Amélie Nothomb - Amélie Nothomb - Wikipedia

Baronka

Amélie Nothomb
Amélie Nothomb 14. března 2009.jpg
narozenýFabienne-Claire Nothomb
(1967-08-13) 13. srpna 1967 (věk 53)
Kobe, Japonsko
obsazeníSpisovatel
Národnostbelgický
VzděláváníUniversité libre de Bruxelles
Pozoruhodné práceMilující sabotáž
Strach a třes
Tokijská snoubenka
Život hladu
Pozoruhodné cenyBEL Kroonorde Commandeur BAR.svg Řád koruny (Belgie), člen Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, Prix ​​littéraire de la vocation, Cena Jacques Chardonne, Prix ​​de Flore, Prix ​​Alain-Fournier, Velká cena Jean Giono, Grand Prix du roman de l'Académie française
Podpis
webová stránka
amelie-nothomb.com

Baronka Fabienne-Claire Nothomb, lépe známý ní pseudonym Amélie Nothomb (Francouzština: [a.me.li nɔ.tɔ̃b]),[1] je belgický frankofonní romanopisec. Část jejího dětství strávila v Asii.

Plodná autorka od vydání jejího prvního románu Hygiena a vrah v roce 1992, ve věku dvaceti šesti let, vydala knihu ročně. Její romány patří k nejvýznamnějším literárním prodejům a byly přeloženy do několika jazyků. Je velitelkou Řád koruny a měl titul Baronka daroval ji král Philippe z Belgie. Její román Strach a třes vyhrál Grand Prix du roman de l'Académie française v roce 1999 a v roce 2015 byla zvolena do Královská akademie francouzského jazyka a literatury v Belgii.

Životopis

Amélie Nothomb se narodila v japonském Kóbe 13. srpna 1967. Její otec byl belgický diplomat Patrick Nothomb,[2] Do pěti let žila v Japonsku. Následně žila v Číně, New Yorku, Bangladéš, Barma, Spojené království (Coventry ) a Laos.[2] Je od starého šlechtice belgický politická rodina a je babičkou Charles-Ferdinand Nothomb, belgický ministr zahraničí (1980–1981) a pravnučka spisovatele a politika Pierre Nothomb. Má jednoho bratra a jednu sestru.

Erb její rodiny.

Zatímco v Japonsku Nothomb navštěvoval místní školu a učil se japonsky. Když jí bylo pět, rodina se přestěhovala do Číny. Poznamenala dovnitř Strach a třes že odchod z Japonska byl pro mě „trýznivým oddělením“. Ona studuje filologie na Université Libre de Bruxelles. Po ukončení studia se Nothomb vrátila do Japonska pracovat v japonské společnosti v Tokiu. Její zkušenost z této doby je vyjádřena v Strach a třes.[3]

Nothombův první román, Hygiene de l'assassin, byla zveřejněna v roce 1992.[4] Od té doby vydala přibližně jeden román ročně, včetně Les Catilinaires (1995), Strach a třes (1999) a Métaphysique des tubes (2000). Získala řadu cen, včetně ceny z roku 1993 Prix ​​Jacques-Chardonne, 1999 Grand Prix du roman de l'Académie française, Velká cena Jean Giono (2008) a od roku 2015 je členem Belgické královské akademie francouzského jazyka a literatury.[5]

Napsala romantizovanou biografii (Kniha vlastních jmen ) francouzské zpěvačky Robert v roce 2002 a v období 2000–2002 napsal texty devíti skladeb stejného umělce.

Dokument - Amélie Nothomb: une vie entre deux eaux (život mezi dvěma vodami) - spoluautorka a režisérka Laurelinne Amanieux a Luca Chiari, o návratu Amélie do Japonska a znovuobjevení krásy krajiny, pokojných obřadů, smutku ve Fukušimě, ale zejména setkání s ní Japonská chůva Nishio San byla vyrobena v roce 2012.[6]

Královským výnosem ze dne 8. července 2015 byl Nothomb povýšen do šlechtického stavu jako nedědičná baronka.[7]

