Bapaume - Bapaume

Bapaume
Komuna
Radnice
Erb
Umístění Bapaume
Bapaume Ukázat mapu Francie Bapaume Ukázat mapu Hauts-de-France
Souřadnice: 50 ° 06'16 ″ severní šířky 2 ° 51'07 ″ východní délky / 50,1044 ° N 2,8519 ° E / 50.1044; 2.8519Souřadnice: 50 ° 06'16 ″ severní šířky 2 ° 51'07 ″ východní délky / 50,1044 ° N 2,8519 ° E / 50.1044; 2.8519
Země	Francie
Kraj	Hauts-de-France
oddělení	Pas-de-Calais
Okrsek	Arras
Kanton	Bapaume
Interkomunalita	Communauté de communes du Sud-Artois
Vláda
• Starosta (2020–2026)	Jean-Jacques Cottel
Plocha 1	5,76 km2 (2,22 čtverečních mil)
Počet obyvatel  (2017-01-01)[1]	3,887
• Hustota	670 / km2 (1700 / sq mi)
Časové pásmo	UTC + 01:00 (SEČ )
• Léto (DST )	UTC + 02:00 (SELČ )
VLOŽTE /Poštovní směrovací číslo	62080 /62450
Nadmořská výška	108–137 m (354–449 ft) (průměr 122 m nebo 400 ft)
1 Údaje francouzského katastru nemovitostí, které nezahrnují jezera, rybníky, ledovce> 1 km2 (0,386 čtverečních mil nebo 247 akrů) a ústí řek.

Bapaume Francouzská výslovnost:[bapom] (poslouchat) (původní holandské jméno Batpalmen) je a komuna v Pas-de-Calais oddělení v Hauts-de-France kraj severní Francie.

Obyvatelé této obce jsou známí jako Bapalmois nebo Bapalmoises.^[2]

Zeměpis

Bapaume je zemědělské a lehké průmyslové město ležící asi 23 km na jih od jihovýchodu od Arras a 50 km severovýchodně od Amiens. Přístup do obce je po silnici D917 z Ervillers na severu, který prochází komunou klikatě, pak pokračuje na jihovýchod do Beaulencourt. D930 jde na východ od severovýchodu do Frémicourt. D929 odbočuje z D917 na okraji obce a jde na jihozápad do Warlencourt-Eaucourt. The Autoroute A1 prochází na jih východním okrajem obce, ale v obci ani v její blízkosti není žádný východ.^[3]

Prahová hodnota Bapaume

Staré nádraží

Bapaume byl nazýván Seuil de Bapaume (Prahová hodnota Bapaume) kvůli jeho poloze jako bodu přechodu mezi Artois a Flandry hladký na jedné straně a Somme údolí a Pařížská pánev na druhé straně. Od poloviny 11. století existovalo mýto Bapaume, které bylo revidováno v roce 1202 a znovu v roce 1442.

Mnoho cest prochází Bapaume, obě staré silnice mezi oběma regiony, pak autoroute (1965) a TGV (1993). V 19. století se však městská rada postavila proti průchodu železnice Paříž-Lille přes své území.

Tuto pozici litoval rok 1859, kdy obec požadovala výstavbu železničního spojení Achiet-le-Grand (na trase Paříž - Lille) do Bapaume se zvířecí trakcí (možná se báli páry). Železnice spojující obě obce byla uvedena do provozu až v roce 1871 s parní trakcí. The TGV přišel do města v roce 1993.

Toponymie

Bapaume (Batpalmen nebo Bapalmen v vlámský^[4]) znamená „bít dlaněmi“ ve smyslu „utrpení“ kvůli chudobě země nebo nějaké minulé devastaci.^[5]

Dějiny

Celkový pohled na bránu Péronne (17. století)

Brzy Bapaume

Aktuální město není na původním místě. Během galského období se město nacházelo asi 1 500 m na západ v blízkosti bohatého zdroje: zdroje Sensée řeka. Během římská říše město prosperovalo, protože bylo vedle silnice spojující Bavay na Amiens. Toto období trvalo asi tři století.

Barbarské invaze 255–280 tento první Bapaume úplně zničily.

