Ah Boys to Men - Ah Boys to Men - Wikipedia

Filmové série filmu viz Ah Boys to Men (filmová série). K druhé části filmu viz Ah Boys to Men 2.
Ah Boys to Men
Všechny postavy zobrazené na plakátu mají na sobě zelenou vojenskou uniformu a černé kožené boty, s výjimkou jedné. Zleva doprava: na dlážděné zemi se krčí indický muž. Má na sobě červenou pásku. Jeho tvář je částečně nakloněna dopředu. Vedle něj stojí čínský muž obrácený dopředu a stojící. V náručí drží kovový podnos. Ve středu je čínský muž; čelí doprava a nese zbraň. Vedle něj je další čínský muž, který pozvedl zaťatou levou pěst a v druhé ruce držel zbraň. Malajský muž vedle se dívá vzhůru; jeho tělo je částečně titulované. Konečně, zcela vpravo, dřepí čínský muž. Na sobě má zelené tílko a pantofle, zatímco drží telefon u ucha. V pozadí je Singapurské základní vojenské výcvikové středisko.
Divadelní plakát
Režie:Jack Neo
ProdukovanýLeonard Lai Yok Wai
NapsánoJack Neo
Link Sng
V hlavních rolích
Hudba odMo Ju Li
Kinematografie
  • Ardy Lam
  • Chiu Wai Yin
  • Amandi Wong
Upraveno uživatelemYim Mun Chong
Výroba
společnost
J Team Productions
mm2 Zábava
Jetel Films
Kabelové vidění Starhub
DistribuoványGolden Village Pictures
Jetel Films
Datum vydání
  • 8. listopadu 2012 (2012-11-08)
(Singapur)
Provozní doba
110 minut
ZeměSingapur[1]
JazykAngličtina
Mandarinka
Hokkien
RozpočetS $ 3 miliony (2,45 milionu USD; sdílené s druhou částí)[2]
Pokladna6 300 000 S $[3] 5 088 410 USD[4]

Ah Boys to Men (zjednodušená čínština : 新兵 正传; tradiční čínština : 新兵 正傳; pchin-jin : xīnbīng zhèngzhuàn; Wade – Giles : Hsin1 Ping1 Cheng4 Chuan4; lit. 'Recruits' True Biography ') je singapurský rok 2012 komedie produkoval a režíroval Jack Neo, napsali Neo a Link Sng a hrají Joshua Tan, Maxi Lim, Wang Weiliang, Noah Yap, Ridhwan Azman a Aizuddin Nasser. Film je prvním pokračováním filmu Ah Boys to Men série. Hlavní děj se točí kolem skupiny armádních rekrutů Vojenská služba v Singapuru. Neo chtěl natočit film s armádní tematikou již od dob svého působení v armádě, ale nedokázal najít vhodnou šanci. Ah Boys to Men je prvním místním filmem, který byl uveden ve dvou částech a prvním filmem v Pulau Tekong, a také prvním jihovýchodním asijským filmem Dolby Atmos prostorový zvuk. Ústřední melodii filmu „Recruits 'Anthem“ napsal a složil jeden z herců, Tosh Zhang.

Film byl propuštěn 8. listopadu 2012. Jedná se o nejlépe vydělávající singapurský film všech dob a vydělal více než čtyřnásobek svého rozpočtu ve výši 3 milionů S $. Povzbuzen poptávkou publika, třetí díl s názvem Ah Boys to Men 3: Frogmen byla vydána 19. února 2015. Představuje stejné obsazení, ale nejedná se o pokračování druhého filmu.

Spiknutí

Film začíná Singapurem, který zjevně prochází obrovskou invazí, s ikonickými singapurskými památkami[A] dostat se pod palbu a mnoho civilních obětí. Později se ukázalo, že válka je fiktivní prostředí válečné hry na hrdiny, kterou hraje Ken Chow (Joshua Tan ), bohatý a rozmazlený teenager, který se zdráhá být odveden do národní služby (NS). Ken plánoval studovat v zahraničí se svou přítelkyní Amy (Qiu Qiu), ale brání mu v tom nadcházející povinná vojenská služba. Poté, co ho Amy pokáral za jeho dětinství, Ken odvětrá svůj hněv na nedalekém odpadkovém koši, jen aby ho zadrželi dva blízcí policisté. Amy se dívá zklamaně a rozpačitě.

Poté, co ho jeho otec odveze domů (Richard Low ), Ken se svěřuje svým rodičům o svých obavách z NS. Jeho přehnaně ochranná matka (Irene Ang) se rozhodne, že mu pomůže vymyslet způsoby, jak odložit jeho službu, ale bezvýsledně. Nakonec jsou všichni nuceni čelit tvrdé pravdě - proti zákonu se nic neděje. Rodina Chowů smutně vysílá Kena v den jeho náboru. Poté je přidělen Ken a někteří další rekruti Ninja Company (Četa 2, oddíl 2), poslán na jejich lůžko a poté představen jejich seržantovi čety (Tosh Zhang ). Zatímco se čekal na povinný účes, Ken se setkal s některými ze svých nových spolupracovníků - „Lobang“ (Wang Weiliang ), Aloysius Jin Sia-lan (Maxi Lim ) a „I.P. Man“ (Noah Yap).

Po dvou týdnech tréninku se Ken a ostatní rekruti mohou poprvé rezervovat[b]. Na oslavu Kenova návratu pořádá jeho rodina bohatou párty, ale jeho nálada je zničena, když mu je ukázána fotka jeho přítelkyně s jiným mužem. Ken ji rozzlobeně konfrontuje a požaduje, aby se setkali, s čím původně nesouhlasí. Později přiznává, že se zamilovala do jiného muže, a vyhodí Kena do a Dálnice. Ken je odhodlán znovu získat svou lásku a vymyslí plán, jak uniknout Pulau Tekong protože cítí, že ho jen zkouší. Během vojenských cvičení v horkém počasí přestal Ken pít vodu ve snaze udržet tepelné zranění, za což by byl poslán domů na deset dní; bere si navíc míru spánku pod stropním ventilátorem poté, co se ponoří do studené vody. Jeho stav se rychle zhoršuje a po kolapsu během tréninku je hospitalizován. Kenův otec je na firemním setkání upozorněn na kritický stav svého syna. Rychle odjede do nemocnice, ale šok a napětí jsou příliš velké, během jízdy utrpí mrtvici a prudce se srazí s jiným vozidlem.