Funguje

Knihy

Publikováno
(francouzsky)		TypOriginální názevAnglický názevPodrobnosti o publikaci v angličtině
1992románHygiene de l'assassinHygiena a vrahEdice Europa, vázaná kniha, 2010 ISBN  978-1-933372-77-8
1993románLe Sabotage amoureuxMilující sabotážW. W. Norton & Co, vázaná kniha, 2000, ISBN  0-8112-1459-1
Faber a Faber, brožovaná, 2003, ISBN  0-571-22663-9
1993příběhLégende un peu chinoise
(Longue Vue)
1994hrát siLes CombustiblesLidské obřadyOberon Books, brožovaný výtisk, 2005, ISBN  1-84002-539-5
1995románLes CatilinairesCizinec od vedleHolt (Henry) & Co, vázaná kniha, 1996, ISBN  0-8050-4841-3
1996románPéplum
199614 stran povídkyÉlectre
(Skladem )
1996krátký příběhL'Existence de Dieu
(La Revue Générale)
1997románAttentat
1998románMercure
1999románStupeur a třesStrach a třesFaber a Faber, brožovaná, 2002, ISBN  0-571-22048-7
199939 stran povídkyLe Mystère par excellence
(Le Grand livre du mois)
2000románMétaphysique des tubesPostava deštěFaber and Faber, brožovaný výtisk, 2003, ISBN  0-571-22049-5
20003 příběhyBrillant comme une casserole
(La Pierre d'Alun)
2001románCosmétique de l'ennemiEnemy's Cosmetique
20012 stránky povídkyAspirin
200164 stran povídkySans nom
(Elle)
2002románRobert des noms propresKniha vlastních jmenFaber and Faber, brožovaný výtisk, 2004, ISBN  0-571-22344-3
2003románAntéchristaAntikristaFaber and Faber, brožovaný výtisk, 2004, ISBN  0-571-22483-0
200446 stran povídkaL'Entrée du Christ à Bruxelles
(Elle)
2004románBiographie de la faimŽivot hladuFaber a Faber, vázaná kniha, 2006
2005románAcid sulfuriqueKyselina sírováFaber a Faber, vázaná kniha, 2007
2006románJournal d'Hirondelle
2007románNi d'Eve, ni d'AdamTokijská snoubenkaEdice Europa, vázaná kniha, 2008
2007povídka v 9 epizodáchLes Champignons de Paris (Charlie Hebdo )
2008románLe Fait du princePrincův zákonÉditions Albin Michel
2009románLe Voyage d'HiverZimní cestaÉditions Albin Michel
2010románUne forme de vieForma životaEdice Europa vázaná kniha
2011románTuer le pèreÉditions Albin Michel
2012románBarbe bleue [8]Éditions Albin Michel
2013románLa nostalgie heureuseÉditions Albin Michel
2014románPétronillePétronilleVydání Europa, brožované vydání, 2015[9]
2015románLe Crime du comte NevilleÉditions Albin Michel
2016románRiquet à la houppeÉditions Albin Michel
2017románFrappe-toi le coeurUdeř do srdceÉditions Albin Michel, edice Europa ISBN  978-1609454852[10][11][12][13]
2018románLes prénoms épicènesÉditions Albin Michel
2019románTakže kdyžÉditions Albin Michel
2020románLes aérostatsÉditions Albin Michel, ISBN  978-2-226-45408-9

Pokud není uvedeno jinak, všechna díla původně vyšla ve francouzštině Éditions Albin Michel.

Adaptace

Filmové adaptace

Etapové adaptace

  • Le sabotage amoureux (Angličtina: Milující sabotáž), Theatre Le Ranelagh, Paříž, 1999

S Valérie Mairesse, Pétronille de Saint-Rapt, Vanessa Jarry Režie: Annabelle Milot

  • Le sabotage amoureux (Milující sabotáž), Theatre Daniel-Sorano, Vincennes, 2003–2005

S Pauline Foschia, Jeanne Gougeau, Laurence Vielle Adaptace a režie: Brigitte Bailleux, Laurence Vielle

  • Cosmétique de l'ennemi (Enemy's Cosmetique), „La Compagnie des Sept Lieux“, Suisse, 2003–2008

S Johnem Durandem a Olivierem Renaultem Adaptace a režie: Emmanuel Samatani a Jean-Daniel Uldry

  • Hořlaviny (Lidské obřady), Theatre Daniel-Sorano, Vincennes, březen - duben 2008