Za pozdně římské říše bylo město na stejném místě přestavěno Batavi osadníci, kteří byli zapsáni jako vojáci-farmáři. Obranné valy byly postaveny kolem místa současného Bapaume a silnice z Arrasu do Saint-Quentin a Péronne byl odkloněn, aby prošel blízko obrany.

Toto město se jmenovalo Helena a bylo to místo, kde Aetius odrazil Frankská invaze pokus v roce 448. Tato invaze byla úspěšná v roce 454 a ukončila římskou přítomnost. Během následujících století bylo město několikrát zpustošeno. Frankové postavili hrad na římské mohyle, protože oblast byla obývána bandity, kteří se skrývali v lese Arrouaise. Volal bandita Bérenger chytil hrad lestou a udělal na něm značku. Po jeho smrti lidé z Helluin (Helena) přišla do úkrytu poblíž pevnosti a tak se narodil Bapaume. Helluin zmizel postupně. Prostřednictvím několika vykopávek na tomto místě byly nalezeny stopy tohoto města a jeho historie.^[6]

Hraběte z Flander

Isabelle de Hainaut

Pečeť Filipa Augusta

Město postupně rostlo na důležitosti, hlavní provoz nebyl východ-západ, ale sever-jih. Aby byl zajištěn průchod proti banditům, stanovili mýtové z Flander mýto s vojáky doprovázejícími obchodníky na části přecházející přes les Arrouaise a na sever od města. S tímto mýtem byly postaveny kostely. Páni z Bapaume podléhali hrabatům z Flander.^[7]

Dne 28. Dubna 1180 došlo k uzavření manželství Philip Augustus a Isabelle z Hainautu, dcera Baldwin V byl oslavován v Bapaume. Kvůli tomuto svazu byl v roce 1191 Bapaume umístěn pod kontrolu francouzského krále.^[8]

Francouzské království a hrabství Artois

Philip Augustus se několikrát vrátil do Bapaume, aby udělil společné listiny. Město se osamostatnilo výstavbou radnice se zvonicí, vytvořením erbu a pečeti a milicí občanů. V roce 1202 bylo mýtné nejprve revidováno a pak podruhé v roce 1291. Bylo Louis IX z Francie, v roce 1237, který připojil Bapaume k hrabství Artois pod palcem Roberta d'Artoise, jeho bratra, za předpokladu, že vzdává poctu francouzským králům. Město si užívalo období prosperity z mýtného a jeho tkaní jemného plátna (Batist ) od mulquiniers^{[Poznámka 1]} v přírodě. Robert I., hrabě z Artois byl následován Robert II, hrabě z Artois pak Mahaut, hraběnka z Artois jako vedoucí hrabství Artois. Mahautův synovec si říkal Robert III z Artois a dlouho si nárokoval trůn a jako pomsta pomáhal Angličanům. Následovalo dlouhé období válek a katastrof.

• 

  Robert I.

• 

  Robert II

• 

  Mahaut z Artois

• 

  Robert III a král Edward III

Hraběnka Mahaut často pobývala na zámku, protože často cestovala. Měla tam svůj vlastní pokoj a podnikla řadu opevňovacích prací. Po její smrti předal Bapaume v roce 1330 hraběti z Flander. V roce 1335 podnikl významná díla včetně okolní zdi a velkých příkopů kolem města. Celý hrad a město byly jednou z nejkrásnějších pevností a byly nazývány „klíčem Artois ".^[8]

Stoletá válka

Opevnění chránilo obyvatele Bapaume opakovaně před strašlivými plenění Angličany v té válce. Bailiwick of Bapaume během tohoto období strašně trpěl: právě během této doby se vesničané schovávali ve svých moc (podzemní úkryty) vykopané v křídové půdě.

