Akademické vydávání v Číně - Academic publishing in China

Dnes v Čína, existuje více než 8 000 akademické časopisy, z nichž více než 4600 lze považovat za vědecké.[1] Asi 1400 krytí věda o zdraví (lék a veřejné zdraví ).[2]

Časopisy

Většina vědeckých časopisů v Číně je podporována centrálními, regionálními nebo místními vládami. Některé vědecké časopisy vlastní profesionální asociace. Existuje jen velmi málo vědeckých časopisů v soukromém vlastnictví. Některé časopisy - zejména ty podporované národní vládou - jsou považovány za vysoce prestižní časopisy a autoři je přednostně vybírají pro své nejlepší práce. Seznamy nejlepších časopisů najdete na https://web.archive.org/web/20080820091455/http://www.periodicals.net.cn/, http://www.tydata.com, a http://www.cnki.net/. Mezi takové časopisy nejvyšší úrovně patří 67 časopisů vydávaných organizací Čínská lékařská asociace. Tyto časopisy a většina ostatních akademických časopisů jsou indexovány podle hlavních indexovacích služeb v Číně.

Většina vědeckých časopisů v Číně je publikována měsíční, dvouměsíčník nebo čtvrtletní Několik jich vychází dvakrát měsíčně. Průměrná doba zveřejnění je 14,1 měsíce.[3] Většina časopisů je k dispozici pouze v tištěné podobě nebo pouze v elektronické podobě. Většina vědeckých časopisů v Číně vychází v čínštině; několik má anglické překlady abstraktů pro vědecké články. V angličtině je vydáváno přibližně 189 vědeckých časopisů, z toho 29 vědeckých časopisů o zdraví.[4]

Většina článků publikovaných v anglických vědeckých časopisech v Číně je indexována podle Science Citation Index a Inženýrský index.[5]

Většina vědeckých časopisů v Číně není publikována v angličtině, což znamená, že většina současného vědeckého vývoje v Číně není snadno dostupná pro nečínsky mluvící vědce. Velká část těchto časopisů má však také abstrakt v angličtině. V roce 1999 bylo v mezinárodních indexových systémech indexováno pouze 661 čínských časopisů:[6]

  • Science Citation Index: 13
  • Inženýrský index: 96
  • Rejstřík programů vědy a techniky: 110
  • Vědecké abstrakty: 117
  • Centrum pro biofotoniku: Věda a technologie: 132
  • Abstract Journal: 193

V červnu 2001 bylo 62 čínských časopisů (44 v angličtině) indexováno v Science Citation Index Expanded.[7]

Kritéria hodnocení pro čínské vědecké časopisy jsou nárazový faktor, citované číslo časopisu, index reakce, průměrná míra citování a míra bez vlastního citování.[8]

The nárazový faktor čínských vědeckých časopisů je relativně nízká. V roce 1999 byl nejlépe citovaný časopis—Těžba a Geologica Sinica— Měl impaktní faktor 1,487 a průměrný počet citací na článek publikovaný v čínských časopisech, na které se vztahuje Science Citation Index byla 0,326. Jedním z důvodů faktoru nízkého dopadu je, že čínští vědci mají tendenci používat ve svých publikacích relativně málo odkazů (průměr, 6,6 odkazů na článek). Druhým důvodem je, že vědci v Číně, stejně jako v jiných zemích, raději publikují své nejlepší práce v hlavních nebo špičkových časopisech v anglickém jazyce. Ve skutečnosti museli čínští vědci pro účely propagace na vyšší pozice publikovat v západních časopisech. Podle Čínského institutu pro vědu a technologii se počet článků napsaných čínskými vědci a publikovaných v jiných než čínských časopisech zvýšil z 13 134 v roce 1995 na 24 476 v roce 1999 - což je nárůst o 95%.

Iniciativy

Čínské vysoké školy a univerzity mají několik kurzů vědeckého psaní, takže zlepšení vědecké psaní je pomalý. Většina autorů, kteří poprvé publikují v čínštině a publikují v Číně, se obvykle řídí formátem používaným v časopise, do kterého zasílají své rukopisy.

Pro zlepšení vědeckého publikování v Číně zavedla vláda iniciativy na zlepšení vědeckého psaní. Byl vyvinut formát pro vědecké a technické zprávy, diplomové práce a vědecké práce (GB7713-87). Doporučení pečlivě sledují mezinárodní standardy, včetně používání strukturovaný abstrakt pro biomedicínský výzkum článků. Podporou standardů stanovených vládou a mezinárodními orgány se doufá, že vědecké časopisy o zdraví zlepší jejich vědeckou komunikaci.

V Číně nyní vyšlo několik knih o biomedicínském psaní. Byl také vytvořen program se sídlem v Číně, který vyučuje biomedicínské psaní a úpravy s granty od Čínská lékařská rada v New Yorku. Účelem tohoto programu, který byl zahájen v roce 1996, je zvýšit publikaci čínského a jiného asijského výzkumu v biomedicínských časopisech v anglickém jazyce, a to jak poskytováním výuky v biomedicínském psaní, tak vývojem editorů v institucích vědců.

Kurzy psaní se obvykle zaměřily na úvod a diskuse sekce článků připravených pro vědecko-vědecké časopisy v Číně. Úvodní část článku má tendenci být neúplná, takže redaktoři a čtenáři nerozumí smyslu článku. Redaktoři předpokládají, že úvod bude spíše jako trychtýř, počínaje tím, co je známo o konkrétním problému, vedoucí k tomu, co je neznámé a důležité zjistit, a končí cíli výzkumu. Čínští autoři obvykle začínají diskusi opakováním dobře známých znalostí, s malým pokusem naznačit, jak jejich výzkum přispívá ke znalostem. Diskusní část zřídka pojednává o omezeních výzkumu.

Typické čínské rukopisy obsahují několik odkazů. Ačkoli to může být v čínském vydávání dlouholetou tradicí, může se to také stát, protože mnoha čínským univerzitním a místním knihovnám chybí rozsáhlé sbírky světové literatury, většina článků zveřejněných na World Wide Web není ve volně přístupných vědeckých časopisech a , obecně existuje nízké povědomí o mezinárodních webových stránkách, které poskytují bezplatný přístup k časopisům, jako jsou Health InterNetwork Access to Research Initiative (HINARI; http://www.healthinternetwork.org/scipub.php ) a Adresář časopisů s otevřeným přístupem (http://www.doaj.org ).

Viz také

Reference

  1. ^ Tian ZY. Úvahy o současném stavu a vývoji čínských vědeckých časopisů. J Liaoning Technical University (Soc Sci Ed) 2003; 5 (1): 107-9.
  2. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 06.06.2004. Citováno 2008-07-10.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  3. ^ Wu CF. Trendy týkající se západních a čínských časopisů. Sci Pub 2003; (2): 12-4.
  4. ^ 中国 数字 化 期刊 群 Archivováno 20. srpna 2008 v Wayback Machine
  5. ^ Bi L. Stav a analýza anglických vydání čínských vědeckých a technologických periodik. J Southeast University (Philosophy Soc Sci) 2002; 4 (1A): 79-86.
  6. ^ Xiang F. Pokrytí čínských vědeckých časopisů šesti mezinárodními indexačními systémy. Sci Pub 2002; (1): 13-5.
  7. ^ Wu Q, Zhang GH, Zhu X. Hodnocení vědeckých časopisů a analýza vědeckých publikací přírodovědců na univerzitě v Pekingu. Sci Res Manag 2002; 23 (6): 113-8.
  8. ^ „中国 学术 期刊 互动 百科“.

Další čtení

externí odkazy