Anthony DiNozzo - Anthony DiNozzo

Anthony DiNozzo Jr.
NCIS charakter
Muž s krátkými vlasy na sobě neprůstřelnou vestu policie přes košili s knoflíky.
Michael Weatherly jako Anthony DiNozzo Jr ve scénáři z premiérové ​​epizody sezóny 2 NCIS, „See No Evil“.
První dojem"Ledová královna " (JAG )
Poslední vystoupení"Rodina První "
Vylíčený
VyjádřenýAdam Epstein (NCIS: Videohra)[1]
Informace ve vesmíru
AliasTony DiNardo (během tajné mise s Jenny Shepard )
Rodmužský
obsazení
  • NCIS Zvláštní agent (bývalý)
  • Policejní detektiv (bývalý)
Rodina
  • Anthony D. DiNozzo Sr. (otec)
  • Neznámý Paddington (matka, zesnulá)
Významný jinýZiva David
DětiTali (dcera; s Ziva David )
Příbuzní
  • Clive Paddington (strýc; zemřel)[2]
  • Crispian Paddington (bratranec)[2]
  • Vincenzo DiNozzo (strýc)[3]
NárodnostItalský, americký
Kariéra v NCIS
PoziceSpeciální agent
HodnostSenior agent v terénu
Roky službyC. 2001/2002–2016

Anthony D. "Tony" DiNozzo, Jr.[4] /dɪˈnoʊzoʊ/ je románová postava z CBS Televizní seriál NCIS vylíčený americkým hercem Michael Weatherly.[5] Originální postava od producenta Donald P. Bellisario, on je připočítán v 306 epizodách, ale ve skutečnosti se objeví v 305 seriálu. On také dělal hostující vystoupení na spin-off NCIS: Los Angeles a NCIS: New Orleans.

Tony DiNozzo, narozen v roce 1972 (jak správně uhodl Caitlin Todd v epizodě Rozdělené rozhodnutí z 1. sezóny) je seniorním terénním agentem fiktivního týmu Major Case Response Team (MCRT) vedeného Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon ), Marine Seržant dělostřelby. Tým vyšetřuje závažné trestné činy týkající se vojenského personálu, často s místními policisté (LEO). Bývalý policejní detektiv, je charakterizován jako odchozí, žertování, charismatický bývalý atlet a časté lothario. Jeho charisma mu k tomu pomáhá tajná práce a vypořádat se s konflikty uvnitř agentury. Často vede vyšetřování místa činu týmu, kde soudní lékař Dr. Mallard (David McCallum ) by ho fyzicky namáhal, aby získal důkazy. V průběhu série nese několik dějových linií, včetně tajného úkolu, který prochází čtyřmi a pěti ročními obdobími, aby chytil mezinárodního obchodníka se zbraněmi. DiNozzo poskytl komiks pro jinak vážné drama, pravidelně chrlil filmové maličkosti, zejména v raných sezónách, a jako sukničkářka jeho randění poskytlo mnoho nepoctivých zážitků. Smrt agenta Caitlin Todd a vztah DiNozza s agentem Ziva David se stává zásadním pro jeho jemný posun v přístupu a vývoji postavy.

Postava čerpala smíšené reakce publika. Podle Bellisario, Tony byl často kritizován ženské publikum na začátku běhu přehlídky pro jeho mužský šovinismus.[6] To změklo poté, co se Weatherly rozhodl zmírnit tento aspekt jeho zobrazení, a poté byla postava lépe přijata.[6] Kritici byli i nadále pobavení a naštvaní jeho „okouzlující goofball“ osobností.[7] Do roku 2011, Weatherly byl uveden mezi top 10 nejpopulárnějších herců v hlavní televizi, podle Skóre Q.[8][mrtvý odkaz ]

V lednu 2016, Weatherly a CBS potvrdily, že sezóna třináct bude DiNozzo poslední jako série pravidelný.[9] V pořadu DiNozzo odchází poté, co se dozvěděl, že má dceru se svým bývalým partnerem, zvláštním agentem Ziva David, která zřejmě zemřela při minometném útoku na svůj domov v Izraeli.[10] DiNozzo opouští NCIS, aby „hledal nějaké odpovědi“ a staral se o svou dceru.

Tvorba postav a obsazení

Michael Weatherly byl obsazen do role Tony DiNozzo Jr. v roce 2003. Tvůrce série Don Bellisario spojil události, které vedly k výběru Weatherly:

Měl jsem ho rád od prvního okamžiku, kdy jsem ho potkal. Poprvé jsem ho potkal v Austrálii, kde dělal Příběh Natalie Wooda hrál R.J. a agenti mi zavolali, nebo mi zavolal ředitel castingu a řekl: „Chtěl bych, abys poznal Michaela Weatherlyho.“ A byl jsem poslední den tam dole a řekl jsem: „Jo, zítra jedu domů. Víš, potkám ho, až se vrátí do Států. Jdu na večeři s rodinou dnes večer. Prostě nemám čas. “ Dostal jsem telefonát od Michaela a Michael ví, jak ti lichotit. Začal slovy: „Ach, miluji Magnum, P.I.... "A pak mi začal vyprávět všechno, co o Magnumovi věděl. A já jsem řekl:„ Podívej, pokud chceš jít na večeři se mnou a mou ženou a dvěma mými chlapci, nemáš zač. " , která skončila jako tříhodinová večeře. Mohlo to trvat déle. Měl jsem ho tak rád, že jsem ho po tom setkání hodil do show.[11]

Při jiné příležitosti Bellisario prohlásil: „O Michaelovi Weatherlym nemohu říct dost ... Začal dál NCIS [hraje] postavu, která byla pro některé ženy prostě velmi nerozlučná, protože byl jen takový šovinista, a on se během [sezón] postupně změnil - vzal si svou postavu a změkčil ji. “[6]

Weatherly řekl, že se zpočátku zdráhal připojit se k JAG spin-off a vysvětlil: „Ale já jsem šel a měl tu večeři s Donem Bellisariom v Austrálii a jeho osobností, jeho vyprávěním a jeho přítomností a všeho si mě získalo.“[12] Později poznamenal: "Měl jsem velké štěstí s Donem Bellisariom. Režíroval dvě z prvních tří epizod a opravdu mě tlačil, abych zkoušel věci a experimentoval, a z toho vyšla nějaká šílená komedie. A bylo to trochu nečekané a Opravdu jsem nevěděl, co najdu. “[13]

