Artaserse (Vinci) - Artaserse (Vinci)

Artaserse je opera (dramma per musica ) ve třech aktech složených z Leonardo Vinci k Italovi libreto podle Metastasio. Toto bylo první z mnoha hudebních prostředí pravděpodobně nejpopulárnějšího libreta Metastasia a bylo známo, že Vinci a Metastasio úzce spolupracovali na světové premiéře opery v Římě.^[1] Jednalo se o poslední operu, kterou Vinci složil před jeho smrtí, a která byla také považována za jeho mistrovské dílo,^[2] a je známo mezi barokní opera nadšenci pro své květnaté hlasové linky a zdanění tessituras. Premiéru mělo během karneval sezóny 4. února 1730 v Teatro delle Dame v Římě.^[3] Vzhledem k tomu, že ženám byl v 18. století zakázán vstup na operní scénu v Římě, všechny ženské role v původní inscenaci byly převzaty castrati.^[4] Následné produkce z 18. století mimo Řím však zahrnovaly ženy v obsazení.^[5]

Artaserse Po Vinciho smrti byl po nějakou dobu populární, ale od té doby se vytratil do neznáma. První moderní oživení Artaserse byl představen na Opéra national de Lorraine v Nancy dne 2. listopadu 2012, představovat Philippe Jaroussky jako Artaserse, Max Emanuel Cenčić jako Mandane, Juan Sancho jako Artabano, Franco Fagioli jako Arbace, Valer Barna-Sabadus jako Semira a Yuriy Mynenko jako Megabise.^[6] Na počest castingu jednoho pohlaví při původní premiéře proběhlo oživení s mužským obsazením, s kontratenorové obsazen v role sukně hrát ženské postavy v opeře.^[6]

Role

Hudba

Orchestrace

Artaserse je hodnoceno 2 trubky, 2 rohy, 2 hobojové, první a druhý housle, violy, tympány a basso continuo.

Struktura

Synopse

Italské opery osmnáctého století ve vážném stylu jsou téměř vždy zasazeny do vzdálené nebo legendární minulosti a jsou postaveny na historických, pseudohistorických nebo mytologických postavách. Hlavní postava Metastasia Artaserse je založen na životě krále Artaxerxes I z Persie, vládce pátého století př. n. l., syn Xerxes I.. Vzhledem k tomu, že ženám bylo zakázáno zpívat na jevišti v Římě (část Papežské státy ) v té době hrály všechny ženské role castrati. Jak bylo typické pro barokní italské opery 18. století, hrdinské role Arbace a Artaserse hráli castrati. Osamělý tenor hraje hlavního darebáka Artabana, což je typické pro barokní italské opery, kde je zlomený mužský hlas obvykle přiřazen darebákům a služebníkům.

Předehra

Jak je typické pro italské opery té doby, Artaserse otevírá se Italská předehra nebo sinfonia třemi (rychle-pomalu-rychle) pohyby (v tomto případě allegro, hrob a minuetto).

1. dějství

Opera se otevírá v měsíční zahradě paláce Serse (Xerxes). Mandane, dcera krále Serse, a Arbace, syn králova generála Artabana, jsou zamilovaní. Serse se postavil proti jejich manželství a vyhnal Arbaceho z paláce. Arbace šplhá po zdi do zahrady. Oba mladí milenci vyjádřili svou lásku k sobě navzájem i bolest z toho, že nemohou být spolu navzdory své lásce. Arbace a Mandane se rozloučí, když Mandane míří zpět do paláce, a Mandane požádá Arbace, aby na ni nezapomněl. (Árie: Conservati fedele).

Když Mandane míří zpět do paláce, dorazí Artabano nesoucí krvavý meč. Jeho zuřivost nad tím, jak Serse zacházel se svým synem, a touha, aby se Arbace stal králem, ho vedly k atentátu na Serse. Artabano přizná vraždu Arbaceovi a vymění svůj krvavý meč za Arbaceho. Arbace však není nadšený z vývoje událostí kvůli své lásce k Mandane a jeho přátelství s královým synem Artaserse, stejně jako naprosté krutosti činu. (Árie: Fra cento affanni e cento). Arbace odchází a Artabano říká, že vyloučení celé královské rodiny byl jediný způsob, jak se Arbace stal králem. Artaserse, králův mladší syn, přichází se svými strážci. Artabano mu vypráví o smrti svého otce a obviňuje Artaserseova staršího bratra Daria z vraždy: „Kdo kromě něj mohl v noci proniknout do paláce? Kdo se přiblíží ke královské posteli? Ne, jeho královské ambice ...“ Artaserse velí Artabanovi pomstít smrt svého otce zabitím Daria. Artaserse vyjadřuje obavy z nutnosti zabít svého vlastního bratra, ale Artabano prohlašuje, že syn, který zavraždí svého otce, není syn. (Árie: Su le sponde del torbido Lete).

