Ahtium - Ahtium - Wikipedia

Ahtium
Veřejnost
OsudPodán návrh na konkurz dne 6. března 2018
PředchůdceTěžařská společnost Talvivaara
Založený2004; Před 16 lety (2004)
Zaniklý2018
Hlavní sídlo
Klíčoví lidé
Tapani Järvinen
(Předseda )[1]
Pekka Perä
(výkonný ředitel )[1]
Příjmy€ 231,2 milionu (2011)[2]
30,9 milionu EUR (2011)[2]
(5,2) milionů EUR (2011)[2]
webová stránkawww.ahtium.com

Ahtium (známý do roku 2017 jako Těžařská společnost Talvivaara; Finština: Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj)[3] byl Finština těžební společnost, která provozovala Talvivaara nikl důl od založení společnosti v roce 2004 do doby, než byla těžební činnost prodána do vlastnictví státu Terrafame [fi ] v roce 2015.

Dříve uveden na Londýn a Burzy cenných papírů v Helsinkách byla společnost složkou OMXH25 index. Její těžební společnost Talvivaara Sotkamo zkrachovala v listopadu 2014 a je vázána na likvidaci, přičemž došlo ke ztrátě nejméně 98% vlastního kapitálu a nesplacenému dluhu ve výši 1,4 milionu EUR. Důl utrpěl několik úniků toxické hlušiny kontaminované kovy, které ohrožovaly místní vodní toky. Členové vedení byli obviněni z trestných činů proti životnímu prostředí. Došlo k značnému zapojení vlády, přičemž finská vláda je prostřednictvím své investiční společnosti největším jediným vlastníkem Solidium. V roce 2015 koupila těžební společnost Talvivaara nově založená vládní společnost Terrafame.[4] Od února 2017 má Terrafame provozující důl Talvivaara nové majitele ze Singapuru Trafigura a jeho Galena Asset Management.

Athium podalo návrh na bankrot v březnu 2018.[5]

Dějiny

Vzorky černé břidlicové rudy obsahující železo-nikl sulfid z Talvivaary.

Ložiska, Kuusilampi a Kolmisoppi, byla původně objevena v roce 1977 Finskou geologickou službou (GTK). Přestože vklad byl velký, byl považován za příliš špatný pro stávající technologii. Pouze vyluhování biohalu dokázalo dostatečně koncentrovat nikl, ale technologie byla stále nevyzkoušená. Těžařská práva nakonec získala Outokumpu Corporation, která je prodala za nominální cenu dvě eura bývalému zaměstnanci, Pekka Perä. Těžařská společnost Talvivaara byla založena v roce 2004, kdy získala práva na těžební stránky na Sotkamo ve východní části Finsko z Outokumpu. V roce 2006 byla dokončena zkouška těžby kovů a bylo zajištěno potřebné financování.[6] Společnost Perä přistoupila k zařazení společnosti na seznam Londýnská burza v roce 2007 a později Helsinská burza v roce 2009.[7] Společnost byla vyřazena z Londýnské burzy cenných papírů v roce 2014, což mělo snížit náklady podle informací na jejich webových stránkách.[8]

Příslušná povolení k zahájení těžby byla získána v roce 2007 a výroba kovů byla zahájena koncem roku 2008.[9] Stavba dolu stála v letech 2007–2008 560 milionů eur a dalších 22 milionů z HEX v roce 2009 umožnilo investice, které zvýšily produkci o 45%.[10]

V roce 2010 společnost oznámila zahájení výroby uranu jako vedlejší produkt z jeho běžných těžebních operací v Sotkamu. Vyrobený uran bude ve formě žlutý koláč s odhadovanou roční produkcí přibližně 350 tun. Při ceně žlutého koláče 40 USD / lb by produkce uranu mohla vést k dalším ročním příjmům 20 milionů EUR. Investiční náklady činily 30 mil. EUR a odhadované roční výrobní náklady jsou 2 mil. EUR.[11] Odhaduje se, že výsledná produkce uranu pokryje 80% roční poptávky po uranu ve Finsku, ačkoli by bylo nutné provést přepracování a obohacování v zahraničí, což by účinně zdvojnásobilo produkci uranu v EU.[12] V současné době je uran ukládán do sádrového rybníka.

Zapojení vlády

Finská vláda vlastní 8,89% společnosti Talvivaara a dále penzijní fondy Ilmarinen, Varma a Keva (penzijní fond veřejného sektoru) vlastní akcie. Za správu populace odpovídá ministr hospodářství. Předchozí ministr, Jyri Häkämies (NCP ), rezignoval v roce 2012 a byl jmenován novým generálním ředitelem společnosti Konfederace finských průmyslových odvětví.[13] Vláda podpořila důlní projekt vybudováním infrastruktury v hodnotě 60 milionů eur.[14]

V startupu Talvivaara byli přítomni tři ministři Center Party of Finland: Ministr životního prostředí Paula Lehtomäki 2007–2011, ministr obchodu a průmyslu Mauri Pekkarinen a předseda vlády Matti Vanhanen.[15] Rodina Pauly Lehtomäki (matka, manžel a dvě nezletilé děti) získala akcie Talvivaary několik týdnů před oznámením uran výrobní plány. Manžel ministra Lehtomäki vlastnil akcie Talvivaary v hodnotě 270 000 EUR.[16] Ředitele úřadu pro životní prostředí v Kainuu jmenoval ministr Lehtomäki v roce 2007.[15]

Finské státní vlastnictví

Solidium je 100% finská státní jednotka, která ovládá 11 státních akciových společností. Podle společnosti Solidium v ​​listopadu 2012 činilo vlastnictví státu v Talvivaara 8,9% v hodnotě 31 milionů EUR.[17] V dubnu 2013 stát investoval o 47 milionů EUR více. Státní vlastnictví je 16,7% v hodnotě 60 milionů EUR. Finský stát nemá v představenstvu Talvivaara žádné členy.[18]