V dalším bodě Weatherly řekl: „Je docela zábavné hrát totálního dinosaura z hlediska sexuální politiky ... Mělký konec filozofického bazénu je zjevně tam, kde se Tony pádluje.“ Ve stejném rozhovoru herečka Cote de Pablo (která hraje postavu Ziva David ) dodal: „V té postavě je něco hlubšího. Vždy mluvíme o povrchním prvku a věcech, které nás rozesmějí. Ale nedělal by to, co dělá, kdyby na to nebyl opravdu dobrý. Je to složitá postava , a proto to lidé milují. “[14]

Weatherly režíroval epizodu 2011 "Jedno poslední skóre "[15] a epizoda 2013 „Hledat ".[16][relevantní? – diskutovat]

Fiktivní postava pozadí

Tony je napsán jako pocházející z bohaté italsko-americké rodiny z Dlouhý ostrov, New York.[17] Jeho praprarodiče se přistěhovali z Itálie ostrov Ellis.[relevantní? – diskutovat] Jeho pradědeček pracoval jako řidič kamionu, dokud nebyl schopen založit vlastní dopravní společnost.[18] Tony je jedináček,[19] ale byl odříznut od majetku své mateřské rodiny.[20] Rodné jméno jeho matky je Paddington a podle Tonyho zemřela v nemocnici, když sledovali film, když mu bylo osm let.[2][7][21][22] Prošla „Louis XV fáze, "když Tonymu bylo pět, která inspirovala výzdobu jeho dětského pokoje a dala mu upíří noční můry.[23] Také vypila Tonyho Mořské opice a plete si s nimi jejich mořské hrady máta julep.[24] Jednou z nejoblíbenějších vzpomínek Tonyho na dětství během prázdnin je sledování filmu Je to báječný život, a později řekne Zivě, že ho jeho matka často před smrtí vzala do kina, což vedlo k jeho lásce k filmu.[25]

Tonyho otec, Anthony DiNozzo st., Hrál Robert Wagner, je americká občanská válka reenactor a jako dítě nosil Tony během rekonstrukcí „kyblík“. To mělo za následek nechuť ke všemu, co se týkalo občanské války.[26] DiNozzo starší sukně velmi blízko k hranici mezi obchodníkem a podvodník V jednu chvíli byl Tony ponechán dva dny v hotelovém pokoji, když jeho otec odešel na domnělou obchodní schůzku.[27] V epizodě „Flesh and Blood“ mají oba podobné osobnostní rysy - oba flirtují se ženami a citují filmy. V této epizodě se uvádí, že jeho otec předstírá, že je bohatý, když je ve skutečnosti v bankrotu.[28] Rovněž se ukázalo, že po smrti své matky strávil Tony většinu svého dětství na řadě internátů a letních táborů, takže spolu se svým otcem trávili spolu jen velmi málo času a zřídka zůstávali v kontaktu.[7] Výsledkem bylo, že otec a syn měli mrazivý vztah. Rovněž bylo navrženo, že jeho otec byl emocionálně zanedbatelný.[29]

Kromě podivného komentáře nebo neformálního odkazu Tony zřídka zmínil své rodiče až do sezóny 7, kdy se poprvé objeví Anthony DiNozzo Senior. V "Hříchy Otce „, přiznává Gibbsovi, že i když jeho otec stále„ z něj [dělá] blázna “, stále ho miluje, ale nedokázal to svému otci říct. V„ Broken Arrow “DiNozzo starší pomáhá Gibbsovi s případem pomocí jeho kontakty a přestrojení se Zivou na večírku v domě známého obchodníka se zbraněmi. Tony a jeho otec také urovnají své rozdíly.

Mezi další členy rodiny zmíněné v epizodách NCIS patří dědeček sbírání knoflíků, který Tonymu odkázal tisíc akcií v dot-com,[30] a několik strýců. Jeho strýc Vincenzo je řezník na Long Islandu.[31] Druhý strýc byl úspěšný podnikatel, ale byl nalezen na golfovém hřišti a hledal krtky.[32] Třetí strýc jménem Clive Paddington, bohatý a zesnulý, nechal celý svůj majetek svému otcovskému synovci Crispianovi Paddingtonovi.[2] Z matčiny strany je přímým potomkem Archibalda Drummonda, 17. hraběte z Trenta, který byl darebák, zloděj a podvodník, který zemřel v Nová brána a kdo mohl být Jack Rozparovač. Je 89% evropský, 8% severoamerický, 2,9% neandertálský a 0,1% africký.[Citace je zapotřebí ][relevantní? – diskutovat]

Fiktivní vzdělávání a pracovní historie

Poté, co byl Tony během čtyř let vyloučen ze šesti internátů, absolvoval Remingtonovu vojenskou akademii v Tivertonu na Rhode Islandu. Později dokončil bakalářský titul v tělesná výchova na Ohio State University,[33] kde byl na univerzitní basketbalový tým a soutěžili v Final Four.[34] DiNozzo popisuje a fotbalový zápas v epizodě "SWAK ", při kterém mu lékař zlomil nohu. V epizodách"Vosk na bikiny " a "Trojský kůň „, zmiňuje se, že je ve státě Ohio Alpha Chi Delta bratrství, třída 1989. Na konci epizody „Červená krvinka “, začne vyprávět příběh o svých dnech bratrství, než ho vyruší Gibbs.[relevantní? – diskutovat] V epizodě „Dětská hra“ zmiňuje, že na svých SAT získal kombinované skóre 950.

Pracoval ve třech různých policejních odděleních -Peoria, Philadelphie, a Baltimore —Zůstává v každé lokalitě průměrně dva roky.[27] Na konci svého působení v Baltimoreově divizi zabití[35] byl najat NCIS v roce 2001, jak je uvedeno v sezóně 1, epizoda 4. Tato událost nastala před NCIS Pilot a okolnosti jeho najímání jsou nevysvětlené, ale Tony jednou vtipně prohlásil, že to bylo proto, že se „usmál“.[36] To je později odhaleno v epizodě sezóny osm "Baltimore „že Tony opustil Baltimore PD poté, co zjistil, že jeho partner, Danny Price, byl špinavý policista.[37]

Dopis odeslán obsahující Y. pestis což vedlo k Tonyho zážitku blízko smrti v sezóně dva

