The Wild Party (LaChiusa musical) - The Wild Party (LaChiusa musical)
Divoká párty | |
---|---|
![]() Původní obsazení alba | |
Hudba | Michael John LaChiusa |
Text | Michael John LaChiusa |
Rezervovat | George C. Wolfe Michael John LaChiusa |
Základ | Divoká párty podle Joseph Moncure March |
Premiéra | 13.dubna 2000Virginské divadlo : |
Produkce | 2000 Broadway 2017 West End |
Divoká párty je hudební s knihou od Michael John LaChiusa a George C. Wolfe a hudbu a texty od LaChiusa. Vychází z roku 1928 Joseph Moncure March narativní báseň stejného jména. The Broadway výroba se shodou okolností otevřela ve stejné divadelní sezóně (1999–2000) jako v mimo Broadway muzikál se stejným názvem a zdrojovým materiálem.
Přehlídka je prezentována jako série varieté náčrtky, doplněné cedulemi na začátku a na konci (pro většinu představení však opuštěné) oznamující další scénu podepřenou na stojanu po straně jeviště. Queenie a Burrs, jejichž vztah se rozpadá, pořádají večírek poháněný vana gin, kokain a bez zábran sexuální chování. Rychle se to změní na orgie který vyvrcholí tragédie. Mezi hosty patří mizející hvězda Dolores; Kate, nejlepší přítelkyně a rivalka Queenie; Black, mladší milenka Kate, která sleduje Queenie; Jackie, bohaté „ambisextrózní“ dítě, které sleduje každého, bez ohledu na pohlaví nebo věk; Oscar a Phil D'Armano, homosexuální pár / bratr; lesbička striptérka Slečna Madelaine True a její přítelkyně závislá na morfinu Sally; Černá profesionální boxer Eddie, jeho bílá manželka Mae a Mae jsou nezletilí Lolita - jako sestra, Nadine.
Výroba
Divoká párty otevřel u Virginské divadlo 13. dubna 2000 po 36 náhledech a uzavřena 11. června 2000 po 68 představeních. To bylo režírované Wolfem a choreografii Joey McKneely. Obsazení zahrnuto Toni Collette (debutuje na Broadwayi) jako Queenie, Mandy Patinkinová jako Burrs a Yancey Arias jako černý.
Ačkoli její role byla v průběhu roku omezena dílna Productions, Kitt, se vrací na Broadway po nepřítomnosti více než dvaceti let, vytvořil roli Dolores. Čtyři byli podpořeni velkým obsazení souboru, z nichž každý má hlavní píseň nebo klíčové momenty, které se dostaly do centra pozornosti.
V roce 2001 LaChiusa uvedla, že role Queenie byla napsána pro afroamerickou herečku a zpěvačku Vanessa Williams, který byl nahrazen Colette, když otěhotněla.
LaChiusa řekl: „Nepovažuji to za něco, co se v díle ztratilo, ale bylo by fascinující vidět, jak diváci reagovali na černé Queenie. Přehlídka je o maskách, které nosíme kulturně, a odstranění těchto masek v průběhu večírku. Takže je to všechno ... “.[1]
A obsazení alba byl propuštěn na Decca Records označení.
Synopse
VaudevilleSpolečnost vypráví příběh Queenie, blondýnky, která pracuje jako herečka ve Vaudeville, která je přitahována k „násilným a brutálním“ mužům („Queenie Was A Blonde“). V současné době žije s mužem jménem Burrs, který pracuje ve stejné estrádě, jako čin po ní. Jeho činem je show zpěváka, kde vystupuje v černém obličeji („Marie Is Tricky“). Jednou v neděli se Queenie probudí neklidná a ona a Burrs brzy přijdou k úderům. Aby se pokusili méně zatěžovat jejich vztah (a přesvědčit ji, aby odložila nůž), Burrs navrhuje, aby uspořádali velkou párty a pozvali „celý starý gang“. Queenie je nadšená a připravují se na večer („Wild Party“).