Finance

Norilský nikl, přední světový výrobce niklu, uzavřel desetiletou smlouvu se společností Talvivaara Mining Company na nákup celé produkce niklu a kobaltu za tržní ceny.[19]

Společnost utrpěla špatnou ziskovost. V listopadu 2013 byly ukončeny operace těžby kovů a jednání o veřejné nabídce ve výši 40 milionů EUR byla ukončena jako neprůkazná. Žádost o reorganizaci společnosti byla podána u okresního soudu v Espoo.[20] Společnost je hluboce zadlužena Nyrstar, Nordea Bank, Svenska Handelsbanken, Danske Bank, Varma, Cameco, Finnvera (oficiální exportní úvěrová agentura ) a řada dodavatelů zařízení a dalších společností.[21] Nyrstar nadále financoval Talvivaaru půjčkou ve výši 20 milionů EUR, která byla přísně podmíněna dodávkami zinkové rudy.[22] The oficiální přijímač pokusil se vyjednat způsob financování reorganizace,[23] a zveřejnil návrh a dobrovolné ujednání společnosti na konci září 2014. Podle zprávy byl těžební průmysl v Sotkamu životaschopný a mohl být ziskový. Bohužel restrukturalizace dluhu v plánu bylo požadováno zrušení dluhu 97–99%, což v podstatě zredukovalo původní akcie téměř mimo existenci, a vyžadovalo se 100 milionů EUR nového financování.[24][25] Toto nové financování však nebylo možné zajistit a společnost Talvivaara Sotkamo podala dne 6. listopadu 2014 bankrot a obchodování s akciemi mateřské společnosti Talvivaara Oyj bylo na helsinské burze zastaveno.[25]

Úřady odhadují, že náklady na nezbytná opatření v oblasti životního prostředí jsou při současné kapacitě 100 milionů EUR. Pokud společnost nepřijme opatření, učiní to vláda bez ohledu na souhlas společnosti.[26][27][28]

Operace

The Důl Talvivaara, od roku 2015 vlastní a provozuje Terrafame, je jedním z největších nikl doly v Finsko.[29] Důl se nachází v Sotkamo ve východním Finsku a zaměstnává 400 lidí.[30] Je to povrchový důl, 22 km od Sotkamo a 28 km od Kajaani. Důl se skládá ze dvou ložisek vzdálených 3 km, Kuusilampi a Kolmisoppi,[31] a má roční výrobní kapacitu přes 10 milionů tun Ruda. Důl má rezervy ve výši 1 miliardy tun rudy třídění 0,22% nikl, 0.13% měď, 0.5% zinek a 0,02% kobalt výsledkem je 2,2 milionu tun nikl, 1,3 milionu tun měď, 5 milionů tun zinek a 0,2 milionu tun kobalt.[29] 90% niklu je uloženo černě břidlice hornina, která obsahuje 31% sulfidů, z nichž většina se skládá z minerálů sulfidu železa. Sulfidové minerály obsahující nikl pentlandit, změněný pentlandit a pyrhotit jsou přítomny v nízkých koncentracích, ale jsou přístupné biologickým vyplavováním.[32]

Kovy jsou extrahovány bioheap vyluhování, metoda, kde přírodní bakterie žijící ve skále urychlují loužení kovů oxidací. Při konvenčním loužení po sobě zanechává vrstvu porézní sulfidové horniny zmenšující se jádro niklu v zrnu. Naproti tomu při vyluhování biohald způsobuje oxidace sulfidů eventuální rozpad porézní horniny a vystavuje více plochy, než je dosažitelné pouze chemickými prostředky. Mletá ruda je zabudována do hromad 1,2 km dlouhých a 400 m širokých a k udržení zrna vlhkého se používá recyklační zavlažovací systém. Teplo produkované bakteriální oxidací udržuje hromadu v teple po celý rok. Extrakce se provádí dvakrát v primární a sekundární hromadě.[32] V pilotní hromadě bylo během 500 dnů od loužení získáno více než 90% niklu a 80% zinku. Výtěžnost kobaltu a mědi byla nižší, 14%, respektive 2%.[32] Výsledný zeleně zbarvený roztok se poté rafinuje na kovy.[33][34] Léčba sirovodík sráží sirník měďnatý, pak sulfid zinečnatý a nakonec nikl -sulfid kobaltu.[32]

V roce 2011 Cameco podepsal dohodu s Talvivaarou, kde Cameco zaplatí 60 milionů USD za vybudování okruhu těžby uranu v dole v Sotkamo. Talvivaara by pak splatil počáteční stavební náklady ve formě uranového koncentrátu; jakmile budou zaplaceny počáteční náklady, společnost Cameco bude pokračovat v nákupu uranového koncentrátu za cenový vzorec založený na tržní ceně v den dodání.[35]

Železniční trať byla postavena za účelem dopravy nikl-kobaltového koncentrátu do huti Norilsk Nickel v Harjavalta, Finsko.

Nařízení

Na základě burzovních předpisů podle Odvolací soudy ve Finsku Pekka Perä poskytl zavádějící informace o objemu těžby Talvivaary v letech 2012 a 2013. Pokutu 240 eur mu uložil Odvolací soudy ve Finsku v březnu 2019. Ahtium Oy (bývalý Talvivaara Kaivososakeyhtiö) dostal pokutu 20 000 eur.[36]

Dopady na životní prostředí

Viz také: Environmentální problémy ve Finsku

Prokurátoři v lednu 2014 zvažovali případ proti společnosti Talvivaara Mining.[37] Talvivaara obdržel v červnu 2014 sedm penále za nakládání s odpadními vodami. Žádná z penále nebyla dosud odsouzena k účtování.[38] Kromě malých jezer v blízkosti dolu ovlivnily odpadní vody také mnoho větších a vzdálenějších jezer, tj. Jezero Kivijärvi,[39] Jezero Jormasjärvi[40] a jezero Nuasjärvi.[41]

