Bitva o Groton Heights - Battle of Groton Heights

Bitva o Groton Heights
Část Americká revoluční válka
FortGriswold wiki.JPG
Stránky Fort Griswold
Fort Griswold stojí na Groton Heights s výhledem na řeku Temži směrem do Nového Londýna. Masakr se odehrál zde.
datum6. září 1781
Umístění
Nový Londýn a Groton, Connecticut
VýsledekTaktické britské vítězství
Bojovníci
 Spojené státy Velká Británie
Hesse Hesse-Kassel
Velitelé a vůdci
William Ledyard  †
William Latham		Benedict Arnold
Edmund Eyre
John Bazely
Síla
New London:
Fort Griswold: 150[1]		1700 štamgastů (800 ve Fort Griswold)[2]
Ztráty a ztráty
85 zabito
60 zraněných (mnoho smrtelných)[3]		52 zabito
145 zraněno[3]
Umístění Groton, Connecticut

The Bitva o Groton Heights (také známý jako Bitva o Fort Griswold, a občas volal Masakr ve Fort Griswold) byla bitva o Americká revoluční válka bojoval 6. září 1781 mezi malým Connecticut síly domobrany vedené podplukovníkem William Ledyard a početnější britské síly vedené brigádním generálem Benedict Arnold a podplukovník Edmund Eyre.

generálporučík Sir Henry Clinton nařídil Arnoldovi vpadnout do přístavu New London, Connecticut při neúspěšném pokusu o odklonění generála George Washington od pochodovat proti Lord Cornwallis armáda v Virginie. Nájezd byl úspěšný, ale milice v Connecticutu tvrdohlavě odolávala britským pokusům o zajetí Fort Griswold přes Temže v Groton, Connecticut. Nový Londýn byl spálen spolu s několika loděmi, ale mnohem více lodí uniklo proti proudu řeky.

Několik vůdců útočících britských sil bylo zabito nebo vážně zraněno, ale Britové pevnost nakonec porušili. Když Britové vstoupili do pevnosti, Američané se vzdali, ale Britové pokračovali ve střelbě a zabili mnoho obránců. Vysoký počet britských obětí v celkové výpravě proti Grotonu a New London však vedl ke kritice Arnolda některými z jeho nadřízených. Bitva byla posledním velkým vojenským setkáním války v severních Spojených státech, předcházela a byla zastíněna rozhodujícím francouzsko-americkým Obležení Yorktown asi o šest týdnů později. V bitvě u Yorktownu Markýz de Lafayette údajně zařval: „Pamatuj na Fort Griswold!“ jak americké a francouzské síly zaútočily na pevnůstky.

Pozadí

Groton, Connecticut Historie sahá až do roku 1655. Původně byla součástí Nový Londýn, jeho větší protějšek na druhé straně Temže na severním břehu Long Island Sound. Byl to důležitý námořní přístav a stal se jedním z největších podél Nová Anglie pobřežní čára.[4] Groton se oficiálně oddělil od Nového Londýna a začleněn jako samostatné město v roce 1705.[5]

Během Americká revoluční válka, přístav Groton – Nový Londýn byl hlavním centrem amerických námořních operací, včetně velmi úspěšných privateering operace proti britské lodní dopravě,[6] přesto to bylo špatně chráněno. Fort Trumbull na straně Nového Londýna bylo něco víc než a pevnůstka otevřít na vnitrozemské straně, zatímco Fort Griswold v Grotonu byla podstatnější pevnost. Bylo zhruba čtvercové a opevněné, obklopené příkopem a nějakou vnější hliněnou obranou.[7] Oba byli typicky obsazeni malými rotami milice, včetně několika dělostřelců, a celkové velení obrany oblasti řídil podplukovník William Ledyard.[8] Pevnosti trpěly neustálým nedostatkem zásob a vybavení.[9] Fort Trumbull byl nedokončený; Infrastruktura Fort Griswold byla kompletní, ale chyběl jí dostatek střelného prachu, dělové koule, jídlo a vojska, aby mohl účinně obstát proti Britům.[9]