Během svého působení ve funkci zvláštního agenta NCIS pracoval Tony jako zvláštní agent pro dohled[38] a podnikl dlouhodobou tajnou operaci po celou sezónu čtyři.[27] V sezóně dva málem umírá na záchvat s plicním morem poté, co žena pošle dopis naplněný geneticky pozměněným Yersinia pestis do NCIS za pomstu za to, co považovala za zanedbání studeného případu. Tony dovede tým v Gibbsově nepřítomnosti, když se po zotavení z kómatu stáhne do Mexika.[27] Když se Gibbs vrátí, aby vedl tým, Tony odmítne nabídku vést svůj vlastní tým a obnoví své dřívější postavení, podporovat Gibbse, který trpí následky kómatu, a pokračovat v práci s týmem, který považuje za rodinu. Na konci páté sezóny je Tony přidělen jako Zvláštní agent na vodě do USS Ronald Reagan a později na USS Seahawk. Na začátku šesté sezóny je však převelen ke svému původnímu týmu v sídle NCIS ve Washingtonu, D.C.[27] Během sezóny osm se setkává s E.J. Barrett, který převzal místo vedoucího týmu ve Španělsku, které předtím odmítl.[27][relevantní? – diskutovat]Ve finále sezóny 8 Clayton Jarvis, nový ministr námořnictva, říká řediteli Vanceovi, že chce zahrnout DiNozza do černého operačního programu NCIS po smrti poručíka Jonase Cobba a rezignaci Jarvisova předchůdce Philipa Davenporta. I když se Vance zdráhá, Jarvis ho přemůže a dá DiNozzovi jeho první úkol: zastavit agenta NCIS, kterému unikají informace. Jak sezóna devět začíná epizodou "Nature of the Beast", to je ukázal, že NCIS zvláštní agent Simon Cade je zřejmý krtek. Na konci epizody je DiNozzo zastřelen podvodným agentem FBI, který zabil Cadeho a pokusil se postavit DiNozza za vraždu.[39]

DiNozzo o sobě často mluví jako o „Velmi Zvláštní agent Anthony DiNozzo “.[40] Zivu Davida také označil jako „Velmi Zvláštní zkušební agent “alespoň jednou.[41] Tony také označil Timothy McGee jako „Velmi Zvláštní agent Timothy McGee „po rezignaci na pozici Senior Field Agent spolu s odkazem na sebe a McGeeho jako“Velmi Speciální agenti “v epizodě Leap of Faith.[relevantní? – diskutovat]

Charakterizace

Tony je psán jako streetwise promiskuitní bývalý detektiv zabití.[42][podle koho? ] Jeho chování vůči ženám si občas všimnou i jiné postavy šovinistický, a skrz série Tony je ukazován flirtuje s většinou žen, se kterými se setká.[27] Nerespektuje osobní hranice šel tak daleko, že si prohrál majetek svých kolegů, ať už v práci nebo doma, a poslouchal soukromé telefonní hovory. V epizodě „SWAK ", Caitlin Todd popsal ho jako „Hodnoceno X. Peter Pan „kdo je„ otravný “, ale jehož nepřítomnost je přesto velmi pociťována. Cíle tohoto chování jsou buď oběťmi Tonyho hledání nových zdrojů pobavení,[43] nebo ti, o nichž se domnívá, že má důvod k obavám.[44] Michael Weatherly komentoval Tonyho charakteristiku: „Součástí dynamiky show je, že Tony dráždí lidi, ale když není poblíž, tak mu trochu chybí.“[45]

headshot muže s krátkými vlasy
Michael Weatherly jako Anthony DiNozzo natáčení v roce 2008

Ačkoli je Tonymu kanonicky třicátnice,[46] on je typicky psán jako vlastnit mladistvý smysl pro humor, který se projevuje ve jmenování, škádlení a žertích zaměřených na jeho kolegy.[47] Tony rád cituje filmy v každodenním životě, často při jejich citování napodobuje původního herce;[44] Sean Connery je James Bond a Tommy Lee Jones přijít často. Tony také nachází paralely mezi kinem a jeho každodenním životem. To se občas ukáže jako užitečnější než přitěžující, jako když jeho aplikace řešení z filmu Rychlost (1994) končí úspěšným řešením případu.[48] Kývnutím na NCIS tvůrce Donald P. Bellisario, Tony byl také založen jako fanoušek televizních seriálů Bellisario Magnum, P.I. a Airwolf. V epizodě „Mrtvý muž mluví “, Tony se představí podezřelému jako Airwolf postava "Stringfellow ".[49] Tonyho spolupracovníci často projevují viditelnou frustraci z jeho chování, ale během celé série se Tony ukázal být velmi loajální ke svým spolupracovníkům v NCIS, zejména jeho nadřízenému, Leroy Jethro Gibbs.

Ačkoli jeho nezralé chování často dostává Tonyho do potíží, v případě potřeby také prokazuje, že je bystrým agentem. Při více než jedné příležitosti překvapí své kolegy, když navenek nezralá akce z jeho strany způsobí odhalení nových důkazů.[43][50][51] Gibbs o něm kdysi řekl: „Možná neobdivuješ jeho metody, ale výsledky musíš milovat.“, S odkazem na to, když Tony jde ke gynekologovi, aby sledoval přítelkyni zmizelého námořníka poté, co zbytek týmu zasáhl slepou uličku, hodně ke Kate hnus.[52] McGee popsal Tonyho výslechový styl jako „Špinavý Harry splňuje Keystone Cop ".[53] On je obecně psán jako vysoce schopný agent a v sezóně čtyři je mu nabídnuta cenná pozice jako supervizor / senior speciální agent odpovědný v Rota, Španělsko, které nicméně odmítá.[27] Od sezóny desátého je jediným z Gibbsova týmu v terénu, kterému bylo umožněno vést vyšetřování, jak je vidět v „Odskočit „když si s ním Gibbs vyměnil místo, protože oběť byla spojena s jedním z Tonyho starých případů a dokonce mu říká„ šéf “. Tony je známo, že mluví plynně španělsky, jak vyplývá z jeho nejranějšího vystoupení v JAG-NCIS crossover epizody.[33][54] Jako Gibbsův starší polní agent často získává hodnosti tím, že objednává mladší agenty[55] a hrát na ně žerty.[52] Nejvýrazněji nazval McGeeho „Probie“, alespoň dokud se ze Zivy nestal plnohodnotný agent. S přidáním Ellie Bishop, Tony a McGee jí začínají říkat „Probie“ a podobně ji objednávají kolem sebe a tvrdí, že „je to součást práce“.[56]

Tony tvrdí, že má vizi 20/10 v epizodě „Left for Dead“;[57] v epizodách všakProkletí ", "Ledová královna ", a "Zhroucení „je vidět v brýlích a v epizodě„ Příroda bestie “tvrdí, že má vizi 20/20.[relevantní? – diskutovat] Také jednou daroval a spermobanka, ale nikdo nechtěl použít jeho sperma.[58][relevantní? – diskutovat] Vlastnil Corvette ZR1 z roku 1990, která byla ukradena a následně zničena během vysokorychlostního pronásledování, když sledoval živé televizní vysílání. Později řídil 1966 Ford Mustang. Vůz byl zničen bombou, která na něm byla umístěna ve snaze zabít DiNozzova významného dalšího, Dr. Jeanne Benoita.[Citace je zapotřebí ][relevantní? – diskutovat]

Postava je zpočátku vylíčena jako „technophobe“, který má stejně jako jeho nadřízený omezenou trpělivost vědecká metoda a technické podmínky. Nicméně, on je viděn rozvíjet talent pro technologii v pozdějších epizodách, a byl líčen hackerství do počítačových systémů.[59]

Tony je také velmi zručný v utajení, který je uveden v několika epizodách. V „Rozděleném rozhodnutí“ se vydává za nepoctivého obchodníka se zbraněmi a v „Zřetězeném“ se spřátelí s uprchlým trestancem, který se tváří jako vězeň. Ve filmu „Mrtvý muž mluví“ dokáže improvizovat krycí identitu, aby se přiblížil podezřelému, když má pocit, že vyšetřování nikam nevede.