Vstupuje Megabise a Artaserse svěřuje svůj smutek a hněv z nedávných událostí Megabise. Megabise utěšuje Artaserse a říká, že zabití Daria bylo nutné jako forma sebeobrany. Semira, Arbaceova sestra, vstupuje, když se Artaserse připravuje na odchod. Semira požádá Artaserse, aby neodcházel, ale přesto tak učiní, ale ne dříve, než prohlásí svou lásku k Semiře. (Árie: Per pietà, bell'idol mio). Semira ví, že něco není v pořádku, a ptá se Megabise, která jí řekne, že Serse byl zavražděn ve spánku a zodpovědný je Dario. Semira vyjadřuje svůj šok, ale Megabise je lhostejná a prohlašuje, že nezáleží na tom, kdo je na trůnu. Megabise je také zamilovaná do Semiry a prohlašuje svou lásku k ní, ale Semira je již zamilovaná do Artaserse a není schopna Megabise oplatit city. Megabise prohlašuje, že bude bojovat, aby získal Semiřinu lásku. (Árie: Sogna il guerrier le schiere). Semira vyjadřuje svou bolest při odloučení od Artaserse kvůli nedávným událostem. (Árie: Bramar di perdere)

V královském paláci Mandane a Artaserse vyjadřují bolest, že museli zabít svého bratra Daria. Artabano vstoupí a oznámí popravu Daria. Mandane vyjadřuje zármutek, zatímco Artaserse vyjadřuje vinu za to, že se k tomu musel uchýlit, ačkoli Artabano říká, že je to spravedlivý trest za vraždu jeho otce. Semira vstoupí a prohlásí, že Dario nebyl vrah, protože vrah unikl zahradou s čerstvou krví na meči. Vzhledem k důkazům si Mandane myslí, že vrahem musí být Arbace. Artaserse a Mandane si také uvědomují, že právě zabili nevinného muže. Artaserse požaduje, aby byl před ním postaven Arbace. Megabise vstoupí a prohlásí, že Arbace je vrah. Arbace je přiveden do paláce v řetězech palácovými strážci a prohlašuje svou nevinu. Artaserse požádá Arbaceho, aby prokázal svou nevinu, ale Arbace to nedokáže a může nabídnout své slovo pouze jako důkaz. Mandane zpochybňuje Arbace s důkazy, a také poukazuje na Arbaceho neštěstí s Serse a Arbace nepopírá důkazy, ale nadále udržuje svou nevinu až do samého konce. Artaserse, který má před sebou ohromné ​​důkazy, nemá jinou možnost, než prohlásit Arbace za vinného. Arbace žádá Artabana, aby ho bránil, ale k Arbaceově situaci se chová lhostejně. Artaserse prohlašuje, že případ byl vyřešen, ale při odchodu to dělá bolestně. (Árie: Deh respirar lasciatemi). Arbace žádá, aby se nad ním Artabano slitoval, ale Artabano prohlašuje, že syn, který je zrádce, není jeho synem. (Árie: Non ti son padre). Arbace se poté obrátí na Semiru, ale Semira říká, že ho podpoří, pokud dokáže svou nevinu, ale protože je v současné době považován za vinného, ​​nemůže nechat své pocity v cestě. (Árie: Torna innocente e poi). Arbace se otočí k Megabise další, ale i jemu je Arbaceova situace lhostejná a odejde. Nakonec se Arbace obrátí na Mandana a požádá ji, aby věřila v jeho nevinu, ale Mandane to odmítne a rozzlobeně prohlásí Arbace za svého nepřítele, než odejde. (Árie: Dimmi che un empio sei). Arbace si stěžuje na svůj osud, ale kvůli své lásce k otci není schopen promluvit. (Árie: Vo solcando un mar crudele).