Režie: Michel Boy, Julie Turin, Grégory Gerrebo, Stéphane Cottin

  • Métaphysique des tubes (Postava deště), 2007–2009

S Cécile Schletzer a Claire Rieussec Směr: Claire Rieussec

  • Hygiene de l'assassin (Hygiena a vrah), Divadlo Namur a divadlo „le Public“, Bruxelles, září - říjen 2008

S Danielem Hanssensem, Nathalie Cornetovou, Valérie Marchandovou a Vincentem Lécuyerem Směr: Pierre Santini

  • Biographie de la Faim (Život hladu), Divadlo „La Place des Martyrs“, Bruxelles, duben - květen 2009

S Nathalie Cornet, Michel Hinderyckx, Jessica Gazon, Stéphanie Blanchoud ... Adaptace a režie: Christine Delmotte

  • Les Combustibles (Lidské obřady), Divadlo Nesle, Paříž, 16. září 2010 - 2. října 2010

S Philippe Doré, Freddy Zimmer, Florine Moreau Směr: Hubert Vinzani

  • Stupeur a třes (Strach a třes), Divadlo „Le Petit Hébértot“, Paříž, 18. března 2011 - 22. května 2011

S Layla Metssitane Přizpůsobení a směr: Layla Metssitane

Zvukové knihy

Osm románů Amélie Nothomb bylo upraveno ve formě zvukových knih, čtyři první vyšly v edicích „VDB“, ostatní v „Audiolib“:

  • Robert des noms propres (=Kniha vlastních jmen): Amélie Nothomb (autorka) a Véronique Groux de Miéri (vypravěč), La Roque-sur-Pernes, „Éditions VDB“, 1. března 2003 (ISBN  978-2-84694-068-9) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) bez FRBNF39186856q).

Podpora: 3 zvukové CD (trvala: 3:15 min, kompletní text), ref. V.D.B. 008.

  • Antéchrista (=Antikrista): Amélie Nothomb (autorka) a Véronique Groux de Miéri (vypravěč), La Roque-sur-Pernes, „Éditions VDB“, 1. března 2004 (ISBN  978-2-84694-281-2) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) bez FRBNF412025642).

Podpora: 3 audio CD (trvala: 2:52 min, kompletní text), ref. V.D.B. 033. Hudební ilustrace: Thierry Duhamel.

  • Biographie de la faim (=Život hladu): Amélie Nothomb (autorka) a Véronique Groux de Miéri (vypravěč), La Roque-sur-Pernes, „Éditions VDB“, 1. března 2005 (ISBN  978-2-84694-281-2) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) bez FRBNF40227909h).

Podpora: 4 audio CD (trvala: 4:17 min, kompletní text), ref. V.D.B. 074. Hudební ilustrace: Thierry Duhamel.

  • Acid sulfurique (=Kyselina sírová): Amélie Nothomb (autorka) a Véronique Groux de Miéri (vypravěč), La Roque-sur-Pernes, „Éditions VDB“, 1. března 2006 (ISBN  978-2-84694-403-8) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) bez FRBNF40227903f).

Podpora: 3 zvukové CD (trvala: 5:39 min, celý text), ref. V.D.B. 104. Hudební ilustrace: Thierry Duhamel.

  • Ni d'Eve, ni d'Adam (=Tokijská snoubenka): Amélie Nothomb (autorka) a Sylvie Testud (vypravěč), Paříž, „Audiolib“, 13. února 2008 (ISBN  978-2-35641-012-2) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) bez FRBNF412025642).

Podpora: 1 audio CD (trvala: 3:50 min, kompletní text), ref. Audiolib 25 0012 02.

  • Le fait du prince (=Princovo jednání): Amélie Nothomb (autorka) a Patrick Waleffe (vypravěč), Paříž, „Audiolib“, 21. ledna 2009 (ISBN  978-2-356-41048-1) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) bez FRBNF414068348).

Podpora: 1 audio CD (trvala: min. 3:00, celý text), ref. Audiolib 25 0049 4.

  • Le voyage d'hiver (=Zimní cesta): Amélie Nothomb (autorka) a Thibault de Montalembert (vypravěč), Paříž, „Audiolib“, 9. září 2009 (ISBN  978-2-35641-093-1) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) bez FRBNF42044512x).

