Absolutní spravedlnost - Absolute Justice - Wikipedia

Tento článek je o Smallville Televizní epizoda. Grafický román s 12. číslem, viz Justice (DC Comics). Za motto mariňáků v manga série, viz Jeden kus.
"Absolutní spravedlnost"
Smallville epizoda
SmallvilleAbsolute.jpg
Oficiální plakát
Epizoda Ne.Sezóna 9
Epizoda 11
Režie:První hodina:
Glen Winter
Druhá hodina:
Tom Welling
NapsánoGeoff Johns
Výrobní kód3X5261 / 3X5262
Původní datum vysílání5. února 2010 (2010-02-05)
Provozní doba84 minut
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Žák "		další →
"Bojovník "
Smallville (sezóna 9)
Seznam Smallville epizody

"Absolutní spravedlnost"je jedenáctá epizoda devátá sezóna z CW série Smallville a 185. epizoda celkové série. Epizoda původně vysílal 5. února 2010 ve Spojených státech, a byl původně kritizovaný být dvě jednotlivé epizody, než to bylo nakonec proměnil dvouhodinovou, jedinou epizodu. Glen Winter režíroval první polovinu filmu „Absolutní spravedlnost“, který byl původně známý jako „společnost“. Tom Welling režíroval druhou polovinu, která se jmenovala „Legendy“. Autor komiksu Geoff Johns, který jako první napsal sezóna osm epizoda „Legie“, napsala obě hodiny „Absolutní spravedlnosti“.

V příběhu epizody, Clark Kent (Welling), Chloe Sullivan (Allison Mack ), Oliver Queen / Green Arrow (Justin Hartley ) a John Jones (Phil Morris ) setkat se s týmem superhrdinů, tzv Justice Society of America, který působil v 70. letech. Společnost spravedlnosti pronásleduje vrah známý jako Rampouch (Wesley MacInnes ). Rampouch byl rekrutován organizací Šach mat, kterému šéfuje agent Amanda Waller (Pam Grier ). Clark, Chloe, Oliver a John se spojili se členy Justice Society, aby bojovali s rampouchem.

Zavedení Justice Society bylo vyvinuto, aby bylo relevantní pro sérii, primárně se používá k výuce nové generace superhrdinů - Clarka, Olivera a ostatních tým - lekce o rodině a vedení. Johns po filmu vymodeloval svou vizi společnosti spravedlnosti Watchmen kde skupina superhrdinů vychází z důchodu. Johns také během celé epizody zahrnoval odkazy na další členy Justice Society. „Absolutní spravedlnost“ je Smallville 'Nejvýše hodnocená epizoda sezóny devět z celkového počtu diváků, dospělých 18–49 a mužů 18–49. Epizoda přijala obecně smíšené recenze od kritiků; zatímco byla chválena zadní příběhy hostujících postav, kritika byla řešena za to, co bylo vnímáno jako špatná volba darebáka.

Spiknutí

Tak jako Chloe Sullivan se snaží dostat do kontaktu s Clark Kent, ocitne se v koutě uličky muže jménem Sylvester Pemberton, který ovládá hůl, která má schopnost ovládat světlo. Když se Sylvester pokouší informovat Chloe, že je přítel, vrah známý jako Rampouch útoky a Sylvester je nakonec zabit. Chloe a Clark jdou do nemocnice vyšetřovat pravdu o Sylvestrovi, což je nakonec vede k Daily Planet archivní místnost. Clark a Chloe tam objevují dokumenty a staré dokumenty 16 mm film která identifikuje Sylvestera jako součást týmu „zločinců“, který zahrnuje: Carter Hall, Kent Nelson, Jay Garrick, Alan Scott, Ted Grant, Abigail Hunkel, Wesley Dodds, a Al Pratt. V dokumentárních záběrech je Sylvester a zbytek jeho týmu systematicky zatčen, ale kvůli obvinění z manipulace poroty, padělaných důkazů a nedostatku spojení jsou všichni jednotlivci propuštěni.