Ken se probudí v nemocnici, obklopen svými dvěma sestrami. Uvědomuje si, že jeho pošetilé činy způsobily problémy mnoha lidem a nedokáže snést tvář svému otci, který přežil autonehodu a zotavuje se na jiném oddělení ve stejné nemocnici. Ken, probuzený do reality, je konečně natolik fit, aby se mohl vrátit k tréninku. Film končí na tomto spoji a jsou zobrazeny úryvky další části.

Obsazení

ObsazeníRolePopis
Joshua TanNábor Ken Chow,[5]rozmazlený teenager, který nemá rád armádu a zdráhá se narukovat, protože chce studovat se svou přítelkyní v zahraničí. Tan, původem z Austrálie, se dříve setkal s podobnou situací, s níž se jeho postava potýkala v reálném životě, když jeho povinná NS vykolejila plány se svou přítelkyní.[5] Tan, vysokoškolák v Monash University, musel odložit studium na střelbu Ah Boys to Men.[6]
Maxi LimNaverbujte Aloysia Jina aka „Wayangského krále“,[5]jeden z Kenových lůžkových kamarádů a nerd stereotyp. Ambiciózní v přírodě chce být mezi nejlepšími a dostat se do toho Škola důstojníka kadeta (OCS), aby nezklamal svou matku; jeho "Wayang „jeho chování rodiče podporují.[7] Je to Limův celovečerní debut; předtím pracoval na lokálních televizních sitcomech a krátkých filmech.[6]
Wang Weiliang[8]Recruit Bang "Lobang" Lee Onn,[9]A inteligentní ulice a vtipný rekrut, který podle filmaře Gilberta Chana „opravdu přibil zobrazení mírně rebelské, ale velmi vtipné karikatury“.[10] A zpěvák getai povoláním pod vedením Wang Lei,[10] Wang vyzkoušel roli bez předchozí přípravy.[6] Jeho přezdívka „Lobang“ je malajské výpůjční slovo, které odkazuje na obchodní příležitost nebo v kontextu postavy na oportunistickou osobu.[11]
Noah YapRecruit Man In Ping aka IP Man,[12] Kenův palandaYap musel odložit divadelní studia na Akademie výtvarných umění v Nanyangu střílet Ah Boys to Men.[10] Údajně to byly Yapovy „netradiční účesové vlasy“, díky nimž Neo viděl v něm potenciál.[13] Určitá scéna vyžadovala, aby Yap políbil Tanovou hvězdu hýždě; Yapovi to však nebylo nepříjemné. Řekl: "Všechno to funguje. Pro mě to [scéna] nebylo těžké ... ne že bych předtím pracoval s holým zadkem."[14] Jeho přezdívka je parodie na čínského bojového umění Ip Man.
Ridhwan Azman[15]Naverbujte Ismaila Mohammeda,[1] jeden z Kenových lůžekDříve absolvoval kurz správy událostí na adrese Ústav technického vzdělávání je Bishan kampusu musel Ridhwan ukončit studium, aby střílel Ah Boys to Men. Dříve působil jako finalista v Campus SuperStar, čínská soutěž zpěvu talentů.[10]
Tosh Zhang[16]Druhý seržant Alex Ong,[10][1][17] přísný seržant čety odpovědný za Ninja Company.Druhý seržant Alex Ong,[10][1][17] přísný seržant čety odpovědný za Společnost Ninja. Neo nabídl Zhangovi roli poté, co si prohlédl jeho vlogy. Řekl Neo Zhang:[18] „Je výmluvný, má hudební talent a také se chová dobře. Je výjimečné mít takového jedinečného všestranného hráče.“ Původně měl navštěvovat filmový kurz v Deakin University v Melbourne, Victoria Zhang se odložil ke střelbě Ah Boys to Men a následně odmítl své místo na univerzitě.[18] Po vydání první části ze dne Ah Boys to Men, byl nominován na Nový papírje Ocenění 2012 Breakout Star, podkategorie výročních cen časopisu Flame Awards.[19] Zhang nakonec vyhrál.[18] Zhang se stal kandidátem na 2015 Kids 'Choice Awards.
Aizuddin NasserNaverbujte Muthu Shanmugaratnam,[1]
Charlie GohNábor Tan Wei Ming
Luke Lee[20]Třetí seržant Jed Heng,[1]
Rybí chaarKapitán SL ThamVelící důstojník společnosti Ninja Company,[1]
Richard LowKenův otec,[5]
Irene AngMary ChowKenova matka,[5][21][22]
Joanna Germainemladá Mary Chow
Yoo Ah, minKenova babička
Wang LeiKenův strýc
Cheah Keng Hengmladý Kenův strýc
Tony Koh Beng HoeKenův druhý strýc
Qiu QiuAmyKenova přítelkyně,[1][23]
Chen TianwenPane JinAloysiusův otec
Ye Li MeiPaní JinAloysiova matka
Sherraine LawMayokiPřítelkyně IP Mana,[1]
Justin Dominic Mission70. seržant armády

Místní osobnost YouTube, Samuel Driscoll, byl osloven, aby hrál armádního chlapce, ale odmítl to, protože to „nebylo něco, na co jsem připraven“.[24]