Promenáda hostůHosté brzy dorazí, vymění si slova s Burrsem a začne proudit alkohol („suchý“). Queenie vystupuje v „nových“ šatech („My Beautiful Blonde“) a vítá všechny. Setkává se s Nadine, nezletilou, která chce být blondýnkou a pít vanu gin („Welcome To My Party“). Queenie ji vezme pod svá křídla, když se mísí s ostatními hosty. Madelaine, „téměř slavná“ striptérka, představuje Queenie se svou novou přítelkyní, katatonickou Sally závislou na morfinu, kterou potkala při omámené omámení, jak se plazí před divadlem. Madelaine věří, že Sally je „postmoderní“, na což Burrs odpovídá „potřebuje post mortem“.
Madelaine řekne Queenie o jejich lásce a Sallyině genialitě („Like Sally“). Další na řadě je Jackie, „ambisextrózní“ bohatý kluk s očima na kohokoli a na všechny („Breezin 'Through Another Day“). Krvesmilně oddaní bratři D'Armono, Oscar a Phil zpívají novou hudbu jako Gold a Goldberg, dva budoucí producenti. Plánují se přestěhovat do města a Burrs je přesvědčen, že ho chtějí vzít. Připojuje se k bratrům, aby na ně udělal dojem („Uptown“).
Queenie si klade otázku, kde je její kamarádka Kate, a Burrs k ní vyjadřuje svou nechuť. Eddie, úspěšný černý boxer a jeho bílá manželka Mae, mluví o svém manželství („Eddie a Mae“). Dolores, vybledlá hvězda, naznačuje Burrsovi, že zná jeho tajemství, a nutí ho, aby jí představil Golda a Goldberga. Producenti bojují o své jméno (With Gold chce změnit název Goldberga na „Golden“, aby skrylo své židovské dědictví) a o to, jak se stát úspěšným („Gold and Goldberg“). Burrs je představí Dolores, která je začne svádět svými ženskými záludnostmi („Moving Uptown“).
PártyQueenie zahájí tanec na zvýšení energie („Black Bottom“), ale Kate brzy přeruší svůj příjezd. Přišla s panem Blackem, atraktivním gigolem. Queenie a Kate obchodují s urážkami a láskou a vyprávějí Nadine o svém dvoustranném přátelství („Nejlepší přítel“).
Burrs a Kate spolu nevycházejí a Kate nesouhlasí s romantickým zapletením Queenie, zatímco Queenie a Black k sobě navzájem pociťují přitažlivost. Mezitím se Jackie snaží oddělit bratry D'Armana a flirtuje s Oskarem („A Little M-M-M“). Dolores naráží na Queenie o problémech v Burrsově minulosti („Každý má svá tajemství“), zatímco Nadine zpívá na Broadwayi, ale Queenie ji odřízne („The Lights Of Broadway“).
Queenie a Black se setkají a zjistí, že jejich přitažlivost sílí („Tabu“). Queenie ho požádá, aby jí ukázal, jak sbírá dámy, a jeho hypotetika se brzy promění ve skutečný návrh („Takin 'Care Of The Ladies“) a on ji přitáhne k tanci („Tabu Dance“). Kate a Burrs si všimnou, jak blízko se Queenie a Black stávají, a Burrs se zajímá o zánik věrnosti („Nebylo by to hezké?“). Queenie vypráví Blackovi o její problémové existenci a přemýšlí, proč se narodila („Lowdown-Down“), když Burrs připravuje párty s Gin („Gin“).
Strana se rychle stupňuje, všichni pijí, tančí a hádají se. Dolores varuje Queenie před Burrsovou první manželkou, kterou dobil k smrti, a Queenie uteče do koupelny. Tam byla konfrontována Burrsem o jejím zapletení s Blackem a on na ni začal útočit. Kate vtrhne dovnitř a zachrání Queenie a Burrs se zuřivě vrátí na večírek s koketovanou Jackie. Kate a Queenie se hádají o svém vztahu s Burrsem, protože Jackie a Oscar jsou shledáni sexem v koupelně.