Emise síranů

Tato operace vyvolala polemiku kvůli jejím dopadům na životní prostředí. Síran koncentrace v odpadní vodě (8000 mg / m3) překročil povolené úrovně (130 mg / m3), což způsobuje silné znečištění vodního toku.[42] Nedostatečné promíchání způsobilo vznik umělé hmoty halocline v jezeře, kde byly vypouštěny odpadní vody, což vedlo k tomu, že se dno jezera stalo anoxický.[43] Redukce síranu na sirovodík bakteriemi způsobené problémy se zápachem. Rovněž byly hlášeny emise prachu, ale státní zástupce odmítl vznést obvinění po dokončení policejního vyšetřování.[44][45]

Poslanci Sirpa Pietikäinen a Satu Hassi zahájili a Evropská komise vyšetřování souladu Talvivaary se směrnicemi EU o těžebním odpadu v červnu 2012.[46]Oba uvedli, že úředníci v oblasti životního prostředí se s těmito porušováními nezabývali účinně, a tím porušili závazky Finska vůči EU.[47]Ministr životního prostředí Ville Niinistö naznačil, že stát může do operací zasáhnout, pokud nebudou dopady na životní prostředí pod kontrolou.[48][49] The Finská vláda odpověděl v říjnu 2012 se závěrem, že místní státní orgán, Kainuu ELY Center, adekvátně monitoroval operace Talvivaary.[50]

Únik sádrovce

Sádrový rybník v červnu 2013.

V listopadu 2012 došlo k velkému úniku ze sádrového odpadu, který je kontaminován niklem, uranem a jinými toxické kovy.[51] Finský ministr životního prostředí web navštívil, poté, co jej označil za „závažný ekologický zločin“. Těžařská firma vykázala ve třetím čtvrtletí roku 2012 ztrátu 4,3 milionu EUR, přičemž obviňovala slabý výkon a nízké ceny niklu. Ve stejný den, největší finské noviny, Helsingin Sanomat, publikoval redakční sloupek, který společnost označil za „selhání ve velkém měřítku, které vrhá stín na efektivitu finské společnosti jako celku“ a kritizoval finské úředníky za to, že pro její problémy v oblasti životního prostředí nepodnikli správní opatření proti těžební společnosti.[52] S teplejším jarním počasím tento zadržovací rybník nedávno znovu propustil do životního prostředí odhadem 250 000 metrů kubických kontaminované kapaliny.[53]

Únik a reakce společnosti

Rybník na odpadní vodu Talvivaara prosakoval uran a další toxické kovy do životního prostředí. Dříve než běžné zimní podmínky představují další výzvu k řešení tohoto problému. Mrazivé teploty by měly pomoci zpevnit přehrady, které se staví na zimu, ale tato dočasná výhoda bude na jaře ztracena. Týmy armádních branců a místních dobrovolných hasičů s firmou nepřetržitě pracovaly. Vrtulníky byly používány, kromě velkého měřítka pozemního zařízení. Do ukvapeného úsilí o opravu bylo zapojeno asi 200 lidí.[54] Podle společnosti byl únik zastaven.[55]

Generální ředitel těžební společnosti Harri Natunen uvedl, že „máme [a] zákonem stanovené pojištění odpovědnosti, které kryje náklady, pokud nejsme schopni platit“.[56] Nebylo však jasné, zda by všechny výdaje na vyčištění byly i nadále pokryty, pokud by se společnost dostala do bankrotu. Natunen rovněž uvedl, že riziko budoucích úniků bude eliminováno. Dále slíbil, že únik v dole bude jeho poslední. Místní povětrnostní podmínky se nadále zlepšovaly, což by mělo umožnit pracovním posádkám pečlivě kontrolovat opravy a poskytovat hodnocení aktuální situace na základě důkazů. Preventivní letecká aplikace Limetka zahájila s cílem omezit šíření oblaku toxického kovu v přirozeně kyselé půdě regionu.[57]

Dne 15. listopadu 2012 se původní generální ředitel Pekka Perä vrátil na místo, aby stabilizoval situaci,[1] a zavázal se, že pokryje všechny škody způsobené únikem, a že nebude prodávat své vlastní zásoby v dole. Jeho analýza spočívala v tom, že hlavní příčinou úniku byly mimořádně vysoké srážky.[58][59] To přinutilo pracovníky pumpovat kyselou přetékající vodu do sádrového rybníka, který byl určen pouze pro neutralizovanou hlušinu. Účinek úniku byl tedy závažnější, protože kyselá voda rozpustila více kovů. Pan Perä se omluvil za emocionální a potenciální poškození životního prostředí.[60]

Únik pokračuje v dubnu 2013
Hospodářské rybníky v červnu 2013.

Zatímco zimní opravy byly stabilizovány mrazivými teplotami, nedávné jarní počasí umožnilo úniku více kontaminované kapaliny z zadržovacího rybníka. Talvivaara unikl 8. dubna 2013 z úniku, který byl zaznamenán v neděli, z odpadní vody 7 000 metrů krychlových za hodinu. Před tímto únikem bylo v nádrži 620 000 kubických metrů odpadní vody a v pondělí odpoledne zůstalo 370 000 kubických metrů, přičemž do životního prostředí se opět uvolnilo 250 000 kubických metrů kontaminované kapaliny.[61][62] Pro srovnání, velký ropný tanker obsahuje 100 000 metrů krychlových.[63]

Dne 9. dubna 2013 bylo oznámeno, že nedávný únik byl uzavřen, a těžební společnost Talvivaara rychle tvrdila, že se nebojí, že by únik mohl znovu pokračovat.[64] Nebylo okamžitě jasné, jak úředníci společnosti dokázali s takovou důvěrou předpovídat budoucnost. Harri Natunen, vedoucí výroby Talvivaary, připustil, že „... z rybníka nedávno uniklo méně než 400 000 metrů kubických odpadní vody“, což je podstatně více než 250 000 metrů krychlových, u nichž se předpokládalo únik 8. 4. 2013. Toto je čtvrté hlavní vypouštění z dolu od roku 2008, přičemž tři za posledních šest měsíců.