Vévodové Burgundska

Jean Fearless

Filip Dobrý

Bapaume byl pod kontrolou Vévodové z Burgundska od roku 1383 do roku 1494 a bylo to právě v tomto městě John Fearless našel útočiště po atentátu na Vévoda z Orléans v roce 1407. Bylo to také v Bapaume, že se sešel se svou armádou, aby znovu vstoupil do tažení 30. ledna 1414. V červenci 1414 francouzský král oblehl Bapaume: Johnova posádka se beze strachu vzdala a Karel VI pak šel obléhat Arras. Mírová smlouva byla podepsána 30. srpna a Bapaume byl předán Johnovi nebojácným, ale byl v takovém stavu, že dne 3. září nebyl dostatek voličů k volbě konšelů. Po smrti Johna, jeho syna Filip Dobrý v roce 1420 strávil na zámku několik dní a byl to on, kdo v roce 1437 udělil městu Bapaume dva jarmoky zdarma ročně. Následovalo období prosperity, ale 4. dubna 1472 město zničil hrozný požár. To bylo poté vypleněno a vypáleno vojsky Louis XI dne 7. května 1475 a znovu v roce 1477. V roce 1486 Karel VIII napaden Artois znovu a tedy Bapaume. Oblast utrpěla mnoho bojů mezi Burgundians a Francouzi. Dne 4. června 1488 požár způsobil další škody na městě.

Správa Nizozemska

Karel V.

Filip IV Španělský

V důsledku Smlouva Senlis ze dne 13. května 1493 uzavřená mezi francouzským králem a Maximilian Rakouska, Bapaume se dostal pod vládu rakouského rodu a spravovali jej nizozemští guvernéři a guvernéři jmenovaní španělskými králi až do roku 1641. Začala nová éra prosperity, kterou trápily pokusy guvernérů omezit výsady město. Dne 23. července 1509 starosta Philippe Leclercq obdržel písemné prohlášení o pravomocích starostů a radních z Bapaume.

Bapaume hodně trpěl rivalitou mezi François I. a Karel V.. Město bylo zpustošeno Francouzi dne 15. Října 1521 a šlo ke Karlu V. v Madridská smlouva. To bylo znovu zničeno požárem v roce 1543, ačkoli mezitím císař vydal rozkaz přestavět hrad a opevnění. V roce 1554 byla oblast znovu zpustošena francouzskými vojsky.

Po pokusu o dobytí hradu osobou zvanou Lelievre,^[8] obyvatelé Bapaume zajistili, že opevnění hradu a města bylo přestavěno v roce 1578. Období znepokojené nájezdy a devastací trvalo až do roku 1598, kdy Smlouva Vervins byla podepsána 2. května. Následovala éra míru a prosperity navzdory morové epidemii v roce 1626, která skončila v březnu 1635, kdy Louis XIII vyhlásil válku Filip IV Španělský. Dne 18. září 1641 se Bapaume vzdal po obléhání francouzskou armádou. Tato kapitulace byla v Paříži velmi oslavována, protože Bapaume byl považován za jednu z hlavních pevností Artois a Flanders.

François I a Charles V vstup do Paříže (1540)

Bapaume a francouzské království

Louis XIII

Louis XIV v roce 1648

Louis XIII potvrdil pravomoci města v roce 1642. Posílil opevnění, které utrpělo během obléhání. Město a okolní krajina ještě musela trpět přítomností španělské a francouzské armády až do roku 1654 (Arras byl zajat Louis XIV který v srpnu prošel Bapaume dvakrát).

Král slunce prošel Bapaume několikrát v roce 1667 při návratu z Flandry. Dne 11. května 1670 přišel zkontrolovat vojáky rozmístěné poblíž města. Dne 7. května 1673 prošel noc na hradě po prohlídce opevnění.

V roce 1681 byl Bapaume zničen požárem, po kterém bylo zakázáno přestavovat s doškovými střechami. V roce 1723 byla socha Louis XV na náměstí byl postaven kůň. Jednalo se o první sochu mladého monarchy ve Francii. Dne 24. července 1744 král prošel Bapaume a byl lidmi vysoce ceněn. Znovu prošel městem dne 6. září 1745, 2. května a 11. června 1746 a 25. září 1747.

Opevnění

Plán Bapaume v 15. století

Plán Bapaume v 18. století

Jeho poloha podrobila Bapaume několika válkám. Byly postaveny obranné struktury: nejprve římský tábor, pak a Hrad Motte-and-Bailey a nakonec hrad v místě motte. Královna Mahaut z Artois měla svou komnatu na tomto zámku a zdá se, že Johanka z Arku strávil tam jednu noc.

V roce 1335 bylo samotné město opevněno mimo hrad. Tato opevnění však nebyla příliš účinná a město bylo opakovaně obsazováno. V roce 1540 Karel V. nařídil postavit opevněné místo. Zahrnuty byly silné zdi s baštami obklopujícími město a hrad. V roce 1578 byl hrad a město spojeny do jednoho celku. Tato opevnění Karla V. byla později posílena Vauban. Byly vybudovány propracované obranné systémy, jako jsou doly a tunely.