Motivy

Hlavní téma Ah Boys to Men je odvod v Singapuru, populární téma mezi Singapuru.[25] Ve spojení s kampaní NS45 ministerstva obrany z roku 2012 Od otců k synům,[26] má připomínat 45. výročí singapurské vojenské služby.[27] V první části jsou řešeny emocionální problémy, které získávají zkušenosti po dlouhou dobu, například to, že nemůžeme být v kontaktu s příbuznými.[28] Parodováním těchto událostí také provokuje mnoho neslavných incidentů souvisejících se singapurskou armádou.[1] Derek Elley z Film Business Asia tvrdí, že hnacím faktorem Ah Boys to Men, Národní služba, je jen a metafora za přísný život v Singapuru.[1] Druhá část se více zaměřuje na jednotu protagonistů,[29] stejně jako další klepání na aktuální sociální témata jako zahraniční talent v Singapuru.[30] Dalo to „silnější příběh než jeho předchůdce“,[31] a měl „masitější“ dramatický aspekt,[32] podle Jacka Neo. Mezi další témata druhé části patří „[...] oběť, láska, rodina a vlastenectví“.[33]

Výroba

Viz titulek
Někteří herci a režisér na roadshow v čínská čtvrť (L-R): Herci Wang Weiliang, Joshua Tan, Ridhwan Azman, Tosh Zhang a režisér Jack Neo

Rozvoj

Ah Boys to Men je první film Jacka Nea s vojenskou tématikou,[34] stejně jako jeho „dosud nejambicióznější projekt“ podle sebe.[13] Neo chtěl natočit film s vojenskou tématikou od svých rekrutovacích dnů poté, co byl ovlivněn Tchajwanská armáda filmy, ale nemohl najít tu správnou příležitost.[27] Neo byl původně osloven ministerstvem obrany (MINDEF ) upravovat záběry z roku 2010 dokumentární Každý singapurský syn do filmu. Po dlouhém uvažování se Neo rozhodl nepoužívat záběry a místo toho napsal zcela nový scénář.[35] Produkce získala plnou podporu od MINDEF k natáčení filmu; byl jim poskytnut přístup k vozidlům, vybavení a zbraním, stejně jako konzultanti na místě.[36] Neo nepřijal finanční financování od MINDEF, protože si chtěl zachovat plnou kontrolu nad tvůrčím procesem. Film byl financován pod Úřad pro rozvoj médií Grant na produkční pomoc,[37] a investory a sponzory, z nichž někteří zahrnovali Toast Box, Včela Cheng Hiang a KPMG.[38]

Samotný výzkum filmu trval asi dva a půl měsíce.[39] Neo uvedl, že rozhodnutí rozdělit film na dvě části bylo učiněno poté, co mu distributoři řekli, aby udržoval filmy v délce 100 minut, jak už by to bylo, a bylo by to nákladnější a obtížnější naplánovat.[27] S rozpočtem S $ 3 miliony, Ah Boys to Men je nejdražší singapurský film.[40]

První a druhá část ve skutečnosti vyprávějí jeden celý příběh, ale film jsme museli rozstříhat na dva, protože běžel příliš dlouho. Celý příběh pochopíte, až když se podíváte na druhou část.

— Jack Neo, citováno v [41]

Casting

Posádka zaměstnávala a lovec talentů najít potenciální obsazení;[13] casting začal v březnu 2012.[42] Kromě toho bylo na oficiální web produkční společnosti nahráno oznámení o konkurzu.[13] Obsazení řídila JM Artiste Management - spolupráce mezi společností mm2 Entertainment a J Teams Productions.[43] Neo zpočátku chtěl zahrnout štamgasty jako Shawn Lee a Joshua Ang, ale nakonec se rozhodl ne, aby divákům dal zcela nový pocit.[42] Přibližně 500 vyzkoušelo hlavní role.[44] Pro tento projekt chtěl Neo spolupracovat bloggerů[45] a getai zpěváky k vytvoření nové platformy pro hraní.[46] Mnoho prominentních podnikatelů v Singapuru, jako např Kenny Yap, výkonný předseda Společnost Qian Hu, byli také vyzváni, aby se portrét vzhledy.[47] Tento film označil filmový debut pro většinu z hlavních rolí,[6] a také to vedlo k nárůstu jejich popularity, a to do té míry, že „[...] pronásledování vášnivými fanoušky se stalo součástí jejich každodenního života.“[48]

Osádka

Ah Boys to Men režíroval Jack Neo[49] a scénář napsal Neo[50] a Link Sng.[51][52] Neo, Lim Teck,[53] a Leonard Lai[54] sloužili jako producenti, zatímco Neova manželka Irene Kng spolu s Mangem, Teckem, Tengku Iestou, Tengku Alaudinem, Kennym Chua, Williamem Sinem, Dominic Inn, Tan Tong Hai, Ericem Liangem a Sky Li Yunfei výkonní producenti.[1][55]

Natáčení

Viz titulek
Robinson Road byl jedním z filmů praktická místa. Odhaduje se, že tam bylo natáčeno 100 000 S $.[44]

V rámci přípravy na film absolvovali členové obsazení dvoudenní kurz seznámení se základním vojenským výcvikem,[56] který byl, k jedné z hvězd, Tosh Zhang „„ stejně těžké jako to, čím jsme si během vojenské služby skutečně prošli. “[57] Natáčení probíhalo převážně v Pulau Tekong (který se používá výhradně jako výcviková základna pro různé Singapurská armáda jednotky a domov pro Základní vojenské výcvikové středisko ), tvorba Ah Boys to Men první film, který se tam natáčel.[58] „Nepředvídatelné“ počasí bylo problémem, se kterým se posádka setkala při natáčení v Tekongu;[59] Točilo se tam 35 dní.[60] Zahrnuta i další místa natáčení Robinson Road, který byl použit pro významnou válečnou scénu a speciálně uzavřen pro veřejnost na den 19. srpna 2012[61] aby posádka mohla natáčet;[60] bylo to poprvé, co bylo z tohoto důvodu uzavřeno.[61] Neo byl předem varován, že za zničení silnice budou pokuty.[62]

Určitá bojová scéna v restauraci, do které bylo zapojeno deset herců, natáčela celou noc.[29] Letecké záběry vyžadovaly použití Spidercams a kamery připoutané letadlo s dálkovým ovládáním.[13] Scény odehrávající se v 70. letech byly podle Nea nejtěžší k natáčení, protože detaily byly těžké dokonalé. Navíc Neo musel speciálně získat přilby místní armády ze 70. let, protože MINDEF neměl žádné na skladě.[63] Armádní uniformy z té doby nebyly nalezeny; Neo místo toho koupil nové sady uniforem a barvil je, dokud nedosáhly požadované barvy.[63] Asi půl dne se denně natáčelo;[59] natáčení celkem trvalo sedmdesát dní[57][59] dokončit v září 2012.[64]

Účinky

Zjistili jsme, že je to z hlediska zvuku extrémně realistické. Protože doslova můžete slyšet výbuchy ze všech koutů kina, rozhodli jsme se, že technologie bude pro film vhodná.

