Baltimore (NCIS) - Baltimore (NCIS) - Wikipedia

"Baltimore"je 22. epizoda v osmá sezóna a 184. celkově epizoda Američana kriminální drama televizní seriál NCIS. Nejprve vysílal dál CBS ve Spojených státech 3. května 2011. Epizodu napsal Steven Binder a režíroval ji Terrence O'Hara. Zhlédlo ji 17,87 milionu diváků.^[1]

V epizodě, zvláštní agent Anthony DiNozzo musí sáhnout do své minulosti jako detektiv s Baltimorské policejní oddělení když je jeho starý partner zavražděn, včetně jeho prvního setkání s Gibbsem a okolností, které vedly DiNozza ke vstupu do NCIS. Epizoda také funguje jako předkrm pro dva, které zahrnují finále sezóny, „Labutí píseň“ a „Pyramida“, kdy je konečně odhalen podezřelý vrah.

Spiknutí

The sériový vrah přezdívaný „Port to Port Killer“ (poslední zmínka v předchozí epizodě „Two-Faced“) udeří znovu a jeho oběť zůstane oblečená v Admirál má uniformu v Navy Lodge v Washington DC. Anthony DiNozzo (Michael Weatherly ) je otřesen, aby poznal oběť jako Danny Price (Scott Grimes ), jeho bývalý společník v Baltimorské policejní oddělení četa zabití. Věřit, že Port to Port Killer může být zaměřen na DiNozzo, nebo na tým NCIS jako celek, se tým začíná soustředit na svůj čas v Baltimoru.

Série flashbacky ukazuje, že DiNozzo a Price spolupracují v Baltimoru. Oba detektivové se poprvé setkali Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon ) když tento přišel do Baltimoru na tajném úkolu, spojující a Námořnictvo důstojník a praní peněz systém. Vzhledem k tomu, že je Gibbs v utajení, ujímají se vedení Baltimorští detektivové. Když DiNozzo konečně zatknou pračku peněz, odhalí důkazy, že je Price zkorumpovaný a s pračkou pracuje. DiNozzo konfrontuje Price tajně, ale není ochoten ho odhalit. Stejně neschopný pokračovat v práci s ním DiNozzo uvažuje o odchodu z policie, ale Gibbs, ohromený jeho schopnostmi, ho zve, aby se připojil k NCIS. Cena vyvíjí a problém s pitím a je o několik let později propuštěn z policie.

V přítomnosti, Drahoušek (David McCallum ) ve své pitevní zprávě objeví překlep o podrobnostech předchozích obětí z Portu do Port Killeru, který se odráží v Priceově vraždě, což naznačuje, že napodobitel zabiják je zodpovědný. Když DiNozzo získá své ztracené místo mobilní telefon, najde hlasová schránka od Price, než zemřel, s tím, že si musí promluvit. Price si uvědomil, že ho pračka špinavých peněz nikdy neodhalila, protože na ministerstvu byl druhý, vysoce postavený spolupachatel - jeho a DiNozzův bývalý kapitán, který zabil Price, aby utajil svou korupci, a poté přestrojil svůj zločin za čin Port Port Killer, s využitím podrobností z Duckyho zprávy, kterou NCIS zaslal e-mailem na policii v Baltimoru.

Gibbs a DiNozzo zatkli kapitána, ale Ducky a Abby (Pauley Perrette ) oznamují, že mají horší problém: e-mail upozorňující Duckyho na překlep v jeho zprávě nepochází od Abby, jak si původně myslel, ale od samotného přístavu k Port Killerovi, který nejenže ví, že ho NCIS sleduje, ale má přístup ke svým interním záznamům a počítačovému systému.

Výroba

Host Scott Grimes hrál jako Tonyho bývalý kolega Danny Price.