V roce 1550 Wallerand de HauteclocqueSquire a Lord of Kvílení, Havernas, a Hauteclocque, byl králem jmenován poručíkem a kapitánem města a hradu Bapaume.

Později se Dominique de Grossolles, rytíř a lord ze Saint-Martin, stal „majorem města a hradu Bapaume“.^[9]

V 19. století nebyl Bapaume považován za opevněné město. Demontáž opevnění byla proto provedena v roce 1847. To provedla armáda v rámci manévrů a experimentů s výbušninami. Stěny a bašty byly vyrovnány a příkopy byly zaplněny. Viditelná je pouze věž a část dauphinské bašty.

Nedávno byly provedeny práce na obnově podzemních galerií a jejich zpřístupnění k návštěvě: za prvé Bastion of Reyne jihovýchodně od města a poté na druhé straně Dauphinská bašta. Tyto tunely sloužily jako úkryt během dvou světových válek.

• 

  Důlní galerie v Reyneově baště

• 

  Rytý kámen v dauphinské baště

• 

  Dauphinská bašta

• 

  Kámen u vchodu do důlní sítě z roku 1551

Francouzská revoluce

Společnost Bapaume byla během roku transformována Francouzská revoluce. V průběhu děs nebyl hrad dostatečný k uvěznění občanů podezřelých z toho, že nejsou přízniví pro revoluci. Domy uvolněné obyvateli, kteří uprchli, byli zabaveni, aby sloužili jako vězení.

Joseph Le Bon přišel do obce oživit akce revolučního výboru.

Město bylo hlavním městem okresu od roku 1790 do roku 1795.

Bitva u Bapaume ve dnech 2. a 3. ledna 1871

Část malby Armanda Dumaresqa z bitvy u Bapaume

The Bitva o Bapaume bylo bojováno ve dnech 2. a 3. ledna 1871 během Franco-pruská válka 1870 na územích Biefvillers-lès-Bapaume a Bapaume.

Všeobecné Louis Léon César Faidherbe v čele severní armády zastavili Prusy.

první světová válka

Centrum města v roce 1916

Bapaume Church zničen ostřelováním v roce 1916

Německá vojska opustila Bapaume v srpnu 1918

Centrum města v roce 1916

V roce 1916 byl Bapaume jedním z měst, které spojenci v rámci EU považovali za strategické cíle Bitva na Sommě.Bapaume byl obsazen Němci 26. září 1914, poté Brity 17. března 1917. Dne 24. března 1918 Němci znovu převzali kontrolu nad městem.

V roce 1918 Druhá bitva o Bapaume, 21. srpna - 3. září,^[10] byla součástí druhé fáze Bitva o Amiens, útok Britů a společenství, který byl zlomovým bodem první světové války na západní frontě a počátkem spojenců Hundred Days Offensive. Vylepšená pancéřová podpora a dělostřelecké bombardování oslabily kdysi nedobytné pozice a pomohly spojeneckým silám roztrhat díry příkopovými liniemi. Dne 29 Novozélandská divize, po těžkých bojích,^[11] obsadil Bapaume, když prorazil, s Brity 5. pěší divize, velmi silný příkopový systém Le Transloy-Loupart^[12] a překonal mnoho dalších silných stránek v okolí města.

Němci nastražili na radnici past s minou a časovačem, které explodovaly těsně před příjezdem Australanů.^[13] The První bitva o Bapaume probíhala od 24. do 25. března 1918 a Druhá bitva o Bapaume od 21. srpna do 3. září 1918.

Po příměří pomalá a nebezpečná práce odminování začalo. Město bylo klasifikováno jako červená zóna a byla provedena velká práce na rekonstrukci. Anglické město Sheffield poskytla pomoc při rekonstrukci.

Z této doby zbývají a válečný památník a dva vojenské hřbitovy které mají také hroby z Druhá světová válka:

• The Obecní hřbitov v Bapaume
• The Australský hřbitov Bapaume ukrývá ostatky 88 vojáků od roku 1914 do roku 1918 na místě zvaném Pré Pot de Chart. Jedná se o hřbitov, který v březnu 1917 vytvořil 3. australská úrazová čisticí stanice. To bylo uzavřeno v červnu 1917, poté bylo v dubnu a květnu 1918 přidáno 23 německých orgánů.