Zatímco Clark a Chloe hledají do zločinecké skupiny, Icicle vystopuje a zabije Wesley Dodds. Po Doddsově smrti Clark vystopuje Carter Hall a věří mu, že bude dalším cílem rampouchu. Clark najde Halla v muzeu; také najde Kenta Nelsona, který pro sebe nesouvisle mrmlí a svírá malou tašku. Pomocí jeho Rentgenové vidění, Clark vidí uvnitř tašky helmu, která se sama zapne a ohlédne se na Clarka. Carter má dostatek Clarkových otázek a pošle Clarka na cestu. Mezitím Chloe pošle Oliver Queen po Sylvestrově holi. Bohužel střední škola Courtney Whitmore už vzal zaměstnance. Než může Oliver získat personál od ní, objeví se Kent a použije jej k teleportaci jeho i Courtney zpět do muzea. Zde se ukázalo, že Sylvestrov tým byl vlastně skupina superhrdinů vedená Carterem Hallem, který měl krycí jméno „Hawkman“. Skupina si říkala „Justice Society of America ". Courtney, který byl Sylvestrovým chráněncem, společně s Kentem a Carterem, aby našli Sylvestrova zabijáka. Kent tedy umístí přilbu Nabu zpět a transformuje se do "Doktor Fate ".

Po vyšetřování smrti Doddse a Pembertona se Clark a Chloe domnívají, že našli vraha na psychiatrickém oddělení Všeobecné nemocnice v Metropolis. Když dorazí, najdou jednotlivce, Joar Mahkent, ve vegetativním stavu a doktor osud mu četl myšlenky. Doktor Fate pak uvidí Clarkův osud a teleportuje Clarka i sebe do muzea. Skutečným vrahem je mezitím odhalen Joarův syn, který zabíjí členy Justice Society za to, že jeho otec byl v tomto vegetativním stavu před desítkami let. Najal organizace známá jako Šach mat a podle pokynů agenta Amanda Waller, Rampouch se zaměřuje na Courtney. Oliver vystopuje Courtney - která si říká „Stargirl“ - a uvědomí si, že se připravuje jako návnada, aby nalákala rampouch. Přijde rampouch, ale Oliver přeruší Courtneyin plán. Ve výsledku Hawkman popadne Olivera a hodí ho skrz Strážní věž okno a hrozí, že se zhorší, pokud Oliver znovu zasáhne.

Mezitím pošle Checkmate Lois Laneová anonymní balíček, který jí poskytuje pravdu o společnosti spravedlnosti. Clark se probouzí v muzeu, kde doktor Osud informuje Clarka, že jeho osudem je vést novou generaci superhrdinů a že jednoho dne zvítězí nad svým největším nepřítelem, Lex Luthor. Oliver a John Jones Ukažte se v muzeu, abyste zachránili Clarka, aniž byste věděli, že Hawkman, Doctor Fate a Stargirl jsou ve skutečnosti hrdinové. Když se skupina spojí, skupina se rozdělí na páry, aby našla rampouch. Zatímco na hlídce, Doctor Fate a John Jones jsou napadeni Rampouch. Předtím, než je Doctor Fate zabit, využívá své schopnosti k obnovení Johna Marťan pravomoci. Zatímco John leží v bezvědomí, Rampouch ukradne doktorovi Fateovi přilbu a získá pravomoci, které s tím souvisejí.

Clark a ostatní se přeskupili ve Strážné věži, kam dorazil Icicle, aby zabil zbytek Společnosti spravedlnosti a pomstil svého otce. Zpočátku mají Clark, Hawkman, Stargirl a Green Arrow problém sundat Rampouch a jeho nové schopnosti. Když John přijde, skupina je konečně schopná porazit Rampouch. Poté Carter říká Clarkovi, že spolu s Courtney lokalizovali přeživší členy Justice Society, jejich děti a jejich chráněnce, aby vytvořili nový tým superhrdinů pro dnešní generaci. Zpět na Daily PlanetLois publikuje svůj článek o společnosti spravedlnosti a odhaluje je jako tým superhrdinů, kteří byli vládou kritizováni a falešně uvězněni. Rampouch je transportován zpět do Checkmate, kde ho agent Waller následně zabije poté, co informoval Rampouch, že byl součástí nového Sebevražedný oddíl. Poté, Tess Mercerová je odhalen jako agent Checkmate.

