Celou noc (film) - All Through the Night (film) - Wikipedia

Celou noc
Celou noc poster.jpg
divadelní plakát
Režie:Vincent Sherman
ProdukovanýHal B. Wallis
Jerry Wald
ScénářLeonard Spigelgass
Edwin Gilbert
PříběhLeo Rosten
Leonard Spigelgass
V hlavních rolíchHumphrey Bogart
Conrad Veidt
Kaaren Verne
Hudba odAdolph Deutsch (skóre)
Píseň: „Celou noc“
Arthur Schwartz (hudba)
Johnny Mercer (text)
KinematografieSidney Hickox
Upraveno uživatelemRudi Fehr
Výroba
společnost
Datum vydání
  • 10. ledna 1942 (1942-01-10) (NÁS)[1]
Provozní doba
107 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$643,000[2][3]
Pokladna$1,968,000[2]

Celou noc je Američan z roku 1942 komedie -gangster -špionážní thriller film režírovaný Vincent Sherman a hrát Humphrey Bogart, Conrad Veidt a Kaaren Verne, a představující mnoho společností Warner Bros. charakteroví herci. To bylo propuštěno Warner Brothers.

Spiknutí

Alfred „Gloves“ Donahue (Humphrey Bogart ), hazardní hráč na Broadwayi, je výstrahou svou matkou „Ma“ Donahue (Jane Darwell ), že její soused, pan Miller (Ludwig Stossel ), pekař, který vyrábí Glovesův oblíbený tvarohový koláč, chybí. Při prohlídce pekárny Gloves najde Millerovo mrtvé tělo. Mladá zpěvačka Leda Hamilton (Kaaren Verne ), rychle opustí obchod, jakmile se dozví o Millerově zániku. Paní Donahue věří, že dívka něco ví, a vystopuje ji do nočního klubu, kde vytvoří raketu „krabením“ o Millerově smrti. Co-partner vévodkyně klubu, Marty Callahan (Barton MacLane ), volá Rukavice a trvá na tom, aby sestoupil a postaral se o situaci. Zatímco v klubu, Gloves popíjí s Ledou, kterou přerušuje její klavíristka Pepi (Peter Lorre ), který ji vezme pryč do zadní místnosti, kde zastřelí Martyho partnera Joe Denning (Edward Brophy ). Leda a Pepi pak zmizí v taxíku, zatímco rukavice narazí na Joe. Před smrtí Joe zvedne pět prstů, aby naznačil, kdo vzal Ledu. Rukavice rychle odchází hledat Ledu a nechtěně nechal jednu ze svých rukavic na místě vraždy.

Zatímco byl Gloves podezřelý z Joeovy vraždy Martym a policií, vystopoval taxi do starožitnosti / aukční síně provozované Hall Ebbing (Conrad Veidt ) a jeho asistentka Madame (Judith Anderson ). Zatímco se vydává za dražitele, Pepi uznává rukavice. Následně je vyřazen Ledou, svázán a ponechán ve skladišti s jedním ze svých chlapců, Sunshine (William Demarest ), který byl dříve zajat. Později je Leda navštíví a umožní jim vymanit se z jejich provazů, než budou zabaleni do beden a odesláni. Před útěkem vešli Rukavice a Sunshine do místnosti s mapami, grafy, krátkovlnným rádiem a portrétem Adolf Hitler. Uvědomují si, že jejich únosci jsou „pátečníci“ nebo nacisté pátý publicista, což Joe naznačoval před svou smrtí. Rukavice najde zápisník a přečte v něm Millerovo jméno i jméno „Ledy Hamilton“, její židovské jméno „Uda Hammel“ a smrt jejího otce v roce Koncentrační tábor Dachau.

S Ledou v závěsu uniknou. Pronásleduje je Ebbing a jeho kamarádi Centrální park. Zde Leda vysvětluje, že spolupracuje s Ebbingem pouze na záchraně života jejího otce. Zatímco rukavice bojuje s nacistou, Leda čte vytrženou stránku, která uvádí, že její otec je již mrtvý. Rukavice a Leda jdou na policii, která prohledá starožitný dům, ale zjistí, že je prázdný. Nevěřili Glovesovu příběhu, ale pokusili se ho zatknout, ale unikl tím, že se ponořil do East River. Dorazí u svého právníka (Wallace Ford ) byt, jen aby dovnitř vstoupil Marty a jeho dav, dychtiví pomstít Joeovu vraždu. Poté, co je Rukavice přesvědčí o jeho nevině, se oba gangy spojí proti nacistickým špionům.

