Vztahy Bangladéš - Spojené království - Bangladesh–United Kingdom relations - Wikipedia

Vztahy Bangladéš - Britové
Mapa označující umístění Bangladéše a Velké Británie

Bangladéš
Spojené království

Vztahy Bangladéš - Britové jsou zahraniční vztahy mezi Bangladéš a Spojené království. Bangladéš i Spojené království jsou členy Společenství národů a OSN.

Dějiny

Bangladéšská vysoká provize v Londýně

Vazby mezi Británií a Bangladéšem sahají až k Britové Raj, Bengálsko byla připojena v roce 1757. Během Bangladéšská osvobozenecká válka Británie nabídla útočiště diplomatům a lidem, kteří uprchli z konfliktu. Britská vláda, politici a média kritizovali také krutosti spáchané v Bangladéši a někteří vyjádřili sympatie k Mukti Bahini. Dne 4. února 1972 Británie uznala Bangladéš jako nezávislou zemi. To vedlo k případnému uznání Bangladéše jinými evropskými národy a národy společenství a zavedení Bangladéše do společenství dne 18. dubna 1972. Británie má největší 2. místo Bangladéšská diaspora v západním světě, jichž je nyní přibližně 500 000, většina z nich může vystopovat své vazby na region Sylhet. Největší asijský festival pod širým nebem v Evropě, Baishakhi Mela, je bangladéšská akce konaná v Londýně.

V roce 1971, slyšení Ravi Shankar nouze, dřívější Beatles hlavní kytarista George Harrison pomohl uspořádat Koncert pro Bangladéš na Madison Square Garden. V té době byl Bangladéš zpustošen povodněmi, hladomorem a Bangladéšská osvobozenecká válka, která opustila 10 milionů lidí - většinou žen a dětí - uprchlých ze svých domovů. Koncert pro Bangladéš byl jedním z nejambicióznějších humanitárních úsilí v historii rockové hudby a zaměřil celosvětovou pozornost na krizi v Bangladéši a zároveň zvýšil nové povědomí o UNICEF a jeho role v rozvojovém světě.[1]

Moderní vztahy

V březnu 2008 Fakhruddin Ahmed navštívil číslo 10, aby projednal rostoucí britské investice a spolupráci v oblasti obrany a obchodu, zejména v oblasti boje proti terorismu a bezcelního přístupu pro nejméně rozvinuté země.[2] Británie je největším zahraničním investorem v Bangladéši a třetí největší exportní destinací pro bangladéšské zboží po USA a Německu.

Na 7. summitu ISS Asia Security Summit (také známém jako Shangri-La Dialogue) v Singapuru, bangladéšský zahraniční poradce Iftekhar Ahmed Chowdhury setkal se s britským ministrem obrany Des Brownem na vedlejší koleji, aby projednal bezpečnostní a obranné vztahy mezi oběma zeměmi. Browne říká, že doufá, že se bangladéšské modernizační hodnoty mohou dostat k bangladéšské diaspoře ve Velké Británii.[3]

Britské bangladéšské

Angličtina bengálských médií ve Velké Británii je jedním z nejstarších a největších médií bengálštiny na světě a získala si přední reputaci prostřednictvím 5 televizních kanálů a více než 12 bengálských a anglických etnických deníků / týdeníků. Dělají chvályhodnou práci při zvyšování povědomí druhé a třetí generace Britů a Bangladéšů o Bangladéši a jeho kultuře.[4]

Státní návštěva

Od ministryně zahraničí proběhly četné návštěvy delegací Sir Alec Douglas-Home navštívil Bangladéš v červnu 1972. První návštěva předsedy vlády byla James Callaghan v roce 1978. Ostatní předsedové vlád, kteří navštívili Bangladéš, jsou John Major ve 3denní návštěvě 10. – 12. ledna 1997 a Tony Blair v roce 2002. Spojené království navštívili prezidenti a předsedové vlád Bangladéše, jako jsou šejk Mudžib, Ziaur Rahman a Fakhruddin Ahmed. Britský premiér šejk Hasina uskutečnil oficiální návštěvu Spojeného království ve dnech 26. – 30. ledna 2011. Během návštěvy Hon ' Předseda vlády měl dvoustranné rozhovory s britským předsedou vlády Rt. Hon David Cameron MP dne 27. ledna 2011.[5] Její královská výsost princezna královna, princezna Anne, navštívila Bangladéš v březnu 2011. Byla to její čtvrtá návštěva Bangladéše. Během své návštěvy se princezna Anne setkala s prezidentem, předsedou vlády a členy občanské společnosti.[5]