Oscar a Phil se veřejně hádají, zatímco Mae a Eddie si vyměňují vzrušená slova. Kate varuje Queenie, že Burrs ji zabije, a když Queenie odmítne poslouchat, Kate skočí zpět na večírek. Eddie a Mae brzy přijdou k úderu - bijí se do sebe, zatímco Dolores svádí Golda a Goldberga a přináší je do ložnice. Rozrušený stavem strany, Queenie je vytáhl ven Black, jak strana pokračuje v plném proudu ("Wild"). Madelaine vyhledá Sally a požádá ji, aby řekla její jméno. Všichni se shromáždili a vyvrcholili orgií („Need“), když se Burrs ptá Kate na Blacka. Kate ukáže, že ví, že ji Black používá, ale je s tím v pořádku („Black Is A Moocher“).
Venku se Queenie a Black spojují s tím, že se liší od ostatních a jsou zvědaví, kam patří a co z nich bude („Lidé jako my“).
Po půlnoci umíráSally, nahá, nesoucí šaty, odhaluje, že nyní jasně vidí, co ona a všichni ostatní jsou („After Midnight Dies“). Zjistí, že Eddie vypráví, jaký je to pocit porazit někoho uznávaného, ale přesto je nenáviděn („Golden Boy“).
Všimne si, jak se Oscar a Phil vymýšlejí, a otočí se, aby našla Golda a Goldberga, kalhoty, které nikde nenašli, a přemýšlela, co se jim stalo. Objeví se Dolores a varuje je, že jejich slib musí být dodržen, jinak dojde k hrozným věcem („The Movin 'Uptown Blues“). Poté se vplíží do ložnice, kde Nadine právě udělala svůj první řádek koksu s Jackie („The Lights Of Broadway (Reprise)“). Na žádost Nadine o další Jackie běduje nad tím, jak nikdy nemůže mít dost, kulminovat znásilněním („Více“).
Mae slyší Nadineiny tlumené výkřiky a Eddie zaútočí a porazí Jackieho. Eddie je divoký a vyhrožuje všem, když dorazí Queenie a Black. Když Eddie zaútočí na Queenie, Black ho zasáhne. Queenie se ptá Nadine na to, co se stalo s Jackie, ale ona ho odmítá zavolat, místo toho řekla, že se bojí a křičí. Jackie se pokusí znovu zahájit večírek a vytáhne více kokainu. Když Sally uviděla koks, jde k němu a nechala Madelaine. Madelaine ji pronásleduje, ale zastaví se, když se Sally zeptá „Kdo je Sally?“
Hostům řekne Burrs, aby odešli, a zmizí v pozadí. Kate se postaví Blackovi a řekne mu, že Queenie si vybere Burrse a on nebude mít kam jít. Burrs a Queenie přicházejí do rány, když prozrazuje, že ví o jeho manželce („Láska není nic / Vítejte na její párty“).
Queenie odmítá nechat Burrse, aby se rozhodla („Co potřebuji“), a odchází s Blackem. Burrs si klade otázku, kolik dalších žen mu může pomoci cítit se tak, jak se cítí, než dojde k závěru, že je to jen ona („Kolik žen na světě?“). Gold a Goldberg mu řeknou, že neměli v úmyslu ho vzít s sebou do města a on si začal oblékat estrádu. Dolores vypráví, jak milovala temnotu, ale teď miluje chladné tvrdé světlo, které nikoho nešetří. Ráda ví, kdo má ty věci a kdo nepřežije („Když to skončí“).
FináleQueenie a Black leží v posteli, zatímco Queenie přemýšlí, jaké to je žít ve světle a lásce („This Is What It Is“). Burrs, hotový v blackface, napodobuje hosty před vstupem do ložnice („Marie Is Tricky (Reprise)“). Vytáhne zbraň a vyhrožuje zabitím Queenie („Kolik žen na světě? (Repríza)“).
Black se brání a Burrs je zastřelen a padá na postel. Kate vběhne dovnitř a spěchá Blacka do bezpečí. Společnost dělá úvodní estrádu a snaží se nalákat Queenie na její veselí („Queenie Was A Blonde (Reprise)“).
Queenie se snaží, ale brzy se začne svlékat, společnost upustila od estrády a přidala se k ní („This Is What It Is“ (Reprise)). Queenie je koupána v ranním světle. Vyděšená, nejistá, ale nadějná, usměje se za úsvitu.
Seznam skladeb
Vaudeville
Promenáda hostů
Párty
| Po půlnoci umírá
Finále
|
V londýnské produkci přichází „When It Ends“ po „More“.