Výroba

Rozvoj

Myšlenka zavedení Justice Society of America byl poprvé zveřejněn na Comic Con 2009, kde producenti oznámili tohoto autora komiksu Geoff Johns napsal epizodu. Johns předtím představil Legie superhrdinů v sezóna osm epizoda "Legie".[1] Když Johns pracoval na scénáři epizody Justice Society s názvem „Society“, bylo rozhodnuto, že za účelem spravedlnosti postav bylo rozhodnuto rozšířit příběh do dvou samostatných epizod, přičemž druhá epizoda měla název „ Legendy “. Výkonný producent Kelly Souders vysvětlil: „Abych byl upřímný, bylo tu tolik postav a tolik skvělého příběhu, že by lidem byly ukradeny některé skvělé okamžiky, kdybychom to udrželi jen na jednu hodinu.“[2] Podle výkonného producenta Brian Peterson, on a Johns si uvědomili, že pro jednu epizodu je tolik materiálu, že se rozhodli udělat z toho dvě. Peterson popisuje epizody jako „minifilm“ a označil je za jednu z nejzajímavějších věcí, na kterých se podíleli Smallville za devět let.[3]

Nakonec byla myšlenka dvou samostatných epizod vyřazena ve prospěch jejich kombinace do jediné show. CW poté na trh epizodu jako dvouhodinový televizní film s názvem, Smallville: Absolutní spravedlnost.[4] Po vysílání epizody se Smallville spisovatelé oznámili na svých Cvrlikání Stránka, kterou stále považují za „Absolutní spravedlnost“, jsou dvě samostatně vyráběné epizody, ale byla vysílána a zabalena na DVD sezóny devět jako jediná epizoda.[5][6] Pro Kompletní série Balíček DVD, který byl vydán v listopadu 2011, společnost Warner Bros. Home Video uznala dvě samostatné epizody v jejich oficiálním počtu 218 epizod.[7] Když byla show propuštěna na Hulu streamovací služba v říjnu 2016, epizody byly rozděleny na dvě části, označené jako „Absolutní spravedlnost, část 1 - společnost“ a „Absolutní spravedlnost, část 2 - legendy“, přičemž obě byly uznány jako epizoda jedenácté sezóny deváté.[8]

Dne 19. října 2009 bylo oznámeno, že Michael Shanks, Brent Stait a Brittney Irvin byli obsazeni jako členové Justice Society Carter Hall / Hawkman, Kent Nelson / Doctor Fate, a Courtney Whitmore / Stargirl, resp.[9] Shanks se této role ujal, protože si nemyslel, že v budoucnu dostane mnoho příležitostí hrát superhrdinu.[10] Dne 9. listopadu 2009 bylo oznámeno, že Pam Grier bude vypadat jako Amanda Waller, postava z DC Comics, v „Absolute Justice“. Role je naplánována tak, aby trvala „více epizod“.[11] Phil Morris byl také přiveden zpět jako John Jones, opakující se postava Morris se objevil jako od té doby sezóna šest.[2]

Psaní

Spisovatel komiksu Geoff Johns napsal scénář k epizodě. Johns předtím napsal sezóna osm epizoda "Legie".

