Andriy Voronin - Andriy Voronin

Andriy Voronin
Andriy Voronin 2019.jpg
Voronin v roce 2019
Osobní informace
Celé jménoAndriy Viktorovych Voronin
Datum narození (1979-07-21) 21. července 1979 (věk 41)
Místo narozeníOděsa, Ukrajinská SSR, SSSR
Výška1,78 m (5 ft 10 v)
Hrací poziceStriker, útočící záložník
Klubové informace
Současný tým
Dynamo Moskva (asistent trenéra)
Kariéra mládeže
0000–1995Chornomorets Odessa
1995–1997Borussia Mönchengladbach
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1997–2000Borussia Mönchengladbach9(1)
2000–2003Mainz 0575(29)
2003–20041. FC Köln19(4)
2004–2007Bayer Leverkusen92(32)
2007–2010Liverpool27(5)
2008–2009→ Hertha BSC (půjčka)27(11)
2010–2014Dynamo Moskva80(22)
2012–2013→ Fortuna Düsseldorf (půjčka)10(0)
Celkový339(104)
národní tým
2002–2012Ukrajina75(8)
Týmy se podařilo
2017FC Büderich
2017–2018Ukrajina (pozorovatel)
2020–Dynamo Moskva (asistent)
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu
V tomhle Východní slovanské jméno, patronymic je Viktorovych a rodinné jméno je Voronin.

Andriy Viktorovych Voronin (ukrajinština: Андрій Вікторович Воронін; narozen 21. července 1979) je ukrajinský profesionál Fotbal manažer a bývalý hráč. Je asistentem trenéra Dynamo Moskva.

Voronin strávil v Plzni pět celých sezón Bundesliga Německa a naposledy hrál jako a útočník nebo útočící záložník pro Dynamo Moskva.

Mezi jeho předchozí profesionální kluby patří Borussia Mönchengladbach, Mainz 05, 1. FC Köln, Bayer Leverkusen, Liverpool, Hertha BSC, a Dynamo Moskva. V sezóně 2002–03 se stal Voronin nejlepším střelcem v 2. Bundesliga, což mu vyneslo přestup do bundesligového klubu 1. FC Köln.

Na mezinárodní úrovni odehrál Voronin 74 zápasů Ukrajina od jeho debutu v roce 2002. Byl v jejich týmu pro Mistrovství světa FIFA 2006 a UEFA Euro 2012 Poté odešel z mezinárodního fotbalu.[1]

Časný život a osobní život

Voronin se narodil v roce Oděsa dne 21. července 1979 do a Ukrajinský židovský matka a ruština otec.[2][3] Oba jeho dědečkové bojovali proti Nacisté v Druhá světová válka. Voronin je ženatý se svou ženou Julií a mají spolu tři děti; Maria, Andriy Jr. a Sonja. On je Ukrajinský pravoslavný křesťan.[2]

Kariéra

Borussia Mönchengladbach

Voronin opustil svůj klub mládeže Chornomorets Odessa v roce 1995 se přestěhovat do Německo, kde se připojil Borussia Mönchengladbach. Debutoval v německé Bundeslize proti Bayern Mnichov v 1997 ve věku 18 let, ale několik let strávil hlavně v mládežnických týmech Mönchengladbachu. Poté, co odehrál pouhých sedm her a vstřelil jeden gól v nejvyšší divizi,[4] viděl, jak jeho tým sestoupil, a po jedné sezóně a pouhých dvou zápasech ve 2. bundeslize se přidal k druhým druholigovým zápasníkům Mainz za poplatek 45 000 EUR.[5]

Mainz 05

Voronin se stal hlavním útočníkem Mainzu ve svých dvou sezónách v klubu a ve své třetí sezóně se stal nejlepším střelcem 2. bundesligy s 20 góly.[6] Voronin začíná sezóna 2002–03 s Mainzem vyzváni následující citát německého fotbalu denně kicker: „Hvězda 23letého útočníka roste díky nové roli, kterou hraje pro tým - má naprostou svobodu jednání.“[7] To vedlo ke spekulacím o jeho budoucnosti, s Dynamo Kyjev uvedl, že je ochoten ho přivést zpět Ukrajina.[8]

VfB Stuttgart, Bologna a řada dalších klubů poté údajně oslovila jeho agenta a Mainz zahájil jednání o prodloužení smlouvy. UEFA.com popsala Voronina jako „jeden z nejvyhledávanějších talentů v Německu“.[5] Avšak na konci sezóny se Mainzu nepodařilo získat postup. Voronin se rozhodl neobnovit smlouvu a nakonec se rozhodl pokračovat ve své kariéře 1. FC Köln, který byl právě povýšen do nejvyšší divize.