V srpnu 1781 Kontinentální armáda Generálmajor George Washington si uvědomil, že existuje příležitost zasáhnout u Britská armáda generálporučíka Charles Cornwallis v Virginie. Začal přesouvat své síly na jih z oblasti New Yorku pomocí různých lstí, aby oklamal generálporučíka Sir Henry Clinton, Britové Vrchní velitel a vedoucí britských sil v New York City. Clinton si 2. září uvědomil, že byl podveden. Nedokázal se dostatečně rychle mobilizovat, aby pomohl Cornwallisovi, a nebyl ochoten oddělit velké procento svých sil tváří v tvář kontinentálním silám, které Washington nechal kolem New Yorku.[Citace je zapotřebí ]

Clinton se rozhodl zahájit nálet do Connecticutu ve snaze přitáhnout pozornost Washingtonu.[10] Plánoval to pouze jako nálet, ale také věřil, že nový Londýn by mohl být použit jako základna pro další operace do nitra Nové Anglie, pokud by bylo možné navázat trvalou britskou okupaci.[11] Dal brigádního generála Benedict Arnold velení sil pro nálet. Arnold byl Američan, rodák z Norwich, Connecticut právě proti proudu řeky z Nového Londýna, který zradil své krajany, aby se připojili k Britům předchozího září.[12]

Předehra

Plán Fort Griswold, načrtnutý britským důstojníkem.

Síly shromážděné Brity byly rozděleny do dvou praporů, čítajících asi 1700 mužů. První byl podplukovník Edmund Eyre, složený z 40. a 54. Regimenty nohy a a Loajální provinční pluk Cortlandt Skinner je Dobrovolníci z New Jersey.[13] Druhý prapor byl pod Arnoldovým velením a sestával z 38. noha a řadu jednotek Loyalist, včetně Loajální americký regiment a Arnoldův provinční pluk, známý jako Americká legie. Součástí expedice bylo také asi 100 Hesián jägers, malý počet dělostřelců, tři šestimístná děla a houfnice, které byly všechny rozděleny mezi prapory.[8][14] Tito vojáci se nalodili na transport a 4. září se plavili ve společnosti flotily menších ozbrojených lodí pod vedením Commodora John Bazely v pátá sazba HMSAmphion.[15]

Flotila kotvila asi 30 mil (48 km) západně od Nového Londýna, aby provedla závěrečné přípravy, a poté se plavila do Nového Londýna pozdě 5. září v úmyslu provést noční přistání. Protichůdné větry však bránily transportům dostat se do přístavu, dokud už 6. září nebylo denní světlo.[15] V časných ranních hodinách toho rána byl Rufus Avery svědkem příjezdu flotily jako koloniální důstojník umístěný ve Fort Griswold:

... asi ve tři hodiny ráno, jakmile jsem měl denní světlo, abych viděl flotilu, objevila se kousek pod majákem. Flotilu tvořilo třicet dva plavidel ... Okamžitě jsem poslal zprávu kapitánovi Williamovi Lathamovi, který velil [Fort Griswold] a který nebyl daleko vzdálený. Brzy přišel k pevnosti a spatřil nepřátelskou flotilu a okamžitě poslal oznámení plk. Williamovi Ledyardovi, který byl velitelem přístavu, Fort Griswold a Fort Trumbull.[16]

Po obdržení výstrahy poslal Ledyard posla, aby informoval guvernéra Jonathan Trumbull a místní vůdci milice britského příjezdu a odešli do Fort Griswold zařídit jeho obranu.[17] Děla Fort Griswolda byla vystřelena dvakrát, což byl signál nepřátelského přístupu. Jedna z britských lodí však vypálila třetí kolo a změnila význam signálu, aby naznačila příchod vítězného přítele. Tento signální zmatek vedl ke zpoždění ve shromažďování miličních společností.[18]