Obsazení
Role | Originální Broadway Obsazení | Londýn |
---|---|---|
Queenie | Toni Collette | Frances Ruffelle |
Otřepy | Mandy Patinkinová | John Owen-Jones |
Černá | Yancey Arias | Simon Thomas |
Dolores | Eartha Kitt | Donna McKechnie |
Jackie | Marc Kudisch | Dex Lee |
Kate | Tonya Pinkins | Victoria Hamilton-Barritt |
Eddie | Norm Lewis | Ako Mitchell |
Phil D'Armano | Nathan Lee Graham | Gloria Obianyo |
Oscar D'Armano | Michael McElroy | Genesis Lynea |
Výpad | Sally Murphy | Melanie Brightová |
Mae | Leah Hocking | Lizzy Connolly |
Zlato | Adam Grupper | Sebastien Torkia |
Goldberg | Stuart Zagnit | Steven Serlin |
Nadine | Brooke Sunny Moriber | Bronté Barbé |
Madelaine | Jane Summerhays | Tiffany Graves |
Kritický příjem
Ben Brantley z New York Times nazval jej „přehlídkou osobností při hledání pohřešované strany… to, co se na jevišti stalo, je portrétem zoufalství, které samo o sobě působí drsně, beznadějně zoufale.“[2] The CurtainUp recenzent napsal: „Celkově přispívá k vyleštěné divadelní zábavě s výraznou ostrostí.“[3] The Talkin 'Broadway recenzent popsal muzikál jako „temný, smyslný a třpytivý muzikál. LaChiusa napsal několik melodických, vtipných a charakterově motivovaných písní, které George C. Wolfe odborně uspořádal a zinscenoval kolem příběhu poskytnutého zdrojovým materiálem; zajímavý příběh dostane řečeno o přitažlivé hudbě a věrohodném dialogu. “[4]
Ocenění a nominace
Originální Broadway produkce
Rok | Ceremoniál předávání cen | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2000 | Cena Drama Desk | Vynikající herec v muzikálu | Mandy Patinkinová | Nominace |
Vynikající herečka v muzikálu | Toni Collette | Nominace | ||
Vynikající Nejlepší herečka v muzikálu | Eartha Kitt | Nominace | ||
Světová cena divadla | Toni Collette | Vyhrál | ||
Tony Award | Nejlepší muzikál | Nominace | ||
Nejlepší kniha muzikálu | Michael John LaChiusa a George C. Wolfe | Nominace | ||
Nejlepší originální skóre | Michael John LaChiusa | Nominace | ||
Nejlepší výkon předního herce v muzikálu | Mandy Patinkinová | Nominace | ||
Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu | Toni Collette | Nominace | ||
Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu | Eartha Kitt | Nominace | ||
Nejlepší světelný design | Jules Fisher a Peggy Eisenhauer | Nominace |
Srovnání s off-Broadway Divoká párty
The Michael John LaChiusa a Andrew Lippa verze Divoká párty se ve svých dějových liniích výrazně liší. Ve verzi Lippa je děj úzce zaměřen na centrální milostný trojúhelník básně Josepha Moncure March, zatímco hra LaChiusa, která se také zaměřuje na milostný trojúhelník, má patnáct postav, z nichž téměř všichni dostávají vlastní příběhové oblouky v příběh. V rámci těchto jednotlivých příběhů se objevují širší témata jako např rasismus, sexismus, bisexualita, antisemitismus a koncept americký sen jsou zahrnuty.
Existují velké rozdíly v hudbě a tónu obou představení. Zatímco Lippa ke svým skladbám a orchestrací zaujímá abstraktnější a neaktuální přístup, skóre LaChiusa je více tradiční ve smyslu hudební divadlo konvence a další doba s pozdravem Řvoucí dvacítky nastavení.
Reference
- ^ Frank, Jonathan. „Rozhovor s Michaelem Johnem LaChiusou“, Talkin 'Broadway, 2001. Citováno 1. března 2008.
- ^ Recenze New York Times.
- ^ Sommer, Elyse. Posouzení. Divoká párty" CurtainUp, 19. dubna 2000
- ^ Burke, Thomas. "Posouzení" talkinbroadway.com, 14. dubna 2000, zpřístupněno 6. února 2016