Zákon 2

Artaserse a Artabano hovoří o nedávných událostech a Artabano říká, že Arbace si za svůj zločin zaslouží zemřít. Artaserse se však zdráhá zabít svého přítele a závidí Artabanovi jeho duševní sílu, aby bezesporu odsoudil jeho vlastního syna. Artaserse požádá Artabana, aby našel způsob, jak Arbace zachránit, ale Artabano říká, že Arbaceovo mlčení je důkazem jeho viny. Artaserse nicméně říká, že Arbace prohlásil svou nevinu a odmítá věřit, že je vinen jeho přítel, místo toho věří, že pro jeho mlčení musí existovat nějaký jiný důvod. (Árie: Rendimi il caro amico). Poté, co Artaserse odejde, Arbace je přiveden strážcem. Artabano požádá strážného, ​​aby je nechal na pokoji. Artabano plánuje propašovat Arbaceho ven, ale Arbace to odmítá. Artabano odhaluje své plány zabít celou královskou rodinu a učinit z Arbace krále. Arbace je zděšen otcovou zradou a rozzlobeně ho odmítá následovat. (Árie: Mi scacci sdegnato!). Arbace je odveden strážcem a Artabano si povzdechne a říká, že navzdory všemu nemůže odsoudit syna, kterého miluje. Megabise vstoupí a všimne si Artabanova váhání. Megabise říká, že času je málo a pokud má zabezpečit trůn Arbaceovi, musí jednat rychle. Artabano a Megabise společně diskutují o plánech zabít Artaserse. Artabano slibuje Semiřinu ruku v manželství s Megabise, pokud bude spolupracovat, což Megabise velmi ráda slyší. Vstoupí Semira a Artabano ji nutí, aby se provdala za Megabise proti její vůli. (Árie: Amalo e se al tuo sguardo). Semira požádá Megabise, aby ji ušetřil z manželství, pokud ji opravdu miluje, ale Megabise odmítá. Semira prohlašuje, že Megabise může mít své tělo, ale nikdy si nemůže získat její srdce. Přesto se Megabise spokojí se Semirou, i když to znamená, že ho za to bude nenávidět. (Árie: Non temer ch'io mai ti dica). Semira je na přelomu událostí zničená. Mandane vstoupí a mluví se Semirou. Oba je velmi bolí myslet na Arbaceho jako na zrádce a Semira poznamenává, že Mandane bude muset opustit své city k němu. Stále však Mandana velmi bolí, když si myslí, že muž, kterého milovala, se ukáže být tak krutým. (Árie: Se d'un amor tiranno). Semira se také cítí velmi konfliktní a je zmatená, s kým se v této krizi postavit. (Árie: Se del fiume altera l'onda).

Artaserse mezitím ve Velké síni královské rady váhá s nástupem na trůn, protože se obává, že jeho nezkušenost každého zklamá. Megabise vstoupí a informuje Artaserse, že si s ním Mandane a Semira chtějí promluvit. Megabise poté doprovodí ženy. Semira prosí Artaserse, aby se nad Arbacem slitovala, ale Mandane trvá na tom, že je třeba se pomstít. Artaserse si není jistý, co dělat, protože rozhodování znamená zvolit si mezi sestrou a milenkou. Artabano vstoupí a Artaserse požádá Artabana, aby ho utěšil. Artabano říká, že Arbace si zaslouží být potrestán, ale Artaserse je v rozporu a obává se, že ho Semira neprávem obvinila z krutosti. Artaserse jmenoval Artabana soudcem Arbaceova soudu. Mandane však pochybuje, že Artabano skutečně vykoná trest proti jeho synovi. Arbace je poté eskortován strážnými, aby byli souzeni. Arbace je zděšen, když vidí svého otce jako soudce. Arbace se opět rozhodl mlčet, ale nadále si udržuje svou nevinu. Artabano tak prozrazuje Arbaceho vinným, s hrůzou Artaserse. Arbace je smutný, že ho jeho otec tak před jeho očima odsoudil. (Árie: Per quel paterno amplesso). Mandane je zděšen, když vidí, že Artabano odsuzuje svého vlastního syna k smrti, a obviňuje Artabana z bezcitnosti. (Árie: Va 'tra le selve ircane). Semira je také zděšená, že vidí svého bratra odsouzeného k smrti, ale Artaserse tvrdí, že nechal Arbaceův život v rukou Artabana, a nebyl tedy tím, kdo Arbaceho odsoudil k smrti. Semira nicméně obviňuje Artaserse z toho, že je tyran. (Árie: Per quell'affetto). Artaserse a Artabano stěžují na obvinění, která proti nim vznesla Semira a Mandane. Artabano říká, že je nejchudší, a Artaserse říká, že ačkoli Artabanův zármutek je velký, je i jeho vlastní. (Árie: Non conosco v tal momento). Poté, co všichni odešli, Artabano, nyní sám, říká, že se téměř ztratil v pocitu, že bude jmenován soudcem Arbace, ale doufá, že si Arbace nebude myslet, že se zachránil za cenu vlastního syna. (Árie: Così stupisce e cade).

Zákon 3

Ve vězení Arbace nadále běduje nad svým krutým osudem. (Arioso: Perché tarda è mai la morte). Artaserse, který pochyboval o vině Arbaceho, svého dlouholetého přítele, to vše při vstupu do vězení, aby tajně propustil Arbaceho. Arbace je vděčný za Artaserseovu víru v něj a přeje si Artaserse vše nejlepší, než odejde. (Árie: L'onda dal mar divisa). Artaserse věří, že uvolněním Arbace dělá správnou věc, a nadále věří v Arbaceovu nevinu. (Árie: Nuvoletta opposta al sole).