Vztahy

Ženy

Během běhu NCISTony neustále důsledně mluví o ženách. Pronásleduje ženy pravidelně, obvykle bez rozdílu,[44] ačkoli prokázal averzi vůči ženám, které se neholí.[60] Většina z těchto vztahů nedokáže pokročit za určitým bodem a občas skončila vtipně katastrofickými výsledky. Přiznal, že má problémy se závazky.[44]

U jedné ze žen, které ho přitahovaly, se ukázalo, že byla teroristkou Ari Haswari;[61] další, kterého přitahoval a políbil, se ukázal jako předoperační transsexuál který zavraždil jednoho z Tonyho spolupracovníků. Jeho spolupracovník Caitlin Todd dal mu nekonečný zármutek za tento výpadek soudu v epizodě „Mrtvý muž mluví“. Jednou chodil se sociální pracovnicí jménem Michelle, která poté, co ukončil jejich vztah, vnikla do jeho bytu a naplnila svůj šat psími výkaly. Měl krátký vztah se zvláštním agentem NCIS Paula Cassidy. Také se rozešel s poručíkem námořnictva, který pro něj nechal svého tehdejšího snoubence, a krátce poté, co se s ní rozešel Tony, zveřejnila jeho osobní údaje na opar -alertní web.

Autoři seriálu odkazují na jeden z reálných vztahů Weatherly v epizodě „Hiatus (1. část)“, když říká: „Mám větší šanci se připojit k Jessica Alba... ". Weatherlyho skutečný vztah s Albou nastal, když oba vystupovali v televizním seriálu Temný anděl.[62][relevantní? – diskutovat] V retrospektivě v epizodě „Baltimore „Tony zmiňuje nabídku pro svého učitele hudby ze střední školy a dlouholetou přítelkyni Wendy. Wendy je představena v epizodě sezóny devět.“Tajemství ".[63][relevantní? – diskutovat]

Abby Sciuto

Hlavní článek: Abby Sciuto

Tony má přátelský platonický vztah Abby Sciuto. Abby to popisuje jako progresivní: "Jsi jako piercing, Tony. Chvíli trvá, než pulzování přestane a kůže doroste."[27] Síla jejich přátelství byla prokázána, když pomohla očistit jeho jméno poté, co ho její asistent obvinil z vraždy, nebo když byl zdánlivě zabit při výbuchu nebo když se vrátil ze své doby jako agent na vodě. Abby jednou říká: „Miluji tě a nerada bych tě viděla ublížit.“ Někdy se s ním rozčílí, ale tyto pocity se často rychle vyřeší. Abby sdílí Tonyho lásku k filmům, což upevňuje jejich přátelství. Když byl Gibbs zraněn ve finále sezóny tři a odešel do důchodu během několika prvních epizod sezóny čtyři, Tony byl obvykle ten, kdo jí přinesl Caf-Pow (vysoce kofeinový energetický nápoj).[relevantní? – diskutovat] Také ji chrání, zvláště poté Ari Haswari pokusila se o její život vZabijte Ari Když byla Abby v kómatu, Tony se o ni velmi bál, až do té míry, že si z McGeeova příjmení nedělal legraci.[relevantní? – diskutovat]

Dr. Jeanne Benoit

Hlavní článek: Seznam znaků NCIS § Jeanne Benoit

V sezóně čtyři, Tonyho nová přítelkyně, Dr. Jeanne Benoit Je představen a objevuje se jako opakující se postava a subplot po celou sezónu. Tony zpočátku chce „brát to pomalu“ ze strachu, že se jejich vztah stane jako jeho dřívější.[19] Následně dovršili svůj vztah v epizodě „Uzený "[relevantní? – diskutovat] a Tony se inspiruje filmy, aby svůj vztah ozvláštnil.[Citace je zapotřebí ] Přes dobré úmysly Tony nedokáže Jeanne říct, že ji miluje,[64] dokud ho nepřesvědčí smrt kolegy agenta.[65]

V epizodě „Anděl smrti ", to je ukázal, že Jeanne otec je hledaný obchodník se zbraněmi. V epizodě" Bury Your Dead ", to je ukázal, že Tony používá Jeanne k infiltraci pašování zbraní. Jeanne nechává Tonyho blahopřání ve svém bytě, zatímco ona opouští oblast Washington, DC. V epizodě „Rodina ", Tony je zobrazen zápasí s tím, jak jeho vztah s Jeanne skončil, s flashbacky jejich vztahu. Ziva se snaží utěšit Tonyho, ale on odmítá její pokusy trvají na tom, že je v pořádku. Uvažuje o tom, zda by měl opustit NCIS, aby byl s Jeanne, on se vrátí tým.

Jeanne se znovu objeví v epizodě „Vnitřní záležitosti“, když obviní Tonyho z vraždy jejího otce. Na konci epizody se Tony omlouvá za to, že ji nechala zapojit se do něčeho, co nebyla její vina. Na otázku, zda byl jejich vztah skutečný, Tony odpovídá „Ne“.[27] Jeanne mu poté řekne, že si přeje, aby se s ním nikdy nesetkala. V rozhovoru s Tarou Kole,[66] Tony připouští, že od chvíle, kdy jeho vztah s Jeanne skončil, si neužil své obvyklé úrovně úspěchu u žen, a to navzdory tomu, že se svým spolupracovníkům stále chlubí.