Problémová těžební společnost Talvivaara požádala dne 10. dubna 2013 o povolení k vypuštění dalších 820 000 metrů kubických odpadní vody do místního prostředí, což je více než 1,8 milionu metrů krychlových, pro které již má povolení.[65] Část dalších 820 000 metrů krychlových (620 000 metrů krychlových) se plánuje uvolnit z prosakujícího sádrového rybníka, který obsahuje vysoké množství uranu a dalších toxických kovů. Uvolňování tak velkého množství kontaminované odpadní vody do životního prostředí by pomohlo snížit tlak z zadržovací struktury rybníka, která změkla v důsledku nedávného jarního tání. Mrazivé zimní teploty zabránily úniku odpadní vody během předchozích čtyř měsíců, ale obnovený únik 8. dubna 2013 ukázal, že tato dočasná výhoda byla nyní ztracena. V současné době není jasné, zda těžební společnost počká katastrofickým způsobem na poruchu integrity rybníka, nebo zda bude postupovat vpřed s neoprávněným únikem odpadních vod. Je nepravděpodobné, že bude uděleno povolení včas, které by umožnilo spravovanější reakci. Regionální kancelář finského hospodářského rozvoje, dopravy a životního prostředí (Centrum ELY) zjevně přijala politiku vyčkávání, protože její mandát sledovat hospodářský rozvoj v této oblasti i environmentální problémy se zdá být v rozporu a takový vnitřní zmatek má tendenci omezovat schopnost ELY činit tak důležitá rozhodnutí.[Citace je zapotřebí ] Není také jasné, zda pojistná smlouva společnosti pokryje vyčištění, pokud dojde k bankrotu společnosti Talvivaara. Dne 12. dubna 2013 podala společnost Talvivaara Mining Company další žádost o uvolnění dalších množství odpadních vod do místního prostředí.[66]

Poté, co letos na jaře vypustila do okolního prostředí ještě více kontaminované vody, společnost Talvivaara Mining Company nedávno oznámila, že těžba byla obnovena v pondělí 13. května 2013. Očekávalo se, že důl bude znovu zahájen nejdříve letos v létě, ale množství uniklé kapaliny bylo dostatečné dost na posunutí plánu o několik měsíců. Společnost jistě touží zotavit se z vážných finančních ztrát, ke kterým došlo při náhodném úniku, který začal v loňském roce, a dřívější restart by měl pomoci obnovit spodní hranici tohoto problémového fiskálního roku. Podle společnosti obnovení výroby rudy zlepší celkovou hladinu vody a vodní hospodářství lokality. Toto zlepšení podle všeho spočívá v rozpuštění kontaminované odpadní vody více čisté vody. Letos na jaře unikla další odpadní voda, aby se uvolnilo napětí na stěnách prosakujícího záchytného rybníka, který byl opraven loni v zimě, aby se vytvořil prostor pro větší objemy zředěné odpadní vody, které se očekávají od nového plánu nakládání s odpady. V tomto okamžiku nebyla veřejně zmíněna vytvoření větších nebo dodatečných zadržovacích rybníků, ani možnost jednoduše omezit produkci.[67]

Dne 21. května 2013 zbarvila odpadní voda Talvivaara řeku Lumijoki poblíž dolu červeně a oranžově.[68]

Reakce vlády

Finský stálý tajemník na ministerstvu práce a hospodářství informoval, že provoz společnosti nemůže pokračovat, dokud nebudou dokončeny další studie. Řekl, že výsledky vzorků odpadních vod naznačují, že vydaná environmentální povolení neodpovídají současnému provozu. Úřad pro vyšetřování bezpečnosti, vládní agentura odpovědná za vyšetřování závažných havárií, zahájila vyšetřování Talvivaary.[55][69]

Vládní agentura Finský institut pro životní prostředí (SYKE) určil, že se jednotlivé kovové chocholy uvolňovaly do Lumijoki jsou dostatečně koncentrované, aby mohly způsobit místní ryby zabíjejí daleko po proudu. Největším problémem je hromadění hliníku ve žábrách, ale očekává se také, že nikty, zinek, kadmium a uran způsobí ichtyotoxicitu. Nebyly však uloženy žádné zákazy rybolovu, protože hliník a kadmium se hromadí pouze v částech, které jsou vyřazeny jako droby (žábry a játra).[70][71][72] Při agresivním vápnění však bylo acidifikace úspěšně omezena a žádné zabití ryb se neuskutečnilo.[73] Finský národní institut pro zdraví a sociální péči (THL) prohlásil, že odpadní voda unikající z těžby Talvivaary „nemá žádné bezprostřední vážné účinky na lidské zdraví“.[74] Finský úřad pro záření a jadernou energii (STUK) uvedl, že hladiny uranu jsou 3,5krát vyšší než doporučený limit 100 mikrogramů na litr, ale nejsou dostatečně vysoké, aby byly akutně nebezpečné pro člověka. V březnu 2012 byla koncentrace uran bylo 600 mikrogramů uranu na litr v rybníku poblíž dolu Talvivaara v Sotkamu. Horní hranice pro pitnou vodu je 100 µg / l.[75]

Talvivaara se nechala pumpovat 300 000 m3 Odpadní vody obsahující kovy do přírodních jezer mimo oblast těžby v listopadu 2012.[76]

Úředníci pro životní prostředí v místním Ely-keskusu si v lednu 2013 vyžádali stanoviska k návrhu finské agentury pro bezpečnost a chemikálie Tukes a Úřad pro radiační a jadernou bezpečnost (STUK).[77]

Finská ministryně pro mezinárodní rozvoj Heidi Hautala (Strana zelených) nedávno kritizovala vládní státní investiční společnost Solidium za to, že tiše zdvojnásobila svůj podíl v obtěžované těžební společnosti Talvivaara. Solidium nyní ovládá 17 procent akcií Talvivaara, což z něj činí největšího jediného akcionáře společnosti.[78] V pondělí 15. dubna Hautala kritizoval kroky Solidia v případě Talvivaara a uvedl, že vládní investor (Solidium) se měl vážně zamyslet, protože Talvivaara nemohl být v žádném případě považován za dobrou investici. Toto rozhodnutí bylo zjevně učiněno bez velké diskuse ve vládě.