— Jack Neo Dolby Atmos prostorový zvuk, citováno v[63]

U úvodních scén, ve kterých bylo zničeno mnoho památek v Singapuru, počítačem generované snímky (CGI) byl použit k vytvoření výbuchů.[65] Neovo naléhání na použití skutečných zbraní a pyrotechnika za natáčení válečných sekvencí CGI, navzdory vysokým nákladům, bylo způsobeno tím, že chtěl divákům poskytnout „nový pocit“.[66] Ve filmu jsou rysy Dolby Atmos prostorový zvuk, první film v jihovýchodní Asii, který tak učinil.[67][68] Vizuální efekty byly provedeny společností Vividthree Productions Pte Ltd a v čele s ředitelem VFX Jayem Hongem.[1]

Hudba

Oficiální ústřední melodie z Ah Boys to Mens názvem „Recruits 'Anthem“ napsal, složil a provedl Tosh Zhang, a Osobnost YouTube, Herec a také jeden z herců. Většina písně byla napsána během natáčení v Pulau Tekong. Režisér Jack Neo, původně zamítnutý dvakrát,[17] bylo to poprvé nahráno dne Youtube v doprovodu úředníka hudební video, před uvedením filmu. Oficiální hudební video bylo na YouTube nahráno 20. října 2012. Příjem „hymny rekrutů“ byl ohromně pozitivní[69] a za měsíc od jeho nahrání vydělal 610 000 zásahů.[12] V březnu 2014 zaznamenal „Recruit's Anthem“ přes 2 000 000 zásahů.[70]

Uvolnění

Ah Boys to Men je první dvoudílný singapurský film.[13][58] Ah Boys to Men premiéru 6. listopadu 2012[71] v Golden Village Multiplex.[68] Poprvé byl komerčně vydán v Singapuru 8. listopadu 2012[5] a otevřelo se to dovnitř Malajský kina 20. prosince 2012.[62] Diskuse s distributory filmů v Hongkong[72] a pevninská Čína[73] probíhají. Obě části jedna a druhá budou představeny na hongkongském mezinárodním filmovém a televizním trhu od 18. března 2013 do 21. března 2013.[74]

Film bude mít premiéru v roce 89 Digital Cinema, Ximending, Tchaj-wan, 10. dubna 2013 a také na Střediska World Manila kino nějaký čas v dubnu.[75]

Domácí média

Ah Boys to Men byla vydána na DVD 25. ledna 2013.

Marketing

Práva na placenou televizi

V prosinci 2012 bylo oznámeno na konferenci Asia TV Forum & Market a ScreenSingapore 2012, že STAR čínské filmy získal placená televize práva na Ah Boys to Men na určitých územích v Jihovýchodní Asie, v dohodě se společností Clover Films, jednou z distributorů a produkčních společností filmu, za nezveřejněnou cenu.[76]

Zboží

„Můžeme pomoci rodinám s nízkými příjmy ... přijít s tímto zbožím ... které bude mít zájem koupit mnoho mladých lidí. Takže jsem si myslel, že win-win situace"

—Jack Neo on Camou Products, citovaný v[77]

Herci a štáb Ah Boys to Men bude propagovat a prodávat produkty Camou, různé zboží s vojenskou tématikou, které jsou vyrobeny ze starého vyřazeného vojenského oblečení.[77][78] Komiks založený na první části filmu s názvem Ah Boys to Men 1 a publikoval Marshall Cavendish, bylo uvolněno; kresbu vytvořil James Teo.[79]

Recepce

Kritická odpověď

Ah Boys to Men přijal protichůdné recenze od kritiků. Derek Elley z Film Business Asia klasifikoval na 6 z 10 známek a pochválil jej za „vynikající produkční hodnoty“, ale poznamenal, že během druhé poloviny „ztratil na síle“.[1] Kwok Kar Peng z Nový papír komentoval zdlouhavost filmu a také vyjádřil svůj názor, že se to jeví jako reklama na singapurskou armádu, ale dodal, že má „své dobré stránky“.[22] DNES Christopher Toh, dal filmu 3 z 5 hvězdiček a kritizoval nadměrné používání CGI Doktor kdo ruměnec “, i když pochválil herecké schopnosti hlavního obsazení.[80] Vanessa Tai, také od DNES, cítil, že některé vtipy ve filmu byly „sexistické „a dospěl k závěru, že by to mohlo vytvořit špatný dojem pro SAF (Singapur ozbrojené síly ).[81] V reakci na to Neo uvedl, že „sexistické“ vtipy v armádě existují a jsou běžné.[82] Gary Chua, také od DNES, v reakci na recenzi Tai, vyjádřil svůj nesouhlas. Cítil, že film místo toho udělal hrdý na SAF.[83] F Movie Mag 'Recenze se zabývala její přílišnou délkou i smyslem pro neúplnost, ocenila však také režiséra i energický herecký výkon.[67] Travis Wong z inSing.com udělil filmu 2 z 5 hvězdiček a kritizoval „nepříjemné umístění produktu“ a omítnutí minulých vtipů.[84] Hee En Ming z Fridae dabovaný Ah Boys to Men jako „možná nejhorší komedie boot campu vůbec“, vyhrazuje si pro ni pouze negativní zpětnou vazbu.[51] Na Národní den shromáždění 2012, premiér Lee Hsien Loong pochválil Neo filmu.[85] Loong Wai Ting z Malajsie New Straits Times zařadila první část jako číslo 10 na její seznam nejlepších filmů Jacka Nea.[86] Maliki Osman chválil film (jako celek) „za to, že udeřil na strunu u mnoha Singapurců a v tomto procesu pomohl posílit závazek Singapuru k obraně.“[87]