Kostel Bapaume byl zničen ostřelováním v roce 1916

druhá světová válka

V průběhu druhá světová válka Bapaume byl opět oblastí intenzivních bojů. Starosta Abel Guidet byl členem odboje a byl zatčen a deportován do tábora Gross-Rosen kde zemřel 27. listopadu 1944.

Od roku 1948 existuje památník ukazující okamžik jeho zatčení na počest jeho památky. Na radnici je urna se zeminou z Groß-Rosen a obraz představující starostu.

Heraldika

Tři ruce, symbol města, uprostřed kruhového objezdu

Erb: Azure, appaummee 3 rukou Argent 2 a 1, ruka u šéfa dexteru ruka zlověstná se 2 rukama dexter. Tyto jsou Šikmé paže.

Správa

Fasáda radnice

Seznam po sobě jdoucích Starostové^[14]

(Ne všechna data jsou známa)

Twinning

Bapaume má partnerství sdružení s:^[16]

• Moers -Kapellen, Německo od roku 1974.

Párování s Moersem je dílem Henriho Guideta, syna Abela Guideta, který se podílí na francouzsko-německém usmíření.

• Anstruther, Pikola, Skotsko (od října 1991)^[17]

Demografie

V roce 2017 měla komuna 3887 obyvatel.

Kruhový objezd ve středu města

Rozdělení věkových skupin

Počet obyvatel města je poměrně starý.

Procentní rozdělení věkových skupin v oddělení Bapaume a Pas-de-Calais v roce 2017

Zdroj: VLOŽTE^[18][19]

Ekonomika

Tady je Centrum zadržení což je zvláště známé jako poslední zadržovací středisko, které bylo hostitelem Lucien Léger (1937–2008), který byl nejstarším vězněm ve Francii (a Evropě), a zůstal tam několik let až do svého propuštění v roce 2005.

Weby a památky

Radnice a zvonice

Radnice a zvonice

Radnice se současnou zvonicí byla postavena v letech 1931 a 1932 s architekturou podobnou předchozí budově postavené v roce 1610 a zničené v roce 1917. První zvonice byla postavena ve 12. století podle listin vydaných městu Bapaume. Následně byla budova příliš malá a radní získali povolení k jejímu prodloužení v roce 1374. Kvůli válkám, které následovaly, byla zvonice nebezpečná a byla zbořena v roce 1537. Nová zvonice byla zahájena v roce 1583, ale po mnoha peripetiích byla budova postavena a poté zničena a to bylo Filip II Španělský v roce 1590, který povolil stavbu nové budovy, která byla dokončena v roce 1610. Měla na fasádě sloupy a oblouky podobné arraské radnici. Pro jeho stavbu měli Bapaume radní povolení stanovit právo průchodu.

Socha generála Faidherbeho

Socha generála Faidherbeho

Socha Louis Faidherbe byl zasvěcen 27. září 1891 a původně vyřezával Louis Noël. Dne 29. září 1916 byla socha zabavena Němci, kteří věřili, že je bronzová, a socha zmizela. Podstavec, posetý šrapnelem, zůstal prázdný po dobu 13 let. Až v roce 1926 se město rozhodlo požádat sochaře Déchina, nevlastního syna Louise Noëla, z Paříže, aby vytvořil sochu z původních plánů. Nový památník byl slavnostně otevřen 18. srpna 1929 Paul Painlevé, Ministr války. Během přestavby náměstí v roce 1997 byla socha 26. září přesunuta o několik metrů níže.

Památník Briket a Taillandier

Památník Briket a Tallandiera

Před radnicí byl postaven pomník na památku Alberta Taillandiera a Raoula Briqueta, kteří byli zabiti při výbuchu radnice 25. března 1917. Oba byli volenými zástupci Pas-de-Calais, ale různých stran: Taillandier byl konzervativní, zatímco Briquet byl socialista. Byli na inspekční misi na frontu jménem Národní shromáždění Francie a přáli si přenocovat v budově, ale byli uvězněni a zabiti výbuchem. Ernst Jünger napsal ve svém Storm of Steel že výbuch byl způsoben Improvizované výbušné zařízení (IED), které opustily ustupující německé jednotky.