V říjnu 2013 správní soud ve Vaasa rozhodl, že společnost musí omezit vypouštění odpadních vod.[79]

V září 2014 byli čtyři ředitelé včetně současného a bývalého generálního ředitele obviněni z prohlubujícího se trestného činu v oblasti životního prostředí, za který je uložen trest odnětí svobody na čtyři měsíce až šest let. Prokurátor rovněž požaduje pokutu 850 000 EUR, což je zákonné maximum, které bude uloženo těžební společnosti Talvivaara. Soudní proces začne u okresního soudu v Kainuu. Představenstvo se přesto jednomyslně rozhodlo pokračovat v působení generálního ředitele; společnost popírá veškerá obvinění z trestného činu.[80] Žalobci jsou tři dělící jednotky, dva majitelé nemovitostí a dvě státní agentury.[45]

Odezva veřejnosti

Demonstrace proti Talvivaarovi v roce 2006 Helsinki, Finsko 14. listopadu 2012.

Dne 14. prosince 2012 demonstraci uspořádalo občanské hnutí s názvem Stop Talvivaara.[81] Jedním z vůdců je Hannu Hyvönen, který natáčel záběry v okolí dolu.[82] Finské sdružení pro ochranu přírody a Greenpeace severské byli pozváni k účasti na demonstraci a oba měli slovo na fóru občanů jako hosté, kteří hovořili o Stop Talvivaara. Demonstrace se konala dne 14.11.2012 v Helsinkách. Finské sdružení pro ochranu přírody připomněl, že zákon o životním prostředí vyžaduje okamžitá nápravná opatření a obnovu.[83] V listopadu 2012 Zelený mír požadoval ukončení těžařské činnosti Talvivaara.[84] Novináři nesměli vstoupit do oblasti, aby se seznámili se situací. V listopadu 2012 byla největší finskou environmentální nevládní organizací Finské sdružení pro ochranu přírody, vyzval k vládní intervenci v této věci.[85]

Majitelé nemovitostí podali přibližně 100 žádostí o náhradu škody, očekává se však více.[86]

Janne I. Hukkinen, profesor politiky životního prostředí na University of Helsinki, kritizoval novou správu životního prostředí ve Finsku. The předchozí vláda založila místní centra ELY, která jsou odpovědná za zaměstnanost a hospodářskou politiku, dopravu a monitorování životního prostředí. Místní ekologické agentury, které byly dříve řízeny nezávisle, tedy spadaly pod jurisdikci úředníka odpovědného ministerstvu práce a hospodářství. Odpovědní ministři Paula Lehtomäki a Jyri Häkämies ve skutečnosti svěřili odpovědnost za všechna environmentální povolení a regulaci dolu Talvivaara jedinému úředníkovi. Häkämies, ministr hospodářství, rezignoval krátce po události. Prof. Hukkinen požaduje, aby byla obnovena nezávislá správa životního prostředí tak, aby mohla být otevřeně kritická vůči obchodním zájmům.[87]

The Finské sdružení pro ochranu přírody (SLL) požadovala uzavření dolu Talvivaara v květnu 2013.[88]

Bezpečnost práce

Na začátku roku 2012 byl v lokalitě Sotkamo v Talvivaara zabit zaměstnanec.[89] Předběžné zprávy říkají, že smrt byla způsobena a smrtící koncentrace z sirovodík ve vzduchu.[90] Úřady dočasně odstavily elektrárnu, dokud nebyly instalovány některé základní bezpečnostní mechanismy. Závod byl později povolen, aby pokračoval v provozu, ale s odstavením v listopadu 2012, Tukes odmítl povolení k restartování procesů s odvoláním na chybějící bezpečnostní hodnocení pro plánované změny v procesním zařízení.[73]

Později byla otrava sirovodíkem potvrzena jako příčina smrti pracovníka. Podle Finské agentury pro bezpečnost a chemikálie (Tukes ) příčinou havárie byly nedostatky v plánování a bezpečnostní kontrole zařízení na zpětné získávání kovů. Smrtící koncentrace sirovodíku byla uvolněna mimo nádrž na zbytky výluhu v zařízení na zpětné získávání kovů. Těžařská společnost si nebezpečí již všimla, ale důvody pro zvýšené koncentrace sirovodíku nebyly systematicky zjišťovány. Při vyšetřování zjistil nedostatek definování odpovědnosti, toku informací, provozu a pracovních návyků organizace Tukes.[91]

Vysoká H2Koncentrace S ve vzduchu byla příčinou smrti. Bezpečnostní analýzy Acci Map vyvinuté Tukes shledal bezpečnostní riziko nezahrnuté v analýzách rizik společnosti. Zatímco okamžitým důvodem byl náhodně otevřený ventil, důvodem byly důsledky, které to způsobilo v procesu závodu. Automatická směsná řešení pro čerpání, z nichž se vyvinulo velké množství CO2 plyn. Uvolňující směs plynů včetně H2S vybuchl ze skladovací nádoby. Klidné počasí nerozptýlilo emise.[92]

Vztahy s veřejností

Společnost neinformovala správu životního prostředí o možném riziku úniku uranu před zahájením provozu.