Pokladna

Ah Boys to Men vydělal S $ 6,18 milionu dolarů na domácím trhu.[3][52] V jeho zahajovací den vydělal 234 000 $[72] a během svého zahajovacího víkendu obsadil místo číslo jedna a v pokladně vydělal 1 509 422 S $.[88] Překonal rekord největšího zahajovacího víkendu pro místní produkci, rekord, který dříve držel Neův dřívější film Ah Long Pte Ltd. (1,484 milionu USD) v roce 2008,[89] a také za největší výsledek kasovního dne v místním filmu mimo Evropu čínský Nový rok sezóna.[90] První asijský film, který je v čele singapurské pokladny od listopadu 2011,[91] 29. listopadu 2012 překročil hranici 5 milionů S $, což je druhý singapurský film, který tak učinil,[31] a v té době se stal singapurským druhým nejlépe vydělávajícím filmem, který předběhl předchozího rekordmana, Peníze nestačí 2 (2008), který také režíroval Neo.[92] 17. prosince 2012 Ah Boys to Men se stal nejlépe vydělávajícím singapurským filmem, který již získal 6,03 milionů S a překonal Peníze nestačí (1998), předchozí držitel záznamu a další Neoovo dílo.[93] Neo v reakci na milník uvedl: „Čekal jsem 12 let, než budu moci natočit film, který dokáže porazit Money No Enough. Jsem tak rád, že ten den konečně přišel.“[94] Z tohoto důvodu Neo řekl, že on i obsazení budou hubený dip,[95] předběžně v Řeka Singapur, jak slíbil dříve.[41] Ne všichni herci však byli spokojeni s vyhlídkou na hubené ponoření. Tosh Zhang řekl, že se k tomu trochu zdráhá, ale bude pokračovat, protože to bude dělat většina.[96] Myšlenka byla později vyřazena; Neo a herci se místo toho zúčastní různých charitativních akcí.[97] Online pokladní sledovač příjmů Pokladna Mojo uvedl Ah Boys to Men jako pátý nejvyšší-grossing film roku 2012 v Singapuru.[98]

Domácí média

Ah Boys to Men vyšlo na DVD 25. ledna 2013. Bylo prodáno více než 50 000 jednotek DVD pro první část.[99]

Pokračování a rozdělení

Projekt byl původně koncipován jako pouhé dvě části až po vydání druhé části. Povzbuzen „nepřetržitými“ žádostmi o třetí splátku,[100] Jack Neo 20. února 2013 potvrdil, že na jednom začal pracovat pod pracovním názvem Ah Boys to Men 3,[101] skutečné natáčení se bude konat až po roce 2013.[99][102] Neo zveřejnil na svém Cvrlikání účet (v čínštině):[103]

Mnoho lidí se zeptalo, že kvůli obrovskému úspěchu prvních dvou částí by existovala část třetí? Abych byl upřímný, tehdy jsme neměli v úmyslu takový vyrobit. Ale po vydání druhé epizody všichni nepřetržitě žádali o „část 3, část 3“; tato podpora mě opravdu dojala. Vzhledem k tomu bych chtěl oznámit, že jsme se rozhodli vyrábět Ah Boys to Men 3, a byli bychom rádi vaše návrhy.

V pozdějším rozhovoru s Zprávy kanálu Asie „Neo připustil, že„ Opravdu jsem se zdráhal sdělit lidem, že budu pracovat na třetím filmu, protože vím, že očekávání lidí se zvýší až po prvních dvou. “[102] Neo řekl, že stále uvažuje o příběhu a také potřebuje čas na výzkum.[102] Na propagačním turné v Kuala Lumpur V Malajsii pro druhou část Neo oznámil, že je možné obsazení třetí části Henry Thia a Mark Lee a to „v současné době se připravujeme na natáčení“.[97] Během níž také „oficiálně oznámil“:[104]

Mnoho lidí, zejména médií, se mě ptá na další splátku pro "Ah Boys To Men". Nyní oficiálně oznamuji, že vám k filmu přineseme epizodu tři.

Spin-off k filmové franšíze Ah Boys to Men s názvem Ah Boys to Men 3: Frogmen bylo oznámeno uživatelem Jack Neo má být naplánováno na výrobu v srpnu 2014 na základě příběhu skupiny chlapců z námořnictva.[105]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Tak jako Merlion a Esplanáda
  2. ^ Lingo znamená, že rekruti mohou opustit tábor na víkendovou přestávku