Jelikož scénář k filmu „Absolutní spravedlnost“ připravoval Geoff Johns, výkonný producent Brian Peterson vysvětlil, že chce, aby vstup do Justice Society byl pro sérii relevantní. Peterson měl pocit, že společnost spravedlnosti by měla učit novou generaci hrdinů - Clarka, Olivera a ostatní tým - lekce o rodině a vedení.[3] Peterson také uvedl, že epizoda „Disciple“ v polovině sezóny bude napsána tak, aby mohla připravit stůl pro „Absolute Justice“, a odhalila, že hrdinové show se nespojují tak, jak by měli.[12] Geoff Johns popsal svou verzi Společnosti spravedlnosti jako podobnou hrdinům filmu Watchmen, kteří „vyšli z důchodu, aby dali„ zmeteným chlapům příští generace potřebnou plácnutí ““.[13]

Když přišel čas přeložit členy komiksu Justice Society do živě hraných postav, Johns uvedl, že se snažil udržet všechny přesně stejné. Johns konstatuje, že Hawkman a Stargirl jsou virtuální duplikáty jejich komiksových protějšků, ale doktor Fate „si vzal život“, když mu Johns psal. Podle Johnse je Kent Nelson vylíčen jako „na jiném místě a v hlavě než v komiksu“. Bez ohledu na jakékoli rozdíly mezi tím, kde jsou postavy v jejich životech, Johns uvedl, že oba stále „ztělesňují stejné hodnoty a vlastnosti“. Johns také poznamenal, že téměř nepoužíval postavu doktora osudu. Během vývoje původního konceptu příběhu a setkání s výkonnými producenty Petersonem a Soudersem neexistovala žádná omezení týkající se postav, které mohl použít. Myšlenka použití Divoká kočka nebo Jay Garrick byl vznášen kolem, ale Johns věřil, že má jedinečný přístup k postavě Doctor Fate. Také věřil, že Doctor Fate zapadá do děje lépe než Wildcat nebo Jay Garrick.[14]

Johns se rozhodl psát co nejpodrobněji, protože chtěl postavám vytvořit plný smysl pro historii. To zahrnovalo konkrétní obrazy, karty, stoly a vzhled jejich kostýmů. Johns také zahrnoval zmínky o bývalých členech a příbuzných současných členů. Podle spisovatele výkonní producenti zcela přijali jeho myšlenky. Kromě toho Johns zkoumal, kde Smallville spisovatelé vzali show od posledního psaní epizody, i když uznal, že neměl plán na začlenění primárního děje sezóny devět. Johnův počáteční scénář posunul rozpočet produkce na maximum. Podle Johnse: „Tím, že se [příběh] změnil ve dvě epizody, nejen to umožnilo zvětšit příběh, ale také to umožnilo zvětšit náš rozpočet.“[15]

Návrhy postav

Michael Shanks nosí tradiční uniformu Hawkman, doplněnou o připevněná křídla a Hawkmanův palcát. Trávil čas trénováním své práce s drátem pro létající scény, které by musel natáčet, zatímco byl v plném kostýmu. Jeden rozdíl v kostýmu je zahrnutí hrudní desky. Podle Shankse návrháři kostýmů přidali hrudní desku, aby pomohli létajícímu postroji, který vytvořili. Hrudní deska a Hawkmanova přilba dostaly bronzovou barvu, na rozdíl od tradičnější „žluté / zlaté“ barvy. Shanks, který je zvyklý na chaos týdenního televizního seriálu, byl překvapen, když našel tolik pozornosti věnované hlavní roli hosta. Shanks řekl producent James Marshall respektoval a zohlednil některé jeho umělecké vstupy. Rovněž uvedl, že návrat jeho postavy pro budoucí epizody je „silnou možností“.[16] Podle Johnse „jejich kostýmy fungují, protože [členové Justice Society] pocházejí z generace před [Clarkem a jeho spojenci].“[15]

Recepce

Hodnocení Nielsen pro „Absolutní spravedlnost“ přišlo na přibližně 2,77 milionu diváků, což je Smallville 'nejlépe hodnocená epizoda pro sezóna devět celkem diváci, dospělí 18–49 a muži 18–49.[17] 7% nárůst oproti sezóna devět premiéra, která měla 2,58 milionu diváků.[18][19]

Tom Welling režíroval druhou hodinu epizody.

