Bitva o Saint-Mathieu - Battle of Saint-Mathieu

Bitva o Saint-Mathieu
Část Válka Ligy Cambrai
Combat de la Cordelière.jpg
Le Combat de la Cordelière contre une flotte anglaise, en 1512, au large de Saint-Mathieu, Pierre-Julien Gilbert
datum10. srpna 1512
Umístění
Vypnuto Pointe Saint-Mathieu, Iroise Sea
VýsledekAnglické vítězství
Bojovníci
 Anglie Francie
Bretaň
Velitelé a vůdci
Edward Howard René de Clermont
Síla
25 válečných lodí22 válečných lodí
Ztráty a ztráty
400 zabito
1 válečná loď zničena		1230 zabito
1 válečná loď zničena

Námořní Bitva o Saint-Mathieu se konalo dne 10. srpna 1512 během Válka Ligy Cambrai, blízko Brest, Francie mezi anglickou flotilou 25 lodí pod velením sira Edward Howard a francouzsko-bretaňská flotila 22 lodí pod velením René de Clermont. Je to možná první bitva mezi loděmi používajícími dělo přes přístavy, i když to hrálo v bojích podružnou roli.[Citace je zapotřebí ] To byla jedna z pouhých dvou plnohodnotných námořních bitev Král Jindřich VIII je Tudorské námořnictvo.[1] Během bitvy největší a nejmocnější loď každého námořnictva -Regent a Marie-la-Cordelière (nebo jednoduše Cordelière) - byl zničen velkým výbuchem na jeho palubě.

Pozadí

Ačkoliv Válka Ligy Cambrai, někdy známá jako Válka svaté ligy (mezi několika alternativními jmény), byla převážně italská válka, téměř každá významná mocnost v západní Evropě se účastnila v té či oné chvíli, včetně Francie, Anglie a Bretaně. Ten byl v té době nezávislý na Francii, ačkoli oba byli úzce spřízněni.

Když v dubnu 1512 vypukla válka s Francií, Anglie Edward Howard byl jmenován admirálem flotily vyslané králem Jindřichem VIII., aby ovládla moře mezi nimi Brest a Temže ústí. Howard se zmocnil plavidel různých národností pod záminkou, že vezou francouzský náklad. Na začátku června doprovodil Bretaň armáda, kterou Henry poslal do Francie pod velením Thomas Gray, 2. markýz z Dorsetu, s nadějí na uzdravení Guyenne. Howard poté zaútočil Le Conquet a Crozon na bretonském pobřeží. V průběhu června a července Howard účinně kontroloval anglický kanál a údajně zajal více než 60 plavidel. V srpnu se v Brestu shromáždila francouzsko-bretaňská flotila; Howard na ně zaútočil.[2]

Bitva

Současný obraz Bretonců Marie-la-Cordelière a Angličané Regent vlajkové lodě planou. The Cordelière letí Kroaz Du, zatímco Regent letí Svatojiřský kříž.

Angličané byli dobře informováni o francouzsko-bretonských manévrech a překvapili je kotvením.[3] Nepřipravené a konfrontované nadřazenou flotilou, všechny francouzské a bretonské lodě přerušily kotevní lana a roztažily plachty.[3] Bretonskou vlajkovou loď náhodou navštívilo asi 300 hostů, včetně některých žen Marie la Cordelière když to bylo napadeno. Ve spěchu Hervé de Portzmoguer, kapitán lodi, je nemohl vystoupit a posádku tak posílili ti „nedobrovolní“ bojovníci, kteří však bojovali statečně.[3]