Když byli ptáci zabiti v rybníku, společnost se pokusila omezit šíření informací o události a neúspěšně žalovala osobu, která si událost všimla a informovala správu.

Talvivaara slíbil, že zveřejní VTT zpráva ze studie, která byla připravena v březnu 2013, ale nezveřejnila ji okamžitě.[93][94] Části vybrané představenstvem byly zveřejněny koncem dubna. Ukázalo se, že Talvivaara úmyslně napumpoval do sádrového rybníku neneutralizovaný vysoce kyselý roztok kovu, který byl určen pouze pro neutralizovanou hlušinu. To bylo v rozporu s povolením na ochranu životního prostředí, a tedy samo o sobě nezákonné.[95] Vyšší kyselost umožnila rozpustit mnohem vyšší koncentrace toxických kovů a šířit se do životního prostředí, když došlo k úniku. Talvivaara se to pokusil utajit před veřejností a vládou, což znemožnilo například vyšetřování EU.[96]

Talvivaara aktivismus

Existují dvě skupiny aktivistů Talvivaara: Expertní skupina Talvivaara (Talvivaara asiantuntijaryhmä) a Zastavte Talvivaaru skupina (www.talvivaara.org). První je zaměřen na konzultanty a nedávno reformované univerzity a své informace nezveřejňuje. Ta druhá je obecná organizace s veřejným webem.[97]