Recenze epizody byly obecně smíšené. Carlos Delgado z IFMagazine dal epizodě B + a uvedl: „Absolutní spravedlnost byla ambiciózní. Dvouhodinová defibrilace, která se pokoušela obnovit puls pro show, která byla zařazena do Slot na páteční noc smrti. Vzduchovat něco, co by mohlo tak snadno vytvořit nebo zlomit sezónu, vyžaduje odvahu. Dvě hodiny odpadků, show je hotová. Dvě hodiny blaženosti komiksu, no, řekněme, že už v noci mohou být sepsány smlouvy, aby byla zajištěna další fáze odyssey Man of Steel. Ano, bylo to tak velké. “Řekl to Rampouch byl slabým protivníkem, ale zmínil, že „Absolutní spravedlnost“ byla úspěšná.[20] Anthony Ocasio z ScreenRant šel až k tomu, že považoval „Absolutní spravedlnost“ za jednu z nejlepších epizod roku Smallville během devíti let vysílání v éteru napsal: „Bylo úžasné vidět, že mohou být hostující postavy Smallville s příběhem, který je víc než normální „hádejte, kdo náhodou přišel do Metropolisu.“ Vyjádřil svůj názor proti antagonistovi Iciclovi a herce, který ztvárnil postavu, nazval „chudým“ a prohlásil, že „dostal husí kůži, když jsme zahlédl osud Clark Kent."[21]

Recenzent Graeme McMillan ocenil Tom Welling Řídí, zatímco Clarkovi říká postava, která byla z epizody nejméně zábavná; pochválil spisovatele Geoff Johns „Říkal:„ V epizodě byl pocit rozsahu a historie, který série obvykle nezvládla. “ Když mluvíme o Justice Society, řekl: „Přinesli s sebou - nebo spíše Geoff Johns - škádlení a vtip, který přehlídce často chybí, a také rychlost a lehkost, které fungovaly lépe než obvyklé drama tváře po tváři ... show se zdála být lepší než obvykle. “ Na závěr své recenze uvedl, že i když byly speciální efekty zklamáním, epizoda byla zábavná.[22] Ken Tucker z Zábava týdně řekl, že první hodina epizody obsahovala „výjimečnou vizuální sekvenci“ a myslela si, že druhá hodina je „těžkopádnější“, zatímco velká bojová sekvence ke konci „neuspokojivá“. Tucker uvedl: „Pro diváky, kteří znají pouze mytosy nadčlověka / chlapce podle Smallville, muselo to vypadat divně, že většina probíhajících subplotů série byla uschována pro dvouhodinové vydání tohoto týdne. A znovu, protože darebák tohoto kusu byl faux-jestřábem nepřítel zvaný Rampouch, byly zmrazené dějové linie nevyhnutelné. “[23] Recenzent Blair Marnell řekl: „Pro dlouholeté fanoušky komiků bylo chytání všech komiksových odkazů součástí zábavy, včetně kavárny Radu od“Zelená lucerna „„ Upozornění na potíže “z klasiky Super přátelé animovaná série a Pembertonův „Star-Rocket Racer“, který také sloužil jako domov padlého hrdiny. “Řekl, že epizoda se blížila k„ epické škále, kterou v seriálu dlouho neviděli “, a kritizoval„ chraplavý hlas “ „Hawkman“. V závěru recenze uvedl, že si na komiksy užil mírné kývnutí a myslel si, že epizoda mohla být vyprávěna během jedné hodiny.[24] Recenzent Chris Carabott řekl: „U show, která měla reálně skončit před sezónou, Smallville nadále mě překvapuje sakra. „Absolutní spravedlnost“ přivádí k životu na malé obrazovce různé členy Justice Society of America a dělá to skvěle. “Tleskal spisovateli Geoffovi Johnsovi a řekl, že„ překonává příběh, který vzdává hold počátkům některých DC je nejlepší. “Zatímco mezi kostýmy uvedl nesouhlas, řekl Doktor Fate "Zlatá přilba v kontrastu s tmavě modrou kostýmu vypadala v HD fantasticky." Epizodu také nazval „velkým úspěchem“ a prohlásil, že je „zábavné ji sledovat jak pro dlouholeté fanoušky DC Comics, tak pro Smallville fanoušci. “[25]

