal: „Tato nejnovější nabídka od plodného pana LaChiusy se často cítí opadaná a unavená ... Hudba, i když je skvěle zorganizovaná (od Michaela Starobina) a přehrávaná, jde na místa, která zpěváci často těžce prodávali na Broadwayském pizazzu. Interpunkční výkřiky; kolísavé trvalé noty v malých tóninách; labyrintové vnitřní hudební cesty; erupce do antimelodické drsnosti - to vše jsou spíše věci komorních oper z poloviny 20. století než konvenční melodie koncertů ... kteří zahrnují hudební profesionály jako Daphne Rubin-Vega (strašidelná přítomnost jako ošklivá dcera) a Yolande Bavan (jako Bernardina senilní matka), nevyhnutelně narazí na takové výzvy. “[9]
The Zatáhni recenzent poznamenal: "Režie a choreografie Graciely Daniele přinášejí živý rytmus flamenca, který chutná skóre. Sólové árie dcer krásně vyjadřují jejich individuální osobnosti. I přes to, že to vyžaduje úsek, aby bylo možné přijmout hezkou Daphne Rubin-Vega jako rodinné ošklivé káčátko, vyniká její hlas a uštěpačný herecký výkon ... diváci se pravděpodobně rozdělí mezi ty, kteří budou milovat jeho uměleckou pochmurnost, a ty (mezi nimi i tento kritik), pro které je to méně vzrušující než takové LaChiusa funguje jako See What I Want to See ... “[10]
Reference
- ^ Simonson, Robert. „LaChiusova Bernarda Alba bude uzavřena v divadle Lincoln Center 9. dubna“. Archivováno 14. Října 2008 v Wayback Machine, Playbill, 9. dubna 2006. Citováno 4. března 2008.
- ^ Bernarda Alba Výpis Lincoln Center, lct.org. Získaný 26. července 2009.
- ^ „Triptic s potěšením oznamuje svou novou produkci„ Bernarda Alba ““. Archivováno 25. března 2012, v Wayback Machine triptictheatre.com
- ^ „SIMPLY ELECTRIC ... poměrně jedinečný, ale nepřehlédnutelný divadelní kousek“ “, ThePublicReviews.com.
- ^ „Rozhovor s Amelií Adamsovou Pearceovou“, LondonTheatre1.com, 29. července 2012.
- ^ „Bernarda Alba“. Průvodce hudebním divadlem.
- ^ Nichols, Nina.„Bernarda Alba“ Archivováno 14. června 2011 v Wayback Machine culturevulture.net, 15. března 2006.
- ^ Finkle, Davide.„Bernarda Alba“ Archivováno 16. července 2011, v Wayback Machine Theatermania.com, 7. března 2006.
- ^ Brantley, Ben. "Divadelní recenze: Bernarda Alba„Sex a matka netvora na slunném Španělsku“, The New York Times, 7. března 2006.
- ^ Sommer, Elyse.„Recenze CurtainUp: Bernarda Alba", curtainup.com, 8. března 2006.