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Elley, Derek. "Ah Boys to Men". Film Business Asia. Archivovány od originál 21. února 2014. Citováno 6. února 2013.
  2. ^ Frater, Patrick (12. listopadu 2012). „Neova armáda komedie sestřeluje Bonda“. Film Business Asia. Citováno 13. listopadu 2012.
  3. ^ A b Chan, Boon (8. ledna 2013). „Filmem superhrdiny a filmy Jacka Nea vládly loňské pokladny“. Straits Times. Citováno 10. ledna 2013.
  4. ^ „Roční pokladna 2012 v Singapuru“. Pokladna Mojo. IMDB. Citováno 9. března 2016.
  5. ^ A b C d E F Sherlyn Quek (19. července 2012). „Vyrůstat z„ Ah Boys “do mužů“. Ministerstvo obrany, Singapur. Citováno 2. listopadu 2012.
  6. ^ A b C d "Ah chlapci muži rozhovor s muži". Film exkluzivní. Citováno 12. února 2013.
  7. ^ Seow, Dawn (13. února 2013). „Big Screen: Ah Boys to Men 2“. City News. Citováno 16. února 2013.
  8. ^ „梁智强 《新兵 正传 II》 开 画 望 进军 中国“. xin msn (v čínštině). 31. ledna 2013. Archivovány od originál dne 14. ledna 2014. Citováno 7. února 2013.
  9. ^ Loh, Genevieve (12. září 2012). „Tři k vidění: Z chlapců se stávají muži“. DNES. Archivovány od originál dne 14. září 2012. Citováno 3. prosince 2012.
  10. ^ A b C d E F Jo, Wai Yee. „Ah Boys 'Appeal“. Nedělní život! (The Sunday Times). str. 2.
  11. ^ „Best of Singlish words and phrases“. pamatujeapore.org. 21. srpna 2011.
  12. ^ A b Kit Yan, Seto (13. prosince 2012). „Kluci neplačou“. Hvězda. Archivovány od originál 21. února 2013. Citováno 13. prosince 2012.
  13. ^ A b C d E F Loong, Wai Ting (31. prosince 2012). „Zaměření na Singapurskou národní službu“. New Straits Times. Citováno 14. února 2013.
  14. ^ Wei Chou, Han (31. ledna 2013). „Joshua Tan: Už žádné zadky“. Channel News Asia. Citováno 31. ledna 2013.
  15. ^ Kee Yun, Tan (19. července 2012). „Překonávání překážek skrz Jayovy písně“. AsiaOne. Citováno 29. prosince 2012.
  16. ^ Yip, Wai Yee (24. února 2013). „Filmy Ah Boys To Men pochodují k úspěšné formule“. Straits Times. Citováno 24. února 2013.
  17. ^ A b C Kar Peng, Kwok (10. listopadu 2012). „Kdo je Tosh Zhang?“. AsiaOne. Citováno 19. listopadu 2012.
  18. ^ A b C Tay, Mervin (28. prosince 2012). „Breakout star here to stay“. AsiaOne. Citováno 28. prosince 2012.
  19. ^ „Flame Awards: Breakout Star of the Year“. Nový papír. 11. prosince 2012. Archivovány od originál 9. listopadu 2013. Citováno 28. prosince 2012.
  20. ^ Tay, Mervin (3. února 2013). „Obsazení Ah Boys To Men 2:“ Půjdeme namočit, ale ..."". AsiaOne. str. 3. Citováno 3. února 2013.
  21. ^ „Irene Ang Stars ve filmu Jack Neo - Ah Boys to Men“. FLY Entertainment. Archivovány od originál 13. ledna 2014. Citováno 23. prosince 2012.
  22. ^ A b Kar Peng, Kwok (10. listopadu 2012). „Recenze filmu: Ah Boys To Men 1. část“. Nový papír. Citováno 13. listopadu 2012.
  23. ^ Chua, Charlene (22. července 2012). „Je plochá, ale není vyfouknutá“. AsiaOne Diva. Archivovány od originál dne 2012-10-26. Citováno 12. prosince 2012.
  24. ^ Cheong, Poh Kwan (20. června 2012). „Singapurský zpěvák YouTube řekl Jacku Neovi ne“. AsiaOne. Citováno 10. března 2013.
  25. ^ „Aha, odvolání chlapců“. AsiaOne. 26. února 2013. Citováno 26. února 2013.
  26. ^ Husajn, Saddám (10. listopadu 2012). „Filmová recenze: Jack Neo“ Ah Boys to Men"". Channel Raw. Archivovány od originál 19. ledna 2013. Citováno 19. listopadu 2012.
  27. ^ A b C Chou, Han Wei (20. července 2012). „Jack Neo hraje hazard s novým filmem 3 miliony $“ Ah Boys to Men"". Channel News Asia. Citováno 2. listopadu 2012.
  28. ^ Wei Chou, Han (9. listopadu 2012). „Komedie v maskování“. Channel News Asia. Citováno 13. listopadu 2012.
  29. ^ A b Kar Peng, Kwok (26. listopadu 2012). „Od Ah Boys k přátelům“. AsiaOne. Citováno 27. listopadu 2012.
  30. ^ ""Ah Boys to Men 2 „: Příjemný film s problémy“. Channel News Asia. 8. února 2013. Citováno 8. února 2013.
  31. ^ A b Frater, Patrick (29. listopadu 2012). „Kluci překonávají milník Singapuru BO“. Film Business Asia. Citováno 2. prosince 2012.
  32. ^ Wai Yee, Yip (21. prosince 2012). „Více bojů, více vazeb v Ah Boys To Men Part 2“. Straits Times. Citováno 22. prosince 2012.
  33. ^ ""Ah Boys To Men "zachránil Jacka Neo". Yahoo!. 20. března 2013. Archivovány od originál dne 22.03.2013. Citováno 22. března 2013.
  34. ^ Quek, Sherlyn (9. listopadu 2012). „Čas na ČINNOST!“. Cyber ​​Pioneer. MINDEF. Citováno 7. února 2013.
  35. ^ „Jack Neo natáčí propagandu NS?“. RAZORTV. Archivovány od originál 4. února 2013. Citováno 21. listopadu 2012.
  36. ^ Tseng, Douglas (25. října 2012). "Členění přívěsu: Ah Boys to Men". 8 dní.
