Baščaršija - Baščaršija

Baščaršija
ZeměBosna a Hercegovina
Časové pásmoUTC + 1 (SEČ )
• Léto (DST )UTC + 2 (SELČ )
Předčíslí+387

Baščaršija (Písmo cyrilice: Башчаршија; výrazný[baʃ.tʃǎr.ʃi.ja]) je Sarajevo starý bazar a historické a kulturní centrum města. Baščaršija byla postavena v 15. století, kdy Isa-Beg Isaković založil město.[1]

Baščaršija se nachází na severním břehu řeky Miljacka, v obci Stari Grad. Na Baščaršiji se nachází několik důležitých historických budov, například Mešita Gazi Husrev-beg a sahat-kula. Dnes je Baščaršija hlavní turistickou atrakcí města Sarajevo.

Etymologie

Slovo Baščaršija pochází z turecký jazyk. Slovo „baš“, což je v turečtině „baş“, doslovně znamená „hlava“, v některých kontextech však také „primární“, „hlavní“, „hlavní město“ a „čaršija“, což je v turečtině „çarşı“, znamená „bazar“ "trh".[2]

Přípona „ja“ (moderní turečtina: „(y) a“) znamená v turečtině „až“, což znamená, že celý název okresu se v turečtině překládá jako „na hlavní bazar“. Je však pravděpodobnější, že koncovka -ija je a Bosnianismus, protože mnoho tureckých výpůjček má stejný konec, aby vyhovovaly bosensko-gramatickým pravidlům.[3] V nominativním případě bylo místo v turečtině vždy označováno pouze jako „Başçarşı“, bez „ya“.

Dějiny

Jeden z vchodů do Bezistanu Gazi Husrev-Bega

Před příjezdem Pohovky v největší osadě na sarajevském poli bylo návesní náměstí Tornik, které se nacházelo na křižovatce silnic, kde je dnes Mešita Aliho Paši. Baščaršija byla postavena v roce 1462, kdy Isa-Beg Isaković postavil Ishaković han, kromě mnoha obchodů.

Kolem hlavního vchodu, Bazerdžani čaršija byl vytvořen. Čaršija Kazaz se nachází na západě a na severu leží jak čaršija Sedlar, tak Sarača. Nejvýznamnějšími budovami postavenými v tomto období byly mešity. Slavnou baščaršijskou mešitu nechal postavit Havedža Durak v roce 1528 a Gazi Husrev-žebrat postavil mešitu v roce 1530.

Gazi Husrev-žebrat vyvolává a madrasa, knihovna, a haniqah „Gazi Husrev-Beg Hamam“, „Gazi Husrev-Beg Bezistan“, Morića Han, sahat-kula a další turistické atrakce v Baščaršiji. Gazi Husrev-Beg byl pohřben v harému své mešity, vedle harému je Türbe jeho osvobozeného otroka a první mutevelija jeho vakufa, Murat-prosit Tardić.

Spolu s islámskými bohoslužbami postavenými v té době je Baščaršija také místem Stará pravoslavná církev, postavený někdy během 16. století a poprvé zmiňovaný v osmanských pramenech z roku 1539, a také první Sephardi chrám zvaný Stará synagoga, který je postaven v letech 1581-87. Hned vedle Staré synagogy (Bosenské: Stari Hram = Starý chrám) o něco později byla postavena Nová synagoga (Bosenské: Novi Hram = Nový chrám).

Dnes židovská komunita používá nověji postavené synagoga jen přes řeku Miljacka, zatímco budovy staré i nové synagogy slouží jako židovská kulturní centra. Nová synagoga byla darována židovskou komunitou městu Sarajevo a slouží jako galerie s názvem Novi Hram. Budova Staré synagogy se změnila na Židovské muzeum Bosny a Hercegoviny a je považována za jeden z nejlepších výstavních prostor v bývalé Jugoslávii.[4]

Stará pravoslavná církev v Sarajevu, 16. století.
Stará synagoga, dnes Židovské muzeum Bosny a Hercegoviny, byla prvním sefardským chrámem v Sarajevu, postaveným v letech 1581-87.

V průběhu 16. století byla postavena řada komerčních zařízení, jako např bezistans, hans, a caravanserais.[Citace je zapotřebí ] Sarajevo bylo důležitým centrem obchodu v Balkán a měli tři bezistany (dnes bezistani Gazi Husrev-Beg a Brusa stále stojí). Byly tam kolonie benátský a Ragusan obchodníci a Baščaršija měla přibližně 12 000 obchodních a řemeslných obchodů.[Citace je zapotřebí ]

Po zemětřesení v roce 1640 a několika požárech v letech 1644 a 1656 bylo Sarajevo 1697 spáleno a zpustošeno vojsky Princ Evžen Savojský. Cestovní spisovatel Evliya Çelebi napsal:

„Čarodějka má ve všem tisíc osmdesát obchodů, které jsou vzorem krásy. Čaršija je velmi atraktivní a postavená podle plánu.“[Citace je zapotřebí ]

Město Sarajevo se výrazně rozšířilo až v 19. století. S rakousko-uherskou okupací v roce 1878 chtěli zahraniční architekti přestavět Sarajevo na moderní evropské město. K tomuto procesu přispěl požár, který zničil části Stari Grad.[Citace je zapotřebí ]

Po osvobození Sarajeva v roce 1945 po Druhá světová válka, výbor rozhodl, že trh by měl být postupně zničen, věřit, že to nemělo žádnou roli v moderním městě. Plány však byly zrušeny a budovy zůstaly stát.[5][6]

Důležité budovy

  • Krmení holubů v Baščaršiji

  • Sarači ulice v Sarajevu

  • Mešita Gazi Husrev-Bega

  • Vstup do čtvrti Baščaršija, starého města Sarajeva.

  • Baščaršija pod sněhem

  • Tradiční bosenské oblečení prodávané v okrese Baščaršija

Viz také

Reference

  1. ^ "Fotografie". roker.bloger.hr.
  2. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 26. dubna 2011. Citováno 17. března 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  3. ^ Graham, Florencie. Turecká půjčovací slova v bosenských a bulharských františkánských textech sedmnáctého a osmnáctého století
  4. ^ "Židovské muzeum - muzeum v Sarajevu" (.html). muzejsarajeva.ba (v angličtině a bosenštině). Muzeum v Sarajevu. Citováno 2. září 2016.
  5. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 14. ledna 2011. Citováno 17. března 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  6. ^ Správce. „Historija Sarajevske Baščaršije“. kudsevdah-ljubljana.com. Archivovány od originál dne 2012-03-21. Citováno 2011-03-17.

Souřadnice: 43 ° 51'32 ″ severní šířky 18 ° 25'48 ″ východní délky / 43,859 ° N 18,430 ° E / 43.859; 18.430