• 

  Albert Taillandier

• 

  Raoul Briket

Kostel svatého Mikuláše

Kostel svatého Mikuláše

Původ farnosti Saint-Nicolas se shoduje se vznikem města. První kostel byl postaven v roce 1085, kdy se město stalo důležitým, ale na konci 14. století zaniklo. Druhý kostel byl postaven kolem roku 1600, ale zničen během První světová válka. Byl přestavěn na stejných základech v letech 1924 až 1929. Církev obsahuje tři předměty, které jsou registrovány jako historické předměty:

• Basreliéf: Vzkříšení (16. století)^[20] (zmizel v roce 1916)
• Socha: Panna soucit (16. století).^[21] Tato socha byla jediným předmětem z církve, který přežil první světovou válku.
• Varhany (1934)^[22]

Válečný památník

Válečný památník

Tato stavba se skládá z kamenné zdi, zakončené štítem zdobeným erbem města, ohraničeným po obou stranách balustrády. Pod štítkem nad třísloupcovým seznamem vojáků zabitých v letech 1914–1918 jsou velká slova „Pro Patria“ následovaná textem „La ville de Bapaume à ses enfants“ (Město Bapaume pro jeho děti). Dále dole na boku stojí stojící žena s dítětem jasně symbolizujícím vdovu a sirotka.^[23] Žena, vlasy částečně zakryté závojem, který jí sestupuje po zádech až do poloviny končetin, má zvednutou pravou ruku, aby si pomocí dlaně v ruce dala jméno. Na znak ochrany má levou ruku položenou na levém rameni dítěte, které v krátkých kalhotách, vysoké hlavě a sebevědomě drží v pravé ruce baret a kolem levého předloktí drží věnec. Spodní část pomníku obsahuje seznam ve čtyřech sloupcích pohřešovaných z války v letech 1939–1945.

Další zajímavá místa

• A Hrad Motte-and-Bailey. Ze starého hradu nezůstalo nic jiného než části hradeb z opevnění města. Samotné místo si zachovalo svůj tvar kráteru a bylo přeměněno na zelený park a místo pro procházky. Tato stránka je lidmi Bapaume přezdívána „Le Donjon“ (Dungeon).
• The Australský válečný hřbitov má rozlohu 459 m2 s 88 hroby z první světové války. Tento hřbitov byl otevřen v březnu 1917 3. australskou úrazovou čisticí stanicí a využíván do června 1917. V dubnu a květnu 1918 bylo přidáno 23 německých hrobů.

Pozoruhodné osoby spojené s komunou

• Gaspard de Bavincourt, narozený v Bapaume, rytíř svatého Jana Jeruzalémského, mnich z Opatství Anchin
• G. Prévot, narozen v Bapaume v roce 1820. Fotograf Císařská garda z Francouzské druhé impérium. Žil na 5 Boulevard Montmartre v Paříži
• Všeobecné Louis Léon César Faidherbe
• starosta Abel Guidet
• Jean-Paul Delevoye, bývalý starosta města Bapaume. Zastával funkci Médiateur de la République (Ombudsman Francie) od roku 2004 do roku 2010. Byl zvolen prezidentem Francouzská hospodářská, sociální a environmentální rada (CESE) dne 16. listopadu 2010
• Jean-Jacques Cottel, Starosta města Bapaume
• Michèle Bellon, narozen v Bapaume v roce 1949,^[24] Předseda ředitelství francouzské distribuční sítě elektřiny (ERDF), největšího zaměstnavatele ve Francii v roce 2012 (35 000 zaměstnanců)^[25]
• Hugues De Beaumetz 1140–1198, zeman, lord a Châtelain z Bapaume
• Gilles I de Beaumetz 1170–1214, Lord of Bapaume and Beaumetz-les-Loges
• Gilles II de Beaumetz 1205–1267, Châtelain z Bapaume

Viz také

• Obce departementu Pas-de-Calais

Poznámky

Reference

externí odkazy

• Oficiální stránky Bapaume (francouzsky)
• Bapaume na Lion1906
• Bapaume na Géoportail, National Geographic Institute (IGN) webové stránky (francouzsky)
• Bapaume na mapě Cassini z roku 1750