Reference

  1. ^ A b C „Změny vedení Talvivaara“. Těžařská společnost Talvivaara. Archivovány od originál dne 18. listopadu 2012. Citováno 16. listopadu 2012.
  2. ^ A b C „Předběžné výsledky 2011“ (PDF). Těžařská společnost Talvivaara. Citováno 14. dubna 2012.
  3. ^ „Společnost Talvivaara Mining Company Plc mění název na Ahtium Plc“. Reuters. Citováno 2018-02-08.
  4. ^ „Terrafame vahvistaa: Kaivostoiminta Talvivaarassa jatkuu“. Citováno 1. června 2016.
  5. ^ „Ahtium, bývalá těžba Talvivaara, podá návrh na bankrot“. YLE. 06.03.2018. Citováno 2018-03-06.
  6. ^ „Společnost Talvivaara Mining Company Ltd. oznamuje úspěšné dokončení kola financování soukromého umisťování ve výši 33 milionů EUR“. Teollisuussijoitus.fi. Archivovány od originál dne 2012-02-13. Citováno 2012-12-22.
  7. ^ „Talvivaara žádá o sekundární kotování na NASDAQ OMX Helsinki“. Investegate.co.uk. Citováno 2012-12-22.
  8. ^ „Vytvoření seznamu akcií na Londýnské burze cenných papírů“. Citováno 20. května 2015.
  9. ^ Liezel Hill. „Talvivaara vyrábí první kov podle plánu“. Miningweekly.com. Citováno 2012-12-22.
  10. ^ Manninen, Kari: Kaivosyhtiöt hakevat lisärahaa kestääkseen nousukauteen. Savon Sanomat, 8.5.2009, s. 17.
  11. ^ „Talvivaara Mining Company plc oznamuje využití uranu jako vedlejšího produktu“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 25. 7. 2012. Citováno 2012-12-22.
  12. ^ „Helsingin Sanomat Kuukausiliite 3/2010 strana 41“. Hs.fi. Citováno 2012-12-22.
  13. ^ "Häkämies siirtyy EK: n johtajaksi - Pukkisen eron taustalla luottamuspula | Yle Uutiset". yle.fi. 09.11.2012. Citováno 2012-12-22.
  14. ^ "yle 22.9.2010". Yle.fi. Citováno 2012-12-22.
  15. ^ A b „Talvivaara on kansallinen projekti“. Fifi.voima.fi. Citováno 2012-12-22.
  16. ^ Karo Hämäläinen. "12.11.2012" (ve finštině). Arvopaperi.fi. Citováno 2012-12-22.[trvalý mrtvý odkaz ]
  17. ^ Salkku 9.11.2012. Solidium. Viitattu 10.9.2012
  18. ^ Valtio ei ottanut otetta Talvivaarasta. Ministerit saavat jatkossakin selittää, miten valtio vaikuttaa Talvivaaran kaltaisissa yhtiöissä, Helsingin Sanomat 23. 5. 2013 B6
  19. ^ „About Talvivaara“. Těžařská společnost Talvivaara. Archivovány od originál dne 2009-08-27. Citováno 2009-08-06.
  20. ^ „Neuvottelut lisärahoituksesta kariutuneet - Talvivaara luisuu lähemmäs konkurssia“. Citováno 1. června 2016.
  21. ^ „Katso listat Talvivaaran veloista ja velkojista“. Citováno 1. června 2016.
  22. ^ http://www.iltalehti.fi/uutiset/201404010095924_uu.shtml
    https://www.reuters.com/article/2014/04/01/nystar-talvivaara-idUSL5N0MT1S320140401
  23. ^ „KL: Talvivaaran kumppaniksi tavoitellaan jättivelkojaa“. 9. září 2014. Citováno 1. června 2016.
  24. ^ http://www.kauppalehti.fi/etusivu/talvivaaran+velkoja+leikataan+ankarasti/201409700941 Archivováno 2014-09-30 na Wayback Machine http://www.kauppalehti.fi/etusivu/analyytikko+ihmettelee+talvivaaran+sanavalintaa/201409701023 Archivováno 2014-10-01 na Wayback Machine
  25. ^ A b „Talvivaara Sotkamo hakeutuu konkurssiin“. Citováno 1. června 2016.
  26. ^ ELY: Talvivaaran ympäristöinvestoinnit vähintään 100 miljoonaa euroa yle 8.4.2014
  27. ^ Talvivaara čelí ekologickým nákladům až 200 milionů yle 8.4.2014
  28. ^ „Pakkotoimet lähellä Talvivaarassa - Valtio uhkaa teettää puhdistustyöt ulkopuolisin voimin“. Citováno 1. června 2016.
  29. ^ A b "Geologie". Těžařská společnost Talvivaara. 2010. Archivovány od originál dne 24. 7. 2009. Citováno 2010-08-30.
  30. ^ "Provoz". Těžařská společnost Talvivaara. 2010. Archivovány od originál dne 16.7.2011. Citováno 2010-12-27.
  31. ^ Talvivaara - Kuusilampi, Kolmisoppi databáze mineinfo
  32. ^ A b C d „Bioheapleaching of Black Schist Hosted Nickel Copper Cobalt Zinc Ore“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2012-03-17. Citováno 2012-12-22.
  33. ^ YLE: Prisma Studio 29.1.2011
  34. ^ „Demonstrační závod na černou břidlici Talvivaara Black Shist“. Scientific.net. Citováno 2012-12-22.
  35. ^ „Společnost Cameco zaznamenala ve 4. čtvrtletí čistý zisk 207 milionů USD při tržbách 673 USD“. Kanadský tisk. Citováno 2011-02-12.[trvalý mrtvý odkaz ]
  36. ^ [.https://yle.fi/uutiset/3-10710741 Hovioikeus tuomitsi Pekka Perälle 240 euroa sakkoa tiedottamisrikoksesta vaikka syyttäjä vaati vankeutta - "Perä on melkein tyytyväinen"] YLE 28.3.2019
  37. ^ Prokurátoři zvažující případ proti Talvivaara Mining yle 10.1.2014
  38. ^ Talvivaaralle jo seitsemäs sakon uhka vesiasioista Yle 23.6.2014
  39. ^ Leppänen, Weckström, Korhola. „Několik dopadů těžby vyvolává rozsáhlé změny v dynamice ekosystémů v boreálním jezeře“. Vědecké zprávy.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  40. ^ Leppänen, Luoto, Weckström. „Časoprostorový dopad zasolené důlní vody na jezero Jormasjärvi ve Finsku“. Znečištění životního prostředí.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  41. ^ Luoto, Leppänen, Weckström. „Vypouštění odpadních vod z velkého povrchového dolu Ni-Zn zhoršuje bentickou integritu jezera Nuasjärvi (Finsko)“. Znečištění životního prostředí.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  42. ^ „Talvivaara ylittää sulfaattipäästörajat rajusti (Talvivaara drasticky překračuje limity pro vypouštění síranů)“ “. Helsingin sanomat. Citováno 2011-11-10.
  43. ^ Chemikálie z dolu kontaminují jezero Helsingin sanomat
  44. ^ „Talvivaaran kaivoksen päästöt rikostutkintaan (vypouštění dolů Talvivaara v rámci vyšetřování trestného činu)“ “. Helsingin sanomat. Citováno 2011-11-10.
  45. ^ A b "Syyttäjä vaatii Talvivaaralle 850 000 euron sakkoa - Perä ei kommentoi". Archivovány od originál dne 30.06.2016. Citováno 1. června 2016.
  46. ^ „Demonstranti protestují proti dolu Talvivaara“. YLE. Citováno 2012-04-26.
  47. ^ „Jezera poblíž těžebního komplexu Talvivaara sloužící jako odtok síranů - dva finští poslanci EP apelují na Komisi kvůli pokračujícím toxickým emisím“. Helsingin Sanomat. Citováno 2012-04-27.