  37. ^ Noh, Jean (19. března 2013). „Singapurský mm2 uzavřel partnerství s HK's Smart“. Obrazovka denně. Citováno 21. března, 2013.
  38. ^ Ng, Gwendolyn (7. listopadu 2012). „Ah Boys To Men ... to commercials“. Můj papír. Citováno 12. listopadu 2012.
  39. ^ Teo, Bjorn (říjen 2012). "Ah Boys to Men" (PDF). Army News (204). str. 22.
  40. ^ Kee Yun, Tan (23. března 2012). „Srdce bude válečnou zónou?“. AsiaOne. Citováno 19. listopadu 2012.
  41. ^ A b „Jack Neo slibuje, že se bude snažit oslavit úspěch pokladny Ah Boys To Men“. F***. Archivovány od originál 10. března 2014. Citováno 2. února 2013.
  42. ^ A b „Jack Neo chce vyhodit do vzduchu Shenton Way“. RAZORTV. Archivovány od originál dne 19. dubna 2013. Citováno 21. listopadu 2012.
  43. ^ Chua, Charlene (17. března 2013). „Och, chlapče, život je fantastický“. AsiaOne.
  44. ^ A b Chan, Boon (5. srpna 2012). "Válcová válka". Hvězda. Citováno 13. prosince 2012.
  45. ^ Koh, Maureen (8. dubna 2012). „Jack Neo chce obsadit blogery“. Nový papír. Archivovány od originál 10. dubna 2012. Citováno 21. prosince 2012.
  46. ^ Koh, Maureen (10. dubna 2012). „Casting their netizen“. AsiaOne. Citováno 3. prosince 2012.
  47. ^ „Společenské bigwigy se objevují ve filmu“. AsiaOne. 9. listopadu 2012. Citováno 19. listopadu 2012.
  48. ^ Chua, Charlene (15. března 2013). "Fanoušci dav Ah Boys To Men hvězdy". Nový papír. Archivovány od originál dne 18. března 2013. Citováno 15. března 2013.
  49. ^ Lui, John (4. ledna 2013). „Shot in Singapore“. AsiaOne. Citováno 10. ledna 2013.
  50. ^ Lui, John (7. ledna 2013). „Natočeno v Singapuru: 16 místních filmů pro rok 2013“. Její svět. Citováno 2. února 2013.
  51. ^ A b Hee En Ming (14. listopadu 2012). "Ah Boys to Men". Fridae. Citováno 2. prosince 2012.
  52. ^ A b Lee, Benita. „Jack Neo: Národní služba“. Časový limit. Citováno 22. února 2013.
  53. ^ Frater, Patrick (6. prosince 2012). „Kluci dospívají s nahrávkou TV“. Film Business Asia. Citováno 21. prosince 2012.
  54. ^ „Jack Neo zahajuje program pro přípravu talentů na tvorbu filmů“. AsiaOne. 18. března 2013. Citováno 18. března 2013.
  55. ^ Specifické podrobnosti na filmovém plakátu k první části. Získaný 26. ledna 2013.
  56. ^ Sherlyn Quek (18. května 2012). „Přípravný kurz BMT pro obsazení nového filmu Jack Neo“. MINDEF. Citováno 22. listopadu 2012.
  57. ^ A b Yip, Wai Yee (1. února 2013). „Mladé hvězdy Ah Boys to Men žertují, když vyprávějí o slávě přes noc“. Straits Times. Citováno 2. února 2013.
  58. ^ A b „Jack Neo: Irene Ang vypadá jako„ typická singapurská maminka"". xinmsn. 9. listopadu 2012. Archivovány od originál dne 18. listopadu 2012. Citováno 19. listopadu 2012.
  59. ^ A b C Ah Boys to Men 2 Film v zákulisí. E City. 2013.
  60. ^ A b Seow, Dawn (12. listopadu 2012). „Ah Boys To Men: A Singapore First“. City News. Citováno 17. listopadu 2012.
  61. ^ A b Tan, Sheena (22. srpna 2012). "Boj ve městě". Cyber ​​Pioneer. MINDEF. Citováno 7. února 2013.
  62. ^ A b Chai, Peter (15. prosince 2012). „Jack Neo překonal rekord v pokladně“. Kino online. Archivovány od originál dne 17. prosince 2012. Citováno 15. prosince 2012.
  63. ^ A b C "AH CHLAPCI MUŽŮM ROZHOVOR S JACK NEO". Film exkluzivní. Citováno 13. února 2013.
  64. ^ „Další vazby pro Ah Boys v pokračování, říká Jack Neo“. Straits Times. Archivovány od originál dne 18. ledna 2013. Citováno 22. února 2013.
  65. ^ „Nový film Jacka Nea„ Ah Boys to Men I “je pro fanoušky CGI zklamán“. Straits Times. Archivovány od originál 12. listopadu 2012. Citováno 19. listopadu 2012.
  66. ^ Wei Chou, Han (7. listopadu 2012). „Jack Neo vyhodil 100 000 $ za den na bitevních scénách v„ Ah Boys to Men"". Channel News Asia. Citováno 21. listopadu 2012.
  67. ^ A b „Ah Boys To Men (新兵 正传) - recenze“. F Movie Mag. Archivovány od originál 23. ledna 2013. Citováno 19. listopadu 2012.
  68. ^ A b Mead, Bill (28. listopadu 2012). „Téměř dokončeno: Digitální přechod v Asii se blíží cílové čáře“. Film Journal International. Archivovány od originál 19. prosince 2012. Citováno 21. prosince 2012.
  69. ^ Fann Sim (16. listopadu 2012). "'Ústřední melodie Ah Boys to Men se stává virální “. Yahoo!. Citováno 19. listopadu 2012.
  70. ^ „Recruit's Anthem Music Video“. Youtube. Citováno 29. března 2014.
  71. ^ „Jack Neo's Ah Boys to Men to Feature Dolby Atmos“. DCinema dnes. 23. října 2012. Citováno 5. prosince 2012.
  72. ^ A b Kar Peng, Kwok (12. listopadu 2012). „Muži v zeleném pomáhají Jacku Neovi překonat rekord“. AsiaOne. Citováno 17. listopadu 2012.
  73. ^ 新加坡 导演 梁智强 望 《新兵 正传》 打入 中国. Mtime (v čínštině). 24. ledna 2013. Citováno 7. února 2013.
  74. ^ „Sim Ann míří na HK Filmart 2013 do Hongkongu“. Channel News Asia. 15. března 2013. Citováno 15. března 2013.