Mapa z roku 1781 zobrazující britská vojenská hnutí

Při východu slunce 6. září Britové přistáli na obou stranách ústí řeky Temže. Obyvatelé města nemohli dělat nic jiného než evakuovat a několik lodí v přístavu uniklo proti proudu. Oddělení 800 mužů, které Arnold vedl v Novém Londýně, nepotkalo odpor. Obránci Fort Trumbull, 23 mužů vedených kapitánem Shapleyem, vystřelili jedinou salvu, vystřelili zbraně a nalodili se na čluny, aby překročili řeku do Fort Griswold, podle pokynů plukovníka Ledyarda. Sedm Shapleyových mužů bylo zraněno a jeden z člunů byl zajat; odtržení, které Arnold vyslal k dobytí Fort Trumbull, podle Arnoldova účtu utrpělo čtyři nebo pět zabitých nebo zraněných.[2] Arnoldovy jednotky pokračovaly do města, kde se pustily do ničení zásob zboží a námořních obchodů. Na základě zadaných příkazů měly být části města ušetřeny, z nichž některé byly majetkem tajně loajálních Britů, ale alespoň v jednom ze skladů bylo velké množství střelného prachu, což Arnold evidentně neznal. Když se vznítila, výsledná exploze zapálila okolní budovy. Oheň byl brzy nekontrolovatelný a plameny pohltilo 143 budov.[19] Několik lodí v přístavu dokázalo uprchnout proti proudu řeky, když se změnil vítr.[20]

Mezitím síla 800 podplukovníka Eyre přistála na východní straně řeky Temže, ale byly zpomaleny zamotanými lesy a bažinami. Loajalisté z New Jersey přistáli po počáteční vlně štamgastů, také opožděni o potíže s pohybem dělostřelectva v drsných podmínkách, a útoku se neúčastnili.[21]

Dvanáctiletý George Middleton[22] byl svědkem rychlého shromáždění Ledyardových milicí a vylodění britských pluků, ke kterému podle zpráv došlo mezi 10:30 a 11:00:

Druhá divize vojsk přistála na východní straně řeky ... pod velením plk. Eyre a majora Montgomeryho. Toto rozdělení ... se dostalo na konec lesa ... trochu na jih od východu přímou linií od pevnosti. Zde se divize zastavila a major Montgomery poslal kapitána Beckwitha s vlajkou k pevnosti, aby požadoval její kapitulaci. Plukovník Ledyard ... poslal vlajku a setkal se s Beckwithem .... Nositel americké vlajky odpověděl: „Plukovník Ledyard udrží pevnost až do konce.“[23] Eyre poslal sekundu vyjednávat vlajka, hrozí, že dá žádná čtvrtina kdyby se milice nevzdala. Ledyardova odpověď byla jako předtím, i když někteří z jeho podřízených tvrdili, že by měli opustit pevnost a bojovat mimo ni.[24]

Arnold nařídil Eyrovi, aby zaútočil na pevnost, protože věřil, že snadno spadne. Po dosažení výtečnosti, ze které viděl její obranu, si však Arnold uvědomil, že pevnost je úplnější, než se očekávalo, a že její dobytí nebude snadné. Jedním z důvodů, proč se pevnost zmocnila, bylo zabránit útěku člunů proti proudu řeky, a mnoho z nich již za pevnost přešlo; Arnold se proto pokusil vyvolat Eyre, ale bitva se připojila několik minut před tím, než dorazil posel.[25]

Bitva

Rekonstruovaný přístaviště pevnosti, který se nachází na jižní zdi.

Po návratu druhé parleyské vlajky zahájil Eyre rozsáhlý útok na pevnost a její zhruba 150 obránců.[26] Stephen Hempstead, seržant ve Shapleyově roty, vyprávěl: „Když se vrátila odpověď na jejich požadavek ... nepřítel byl brzy v pohybu a pochodoval s velkou rychlostí, v pevné koloně ... vrhli se zuřivě a současně k útoku na jihozápadní bašta a opačné strany. “[27] Když se Britové přiblížili k příkopu, setkalo se s nimi bombardování hrozen který zabil a zranil mnoho lidí. To je krátce rozptýlilo, ale oni se reformovali do dvou jednotek. Eyre vedl jednu sílu proti jihozápadní baště, kde americká palba odrazila útok a vážně zranila Eyre a několik jeho důstojníků.[28] (Nová londýnská historička Frances Manwaring Caulkins tvrdila, že Eyre byl smrtelně zraněn, zatímco Benedict Arnold uvedl, že Eyre přežil.)[29] Major William Montgomery vedl druhou stranu k opuštěnému pevnůstka jen na východ od pevnosti. Odtamtud se přesunuli přes příkop a zaútočili na hradby. Tato jednotka získala baštu proti prudkému odporu, ale Montgomery byl zabit úderem 10 stop štiky od Jordana Freemana, černocha, který byl předtím otrokem ve službě plukovníkovi Ledyardovi.[28] Montgomeryho muži byli konečně schopni otevřít bránu zevnitř a britská síla se vlila do pevnosti. Když plukovník Ledyard viděl, že pevnost byla prolomena, nařídil příměří a připravil se ji Britům předat.[30]

