Tým pro přizpůsobení - Adjustment Team - Wikipedia

Obsah vědecké beletrie na oběžné dráze č. 4, září – říjen 1954. „Last Summer Of Summer“ od Alfreda Coppela, „Beast In The House“ od Michaela Shaary, „Danger Past“ od Jamese E. Gunna, „Me Feel Good“ „Max Dancey,„ No More The Stars “, Irving E. Cox, Jr.,„ The Thinker And The Thought “, August Derleth,„ The Image Of The Gods “, Alan E. Nourse,„ Adjustment Team “, Philip. K. Dick, „Intruder On The Rim“ od Miltona Lessera (nejlépe známého pseudonymem Stephen Marlowe) a Science Notes (sloupec). Ověří skutečnou první publikaci „Adjustment Team“ od Philipa K. Dicka. Ukazuje publikaci příběhů mnoha významných autorů SF v kontextu ediční éry a prezentace čtenářům éry.
Rejstřík předposledního čísla z roku 1954 Sci-fi na oběžné dráze

"Tým pro přizpůsobení" je sci-fi krátký příběh americký spisovatel Philip K. Dick. Poprvé byl publikován v Sci-fi na oběžné dráze (Září – říjen 1954, č. 4) s ilustrací Faragasso.[1][2] To bylo později přetištěno Písky Marsu a jiné příběhy (Australský) v roce 1958, Kniha Philipa K. Dicka v roce 1973,[1] Otočné kolo a další příběhy (Velká Británie) v roce 1977, Shromážděné příběhy Philipa K. Dicka v roce 1987 (Underwood – Miller ), 1988 (Gollancz, Spojené království), 1990 (Citadel Twilight, Spojené státy), Vybrané příběhy Philipa K. Dicka v roce 2002 a v Rané dílo Philipa K. Dicka, první díl: Proměnlivý muž a jiné příběhy v roce 2009.

„Filmový tým“ sloužil jako základ pro film z roku 2011 Úřad pro přizpůsobení.

Synopse

Sektor T137 je naplánován na úpravu a úředník dohlíží na psího vyvolávače, aby zajistil, že prodejce nemovitostí Ed Fletcher je během procesu v sektoru T137. K vyvolání přítele s autem je potřeba štěkot 8:15. Bohužel, minutové zpoždění v kůře vyvolalo vzhled pojišťovacího prodavače, což způsobilo, že Fletcher odešel do práce pozdě. Když dorazil do sektoru T137 poté, co byl bez napětí, vstupuje Fletcher do děsivého světa šedého popela. Unikající muži v bílém rouchu prchá přes ulici zpět do každodenního energického světa mimo sektor T137 v obavě, že měl psychotický epizoda.

Úředník je přiveden do správních komor na nejvyšší úrovni, aby vysvětlil, co se stalo starému muži, který se rozhodne osobně se s touto neobvyklou situací vypořádat a nařídí Fletchera „zde vychovaného“. Dále to komplikuje, Fletcher vyprávěl své ženě Ruth o této zkušenosti. S Ruth, která ho doprovázela pro morální podporu, se Fletcher vrací na své pracoviště, aby dokázal, že nezažil plnohodnotnost psychotické zhroucení nebo vidět za strukturou reality, jak se stále bojí. Věci se zpočátku zdají normální a Ruth odejde, ale brzy si uvědomí, že lidé a objekty se nenápadně změnily. V panice zasáhne, běží k veřejnému telefonu, aby varoval policii, jen aby měl telefonní budka vystoupit k nebi s Fletcherem uvnitř.

Při setkání se staříkem si Fletcher nejprve myslí, že je mrtvý, ale je informován, že je jen na návštěvě; že došlo k nápravě, byla to velmi vážná chyba, nezměnil se a jeho odhalení ostatním, co viděl, je vážnou hrozbou. „Přirozený proces musí být doplněn - tu a tam upraven. Musí být provedeny opravy. K provádění těchto oprav máme plnou licenci. Naše nastavovací týmy vykonávají zásadní práci.“ V tomto případě má úprava přinést řetězec událostí, které se zmenší sovětský –Západní blok válečné napětí. Fletcher se může vrátit, aniž by byl bez napětí a upraven, za podmínky, že nikomu neřekne pravdu, kterou se dozvěděl, a přesvědčí svou ženu, že všechno, co jí již řekl, byl kvůli dočasnému psychickému stavu. Stařík mu vyhrožuje, že pokud tak neučiní, bude mít hrozný osud, až se znovu setkají; a dodává, že každý člověk se nakonec setká se Staříkem.

Po svém návratu ho Ruth přistihne při lhaní o tom, kde strávil odpoledne, a požaduje, aby jí řekl pravdu, zatímco se ji snaží dostat na dost dlouho, aby přišel s příběhem, kterému bude věřit. Ozve se štěkot a vysavač prodavač zazvoní na zvonek u dveří. Zatímco Ruth je rozptylována prodejcovou ukázkou, Fletcher uteče do ložnice, kde si roztřeseně zapálí cigaretu a vděčně vzhlédne se slovy: „Díky ... myslím, že to zvládneme - koneckonců. Díky moc.“

Kritický komentář

Richard Mullen, zakladatel časopisu Sci-fi studie, popsal příběh jako Dickův „první pokus“ Frederik Pohl „“tunel pod světem „téma, ve kterém si lze představit, že pozemská existence je zcela produktem neviditelných manipulátorů.[3]v Philip K. Dick a filozofie, jeden kritik viděl příběh jako zdůrazňující Dickovy celoživotní umělecké zájmy s „etikou, existencialismem a filozofií“ a řekl, že příběh (a film na něm volně založený) byl nakonec „o tom, jak žít“.[4]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Levack, Daniel (1981). PKD: Bibliografie Philipa K. Dicka. Underwood / Miller. p. 81. ISBN  0-934438-33-1.
  2. ^ Obíhat (Září – říjen 1954) obsah na Internetová spekulativní databáze beletrie
  3. ^ Richard D. Mullen, ed. (1992). O Philipu K. Dickovi: 40 článků ze sci-fi studií. SF-TH Inc. str. 9. ISBN  0-9633169-0-7.
  4. ^ D.E. Wittkower, ed. (2011). „Matt Damon je obrovské zlověstné spiknutí“. Philip K. Dick a filozofie: Kdo upravuje Úřad pro přizpůsobení?. Publikování veřejného soudu. p. 103. ISBN  9780812697346.

externí odkazy