V epizodě „Spasitelé „, Jeanne a Tony jsou prokazatelně přátelští. Později, v“Volná děla „Tony se setkává s Jeanne a jejím manželem při vyšetřování případu, kde se obává, že to bude spojeno s jejím otcem. To se ukazuje jako správné a oba emocionálně bojují s konfliktem, který ukončil jejich vztah.[Citace je zapotřebí ]

Wendy Miller

Tonyho bývalá snoubenka je krátce zmíněna v epizodě „Baltimore „jako Wendy Miller, vylíčená Perrey Reeves. V "Tajemství “, to je ukázal, že ona ho opustila noc před jejich svatbou.[67]

Zoe Keats

Tonyho bývalý Philadelphia PD partner, vylíčený Marisol Nichols. Keats se objeví v epizodě sezóny dvanáctDoporučeno rodičovské poradenství „, později v epizodách“Nepřítel uvnitř & Žádny dobrý skutek Keats je zvláštní agent ATF a stává se Tonyho přítelkyní.

Agentky

Zvláštní agentka Caitlin Todd

Hlavní článek: Caitlin Todd

Tonyho vztah s Kate by mohly být zobrazeny buď jako sourozenecké soupeře, ale také by mohly být romantické.[33][68] Tvůrce seriálu Don Bellisario uvedl, že kdyby Kate nezemřela, ona a Tony by se v průběhu série pustili do vztahu. Neustále soutěží,[68] a Kate často kritizuje Tonyho přístup k ženám a jeho neúctu k osobním hranicím.[69] V jedné epizodě se Tony vplížil do koupelny, zatímco se Kate sprchovala, aby si umyla zuby, což ji rozzuřilo.[70][relevantní? – diskutovat] V "Vosk na bikiny ", vyhrožuje, že vystaví obrázek Kate během a soutěž mokrých triček. V epizodě „Pop Life“ hledají radu pro své hašteření.

Tony kupuje květiny jako nabídku míru poté, co ji otravoval v epizodě "Zmizel „a projevuje o ni zájemLeft For Dead " a "Bête Noire ", když je rukojmím Ari. V epizodě"Kostní dvůr „Tony předstírá, že je milenkou Kate. Vypadá téměř žárlivě, když Kate přijme rande s bratrem oběti.“Černá Voda ". V "Moje druhá levá noha ", Tony je posedlý myšlenkou na Kate, která má tetování, a snaží se zjistit její umístění. V komparzu, který je vidět na DVD box setu sezóny dva, producenti uvádějí, že měl existovat vztah mezi těmito dvěma postavami. epizoda „SWAK“, poté, co je Kate nalezena neinfikovaná, nadále zůstává s Tonym, lže mu o svém stavu, i když ví, že riziko infekce stále hrozí. Je zničená, jak se zdálo, že zemře, a ulevilo se mu jak přežije.[71][je zapotřebí lepší zdroj ]

Kateina smrt by měla vážný dopad na Tonyho, což spolu s dalšími událostmi způsobí, že Tony během následujících sezón „vyrostl“. Jak je ukázáno v epizodách „Kill Ari 1 & 2“, tým se snaží se střelbou vypořádat a vyvrcholil scénou, ve které Tony a McGee truchlí nad mrtvým tělem svého zesnulého kolegy v pitevně Duckyho.

Po Kateině smrti, stejně jako ostatní postavy, má DiNozzo také vizi svého posmrtného života. Pro Tonyho šovinistickou osobnost je typická Kate v uniformě katolické školačky, na kterou se ptal v epizodě „Bikini Wax“. Poté, co mu řekla, že vždy věděla, na co myslí, si uvědomila, že má uniformu, a rychle ho nadávala. Tato „sexuální fantazie“ je vylíčena poté, co Tony nabídl, že se v prudkém dešti vrátí ven a najde kulku, která zabila Kate.[72]

V epizodě sezóny „You Better Watch Out“ je Tonymu prokázáno, že má zlatou rybku jménem Kate, kterou si škádlí jako jeho bývalá partnerka (říká rybě, že „tlustí“), přestože se o ní jasně zmiňuje.[Citace je zapotřebí ]

Zvláštní agentka Ziva David

Hlavní článek: Tony DiNozzo a Ziva David

Po celé sezóny čtyři až deset Ziva a Tony bylo známo, že vykazují vysokou úroveň chemie. Ačkoli jejich vztah nebyl explicitní až do začátku sezóny 11 (kdy Davidova herečka opustila show), úzké pouto mezi nimi nakonec vyústilo v jejich dceru Tali.

Zvláštní agent E.J. Barrett

Hlavní článek: Seznam znaků NCIS § E.J. Barrett

E.J. je představen v epizodě sezóny osm "Jedno poslední skóre Zaujala pozici vedoucího vyšetřovatele ve španělské Rotě, což Tony odmítl.[73] Tony a E.J. zahájit sexuální vztah krátce po jejím příchodu, k velkému nesouhlasu Gibbs.[74]

V retrospektivě v premiéře sezóny devět Povaha bestie Tony čelil E.J. o jejím odstranění mikročipu z těla oběti zabijáka z jednoho přístavu do druhého. Následně Tony utrpí ztrátu paměti a E.J. zmizí, zatímco je zabit jiný agent.[39] E.J. vynoří se z úkrytu v epizodě Úklid, a diskutuje o událostech s Tonym v útulku, zatímco on zuří s ní pro její náhlé zmizení, ale jdou každý svou cestou poté, co je zadržen vrah, s E.J. naléhání na Tonyho, aby se pokusil navázat vztah se Zivou.[75]

Ředitelka NCIS Jenny Shepardová

Hlavní článek: Seznam znaků NCIS § Jenny Shepard

Ve čtvrté sezóně, Tonyho vztah s Jenny Shepard Je prokázáno, že se ve srovnání s koncem třetí sezóny značně zahřál, přičemž Tonyho občas chytili, když na ni odkazoval křestním jménem, ​​a dokonce i Gibbs si dělal legraci z toho, jak blízko si byli. Důvodem bylo Tonyho zapojení do probíhající operace osobního významu pro Sheparda, v níž si vybudovali silnou úroveň důvěry. Jejich interakce se stávají častějšími, když Tony převezme Gibbsovu odpovědnost, a jsou čím dál známější, jak je vidět v epizodě „Shalom“. Tony byl obzvláště rozrušený Shepardovou smrtí v „Soudném dni (1. část)“ a obviňuje se z toho, že se řídil Shepardovým pokynem, aby opustil její podrobnosti ochrany.[43] V epizodě „Agent Afloat“ Ziva odhaluje, že po Shepardově smrti Tony pil z pocitu viny.

Mužští agenti

Zvláštní agent Leroy Jethro Gibbs

Hlavní článek: Leroy Jethro Gibbs

Prostřednictvím flashbacků v epizodě „Baltimore „, je prokázáno, že Tony se poprvé setkal s Gibbsem v roce 2001, kdy jako důstojník Baltimore PD Tony zatkl tajného Gibbse, zatímco vyšetřovali stejného podezřelého v různých případech. Když si Tony uvědomil, že jeho partner byl zkorumpovaný, Gibbs využil příležitosti naverbovat Tonyho do NCIS a stal se pro něj mentorem.