1. FC Köln

Kolín sestoupil na konci sezóny, ale Voronin zůstal v elitě po podpisu Bayer Leverkusen. Bayer se o Voronina zajímal od svého působení v Mainzu a byl také ohromen svým výkonem pro Köln v remíze 2: 2 proti nim, když Voronin vstřelil jeden a vytvořil druhý z kolínských branek. Po této hře ho Express nazval „jediným skutečně dobrým fotbalistou v Kolíně nad Rýnem“ a Bild napsal: „Jediný útočník Köln (Voronin) byl nebezpečnější než celý hvězdný útok Bayera (Schneider, Ponte, Neuville a Berbatov )."[9]

Bayer Leverkusen

Po úspěšných prvních dvou sezónách s Bayerem i na mezinárodní úrovni (vyvrcholilo účastí v Mistrovství světa FIFA 2006 v Německu, kde se Ukrajina dostala do čtvrtfinále), Voroninova smlouva docházela na konci 2006–07 sezóny a údajně odmítl Bayerovu nabídku prodloužení. Podle hráče ho oslovili kluby z Francie, Španělska, Itálie a Skotska (keltský údajně uvažují o tahu).

Liverpool

Voronin v akci pro Dynamo Moskva v červenci 2010

Dne 26. února 2007 Liverpool oznámili, že podepsali Voronina zdarma a že se k týmu připojí v létě.[10] Voronin byl představen jako hráč Liverpoolu 6. července 2007 poté, co podepsal čtyřletou smlouvu.[11]

Voronin debutoval v Premier League 11. srpna 2007 a jako náhradník nastoupil v 78. minutě proti Aston Villa při vítězství 2: 1. O několik dní později, 15. srpna 2007, vstřelil svůj vůbec první gól v Liverpoolu v 1. kole kvalifikace Ligy mistrů 1: 0 proti Toulouse.

Manažer Liverpoolu Rafa Benítez byl očividně Voroninem ohromen a řekl:

„Je chytrý, má skvělé povědomí o hře a dává nám mnohem více možností útoku. Může hrát za hlavním útočníkem, sám vést čáru nebo přijít do útoku z křídel.“

Dne 25. srpna 2007 vstřelil Voronin svůj první gól v Premier League Sunderland v 87. minutě. Poté vstřelil svůj další gól v dalším ligovém zápase proti Derby County což Liverpool pohodlně vyhrál 6–0, aby se posunul nahoru Premier League stůl. První gól vstřelil také při remíze 2: 2 Tottenham Hotspur dne 7. října 2007. Pokračoval ve svém bodovacím rekordu proti Tottenhamu Hotspur, když v poslední den sezóny skóroval vítězstvím nad severon londýnským klubem.

Dne 25. ledna 2008 si Voronin během tréninku poranil kotník.[12] Podstoupil operaci a na konci sezóny se několikrát objevil, ale nedokázal ovlivnit. To vedlo ke zvěsti, že by ho Benítez prodal, aby získal prostředky na přestupové okno v létě 2008, ale Voronin hrál některé z letních přátel a vstřelil celkem 3 góly.

Poprvé zahájil sezónu 2009–10 ve skupinové fázi Ligy mistrů proti Lyon. Měl obzvlášť špatný den, protože promarnil různé příležitosti ke skórování, včetně jednoho s jedním Hugo Lloris. Později byl nahrazen Ryan Babel který vstřelil gól Liverpoolu.

Hertha BSC

Poslední den na přestupovém trhu Andriy Voronin souhlasil se zapůjčením Hertha BSC na sezónu.[13]

Měl dva góly na vítězství 2: 1 Bayern Mnichov dne 14. února pohánět Herthu na první místo v Bundeslize. Dne 7. března vsítil a hattrick proti Energie Cottbus. Dne 11. dubna 2009 po odvetě faul proti Leon Andreasen z Hannover 96 byl odeslán, dostává 1000. červenou kartu v historii Bundesligy.

Během léta 2009 se Voroninovi nepodařilo zajistit trvalý přesun zpět do Německa, a proto se vrátil do kádru Liverpoolu na začátku sezóny 2009–10.

Dynamo Moskva

Dne 8. ledna 2010 bylo oznámeno, že Liverpool pro něj přijal nabídku ve výši 4 miliony liber Dynamo Moskva O dva dny později Voronin oficiálně podepsal smlouvu s FC Dynamo Moskva.[14]

Fortuna Düsseldorf

Dne 31. července 2012 Fortuna Düsseldorf oznámil, že podepsal Voronin na jeden rok zapůjčený od Dynama Moskva.[15]

Mezinárodní kariéra

Voronin hraje za Ukrajina na UEFA Euro 2012.