Dvě hlavní lodě (Marie la Cordelière a Petite Louise) čelil nepříteli, aby pokryl ústup zbytku flotily do přístavu Brest.[3] Pod anglickou palbou Marie la Cordelière- na 1 000 tun,[3] jedna z největších svého času[4]—Plával směrem k Regent,[3] s 600 tunami [3] největší a nejmocnější loď anglického námořnictva.[5] The Suverénní a Mary James spěchal zachránit Regent a obklopil Cordelière, zatímco nadstřelová palba Mary Rose silně poškozena Petite Louise který byl nucen ustoupit.[3] The Cordelière zůstal sám mezi anglickou flotilou, s výjimkou malé Nef-de-Dieppe který obtěžoval anglické lodě.[3] The Cordelière's děly proměněna obě Suverénní a Mary James který se stal neovladatelným a unášen v Iroise Sea.[3]

Hervé de Portzmoguer, také známý jako "Primauguet", bretonský kapitán Cordelière nařídil útok na Regent.[3] Háky byly vrženy a obě lodě byly svázány dohromady.[3] Námořníci Marie-la-Cordelière spěchal na Regent'paluba, která byla neustále posilována anglickými loděmi převádějícími své posádky na Regent.[3] Malý Nef-de-Dieppe obratně manévrovali, aby bombardovali tyto nové útočníky.[3] Paluba Regent byla pokryta krví, když najednou Cordelière explodoval. Plameny se rozšířily na Regent a obě lodě se potopily.[3] Posádky obou lodí byly téměř úplně zničeny. Pouze 20 zraněných bretonských námořníků z 1250 bylo zachráněno před Cordelière a 60 ze 460 angličtiny z Regent.[3] Howard byl zničen smrtí Thomas Knyvet velitel Regent, a slíbil, „že nikdy neuvidí krále ve tváři, dokud neodplatí smrt ušlechtilého a udatného rytíře, sira Thomase Knyveta.“[6]

Během příštích dvou dnů, s francouzskou flotilou v Brestu, anglická flotila zajala nebo zničila třicet dva francouzských plavidel a získala cenné francouzské kotvy[Citace je zapotřebí ] před návratem do Anglie.[7] V důsledku zasnoubení došlo k Siru Edwardovi Howardovi Lord vysoký admirál podle Jindřich VIII.[8]

Role v bretonské kultuře

Bretaň a Francie byly v té době ještě technicky oddělené říše, sjednocené pouze dynasticky prostřednictvím manželství Vévodkyně Anne králi Louis XII Francie. Kombinace francouzské a bretonské flotily tak byla první významnou vojenskou akcí, ve které obě země bojovaly společně, dvacet čtyři let po Bitva u Saint-Aubin-du-Cormier (1488), poslední bitva mezi nimi. V Bretani se tak stalo symbolem jednoty mezi Bretani a Francií.

Zničení bretonské lodi Marie la Cordelière rychle se stal slavným. Francouzští básníci Humbert de Montmoret a Germain de Brie oba o tom psali básně.[9] Druhá práce představovala tak přehnaně hrdinskou verzi smrti Hervé de Portzmoguera, že vyvolala satirickou odpověď od Thomas More, což vedlo k literární bitvě mezi More a de Brie.[10] Smrt de Portzmoguera v den Svatý Vavřinec (10. srpna), byl později zobrazen jako úmyslný čin obětavého hrdinství. Předpokládá se, že řekl „Nous allons fêter saint Laurent qui périt par le feu!“. („Oslavíme svátek svatého Vavřince, který zemřel ohněm“), než vyhodíme loď do povětří, abychom zabránili jejímu zajetí. Ve skutečnosti neexistují žádné důkazy o tom, že exploze byla úmyslná, a rané literární zprávy takové tvrzení nečiní.[11][12][13] Tuto verzi si připomněl bretonský básník Théodore Botrel. Podobnou verzi vykresluje Alan Simon v písni Marie la Cordelière z Anne de Bretagne (2008).