Co se stalo potom, bylo předmětem nějaké diskuse. Nejpodrobnější zprávy o události pocházejí z amerických zdrojů a jsou poměrně konzistentní v tom, co popisují.[30] Podle těchto zpráv Britové pokračovali v palbě na Američany navzdory Ledyardovým známkám kapitulace a velká část posádky byla následně buď zabita, nebo vážně zraněna. Rufus Avery ve své zprávě napsal: „Věřím, že na přehlídce v pevnosti nebylo méně než pět nebo šest set mužů nepřítele. Téměř každého muže v pevnosti zabili a zranili tak rychle, jak jen mohli.“[31] Jonathan Rathbun popsal britského důstojníka chladnokrevně zabijícího plukovníka Ledyarda vlastním Ledyardovým mečem:

Ubožák, který ho [Ledyard] zavraždil, zvolal, když se přiblížil: „Kdo velí této pevnosti?“ Ledyard hezky odpověděl: „Ano, ale ty ano,“ ve stejnou chvíli mu podal svůj meč, který mu bezcitný darebák zakopal do prsou! Ó, pekelná zloba a šílenství člověka, který zavraždí rozumného a ušlechtilého důstojníka při činu podrobení a odevzdání![32]

Některé účty tvrdí, že kapitán George Beckwith zabil Ledyarda, zatímco jiní tvrdí, že to byl kapitán Stephen Bromfield, který převzal velení poté, co byl major Montgomery zabit.[33] Černý voják jménem Lambo Latham je připočítán k zabití britského důstojníka, který zabil plukovníka Ledyarda. Stephen Hempstead na tuto krvavou scénu vzpomněl: „Nikdy nebyla svědkem scény brutálnějších bezohledných masakrů, než jaká se odehrála nyní. Nepřátelé na nás stále stříleli ... [dokud] nezjistili, že jim hrozí nebezpečí výbuchu.“[34] Rufus Avery věřil, že útok byl zrušen kvůli šanci, že další palba z muškety může spustit prachový zásobník pevnosti.[35]

Britské popisy bitvy připisují několik možných důvodů jejich chování. Během bitvy byla vlajka pevnosti údajně sestřelena v jednom bodě, i když byla rychle znovu vztyčena. Někteří z britských útočníků tvrdili, že událost interpretovali jako nápadné barvy, což je znakem kapitulace; Britové utrpěli značné ztráty, když se při té příležitosti přiblížili k pevnosti.[36] Tvrdili, že to je vedlo k tomu, aby ignorovali legitimní kapitulaci Ledyarda, a vyventilovali svůj hněv nad smrtí a zraněním jejich velících důstojníků. Některé další účty tvrdí, že Američané v jedné části pevnosti nevěděli, že se Ledyard vzdal, a pokračoval v boji, což vedlo k tomu, že Britové pokračovali v boji, dokonce i proti těm, kteří se vzdali.[30]

Brzy britští historici obecně nehlásili mnoho nad rámec Arnoldovy zprávy o expedici, která se nezmínila o vraždách po kapitulaci.[37] William Gordon však ve své historii války v roce 1788 uvedl, že „Američané nezabil více než půl tuctu“ před útokem na pevnost a že „po ukončení odporu došlo k tvrdé popravě“.[38] Italský historik napsal v roce 1809: „Útočníci zmasakrovali i ty, kteří se vzdali, stejně jako ti, kteří se postavili na odpor.“[39]