Během pobytu v Mohuči byl Voronin původně povolán k Ukrajině Tým do 21 let a v lednu 2002 do národní tým Ve věku 22 let debutoval v přátelské porážce 4: 1 Rumunsko v březnu 2002.[16] Po tomto zápase byl však s trenérem vyloučen Leonid Buriak vysvětluje: „Byl jsem dvakrát v Německu, abych ho sledoval, a dospěl jsem k závěru, že Andriy nemůže konkurovat [Andriyovi] Ševčenko, [Serhiy] Rebrov, a [Andriy] Vorobei jako vpřed. Může hrát záložník stejně, ale stále musí vylepšovat některé aspekty své hry. Každopádně počítáme s Voroninem, zvláště s ohledem na jeho mladý věk. “[17]

Voronin byl nakonec odvolán na národní stranu a svůj první mezinárodní gól zaznamenal za stavu 2: 0 Euro 2004 kvalifikační vítězství nad Řecko v září 2002 a druhý v remíze 2: 2 Španělsko v březnu 2003.

Byl v ukrajinské jednotce pro Mistrovství světa FIFA 2006, ve kterém se Ukrajina dostala do čtvrtfinále poraženého případnými vítězi, Itálie.

hrál ve finále Kypr Mezinárodní fotbalové turnaje 2009, kdy Ukrajina porazila Srbsko (1: 0)[18]

Koučovací kariéra

Dne 14. října 2020 se vrátil do Dynamo Moskva jako asistent manažera pro Sandro Schwarz.[19]

Kontroverze

Poté, co novinář oslovil Voronina v ukrajinštině po porážce Lotyšsko, Voronin odpověděl slovy „můžete se mnou mluvit dovnitř ruština ? “Když to řekl novinář ukrajinština je státní jazyk, odpověděl Voronin slovy: „Proč potřebuji vaši ukrajinštinu? Narodil jsem se v Oděse a nikdy jsem tam ukrajinštinu neslyšel.“[20]

Během svého působení v Liverpoolu Voronin ostře kritizoval životní styl v Anglii a USA Spojené království obecně a zejména město Liverpool. Voronin nepřijal ve svém chvástání žádné vězně, které kritizovaly způsob mluvení Scouse, vysokou kriminalitu ve městě a zaútočily na zdravotní péči v zemi. V dubnu 2008 uvedl v ruských novinách; „Ve srovnání s Německem je Anglie pozadu z hlediska pohodlí a kultury. Pět ze sedmi domů poblíž nás je obsazeno fotbalisty. Steven Gerrard byl nedávno vyloupen, takže policejní hlídkové auto přichází do naší oblasti poměrně často. Po celou dobu slyšíme policejní sirény. Naopak Leverkusen byl mnohem tišší. Lékařské služby jsou zde špatné. Když jsem byl v Německu, byla tam spousta dobrých klinik a lékařů. Tady to nic takového není. když naše dítě mělo kožní alergii, čekali jsme hodiny, než ho lékař uvidí. Když jsme se konečně dostali k lékaři, řekl, že neví, jak zacházet s dětmi, a zkusit si namazat tuto mast. To bylo vše. Byl jsem ohromen! Výsledkem bylo, že se moje žena s ním vrátila do Oděsy a provedla tam celou řadu testů. Studuji angličtinu dvakrát týdně s učitelem a dosáhl jsem v ní určitého pokroku. Angličtina však není hlavním problémem. Hlavní věcí je naučit se rozumět místním hráčům jako Gerrard a Carragher. Mluví s nějakým zvláštním místním rodným přízvukem a někdy nemám vůbec ponětí, co ti kluci říkají. Mnoho zahraničních hráčů má stejný problém. “[21]

Statistiky kariéry

Klub

Zdroj:[22]
KlubSezónaligaPohárEvropaCelkový
AplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
Borussia Mönchengladbach1997–9871100081
1998–9900000000
1999–0020000020
Celkový911000101
Mainz 052000–011011000111
2001–023482100369
2002–03312010003220
Celkový752941007930
1. FC Köln2003–041942200216
Celkový1942200216
Bayer Leverkusen2004–05321540624217
2005–062973120348
2006–073110201024312
Celkový92329118411937
Liverpool2007–081952071286
2009–10801030120
Celkový27530101406
Hertha BSC2008–09271110503311
Celkový271110503311
Dynamo Moskva20102643000294
2011–12371142004113
2013–141770000177
Celkový802272008724
Fortuna Düsseldorf2012–131001000110
Celkový1001000110
Kariéra celkem339104286335400115