Rukavice, sluneční svit a Barney (Frank McHugh ) jděte na policejní stanici, kde je zadržována Leda. Ebbing ji však vysvobodil na kauci a dorazí, když je nucena do auta. Pronásledují auto do obchodu, kde se koná podzemní nacistické setkání. Rukavice a Sunshine se vydávají za nacisty, které zajmou, aby se dostali na schůzku. Když se odborník na výbušniny vydává za Rukavice, je na výzvu pověřen členy jeho sabotážního úsilí Rukavice a Sunshine stání pomocí dvojitý rozhovor zuřte, dokud se setkání nerozbije spojenými gangy. Ebbing uniká a střílí Pepiho k smrti, protože se odmítl zúčastnit sebevražedné mise pro dva muže. Ebbing hodlá pokračovat v plánu vyhodit do povětří bitevní loď v newyorském přístavu. Rukavice ho následují do doků, kde ho Ebbing překvapí a nutí ho do motorového člunu obsahujícího výbušniny. U hlavně Ebbing nutí rukavice, aby loď nasměrovali k bitevní lodi. Rukavice náhle odkloní člun z kurzu a skočí do vody, zatímco člun s Ebbingem stále na palubě narazí do člunu a exploduje.

Po návratu na policejní stanici Gloves a Leda zjistí, že všechna obvinění byla stažena a že ho starosta poctí na radnici. Ma Donahueová si stěžuje, že mlékař zmizel, a bojí se, že se mu něco stalo. Rukavice se ptají: „Proč si to myslíš?“ Ma říká: „No, synu, mám pocit,“ a všichni ostatní se ozývají, „A když má pocit, má pocit.“

Obsazení

Dělejte poznámky

  • Jackie Gleason a Wallace Ford jsou na obrazovce označováni jako „Jackie C. Gleason“ a „Wally Ford“.
  • Jackie Gleason a Phil Silvers vděčí za svou přítomnost ve filmu přímému zásahu vedoucího studia Warner Bros. Jack L. Warner, který osobně telefonoval Shermanovi, aby je dal do obrazu, protože jim nechtěl platit, aby jim „seděli a nic nedělali“. Vzhledem k tomu, že film byl již natáčen dobře, oba herci se objevují v úvodní scéně, pak jsou až do vyvrcholení málo vidět.
  • Kaaren Verne a Peter Lorre se vzali v roce 1945 a rozvedli se v roce 1950.

Výroba

Výroba byla dokončena počátkem října 1941, dva měsíce před útok na Pearl Harbor. Film byl propuštěn v New Yorku 23. ledna 1942.[4]

Výrobce Hal B. Wallis vyrobeno Celou noc jako „doprovodný kus“ k jeho dřívějšímu protinacistickému melodramatu, Podzemí, navzdory špatné pokladně předchozího filmu.[3]

Humphrey Bogart nebyl první osobou považovanou za hlavní roli ve filmu: původně ji měl hrát Walter Winchell, autor společenského sloupku kdo by později byl vypravěčem televizního seriálu Nedotknutelní. Když Winchell nemohl dostat volno na natáčení filmu, Wallis mu to nabídl George Raft, a pak, když to Raft odmítl, Bogartovi.[3] Byla to jedna z několika částí, které Bogart hrál, které byly původně nabídnuty Raftovi.[5]

Olivia De Havilland a Marlene Dietrich byly považovány za hlavní ženskou roli.[6]

Mark Frankel na TCM.com uvádí, že scéna, ve které si Bogart a William Demarest pletou místnost plnou nacistických sympatizantů s doubletalk nebyl součástí původního scénáře, “vymyslel Sherman myšlenku sám a představil ji producentovi Halovi Wallisovi. Wallis tento nápad nenáviděl, ale Sherman byl tak přesvědčen, že ho film potřebuje, že ho stejně natočil. Když Wallis viděl scénu drsně, rozzlobeně řekl Shermanovi, aby ji odstranil. Sherman to ale trochu nechal a když měl film předpremiéru, diváci při dvojsmluvě „vybuchli smíchem“. Wallis řekla Shermanovi, aby to všechno vrátil. “[7]