  75. ^ "'Ah Boys to Men 'cast to meet regional audience ". AsiaOne. 25. března 2013. Citováno 25. března 2013.
  76. ^ Noh, Jean (7. prosince 2012). „Clover prodává chlapce mužům, aby hráli čínské filmy“. Obrazovka denně. Citováno 9. prosince 2012. Singapurská společnost Clover Films prodala práva placené televize na několika územích jihovýchodní Asie společnosti Jack Neo Ah Boys To Men společnosti STAR Chinese Movies.
  77. ^ A b „Nový život pro staré armádní uniformy v S'pore“. Channel News Asia. 7. února 2013. Citováno 7. února 2013.
  78. ^ „Ah Boys preen in green fashion“. AsiaOne. 10. února 2013. Citováno 10. března 2013.
  79. ^ „Události: PODPIS KNIHY: AH CHLAPCI MUŽŮM ČÁST 1“. Kinokuniya. Archivovány od originál dne 18. dubna 2013. Citováno 21. února 2013.
  80. ^ Toh, Christopher (7. listopadu 2012). „Recenze filmu: Ah Boys To Men (1. část) (PG13, 113 minut) Přehrávání a psaní Hodnocení: 3/5 hvězdiček“. DNES. Archivovány od originál dne 10.11.2012. Citováno 21. listopadu 2012.
  81. ^ Tai, Vanessa (30. listopadu 2012). „Ah Boys to Men is bad for SAF“. DNES. Archivovány od originál 3. prosince 2012. Citováno 1. prosince 2012.
  82. ^ Chan, Haley (31. ledna 2013). „Neo: Ah Boys Část 2 může překonat rekord“. AsiaOne. Citováno 31. ledna 2013.
  83. ^ Chua Shen Yang, Gary (3. prosince 2012). „Jack Neo's Ah Boys to Men perfektní pozdrav“. DNES. Citováno 3. prosince 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
  84. ^ Travis Wong (9. listopadu 2012). "'Ah Boys to Men Part I ': A selže jiskra “. inSing.com. Archivovány od originál 13. listopadu 2012. Citováno 21. listopadu 2012.
  85. ^ „Jack Neo“. Asia TV Forum. Archivovány od originál dne 15. února 2013. Citováno 2. února 2013.
  86. ^ Loong, Wai Ting (15. března 2013). „TOP PICKS: Best of Jack Neo“. New Straits Times. Archivovány od originál dne 15. března 2013. Citováno 15. března 2013.
  87. ^ „Místní film posiluje závazek Singapuru k obraně: Maliki“. AsiaOne. 12. března 2013.
  88. ^ Boon, Rachael (12. listopadu 2012). „Ah Boys To Men poráží film Jamese Bonda Skyfall“. Straits Times. Citováno 13. listopadu 2012.
  89. ^ Loh, Genevieve (7. listopadu 2012). „Ah Boys vrchní pokladna“. Dnes. Archivovány od originál 5. ledna 2013. Citováno 12. listopadu 2012.
  90. ^ Kar Peng, Kwok (10. listopadu 2012). „Muži v zeleném pomáhají Jacku Neovi překonat rekord“. Nový papír. Archivovány od originál dne 05.04.2013. Citováno 22. listopadu 2012.
  91. ^ Koh, Maureen (20. listopadu 2012). „Armádní film se hraje za 3 mil. $“. AsiaOne. Citováno 20. listopadu 2012.
  92. ^ ""Ah Boys to Men „hrabání za 4,9 mil. S $ za 18 dní“. Channel News Asia. 27. listopadu 2012. Citováno 28. listopadu 2012.
  93. ^ Wai Yee, Yip (18. prosince 2012). „Ah Boys To Men se stal nejlépe vydělávajícím singapurským filmem všech dob“. Straits Times. Citováno 18. prosince 2012.
  94. ^ „Aha, chlapci vydělávají velké peníze“. AsiaOne. 21. prosince 2012. Citováno 28. prosince 2012.
  95. ^ Tay, Mervin (1. února 2013). „Půjdeme hubeně, ale ...“ Nový papír. Archivovány od originál dne 18. dubna 2013. Citováno 2. února 2013.
  96. ^ 《新兵 正传》 大 卖 梁智强 将 "游街 谢 票" (2) (v čínštině). 1. února 2013. Archivovány od originál dne 14. července 2014. Citováno 3. února 2013.
  97. ^ A b „Jack Neo potvrzuje“ Ah Boys 3"". Yahoo!. 7. března 2013. Archivovány od originál dne 11. 3. 2013. Citováno 8. března, 2013.
  98. ^ „Roční pokladna 2012 v Singapuru“. Pokladna Mojo. Citováno 7. února 2013.
  99. ^ A b 《新兵 正传》 将 拍 第三集. Zaobao (v čínštině). 21. února 2013. Archivovány od originál dne 18. dubna 2013. Citováno 23. února 2013.
  100. ^ Yip, Wai Yee (20. února 2013). „Ah Boys To Men Part 3?“. Straits Times. Archivovány od originál dne 23. 3. 2014. Citováno 22. února 2013.
  101. ^ Tan, Jeanette (21. února 2013). „Jack Neo potvrzuje plány pro 3. část„ Ah Boys to Men “. Yahoo! Filmy. Citováno 21. února 2013.
  102. ^ A b C Han, Wei Chou (26. února 2013). ""Ah Boys to Men 2 "dělá singapurský žebříček 10 nejlépe vydělaných filmů". Channel News Asia. Citováno 26. února 2013.
  103. ^ „Jack Neo (@jackneojackneo)“. Cvrlikání. Citováno 21. února 2013. 很多 人 一直 在 问 ， 两部 新兵 大 受欢迎 后 ， 会有 新兵 3 吗, 说 真的, 原本 是 没 打算 ， 可是 第二集 后 ， 大家 不断 要求 part3 part3, 如此 强大 的 支持 力量 ， 让 我 真的 很 感动 ， 在 此 ， 我 郑重 宣布 ， 我们 决定 制作 新兵 正传 3 ... 也 希望 你们 有所 建议。
  104. ^ Chai, Peter (7. března 2013). „Jack Neo potvrzuje“ Ah Boys 3"". Kino online. Citováno 8. března, 2013.
  105. ^ Hsia, Heidi. „Jack Neo připravuje Ah Boys na žabí muže“. Yahoo News. Citováno 27. března 2014.

externí odkazy

Externí obrázek
ikona obrázku Obrázky obsazení Ah Boys to Men