Autor Joe Oesterle řekl, že je zvláštní, jak je to ve velkém městě Metropole, hlavní postavy jsou jediné na ulicích. Vyjádřil zklamání nad Sandman Smrt, "Rád bych viděl nějaký starý školní Sandmanský dům, a cítil jsem se podvedený, když ... legenda Zlatého věku jako Sandman jde na věčný odpočinek bez jediného výbuchu ze své plynové zbraně. I Předpokládejme, že argument lze říci, že tak impozantní byl Icicle Jr. nebo jak rezavý byl Sandman, ale já si to nekupuji. Sandman si zasloužil bojovat dolů, nebyl zmrzlý pevně, zatímco zmrzlý váhavě. “ Zatímco kritizoval epizodu, porovnával epizodu s Watchmen film a nesouhlasil s "Bat-man „Hlas, který měl Hawkman. Řekl také, že tam mělo být více Johna Jonese a méně Lois Laneové. Když chválil epizodu, souhlasil s Amandou Wallerovou a řekl:„ Je zajímavé cítit závan toho, jak se Tess Mercer stala tak smrtící hand-to-hand bojovník. “Na závěr uvedl, že epizoda nedosáhla svého humbuku, a myslel si, že epizoda před ní,„ Disciple “, byla ve srovnání s„ zábavou třídy A “.[26] Jeden recenzent ocenil show slovy Smallville „tiše prožívá nejlepší sezónu za posledních nejméně 5 let“. Řekl, že show v současné době nepodobá svému dřívějšímu já a hraje spíše jako grafický román. Nazval Hawkmana „vynikajícím“, ale také nesouhlasil s „Christian Bale „- Batmanov hlas; nazval doktora Fate„ úžasným “.[27]

Brad Trechak z TVSquad měl negativní recenzi: „Je pravda, že epizoda měla trochu světlo na příběh a nakonec měla velké spiknutí, z nichž nejméně to, jak přesně přilba„ Hawkmana “zůstala.“ Porovnal epizodu s Watchmen filmu a zeptal se, proč se Společnost spravedlnosti bála Rampoucha, když řekla: „Je to Rampouch! Je v nejlepším případě druhořadý a neměl by vydržet 20 sekund s„ Hawkmanem “, tím méně Doktor Fate. Měli použít Vandal Savage nebo jiný darebák s větší hrozbou. Rampouch představuje jednu z ... děr spiknutí. "Srovnal smrt doktora Fate s možným předzvěstí předčasné smrti Chloe. Skončil tím, že řekl:„ Epizoda zcela nevyhovovala humbuku, ale bylo to dost blízko. Po všech těch předzvěstech by tato série měla lépe skončit tím, že si Clark oblékl kostým; jinak by mohlo dojít k nepokojům CW."[28]