Recepce

Agregátor recenzí Shnilá rajčata dává filmu 100% hodnocení na základě deseti současných recenzí s průměrným hodnocením 7,5 / 10.[8]

Leonard Maltin dává mu 3 ze 4 hvězdiček: „Zajímavá směsice žánrů špionů, gangsterů a komedií s nezapomenutelnými scénami pro dvojité rozhovory a aukce.“[9]

Bosley Crowther z The New York Times dal filmu většinou pozitivní recenze, když napsal: „I přes konstrukci plácnutí a délku hodiny a tři čtvrtiny se obraz pohybuje s přesností a stabilně udržovaným napětím ... Celou noc není úplně melodrama z horní zásuvky, ale je to superduperový akční obrázek - většinou duper, když přestanete přemýšlet. “[10]

3. prosince 1941, před útokem na Pear Harbor, recenzent pro Odrůda napsal: „Poněkud na odporné straně as motivem nacistické hrozby známého dřeva jsou nedostatky kompenzovány rychle se pohybující kontinuitou, která chytře buduje napětí a drží (sic) pozornost.“[11] Do 31. prosince Odrůda změnil melodii: „Chase a přestřelka v Central Parku, zbytky skladiště, tajemná dívka v nouzi, důraz na nebezpečí pro americké instituce ze strany zahraničních spiklenců přispívá k elementární, ale jisté divácké přitažlivosti.“[12]

Film denně nazval to „rychle se pohybujícím a vzrušujícím melodramatem“.[13] Russell Maloney z Newyorčan posunul film a napsal, že “Hitchcock sám nemohl požadovat lepší zápletku, "ale tvrdil, že to bylo svrženo„ slabostí invence, slovností dialogu [a] pomalým tempem. "[14]

Pokladna

Podle záznamů Warner Bros film vydělal během prvního běhu 1 009 000 $ v tuzemsku a 959 000 $ v zahraničí.[2]

Odrůda Odhaduje se, že film vydělal na domácím trhu do konce roku 1942 1,1 milionu dolarů.[15]

Viz také

Reference

  1. ^ Hanson, Patricia King, ed. (1999). Katalog filmových filmů Amerického filmového institutu produkovaných ve Spojených státech: Celovečerní filmy, 1941-1950. Berkeley a Los Angeles: University of California Press. str.55. ISBN  0-520-21521-4.
  2. ^ A b C Finanční informace Warner Bros v The William Shaefer Ledger. Viz dodatek 1, Historický žurnál filmu, rozhlasu a televize, (1995) 15: sup1, 1-31 s. 22 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  3. ^ A b C Jiný zdroj uvádí 600 000 $ - viz Frankel, Mark. „Celou noc“ (článek) na TCM.com
  4. ^ "AFI | Katalog All Through the Night (1942) Podrobnosti". catalog.afi.com. Citováno 2020-01-23.
  5. ^ Vagg, Stephen (9. února 2020). „Proč hvězdy přestávají být hvězdami: George Raft“. Filmink.
  6. ^ "Poznámky" na TCM.com
  7. ^ „Celou noc (1942) - Články - TCM.com“. Turnerovy klasické filmy. Citováno 2020-01-23.
  8. ^ „Celou noc“. Shnilá rajčata. Citováno 27. prosince 2018.
  9. ^ „Celou noc (1942) - Přehled - TCM.com“. Turnerovy klasické filmy. Citováno 2020-01-23.
  10. ^ Crowther, Bosley (24. ledna 1942). „Recenze filmu - celou noc“. The New York Times. Citováno 13. ledna 2015.
  11. ^ "Filmové recenze". Odrůda. New York: Variety, Inc. 3. prosince 1941. str. 8.
  12. ^ „Celou noc“. Odrůda. 1942-01-01. Citováno 2020-01-23.
  13. ^ "Recenze nových filmů". Film denně. New York: Wid's Films and Film Folk, Inc.: 7. ledna 1942.
  14. ^ Maloney, Russell (31. ledna 1942). „Současné kino“. Newyorčan. New York: F-R Publishing Corp. str. 49.
  15. ^ „101 pixů brutto v milionech“ Odrůda 6. ledna 1943 s. 58

externí odkazy