Tony velmi respektuje Gibbs a tvrdí, že s ním má vztah mentor / chráněnec nebo otec / syn,[33] pocit podporovaný „tvrdá láska „Gibbs často předvádí. Tony je snadno rozzuřený, když se zdá, že má Gibbs nového oblíbence, a zoufale se snaží získat zpět přízeň. Gibbs má tendenci plácat Tonyho po zádech do hlavy, kdykoli řekne nebo udělá něco nevhodného, ​​počínaje poslední flashback sekvence "Baltimore Tony toleruje, že ho fackuje jen Gibbs;[27] reagovat rozzlobeně, když to udělá Todd[61] a Ziva.[58] Když Gibbs začne „být milý“ v epizodě „Kill Ari (1. část)“, Tony dráždí Gibbse, dokud nevyvolá facku do pozadí.

Tony je hrdý na to, že zná mnoho matoucích vojenských výrazů, zkratek a slangu, které Gibbs pravidelně chrlí, a napodobuje je.[76] Tony vysvětluje tento žargon ostatním (slouží jako expozice ) a také vysvětluje Gibbsovy neortodoxní vyšetřovací techniky, které často přesně předpovídají Gibbsovy další kroky. Poté, co Gibbs na konci třetí sezóny osobně jmenuje Tonyho svým náhradníkem, pokusí se Tony napodobit Gibbsův styl vedení,[Citace je zapotřebí ] ačkoli přidal diskuse „Táborák“ (improvizované sdílení aktuálních informací mezi svými kolegy agenty). Během prvních několika sezón Tonyho spolupracovníci poznamenali, že se stále více a více podobá Gibbsovi, k Tonyho zlosti.[48][77]

Emocionálně zjizvený, když jeho vztah s Jeanne Benoit skončil, Tony se začal svěřovat Gibbsovi s osobními záležitostmi, zvláště poté, co byl v sezóně sedm představen DiNozzo Senior a odhalil se mrazivý vztah lásky a nenávisti mezi otcem a synem.[41][78] Gibbs se postaví DiNozzovi Seniorovi o jeho celoživotním zanedbávání jeho syna a Tonyho označuje za nejlepšího mladého agenta, se kterým kdy pracoval.[79] Ačkoli na DiNozza staršího myslí jen velmi málo, Gibbs tyto dva povzbuzuje, aby svůj vztah napravili. Od sezóny desáté se zdá, že Gibbs a Senior jsou v přátelském vztahu.[29]

Zvláštní agent Timothy McGee

Hlavní článek: Timothy McGee

Tonyho vztah s Timothy McGee byl zpočátku problematický. Tony do značné míry ignoroval nebo degradoval McGeeho práci a později začal aktivně přetěžovat McGee jako nejméně zkušeného člena týmu,[27] z volání jmen[80] aby McGee odnesl veškerou výbavu a vybavení na místo činu.[52][81] Do značné míry by využil McGeeho naivity a neznalosti „zvyků“ týmu.[55][relevantní? – diskutovat]

Oproti zdání si Tony váží svého vztahu s McGee,[27] jak je vidět v epizodě „Probie“; Tony jde z cesty, aby podporoval McGeeho, a snaží se ho rozveselit. Tony je první, kdo se pokusí zmírnit McGeeovu vinu, když McGee omylem zastřelí tajného policistu. Zatímco Tony je vedoucím pole, McGee se stává vedoucím terénním agentem a Tony mu prokazuje mnohem větší respekt a důvěru ve své schopnosti.[80]V sedmé sezóně je vztah mezi těmito dvěma agenty na mnohem rovnocennějším základě[47] a Tony častěji volá McGeeho křestním jménem Tim.[47]

V jedenácté sezóně je Tony mnohem blíže McGeeovi a svěřují se jeden druhému. McGee je ten, komu Tony říká, že navštěvuje podpůrnou skupinu, aby překonal události odchodu Zivy. McGee také jde za Tonym o radu, když uvažuje, že požádá svou přítelkyni, aby se k němu přestěhovala.

Recepce

DiNozzo byl zahrnut[když? ] v TV průvodce'seznam „Nejsexi bojovníků v televizi“.[82] V listopadu 2011 DiNozzo vyhrál TVLine „Ultimate Male Law-Enforcement Crushes Bracket Tournament“,[83] a Ziva David vyhrál o měsíc později „Ultimate Female Law-Enforcement Crushes Bracket Tournament“.[84]

Jeho flirt se Zivou získal v průběhu let značné mediální pokrytí, přičemž postavy byly označovány jako „mocný pár "od Zábava týdně.[85] V roce 2009, TV průvodce daboval jejich interakce "nejžhavější vztah lásky a nenávisti v televizi"[86] a v roce 2012 byly uvedeny v seznamu Zábava týdněje „30 nejlepších‚ Budou / Ne? ' Televizní páry “.[87] EW.com je také zařadil do svého seznamu 10 „televizních párů, které nás spojily, když tančí kolem své přitažlivosti“.[88]

Během první sezóny NCIS v roce 2004 Ross Warneke z Věk popsal charakter jako "nebojácný, ale trochu mokrý za ušima".[89] O rok později Bill Keveny z USA dnes uvedl, že DiNozzo byl „kompetentní, ale nezralý“.[90] Na začátku třetí sezóny, Noel Holston z Sun Sentinel ho popsal jako „samozvaného dámského muže, hezkého, ale nešťastného“.[91]

V roce 2011 jeden kritik z Břidlice ho nazval „zženštilým doofusem, který se chlubí filmovými maličkostmi“, ale dodal, že všechny postavy v týmu MCRT (Tony, Gibbs, Ziva a McGee) „jsou čestní muži a ženy, hrdinové, kteří za své oběti přinesli značné oběti země".[92] V roce 2012 Sandra Gonzalez z Zábava týdně napsal: "Hluboce si vážím všeho, co se týká Tonyho DiNozza. Miluji jeho způsoby goofballu, jeho odkazy na popkulturu a jeho nekonečné množství způsobů, jak se dostat pod kůži McGeeho. Ale jako každá trvale milá postava v televizním dramatu, i on má řadu temných tajemství, a když mají uvedená tajemství šanci vystoupit na povrch jako součást masitého a odhalujícího příběhu, je to pro nás všechny dobrota. “[93] Michael Maloney z AOL TV ho v roce 2010 označil za „okouzlujícího goofballa / speciálního agenta“.[7]