Epizodu napsal Steven D. Binder a režíroval ji Terrence O'Hara. Výkonný producent Gary Glasberg chtěl zahrnout a vysvětlit mnoho malých okamžiků z minulosti NCIS. „Tolik drobných okamžiků původu se nějak dotklo, od Tonyho šatníku po pleskání do hlavy. A je to zábavné, protože na tom není nic do očí bijícího. Všechno je to velmi dobře strukturované a zabudované do tajemství. A jak procházíte Příběh, ocitnete se „Počkejte, jen vysvětlili jednu věc.“ To byl náš cíl, vymyslet příběh o původu, který představí všechny tyto informace co nejpřirozenějším způsobem - a nastaví, co Tony a Gibbs "Dynamický bude pro příští desetiletí".^[2]

Podle Marka Harmona Gibbs najal DiNozza poté, co si vyslechl jeho příspěvky během případu. „Udělali jsme scénu [...] a každý kousek dialogu ve scéně je zkouškou, pokud jde o Gibbse. Po celou dobu poslouchá, co Tony říká. A konec scény závisí na tom, co říká. Myslím tím, DiNozzo to neví. Ale scéna končí tak, jak to dělá, kvůli tomu, co říká DiNozzo, a kvůli Gibbsově víře v něj. A podle toho je jeho instinkt vnitřnosti, že toto dítě je dobré “ .^[2] V souvislosti s tím je zavedeno Gibbsovo pravidlo č. 5: „Neztrácejte dobře“, odkazující na DiNozzo, který chce skončit. V této situaci se poprvé objevuje Gibbsova facka, což by mezi nimi byla ochranná známka NCIS. O tom, jak začala facka v epizodě 1. sezóny “Prokletí ":" Bylo to naprosto spontánní, i když jsem slyšel, jak to tvrdí spousta lidí! Michael dělal svou věc s mladou poddůstojnicí námořnictva na lodi a v té době se zdálo být vhodné přivést ho zpět k nějaké realitě, což rozhodně udělala facka. “^[3]

Tim Kelleher se vrací v záběru do minulosti jako speciální agent NCIS Christopher Pacci, bývalý kolega, který byl naposledy viděn v epizodě „Dead Man Talking“ ze sezóny 1, kde byl zabit při plnění svých povinností.

Gibbsova pravidla

Pravidlo číslo 5 a 35 je odhaleno poprvé v této epizodě:^[4]

• Č. 5 „Neplýtvejte dobrým
• Č. 35 „Vždy sledujte pozorovatele“

Recepce

„Baltimore“ sledovalo po svém vysílání 3. května 2011 17,87 milionu živých diváků, s podílem 11/17 ve všech domácnostech a 3,7 / 11 u dospělých ve věku od 18 do 49 let.^[1] Bod hodnocení představuje jedno procento z celkového počtu televizních přijímačů v amerických domácnostech a podíl znamená procento používaných televizních přijímačů naladěných na program. Celkově diváci „Baltimore“ snadno vyhráli NCIS a CBS v noci, zatímco se to odrazilo NCIS: Los Angeles vytáhl druhé místo a bylo viděno 14,16 milionu diváků. Stal se také čtvrtým největším hodnocením týdne, který vysílal. Ve srovnání s poslední epizodou „Dead Reflection“ byl „Baltimore“ trochu divákům i dospělým ve věku 18–49 let.^[5]

Steve Marsi z TV Fanatic dal epizodu 4.5 (z 5) a uvedl, že „to bylo skvělé přikývnutí fanouškům, ale stále relevantní pro současnost“, a „epizody jako tato kráčí po jemné čáře, ale co mohlo být fackovací (a ne v tom laskavém Gibbsově způsobu) řešení bylo prodáno silným psaním a jednáním “.^[6] Julian Spivey z Examiner.com zahrnul „Baltimora“ do své kompilace „10 největších epizod„ NCIS ““ v lednu 2012 a řekl: „Nemyslím si, že tam byla další postava„ NCIS “, která v dospělosti tolik dospěla. série devíti sezón jako Tony DiNozzo od Michaela Weatherlyho. Když spisovatelé dávají DiNozzo masitý příběh a dělají to několikrát ročně, Weatherly je na vrcholu své hry jako herec. Epizoda „Baltimore“ z osmé sezóny je jedno z nejlepších představení Weatherly, protože je to epizoda původu, která ukazuje, jak se drzý Baltimorský detektiv dostal k Gibbsovu týmu NCIS. “^[7]

Reference