V roce 2018 francouzská vláda pátrala po vrakech potopených válečných lodí Cordelière a Regent.[14]

Zapojené lodě

Anglie (Edward Howard)

(Seznam pravděpodobně není jistý)

  • Regent (Thomas Knyvet) - Spálený
  • Suverénní (Charles Brandon) - Zděšen
  • Jenett
  • Barbara
  • Mary Barking
  • Mary Rose (Thomas Wyndham)
  • Peter Granátové jablko
  • John Hopton
  • Mary John
  • Anne of Greenwich
  • Mary George
  • Drak
  • Lev
  • Jiří z Falmouthu
  • Peter of Fowey
  • Nicholas of Hampton
  • Martinet
  • Christopher Davy
  • Sabyn
  • Nicholas Reede
  • Margaret z Topshamu (James Knyvet)
  • Mary James (Anthony Ughtred ) - Zničeno
  • Magdaléna (J. Brigandyne)
  • Henry z Hamptonu
  • Catherine Granátové jablko (Henry Gyldeford)
Francie a Bretaň (René de Clermont)
  • Nef de Rouen
  • Nef d'Orléans
  • Nef de Dieppe
  • Nef de Bordeaux
  • Petite Louise - Poškozený
  • Nef de Morlaix (Marie la Cordelière) (Hervé de Porzmoguer aka Primauguet) - Spálený
  • Nef de Brest
  • Nef de Rochelle
  • Nef de Bordeaux
  • Svatý Sauveur
  • 12 dalších

Poznámky pod čarou

  1. ^ Konstam, Angus (2008-04-22). Tudorské válečné lodě (1): Námořnictvo Henryho VIII. Vydavatelství Osprey. str. 41. ISBN  9781846032516. Citováno 9. srpna 2012.
  2. ^ Loades, David (2008). Howard, sir Edward (1476 / 7–1513), námořní velitel; Oxfordský slovník národní biografie.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str Georges G. Toudouze, Hervé de Portz-Moguer et "Marie la Cordelière", d'après les témoins oculaires de 1512, ve Fantômes des Combat[trvalý mrtvý odkaz ]
  4. ^ Holmes, George C. V. (01.07.2006). Starověké a moderní lodě V1: dřevěné plachetnice. Kessinger Publishing. str. 93. ISBN  9781428647510. Citováno 9. srpna 2012.
  5. ^ Knight, Charles (1838). Časopis Penny Společnosti pro šíření užitečných znalostí. Společnost pro šíření užitečných znalostí. str. 136. Citováno 9. srpna 2012.
  6. ^ Starkey, David (04.05.2004). Šest manželek: Královny Jindřicha VIII. HarperCollins. str. 132. ISBN  9780060005504. Citováno 9. srpna 2012.
  7. ^ Spont, Alfred (1897). Dopisy a dokumenty týkající se války s Francií, 1512-1513. Navy Records Society. str. xxv – xxviii.
  8. ^ Grant, R. G. (01.01.2011). Battle at Sea: 3 000 Years of Naval Warfare. Tučňák. str. 84. ISBN  9780756657017. Citováno 9. srpna 2012.
  9. ^ Tournoy, Gilbert (30.06.1980). Humanistica Lovaniensia. Leuven University Press. str. 176. ISBN  9789061861072. Citováno 9. srpna 2012.
  10. ^ Marius, Richard (1999). Thomas More: Životopis. Harvard University Press. str. 58. ISBN  9780674885257. Citováno 9. srpna 2012.
  11. ^ Max Guérout, Le dernier boj de la Cordelière„Serpent de Mer, 2002.
  12. ^ Hervé de Portzmoguer na www.netmarine.net/ Archivováno 18. srpna 2010, v Wayback Machine
  13. ^ Max Guérout, LE MYTHE DE LA CORDELIÈRE Archivováno 3. března 2016 na adrese Wayback Machine
  14. ^ Schofield, Hugh. „Neohrožený francouzský hon na potopené válečné lodě Cordelière a Regent“. BBC. Citováno 31. července 2018.

Reference

  • Childs, David (duben 2007). „Šok a veslo: Mary Rose a strach z francouzských kuchyní“. Historie dnes. 57 (4).CS1 maint: ref = harv (odkaz)

externí odkazy