Podpora: 2 audio CD (trvala: min. 1:54, celý text), ref. Audiolib 25 0129 4.

  • Une forme de vie (=Forma života): Amélie Nothomb (autorka) a Frédéric Meaux (vypravěč), Paříž, „Audiolib“, 13. října 2010 (ISBN  978-2-356-41245-4) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) bez FRBNF42285807k).

Podpora: 1 audio CD (trvala: 2:42 min, celý text), ref. Audiolib 25 281 3.

Bibliografie

  • Susan Bainbrigge a Jeanette Den Toonder, Amélie Nothomb, autorství, identita a narativní praxe, Peter Lang, 2003. ISBN  0-8204-6182-2
  • (fr) Frédérique Chevillot, Amélie Nothomb: Přednáška L'Invitation à la. Ženy ve francouzských studiích, 2012, roč. 2012, č. 1, s. 195-212.
  • Mary Jane Cowles, Blízká setkání druhu Abject: Interkulturní ženské tělo v Japonsku Amélie Nothomb.[14]
  • Amaleena Damlé, Výroba těla bez orgánů: An-Organický tok imanence Amélie Nothomb, ISBN  978-0-748668-21-2.[15]
  • (fr) Yolande Helm, Amélie Nothomb: výživa écriture à la source de l'orphisme. Religiologiques, Orphée et Eurydice: mythes en mutation1997, sv. 15, s. 151-163.
  • Anna Kemp, Dítě jako umělec ve filmu Amélie Nothomb Robert des noms propres. Francouzština, 2012, roč. 66, č. 1, s. 54–67.
  • Mark D. Lee, Les identités d'Amélie Nothomb: de l'invention médiatique aux fantasmes origininaires, ed. Rodopi, 2010.[16] · [17] · .[18]
  • (fr) Andrea Oberhuber, Réécrire à l'ère du soupçon insidieux: Amélie Nothomb et le récit postmoderne. Études françaises, 2004, roč. 40, č. 1, s. 111-128.
  • Scott M Powers, Zlo v současné francouzské a frankofonní literatuře, 2014.[19]

Reference

  1. ^ État présent de la noblesse belge, vydání 1979, 1995 a 2010. Její narození je oznámeno v čísle 87, z roku 1967, s. 340 z Bulletin de l'association de la noblesse du royaume de Belgique, publikace trimestrielle: Annonces de naissance: "Baron et Baronne Patrick Nothomb: Fabienne, 13 août 1967".
  2. ^ A b Ústav moderních jazyků
  3. ^ Jasper Rees (23. července 2006). „Život spisovatele: Amélie Nothomb“. Telegraph.co.uk.
  4. ^ Kultura trip.com, Evropa
  5. ^ (fr)arllfb - členové
  6. ^ "Amélie Nothomb, une vie entre deux eaux"
  7. ^ VIB Nederland - 22. července 2015
  8. ^ Recenze na světové literatuře today.org
  9. ^ „Pétronille“. Edice Europa. Citováno 19. ledna 2018.
  10. ^ Recenze, příspěvek ve Washingtonu, Amélie Nothomb je ve Francii autorkou, kterou musíte přečíst. „Strike Your Heart“ ukazuje proč autor: Michele Langevine Leiby, 10. září 2018
  11. ^ Recenze na The Complete review
  12. ^ Kirkus Recenze Vydání: 15. srpna 2018
  13. ^ Hvězdná tribuna, Malcolm Forbes: Recenze: 'Strike Your Heart', autorka Amélie Nothomb, 7. září 2018
  14. ^ muse.jdu.edu
  15. ^ Oxfordský index, „Výroba těla bez orgánů: An-Organický tok imanence Amélie Nothombové“, „Stát se tělem“ - Edinburgh University Press
  16. ^ Fabula.org, essai: M. D. Lee, Les Identités d'Amélie Nothomb
  17. ^ Muse.jhu.edu, Catherine Rodgers: „Les Identités d'Amélie Nothomb: de l'invention médiatique aux fantasmes originaires“ (recenze)
  18. ^ „clo-adam.be pdf“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 20. prosince 2016. Citováno 19. prosince 2016.
  19. ^ Knihy Google, Scott M. Powers, „Zlo v současné francouzské a frankofonní literatuře“

externí odkazy