Catherine Lawson z Huffington Post oznámil v srpnu 2011, že Michael Weatherly byl zvolen jako číslo sedm v seznamu top 10 nejpopulárnějších televizních hvězd primetime. Pauley Perrette (Abby Sciuto ) a Cote de Pablo (Ziva David ) na prvním a druhém místě. Dodatečně, Mark Harmon (Jethro Gibbs ) a David McCallum (Ducky Mallard) byli zvoleni jako čísla pět a šest.[8][pochybný – diskutovat]

Reference

  1. ^ „Voice of Special Agent Anthony DiNozzo - NCIS: The Video Game | Behind the Voice Actors“. Za hlasovými herci. Citováno 25. září 2017. Zaškrtnutí označuje, že role byla potvrzena pomocí snímků závěrečných titulků a dalších spolehlivých zdrojů
  2. ^ A b C d "South by Southwest". NCIS. Season 6. Episode 17. February 24, 2009. CBS.
  3. ^ Season 3, Episode 15 "Head Case"
  4. ^ Season 3, Episode 9 "Frame Up"
  5. ^ "CBS Bio of Michael Weatherly". CBS. 6. srpna 2008. Archivovány od originál 6. března 2009. Citováno 2. května 2009.
  6. ^ A b C NCIS Angel of Death 4x24 => Audio Commentary by Donald P. Bellisario (NCIS: The Fourth Season (DVD)). CBS domácí zábava. 2007.
  7. ^ A b C d "Michael Weatherly on His 'NCIS' TV Dad, Robert Wagner". AOL TV. 12. ledna 2010. Citováno 17. února 2013.
  8. ^ A b "'Hvězda NCIS Pauley Perrette jmenována nejpopulárnější hlavní televizní hvězdou ". HuffPost. Archivovány od originál 4. ledna 2014. Citováno 17. února 2013.
  9. ^ Egner, Jeremy (January 6, 2016). "Michael Weatherly Leaving 'NCIS'". The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 8. dubna 2016.
  10. ^ "Rodina První ". NCIS. Season 13. Episode 24. May 17, 2016. Event occurs at 09:41. CBS. DiNozzo: "What do we know? What are the facts? 'Cause we don't assume, we verify. Do we know she's dead? 'Cause if we know she's dead, we're gonna get him." Gibbs: "Yeah, she's dead, and we will get Kort."
  11. ^ NCIS Kill Ari 3x01 => Audio Commentary by Donald P. Bellisario (NCIS: The Third Season (DVD)). CBS domácí zábava. 2005.
  12. ^ Ford Sullivan, Brian (February 27, 2007). "Interview: 'Ncis' Star Michael Weatherly". Futonský kritik. Citováno 9. června 2013.
  13. ^ "Video Interview: NCIS's Gary Glasberg & Michael Weatherly". Světová obrazovka. 5. března 2013. Citováno 5. března 2013.
  14. ^ „Exkluzivní: NCIS Cast se shromažďuje u kulatého stolu Tell-All!“. TV průvodce. 6. listopadu 2012. Citováno 5. března 2013.
  15. ^ Willman, Chris. „První pohled: Michael Weatherly z NCIS má šanci“. TV průvodce. Citováno 6. března 2013.
  16. ^ Williams, Scott (March 20, 2013). "INSIDER'S BLOG: "SEEK"". CBS. Archivovány od originál 1. dubna 2013. Citováno 4. dubna 2013.
  17. ^ "Kill Ari (Part I)". NCIS. Season 3. Episode 1. September 20, 2005. CBS.
  18. ^ "Designated Target". NCIS. Season 5. Episode 8. November 13, 2007. CBS.
  19. ^ A b "Twisted Sister". NCIS. Season 4. Episode 9. November 21, 2006. CBS.
  20. ^ "NCIS Fun Facts". BuddyTV. Citováno 12. února 2013.
  21. ^ "NCIS 'Flesh and Blood' Quotes". TV fanatik. Citováno 16. února 2013.
  22. ^ "Povaha bestie ". NCIS. Season 9. Episode 1. September 20, 2011. CBS.
  23. ^ "Bete Noire". TV.com. Citováno 17. února 2013.
  24. ^ "Nedotknutelný". TV.com. Citováno 17. února 2013.
  25. ^ "Keck's Exclusives: NCIS Reveals Tony's Movie Magic". TV průvodce. Citováno 17. února 2013.
  26. ^ "Silver War". NCIS. Season 3. Episode 4. October 11, 2005. CBS.
  27. ^ A b C d E F G h i j k l m Jacobs, Meredith (March 14, 2011). "'NCIS' character profile: Special Agent Anthony DiNozzo". Examiner.com. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  28. ^ "NCIS Review: "Flesh and Blood"". TV fanatik. 13. ledna 2010. Citováno 11. února 2013.
  29. ^ A b "'NCIS' Episode 10.10 Preview: Will Tony's Dad Bring His Son Angst for Christmas?". BuddyTV.com. 18. prosince 2012. Citováno 11. února 2013.
  30. ^ "The Good Samaritan". NCIS. Season 1. Episode 14. February 17, 2004. CBS.
  31. ^ "Hlavní případ". NCIS. Season 3. Episode 15. February 7, 2006. CBS.
  32. ^ "Conspiracy Theory". NCIS. Season 2. Episode 19. April 12, 2005. CBS.
  33. ^ A b C d "Employee Assessment File: "Tony" DiNozzo". CBS. Archivovány od originál dne 18. února 2008. Citováno 1. října 2009.
  34. ^ "Mrtvý muž mluví ". NCIS. Season 1. Episode 19. April 27, 2004. CBS.
  35. ^ "Zarámovat nahoru ". NCIS. Season 3. Episode 9. November 22, 2005. CBS. DiNozzo remarks that a particular incident occurred when he was at the Baltimore Police Department.
  36. ^ Season 1, Episode 2 "Hung Out to Dry"
  37. ^ Marsi, Steve. "NCIS Review: Baltimore's Finest". TV fanatik. Citováno 11. února 2013.
  38. ^ Which 'NCIS' Character Would Make the Best Team Leader
  39. ^ A b Marsi, Steve (September 21, 2011). "NCIS Season Premiere Review: His Navy, My Team". TV fanatik. Citováno 11. února 2013.
  40. ^ "Engaged (Part II)". NCIS. Season 9. Episode 9. November 15, 2011. CBS.
  41. ^ A b "Z masa a krve ". NCIS. Season 7. Episode 10. January 12, 2010. CBS.