Bylo známo, že mezi obránci Fort Griswold byli dva černoši a jeden indián. Černoši byli Jordan Freeman a Lambo Latham, kteří v bitvě jednali hrdinsky a byli zabiti v akci. Tom Wansuc byl Pequot Ind, který byl bodnut do krku bajonetem.[Citace je zapotřebí ]

Následky

The Grotonův pomník a národní historické místo se nachází na místě bitvy

Masakr ve Fort Griswold označil jednu z největších tragédií v historii Grotonu a Connecticutu a byl jedním z posledních britských vítězství v Severní Amerika před koncem války.[40] Poškození Nového Londýna bylo značné; jeden odhad stanovil zničenou hodnotu na téměř 500 000 $. Bitva zanechala téměř 100 rodin bez domova a zničila devět veřejných budov a velkou část nábřeží města.[41] Stát identifikoval ztráty v roce 1792, které činily více než 61 000 GBP nebo 200 000 USD kontinentálních dolarů. Někteří, kteří ztratili domovy nebo majetek, získali pozemky v Západní rezervace.[42]

Porážka ve Fort Griswold způsobila smrt desítek Američanů. The Groton Gazette hlásil, že obětí bylo asi 150.[43] Někteří přeživší uprchli, například George Middleton, ale jiní byli zajati, včetně Stephena Hempsteada. Prohlásil: „Po masakru nás vyplenili o všechno, co jsme měli, a nechali nás doslova nahých.“[44] Hempstead byl mezi zraněnými a hlásil, jak byl umístěn na vůz s ostatními, kteří byli odvezeni do flotily. Vůz se nechal spustit z kopce, kde se zastavil, když narazil do stromu, přičemž odhodil některé muže z vozu a zhoršil jejich zranění.[44] Arnold uvedl, že 85 mužů „bylo nalezeno mrtvých ve Fort Griswold a šedesát zraněných, většina z nich smrtelně“.[45] Dvanáctiletý William Latham byl také zajat Brity, ale kvůli tomuto věku byl brzy propuštěn.

Arnold později vydal zprávu o tom, že 48 britských vojáků bylo zabito a 145 zraněno.[46] Clinton pochválil Arnolda za jeho „temperamentní chování“, ale také si stěžoval na vysokou míru obětí; asi 25 procent vojáků vyslaných proti Fort Griswold bylo zabito nebo zraněno.[41] Jeden britský pozorovatel napsal, že to bylo jako „a Expedice Bunker Hill „a mnoho britských vojáků obviňovalo Arnolda z událostí ve Fort Griswold, i když nebyl schopen zabránit vraždění.[47] Arnold dále navrhl útočnou výpravu proti Philadelphie, ale kapitulace generála Charles Cornwallis na Yorktown koncem října tato myšlenka skončila.[48]

Dědictví

Britové opustili hořící prachovou stopu, aby zničili časopis Fort Griswold, ale do pevnosti vstoupil milicionář a oheň uhasil.[49] Fort Trumbull byl rozsáhle upraven v 19. století a jak ona, tak Fort Griswold jsou nyní zachovány ve státních parcích.[50][51] Park Fort Griswold zahrnuje také Grotonův pomník, postavený ve 20. letech 20. století na památku bitvy.[52] Obě pevnosti jsou uvedeny na seznamu Národní registr historických míst.[53]

Na hlavní bráně ve Fort Griswold je pamětní deska se seznamem obránců pevnosti a jejich osudů.

Pořadí bitvy

americký

Podplukovník William Ledyard

  • Matross Company kapitána Williama Lathama: Kapitán William Latham (w)
  • Matross Company kapitána Adama Shapleye (oddělení): Kapitán Adam Shapley (mw)
  • Podplukovník Nathan Gallup, 8. pluk z milice v Connecticutu
  • Mnoho dobrovolníků

Podle pamětní desky u brány do Fort Griswold byly americké oběti následující:[54] 85 zabito, 35 zraněno a podmínečně propuštěno, 28 zajato, 13 uprchlo, 1 zajato a propuštěno (12letý William Latham, Jr.). Celkem: 162.

