Adami-nekeb - Adami-nekeb

Adami-nekeb podle Revidovaná verze nebo Adami-hannekeb (hebrejština: אדמי הנקב, Tj. Přihrávka Adami),[1] je místo uvedené v Hebrejská Bible je Kniha Joshua, [2] jako průchod na hranici Naphtali. Je zmíněn pouze v Jozue 19:33.[1]

Vulgate dává Adami quae est Neceb"Adami, což je Neceb," zatímco Verze King James se překládá jako dvě samostatná jména „Adami“ a „Nekeb“, stejně jako Septuaginta: ΑΡΜΕ ΚΑΙ ΝΕΒΩΚ(Codex Vaticanus ), nebo ΑΡΜΑΙ ΚΑΙ ΝΕΚΕΒ (Codex Alexandrinus ). The Jeruzalém Talmud (Megillah 11) také rozděluje výraz, přičemž Adami je reprezentován jako Damina Hannekeb as Caidatah.[je zapotřebí objasnění ]

Adolf Neubauer a George Adam Smith identifikovat Adamiho s Damiehem, 5 mil západně od Tiberias, stránka navržená Průzkum Palestinou Průzkum pro „oplocené město“ Adamah Jozue 19:36.[3]To, bere na vědomí T. K. Cheyne, se zdá příliš daleko na jih vzhledem k tomu, že „strom Bezaanim“ (viz Zaanaim ) byl blízko Kedesh, zatímco Jabneel Zdá se, že byl sever Galilean pevnost. To jsou dvě lokality, mezi nimiž je zmiňován Adami-nekeb v Joshuovi 19:33. Je pravděpodobné, že jméno Nkbu v Karnak seznam Thutmose III znamená přihrávku Adami.[3]

Poznámky

  1. ^ A b Thomas Kelly Cheyne (1899), „Adami-nekeb.“ In Cheyne and Black, eds. Encyclopaedia Biblica. [1]
  2. ^ 19:33 KJV
  3. ^ A b Cheyne & Black 1899.

Reference

  • Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Cheyne, Thomas Kelly; Black, J. Sutherland, eds. (1899). „Adami-nekeb“. Encyclopaedia Biblica. 1. místo: George N. Morang & Company.