  48. ^ „Ministr varuje před státní intervencí v Talvivaaru“. YLE. Citováno 2012-05-01.
  49. ^ „EU zkoumá environmentální bilanci Talvivaary“. YLE. Citováno 2012-07-15.
  50. ^ "YM EU-komissiolle Talvivaarasta: valvontasysteemi toimii ja päästöissä huomattavaa edistystä | Paikan päällä -blogi | Talvivaara". Paikanpaalla.fi. Archivovány od originál dne 2012-11-14. Citováno 2012-12-22.
  51. ^ "Talvivaara: Vuoto na osittain tyrehtynyt - Talvivaaran kaivos - Kotimaa - Helsingin Sanomat". Hs.fi. Citováno 2012-12-22.
  52. ^ Mukka, Antero (8. listopadu 2012). „Kolumni: Talvivaara on suuren luokan epäonnistuminen“. Helsingin Sanomat (ve finštině). Sanoma. Citováno 8. listopadu 2012.
  53. ^ "Nový únik odpadu v Talvivaara | Yle Uutiset". yle.fi. Citováno 2013-04-09.
  54. ^ "Rybník na odpadní vodu Talvivaara stále uniká | Yle Uutiset". yle.fi. 10. 11. 2012. Citováno 2012-12-22.
  55. ^ A b „Onnettomuustutkintakeskus aloitti Talvivaara-tutkimukset - Talvivaaran kaivos - Kotimaa - Helsingin Sanomat“. Hs.fi. Citováno 2012-12-22.
  56. ^ "Talvivaara: Za škody zaplatíme | Yle Uutiset". yle.fi. 13. 11. 2012. Citováno 2012-12-22.
  57. ^ Pasi Jaakkonen (14.11.2012). "Talvivaara-kommentti: Ennakkoluulot pyörittävät keskustelua - Kotimaan uutiset - Ilta-Sanomat". Iltasanomat.fi. Citováno 2012-12-22.
  58. ^ "Talvivaaran toimitusjohtaja vaihtuu - Talvivaaran kaivos - Talous - Helsingin Sanomat". Hs.fi. Citováno 2012-12-22.
  59. ^ „Pekka Perä: Yhtiö maksaa Talvivaarasta koituneet vahingot - Talvivaaran kaivos - Talous - Helsingin Sanomat“. Hs.fi. Citováno 2012-12-22.
  60. ^ Názory: Pyydän anteeksi henkistä haittaa ja mahdollista ympäristöhaittaa yle 15.11.2012
  61. ^ Únik nového odpadu v Talvivaara yle 24.3.2013
  62. ^ Kainuun ELY: Kipsisakka-altaan vuoto na 7 000 kuutiota tunnissa yle 8.4.2013
  63. ^ Talvivaaran vuotava allas: Kuusi öljytankkeria, 60 vesitornia, 15 000 säiliöautoa yle 8.4.2013
  64. ^ „Únik Talvivaary je ucpaný | Yle Uutiset“. yle.fi. Citováno 2013-04-09.
  65. ^ Talvivaara hledá povolení k vypouštění dalšího odpadu yle 10.4.2013
  66. ^ "Talvivaara k vypouštění více vody do okolního prostředí | Yle Uutiset". yle.fi. Citováno 2013-05-13.
  67. ^ "Talvivaara obnovuje výrobu rud | Yle Uutiset". yle.fi. 17. 05. 2011. Citováno 2013-05-13.
  68. ^ Důl Talvivaara skvrny od řeky oranžové yle 21.5.2013
  69. ^ „Onnettomuustutkintakeskus - Etusivu“. Turvallisuustutkinta.fi. 14. 11. 2012. Citováno 2012-12-22.
  70. ^ "Metallien pitoisuudet Talvivaaran Lumijoessa eliöille myrkyllisiä". ymparisto.fi. 13. 11. 2012. Archivovány od originál dne 2012-11-23. Citováno 2012-12-22.
  71. ^ "Ympäristökeskus: Talvivaaran Lumijoen metallipitoisuus eliöille myrkyllisellä tasolla - Talvivaaran kaivos - Kotimaa - Helsingin Sanomat". Hs.fi. Citováno 2012-12-22.
  72. ^ "Více těžkých kovů ve vodách kolem Talvivaary | Yle Uutiset". yle.fi. Citováno 2012-12-22.
  73. ^ A b "Talvivaaran metallitehdas ei saanut käynnistyslupaa - Talvivaaran kaivos - Kotimaa - Helsingin Sanomat". Hs.fi. Citováno 2012-12-22.
  74. ^ "THL: Talvivaara leak has no serious health effects | Yle Uutiset". yle.fi. Citováno 2012-12-22.
  75. ^ High uranium levels in pond near Talvivaara mine yle 11.3.2013
  76. ^ Talvivaara askee Kuusilammen vedet pohjoiseen yle 21.11.20112
  77. ^ Environmental watchdogs reject Talvivaara waste water management plans yle 8.2.2013
  78. ^ "Daily: Minister wants to clarify role of state investor". Citováno 1. června 2016.
  79. ^ Talvivaara ordered to limit waste discharges yle 22.10.2013
  80. ^ http://www.iltalehti.fi/uutiset/2014092218684612_uu.shtml http://www.iltalehti.fi/uutiset/2014092218685037_uu.shtml http://www.iltalehti.fi/uutiset/2014092218685021_uu.shtml
  81. ^ "Stop Talvivaara -liike: Talvivaaran kaivos on lopetettava heti!". Yle 14.11.2012
  82. ^ "Voi olla että Talvivaara pelasti Järvi-Suomen". Yle 1.1.2013
  83. ^ Laki velvoittaa Talvivaara-yhtiön heti ympäristövahinkojen korjaamiseen kaivosalueen ulkopuolella Yle 15.11.2012
  84. ^ Greenpeace vaatii Talvivaaran sulkemista Yle 8.4.2013, Talvivaaran kaivos suljettava ja puhdistustyö aloitettava Greenpeace 8.4.2013
  85. ^ Concern over toxic leak from Europe’s largest nickel mine in north-eastern Finland Finské sdružení pro ochranu přírody 8.4.2013
  86. ^ "Talvivaaran vahingoista jätetty jo miljoonien korvausvaateet - Talvivaaran kaivos - Kotimaa - Helsingin Sanomat". Hs.fi. Citováno 2012-12-22.
  87. ^ Ympäristönsuojelu tarvitsee itsenäisen hallinnon HS 21.11.2012 C4
  88. ^ Miksi vaadimme Talvivaaran sulkemista? Yle 24.5.2013
  89. ^ "Police investigate Talvivaara environmental impact report". Helsingin Sanomat. Citováno 2012-04-14.
  90. ^ "Poliisi: Talvivaaran työntekijä kuoli rikkivetymyrkytykseen | Kotimaan uutiset". Iltalehti.fi. 2012-01-22. Archivovány od originál dne 2013-06-27. Citováno 2012-12-22.
  91. ^ "Talvivaaran työtapaturma johtui turvallisuushallinnan puutteista". YLE. Citováno 2012-07-15.
  92. ^ Tukes katsaus 2/2012 page 10-11, The Finnish Safety and Chemicals Agency magazine(ve finštině)Tukes.fi
  93. ^ Talvivaarassa vuotaa taas – yhtiö pimittää edellisen vuodon VTT-selvitystä 8.4.2013
  94. ^ Talvivaara sitting on technical report on previous leakage yle 9.4.2013
  95. ^ Mäkelä, Jakke (4 June 2013). "Talvivaara 10: Ympäristölupa ja järjestelmävika". Citováno 1. června 2016.
  96. ^ "Talvivaaran VTT-raportti tukee ympäristöaktiivien pelkoa uraaniskandaalista". Citováno 1. června 2016.
  97. ^ Tässä on piilossa pysynyt Talvivaara-ryhmä: Yhteydessä päättäjiin jo kuukausia. Vihreä Lanka: http://www.vihrealanka.fi/uutiset/t%C3%A4ss%C3%A4-on-piilossa-pysynyt-talvivaara-ryhm%C3%A4-yhteydess%C3%A4-p%C3%A4%C3%A4tt%C3%A4jiin-jo-kuukausia

externí odkazy

Souřadnice: 63°58′30″N 28°00′30″E / 63.97500°N 28.00833°E / 63.97500; 28.00833