Mezinárodní

Zdroj:[23]
Ukrajinský národní tým
RokAplikaceCíle
200241
200391
200460
200581
2006142
2007111
200850
200950
201030
201151
201251
Celkový758

Mezinárodní cíle

Zdroj:[23]
#datumMístoOponentSkóreVýsledekSoutěž
1.12. října 2002Kyjev, Ukrajina Řecko2–0VyhrálEC 2004 Kval
2.28. března 2003Kyjev, Ukrajina Španělsko2–2KreslitEC 2004 Kval
3.30. března 2005Kyjev, Ukrajina Dánsko1–0VyhrálWC 2006 Kval
4.8. června 2006Lucembursko, Lucembursko Lucembursko3–0VyhrálPřátelský
5.15. srpna 2006Kyjev, Ukrajina Ázerbajdžán6–0VyhrálPřátelský
6.21. listopadu 2007Kyjev, Ukrajina Francie2–2KreslitEC 2008 Kval
7.1. června 2011Kyjev, Ukrajina Uzbekistán2–0VyhrátPřátelský
8.28. května 2012Kufstein, Rakousko Estonsko4–0VyhrátPřátelský

Vyznamenání

Klub

Dynamo Moskva

Individuální

Reference

  1. ^ Александр Шовковский: „Лечу вместе с командой в Париж“ (Oleksandr Shovkovsky: Letím společně s týmem do Paříže). ua-football.com. 13. září 2012.
  2. ^ A b http://dynamo.kiev.ua/articles/30930.html
  3. ^ http://football.sport.ua/news/94170
  4. ^ Arnhold, Matthias (12. března 2015). „Andriy Viktorovych Voronin - zápasy a góly v Bundeslize“. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Citováno 16. března 2015.
  5. ^ A b „Voronin na rychlé cestě ke slávě“. Článek na uefa.com. 6. března 2003. Citováno 8. července 2007.
  6. ^ Matthias Arnhold, Frank Ballesteros a Manuel Schmidt (12. března 2015). „(Západní) Německo - nejlepší střelci druhé úrovně“. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Citováno 16. března 2015.
  7. ^ „Voronin svítí“. Zpráva na ukrainiansoccer.net. 27. srpna 2002. Archivovány od originál dne 29. září 2007. Citováno 8. července 2007.
  8. ^ „Dynamo tlačí na Voronina?“. Zpráva na ukrainiansoccer.net. 25. srpna 2002. Archivovány od originál dne 27. září 2007. Citováno 8. července 2007.
  9. ^ „Německý tisk plný chvály na Voronin“. Zpráva na ukrainiansoccer.net. 10. prosince 2003. Archivovány od originál dne 29. září 2007. Citováno 8. července 2007.
  10. ^ "Liverpool potvrzuje podpis Voronina". BBC Sport. 26. února 2007. Citováno 8. července 2007.
  11. ^ „Liverpool oznamuje tah Voroninů“. BBC Sport. 6. července 2007. Archivováno z původního dne 17. července 2007. Citováno 8. července 2007.
  12. ^ „Voronin vyloučil na šest týdnů“. BBC Sport. 25. ledna 2008. Citováno 20. října 2008.
  13. ^ Voronin podepsal smlouvu s Herthou Berlín
  14. ^ „Voronin utěsňuje tah Dinama Moskva“. BBC novinky. 10. ledna 2010. Citováno 25. dubna 2010.
  15. ^ „Andrey Voronin von Dynamo Moskau ausgeliehen“. Domovská stránka Fortuna Düsseldof. 31. července 2012. Citováno 2. srpna 2012.
  16. ^ Mamrud, Roberto (12. března 2015). „Andriy Viktorovych Voronin - mezinárodní vystoupení“. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Citováno 16. března 2015.
  17. ^ „Leonid Buriak:“ Gruzie je vždy silným protivníkem"". Rozhovor na ukrainiansoccer.net. 15. dubna 2002. Archivovány od originál dne 29. září 2007. Citováno 8. července 2007.
  18. ^ http://www.rsssf.com/tablesc/cypr-intltourn09.html
  19. ^ "Сандро Шварц - новый главный тренер футбольного клуба« Динамо »Москва" (v Rusku). FC Dynamo Moskva. 14. října 2020.
  20. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 5. března 2016. Citováno 28. února 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  21. ^ „Andriy Voronin naříká na život v Liverpoolu“. www.telegraph.co.uk. 10. dubna 2008.
  22. ^ "Andriy Voronin» Klubové zápasy ". worldfootball.net. Citováno 16. června 2019.
  23. ^ A b „Andriy Voronin“. Národní fotbalové týmy. Benjamin Strack-Zimmerman. Citováno 16. června 2019.

externí odkazy