britský

Působící na straně Nového Londýna (západní břeh řeky Temže) (přibližně 900 vojáků celkem)

Briga. Generál Benedict Arnold

Působící na straně Grotonu (východní břeh řeky Temže) (přibližně 800 vojáků celkem)

Podplukovník Edmund Eyre (w), major William Montgomery (k), major Stephen Bromfield

  • 40 Hessian Jägers: Velitel neznámý
  • 40. regiment nohy: Major William Montgomery (k), kapitán John Erastus Adlam
  • 54. regiment nohy: Podplukovník Edmund Eyre (w), major Stephen Bromfield
  • 3. prapor, Dobrovolníci z New Jersey: Podplukovník Abraham van Buskirk
  • Královské dělostřelectvo (jedno polní dělo o délce 6 palců a jedna 8palcová houfnice): kapitán John Lemoine

Britské oběti byly oficiálně hlášeny jako 48 zabito a 145 zraněno.[55]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Caulkins, str. 558
  2. ^ A b Caulkins, str. 546–550
  3. ^ A b Ward, str. 628
  4. ^ Burgess, str. 3
  5. ^ Caulkins, str. 414
  6. ^ Caulkins, str. 545
  7. ^ Ward, str. 627
  8. ^ A b Caulkins, str. 546
  9. ^ A b Powell, str. 44
  10. ^ Allyn, str. 12
  11. ^ Allyn, str. 13
  12. ^ Allyn, str. 14
  13. ^ Carrington, str. 626
  14. ^ Carrington, str. 625
  15. ^ A b Allyn, str. 15
  16. ^ Rathbun, str. 26
  17. ^ Allyn, str. 16
  18. ^ Caulkins, str. 546–547
  19. ^ Caulkins, str. 553–554
  20. ^ Caulkins, str. 552
  21. ^ Caulkins, str. 555
  22. ^ Byl to 12letý chlapec, který je v některých účtech zmatený George Middleton, velící důstojník afroamerické jednotky milice nazvaný Bucks of America (Massachusetts Historical Society: African Americans and the End of Slavery in Massachusetts ).
  23. ^ Allyn, str. 91
  24. ^ Caulkins, str. 559
  25. ^ Caulkins, str. 557
  26. ^ Caulkins, str. 558–559
  27. ^ Allyn, str. 29
  28. ^ A b Caulkins, str. 560
  29. ^ Allyn, str. 102
  30. ^ A b C Caulkins, str. 561
  31. ^ Rathbun, str. 30
  32. ^ Rathbun, str. 28
  33. ^ Allyn, str. 35
  34. ^ Allyn, str. 52
  35. ^ Allyn, str. 28
  36. ^ Randall, str. 588
  37. ^ Allyn, str. 171
  38. ^ Allyn, str. 169
  39. ^ Allyn, str. 170
  40. ^ Girod, str. 66
  41. ^ A b Randall, str. 589
  42. ^ Allyn, str. 147–160
  43. ^ Allyn, str. 266–268
  44. ^ A b Allyn, str. 53
  45. ^ Allyn, str. 103
  46. ^ Allyn, str. 105
  47. ^ Brandt, s. 250–252
  48. ^ Randall, str. 590
  49. ^ Caulkins, str. 566
  50. ^ Connecticut DEP: Státní park Fort Trumbull
  51. ^ Connecticut DEP: Státní park Fort Griswold Battlefield
  52. ^ Přátelé Fort Griswold - památník a muzeum
  53. ^ Čísla čísel NRHP: 72001333 (Fort Trumbull), 70000694 (Fort Griswold), „NPS: Prohledávatelná databáze NRHP“. Služba národního parku. Citováno 2010-10-10.
  54. ^ http://www.revwar.com/ftgriswold/deflist.html
  55. ^ Náčrt Nového Londýna a Grotonu s útoky provedený britskými jednotkami na Forts Trumbull a Griswold. 1781.

Reference

externí odkazy

Souřadnice: 41 ° 21'13 ″ severní šířky 72 ° 04'46 ″ Z / 41,35361 ° N 72,07944 ° W / 41.35361; -72.07944 (Bitva o Groton Heights)