Artabano dorazí do vězení s Megabise a dalšími spiklenci hledat Arbace. Arbace však už unikl a nebyl nikde k nalezení. Artabano si myslí, že Arbace již byl popraven, a Megabise slibuje, že mu pomůže pomstít se, když otrávil posvátný pohár. (Árie: Ardito ti renda). Mezitím je Artabano zpustošen zjevnou smrtí svého syna a přísahá, že se pomstí tím, že zabije Artaserse. (Árie: Figlio se più non vivi).

Mezitím je Mandane v rozporu s jejími city k Arbaceovi. Semira vstupuje a přináší zprávy o zjevné popravě Arbace. Semira obviňuje Mandana za to, že je bezcitný, ale Mandane je také zdrcen zprávou o Arbaceově smrti a obviňuje Semiru, že nepochopila její bolest. (Árie: Mi credi spietata?). Semira si uvědomuje, že urážka Mandane jí nedělala nic lepšího. (Árie: Non è ver che sia Contento). Mezitím se Arbace vplíží do paláce hledat Mandana. Mandane s potěšením vidí, že Arbace je stále naživu, ale zároveň se nemůže přinutit odpustit Arbaceovi zabití jejího otce. (Duet: Tu vuoi ch'io viva o cara).

V místě Artaserseho korunovace předává Artabano Artaserse otrávený posvátný pohár. Artaserse, obklopen svými šlechtici, přísahá, že bude dodržovat práva, zákony a zvyky svých poddaných, a chystá se to zavázat pitím ze svatého poháru, aniž by věděl, že Artabano otrávil tento nápoj. Semira vstupuje do chrámu, stále nešťastná z rozhodnutí Artaserse popravit Arbace. Přijíždí Mandane a přináší zprávy, že Megabise a jeho povstalci dorazili ke vchodu do paláce, ale Arbace byl naživu a už zrádce zabil, čímž zachránil Artaserse. Tento akt potvrzuje Arbaceovu nevinu Artaserse a Artaserse přiměje Arbaceho, aby přísahal svou nevinu tím, že pil z posvátného poháru. Artabano nyní čelí tomu, že viděl, jak jeho syn umírá, nebo přiznal pravdu. Přizná se ke všemu, že otrávil pohár, měl v úmyslu zabít Artaserse a že také zavraždil Serse. Artabano poté tasí meč a chystá se zabít Artaserse, ale Arbace popadne otrávený posvátný pohár a hrozí, že z něj vypije, pokud Artabano půjde dál. Artabano odhodil meč a byl zadržen strážci. Artaserse zpočátku chce popravit Artabana za zradu, ale Arbace prosí o milost jménem Artabana. Artaserse ze své lásky k Semiře a ze své vděčnosti Arbaceovi souhlasí, že ušetří Artabanovu život a místo toho ho odsoudí do věčného exilu. S Arbaceovou nevinností, která byla nepochybně prokázána, a obě dvojice milenců se znovu sešly, se celá sestava (včetně mrtvé Megabise) shromáždila na jevišti pro finální refrén, když oslavovali vládu milosrdného a spravedlivého krále. (Refrén: Giusto re, la Persia adora).

Nahrávky

• Vinci Artaserse, Concerto Köln, dirigent: Diego Fasolis; Philippe Jaroussky (countertenor) jako Artaserse, Max Emanuel Cenčić (countertenor) jako Mandane, Daniel Behle (tenor) jako Artabano, Franco Fagioli (kontratenor) jako Arbace, Valer Barna-Sabadus (kontratenor) jako Semira, Yuriy Mynenko (kontratenor) jako Megabise. Datum záznamu: září 2011, vydání: 2012, štítek: Virgin Classics také ERATO DVD 46323234 natočené na l'Opera national de Lorraine 10. listopadu 2012 se stejným obsazením (s výjimkou Artabana, kterého ve videu hrál Juan Sancho) a dirigenta.

Viz také

• Artaserse, o libreto Metastasia
• Artaserse, 1730 opera Johann Adolph Hasse na italské libreto adaptované z Metastasia
• Artaxerxes, 1762 opera Thomas Arne, s použitím anglického překladu Metastasioova libreta
• Artaserse, 1774 opera Josef Mysliveček
• "Conservati fedele ", koncertní árie z roku 1765 od Wolfgang Amadeus Mozart s využitím textu první árie opery

Reference

• Opery Leonarda Vinciho, Napoletano Kurt Sven Markstrom, v Opera Series 2, Hillsdale, NY, Pendragon Press, 2007, ISBN  978-1-57647-0947

externí odkazy

• Artaserse (Vinci): Skóre na Projekt mezinárodní hudební skóre
• Metastasio, Pietro. Brunelli, B. (ed.). "Artaserse Libretto" (PDF). LiberLiber. Citováno 30. května 2017.
• Artaserse Výroba na Youtube, Opéra de Nancy (2012)