  42. ^ "Ledová královna ". JAG. Sezóna 8. Epizoda 20. 22. dubna 2003. CBS.
  43. ^ A b C ""NCIS": Will the Real Tony DiNozzo Please Stand Up". Yahoo !. 12. listopadu 2010. Citováno 16. února 2013.
  44. ^ A b C d "NCIS Character Analysis – Agent Tony DiNozzo". Yahoo !. 13. listopadu 2009. Archivovány od originál 28. února 2014. Citováno 16. února 2013.
  45. ^ "NCIS' Michael Weatherly on Tony DiNozzo: He's Annoying and Irritating". TV fanatik. Citováno 17. února 2013.
  46. ^ "Rozdělené rozhodnutí ". NCIS. Season 1. Episode 21. May 11, 2004. CBS.
  47. ^ A b C Marsi, Steve (November 2, 2009). "NCIS' Michael Weatherly on Tony DiNozzo: He's Annoying and Irritating". TV fanatik. Citováno 11. února 2013.
  48. ^ A b "Návnada ". NCIS. Season 3. Episode 18. May 14, 2006. CBS.
  49. ^ "Donald Paul Bellisario, Creator of NCIS". Yahoo !. Archivovány od originál 28. února 2014. Citováno 18. února 2013.
  50. ^ "Červená krvinka ". NCIS. Season 2. Episode 20. April 26, 2005. CBS.
  51. ^ "Přerušení srdce ". NCIS. October 30, 2004. CBS.
  52. ^ A b C "Chycen na pásku ". NCIS. Season 2. Episode 15. February 22, 2005. CBS.
  53. ^ "Vedlejší škody ". NCIS. Season 6. Episode 7. CBS.
  54. ^ "Zhroucení ". JAG. April 29, 2003. CBS.
  55. ^ A b "Capitol Offense ". NCIS. Season 6. Episode 3. October 7, 2008. CBS.
  56. ^ "Neprůstřelný ". NCIS. Season 11. Episode 15. February 25, 2014.
  57. ^ "Left for Dead ". NCIS. Season 1. Episode 10. January 6, 2004. 15:55 minutes in.
  58. ^ A b "Probie ". NCIS. November 29, 2005. CBS.
  59. ^ "Agent Afloat ". NCIS. September 30, 2008. CBS.
  60. ^ Season 3, Episode 17 "Ravenous"
  61. ^ A b Season 1, Episode 23 "Reveille"
  62. ^ Jessica Alba Biography – Yahoo! Filmy
  63. ^ Bryant, Adam. "NCIS: What Does DiNozzo's Ex Mean for Tony and Ziva?". TV průvodce. Citováno 11. února 2013.
  64. ^ Season 4, Episode 18 "Iceman"
  65. ^ "Grace Period". NCIS season 4 episode, commented by Michael Weatherly. CBS domácí zábava. 2007. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  66. ^ Season 6, Episode 18 "Knockout"
  67. ^ Marsi, Steve. "NCIS Review: The Secret Life of Tony DiNozzo". TV fanatik. Citováno 11. února 2013.
  68. ^ A b "NCIS Character Analysis – Agent Kate Todd". Yahoo !. 13. listopadu 2009. Archivovány od originál 28. února 2014. Citováno 16. února 2013.
  69. ^ Season 1, Episode 19 "Dead Man Talking"
  70. ^ Season 2, Episode 6 "Terminal Leave"
  71. ^ Season 2, Episode 22 "SWAK"
  72. ^ "Kill Ari (část 1) ". NCIS. Season 3. Episode 1. September 27, 2005. 23:30 minutes in.
  73. ^ Mitovich, Matt Webb. „Michael Weatherly hovoří o režii NCIS a o tom, jak nová žena oživí Tonyho ducha“. TV linka. Citováno 16. února 2013.
  74. ^ Marsi, Steve Webb. "NCIS Review: The Eyeball, Rule #12 and the Rhinoceros in the Room". TV fanatik. Citováno 16. února 2013.
  75. ^ Marsi, Steve (January 3, 2012). "NCIS Review: Never Bring a Knife to a Gun Fight". TV fanatik. Citováno 16. února 2013.
  76. ^ Season 6, Episode 6 "Murder 2.0"
  77. ^ "Hrdina rodného města ". NCIS. Season 2. Episode 21. May 3, 2005. CBS.
  78. ^ "Hříchy Otce ". NCIS. Season 9. Episode 10. November 22, 2011. CBS.
  79. ^ "Z masa a krve". TV.com. Citováno 17. února 2013.
  80. ^ A b "Jih na jihozápad ". NCIS. Season 6. Episode 17. February 24, 2009. CBS.
  81. ^ "Kostní dvůr ". NCIS. Season 2. Episode 5. October 26, 2004. CBS.
  82. ^ „Nejsexi bojovníci v televizi“. TV průvodce. Archivovány od originál 27. června 2012. Citováno 26. června 2012.
  83. ^ "NCIS' Tony DiNozzo Wins Our Ultimate Law-Enforcement Crushes Bracket Tournament". TVLine. Citováno 16. února 2013.
  84. ^ "NCIS' Ziva David Wins Our Ultimate Female Law-Enforcement Crushes Bracket Tournament". TVLine. Citováno 16. února 2013.
  85. ^ Rice, Lynette (April 9, 2013). "'NCIS': See Tiva get up-close and personal – EXCLUSIVE PHOTO". Zábava týdně. Archivovány od originál 11. dubna 2013. Citováno 16. května 2013.
  86. ^ "NCISexy!". TV průvodce. 11. května 2009. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  87. ^ Bierly, Mandi; Fog, Henning (May 13, 2012). "30 Best 'Will They/Won't They?' TV Couples | Photo 11 of 30". Zábava týdně. Citováno 8. října 2012.
  88. ^ Stroup, Kate (January 25, 2010). "10 'Will They/Won't They?' TV Couples; Photo 7 of 11". Zábava týdně. Archivovány od originál 20. února 2014. Citováno 21. května 2013.
  89. ^ Warneke, Ross (13. května 2004). „Filmy o nedělní smrti“. Věk. Melbourne. Citováno 23. února 2013.
  90. ^ Keveney, Bill (11. ledna 2005). "'NCIS ': CBS' neviditelný úspěch “. USA dnes. Citováno 5. března 2013.
  91. ^ Holston, Noel (29. listopadu 2005). "Cowboy Mentality Helps Ncis Grow in Numbers". Sun Sentinel. Citováno 7. června 2013.
  92. ^ Thomas, červen (9. listopadu 2011). "NCIS, WTF?". Břidlice. Citováno 16. února 2013.
  93. ^ Gonzalez, Sandra (April 18, 2012). "'NCIS' react: Tony reunites with the 'kid from Baltimore'...and it's heartbreaking". Zábava týdně. Citováno 17. února 2013.