Bangladéšský premiér Šejk Hasina navštívil Velkou Británii na Girl Summit v Londýně. A co je důležitější, byla to Hasinina první návštěva jakékoli západní země po volbách v roce 2014. Premiérka Hasina zdůraznila bilaterální vztahy mezi Bangladéšem a Spojeným královstvím, aby vysvětlila pozitivní výsledky její účasti na summitu o dívkách s britským premiérem Davidem Cameronem.[6]

Britská pomoc v Bangladéši

Bangladéš a Spojené království společně uspořádaly konferenci o změně klimatu v Londýně, která se konala 10. září 2008. Konference byla uspořádána především s cílem zdůraznit strategické plány Bangladéše zmírnit dopady změny klimatu a pomoci posílit jeho adaptační programy. Londýnská konference rovněž založila svěřenecký fond pro více dárců pro Bangladéš. Spojené království přislíbilo 75 milionů GBP (více než pět let) na podporu Bangladéše v adaptačním programu tváří v tvář nepříznivým dopadům změny klimatu.[5]

V roce 2009 činil britský rozvojový závazek 216 milionů USD, což se v roce 2010 zvýšilo na přibližně 250 milionů USD. V poslední době ministerstvo pro mezinárodní rozvoj (DFID) oznámilo, že v letech 2011 až 2015 utratí v Bangladéši 1 miliardu GBP (v přepočtu 1,66 miliardy USD). . Zavázala se, že v letech 2011 až 2015 ročně utratí v průměru 250 milionů £ (ekvivalent 415 milionů $). Je třeba poznamenat, že navzdory globálnímu finančnímu roztavení a celosvětovému snížení toku pomoci rozvojová pomoc Spojeného království významně vzrostl. Celková britská pomoc Bangladéši od získání nezávislosti činila přibližně 3 miliardy GBP.[5]

Obchod a investice

V letech 2007 až 2012 došlo k více než 119% růstu dvoustranného obchodu se zbožím a službami. Spojené království vyvezlo v roce 2013 do Bangladéše zboží a služby ve výši 450 milionů GBP. 71% z toho byly služby. Vývoz zboží v roce 2014 činil 131 milionů GBP. Hlavním vývozem Spojeného království do Bangladéše v roce 2013 byly jaderné reaktory pro lékařské účely, kotle, stroje a mechanická zařízení / části elektrické stroje a zařízení / díly; přístroje pro záznam a reprodukci zvuku, přístroje pro záznam a reprodukci televizního obrazu a zvuku a části / příslušenství, zbytky železa a oceli a odpad z potravinářského průmyslu; připravené krmivo pro zvířata.[7]

Spojené království je po Spojených státech a Německu 3. největším cílem bangladéšského vývozu. V průběhu let se vývoz Bangladéše do Velké Británie těší stálému meziročnímu růstu. Celkový vývoz Bangladéše do Velké Británie v letech 2010–11 činil 2,001 miliardy USD, což je o 33% více než v předchozím roce. Mezi hlavní britské koncerny v Bangladéši patří Aventis, Berger Paints, BOC Bangladesh, British American Tobacco, Cairn Energy, Duncan Brothers, GEC, GlaxoSmithKline, GCM Energy, HSBC, James Finlay, Meghna Energy, P&O Nedlloyd, Price Waterhouse Coopers, Reckitt Benckiser, Standard Chartered, Tetley, ACI, Tullow Bangladesh, Unilever and World-Tel.[8]Spojené království je jedním z hlavních zdrojů remitencí. V současné době je UK 5. největším zdrojem finančních prostředků. Skutečný peněžní tok z Velké Británie v období 2009–2011 činí 890 milionů USD.[8]

Ve fiskálním roce 2012–2013 Bangladéš exportoval zboží do Velké Británie za 2,2 miliardy USD a dovezl zboží a služby z Velké Británie za 2 miliardy USD.[9]

Spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti

Spojené království se také stalo přímou obětí teroristického útoku během bombových útoků v Londýně 7. září. Bangladéš a Spojené království mají v této konkrétní oblasti úzkou spolupráci. Obě vlády spolupracují na podpoře co nejlepší spolupráce v oblasti protiteroristických opatření.[5] První setkání společné pracovní skupiny Bangladéš - Spojené království (JWG) pro boj proti terorismu (CT) se konalo v Dháce dne 28. června 2009. Koncept společné pracovní skupiny je konceptem „neformální metody zapojení“, který má usnadnit dialog mezi obě vlády napříč dohodnutými standardy. Účelem JWG je identifikovat současné oblasti spolupráce v boji proti terorismu a způsoby jejich posílení, identifikovat nové oblasti zapojení CT a sdílet názory a zkušenosti týkající se osvědčených postupů. Rozsah spolupráce v oblasti boje proti terorismu zahrnuje školení a sdílení informací.[5]

Spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti mezi Bangladéšem a Spojeným královstvím byla vřelá a intenzivní. Neustálá podpora Velké Británie při poskytování veškeré pomoci při vývoji a výcviku bangladéšských ozbrojených sil je dobře známá. Značný počet zaměstnanců bangladéšských ozbrojených sil je každoročně ve Velké Británii školen na Královské vojenské akademii v Sandhurstu, Královské akademii obranných studií a na kurzech štábů velení společného obrany. Spojené království rovněž poskytlo významnou vojenskou a poradenskou pomoc při zřizování prestižní velitelství obranných služeb a štábu College a National Defense College (NDC) v Bangladéši. Britský tým vojenské pomoci byl v Bangladéši mnoho let jako instruktoři. Obě námořnictva také úzce spolupracují, zatímco většina lodí bangladéšského námořnictva (BN) byla získána z Royal Navy, což BN umožňuje dosáhnout chvályhodných schopností.

Královské námořnictvo také poskytovalo technické poradenství při zřizování důležité infrastruktury BN, jako je BN Dockyard. Obě ozbrojené síly rovněž úzce spolupracovaly v mírových misích OSN a v celosvětové válce proti terorismu. Výměna významných vojenských návštěv byla rovněž charakteristickým znakem obranné spolupráce mezi oběma zeměmi. Očekává se, že tato vynikající spolupráce v budoucnu poroste.[10]

Viz také

externí odkazy

Média související s Vztahy Bangladéše a Spojeného království na Wikimedia Commons

Reference

  1. ^ „Koncert pro Bangladéš“. George Harrison. 20. prosince 1971. Citováno 20. září 2015.
  2. ^ „Bangladéš ve Velké Británii zahájí nové strategické partnerství'". Daily Star. UNB. 19. března 2008.
  3. ^ „2. června 2008 - - Nový národ - vazby mezi Bangladéšem a Spojeným královstvím jsou strategické: zahraniční poradce“. Archivovány od originál dne 15. ledna 2009. Citováno 20. února 2015.
  4. ^ „Bangladéšsko-britské partnerství ve vzdělávání a kultuře“. Bangladéšská vláda. 13. září 2015. Citováno 20. září 2015.
  5. ^ A b C d E F „Bangladéš-britské politické vztahy“. Bangladéšská vláda. 13. září 2015. Citováno 20. září 2015.
  6. ^ „Diplomacie na summitu dívek a vztahy Bangladéš-Velká Británie“. Institute of Peace and Conflict Studies. 18. srpna 2014. Citováno 20. září 2015.
  7. ^ „Obchod ve Velké Británii a Bangladéši“. Vláda Spojeného království. 13. září 2015. Citováno 20. září 2015.
  8. ^ A b „Hospodářské vztahy Bangladéš-Spojené království“. Bangladéšská vláda. 13. září 2015. Citováno 20. září 2015.
  9. ^ „Bangladéš – Spojené království. Bilaterální obchodní statistika“ (PDF). Obchodní komora v Dháce. 13. září 2013. Archivovány od originál 8. srpna 2016. Citováno 20. září 2015.
  10. ^ „Bangladéšsko-britské obranné partnerství“. Bangladéšská vláda. 13. září 2015. Citováno 20. září 2015.