Reference

  1. ^ „Smallville na Comic-Conu: Podívej, nahoru na obrazovce, je to ...!“. TV průvodce. 26. července 2009. Archivováno z původního dne 18. března 2010. Citováno 18. února 2010.
  2. ^ A b "'Kopeček Smallville: Martian Manhunter se vrací! “. Zábava týdně. 26. října 2009. Archivovány od originál 30. října 2009. Citováno 17. února 2010.
  3. ^ A b "Společnost Smallville Producer Talks" Společnost "a sezóna 10!". TV průvodce. 20. listopadu 2009. Archivovány od originál 11. února 2010. Citováno 17. února 2010.
  4. ^ „Exkluzivní: film„ Smallville “získává titul!“. Zábava týdně. 17. listopadu 2009. Archivovány od originál dne 19. listopadu 2009. Citováno 17. února 2010.
  5. ^ David Lambert (17. června 2010). "Konečné (dříve!) Datum vydání a doplňky pro Kompletní 9. sezóna na DVD a Blu-ray “. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál 19. června 2010. Citováno 17. června 2010.
  6. ^ "Smallville spisovatelé odpovídají ". Cvrlikání. 19. února 2010. Citováno 9. března 2010.
  7. ^ "Smallville: Kompletní série". WarnerBros.com. Citováno 2. října 2016.
  8. ^ „Sledujte Smallville online - streamování na Hulu“. Hulu.com. Citováno 2. října 2016.
  9. ^ „Shanks, Stait zamířil Smallville". www.gateworld.net. 19. října 2009. Citováno 20. února 2010.
  10. ^ „Porovnání Watchmenů se líbí Michaelovi Shanksovi'". Digitální špión. 5. února 2010. Archivováno od originálu 9. února 2010. Citováno 17. února 2010.
  11. ^ „Exkluzivně:„ Smallville “přistává Pam Grier!“. ew.com. 9. listopadu 2009. Archivovány od originál 13. listopadu 2009. Citováno 20. února 2010.
  12. ^ "'Náhled Smallville: Archer Enemies and Justice Served “. FanCast. 29. ledna 2010. Archivovány od originál 2. února 2010. Citováno 17. února 2010.
  13. ^ William Keck (31. srpna 2009). „New Comic Book Faves Swoop Into Smallville“. TV průvodce. Archivovány od originál 3. září 2009. Citováno 6. září 2009.
  14. ^ „Rozhovor s KryptonSite: Geoff Johns mluví o absolutní spravedlnosti!“. KryptonSite. 5. února 2010. Archivováno od originálu 7. února 2010. Citováno 17. února 2010.
  15. ^ A b „Geoff Johns On“ Absolutní spravedlnost"". Komiksové zdroje. 5. února 2010. Citováno 17. února 2010.
  16. ^ „Michael Shanks na Smallville a Hawkman!“. Huffington Post. 30. října 2009. Archivováno od originálu 2. listopadu 2009. Citováno 30. října 2009.
  17. ^ Robert Seidman. „Televizní hodnocení: CBS opět zvítězila v pátek; dvě nové hodiny Smallville jsou pro CW lepší než jedna“. TV podle čísel. Archivovány od originál 10. října 2012. Citováno 16. února 2010.
  18. ^ Bill Gorman (12. října 2009). „Hodnocení Dollhouse Premiere 18-49 se zvyšuje na 1,5 přes DVR; nadějné nebo marné?“. TVByTheNumbers.com. Archivovány od originál dne 15. října 2009. Citováno 20. října 2009.
  19. ^ [(Konečná hodnota - počáteční hodnota) / počáteční hodnota] * 100 = Procentní rozdíl
  20. ^ "TV recenze: SMALLVILLE - SEASON NINE - 'Absolutní spravedlnost'". IFMagazine. 6. února 2010. Archivovány od originál 9. února 2010. Citováno 16. února 2010.
  21. ^ „Smallville: Recenze a diskuse o„ absolutní spravedlnosti ““. ScreenRant. 5. února 2010. Archivováno od originálu 10. února 2010. Citováno 16. února 2010.
  22. ^ „Absolutní spravedlnost je absolutně ... No, téměř“. io9. 6. února 2010. Archivováno od originálu 9. února 2010. Citováno 16. února 2010.
  23. ^ Ken Tucker (6. února 2010). "'Smallville: Absolute Justice ': Neohrabaná nebo funky zábava? ". Zábava týdně. Archivováno od originálu 8. února 2010. Citováno 6. února 2010.
  24. ^ "'Recenze Smallville: Absolute Justice ". SplashPage.MTV. 6. února 2010. Archivováno od originálu 9. února 2010. Citováno 16. února 2010.
  25. ^ „Smallville: recenze„ Absolutní spravedlnost “. IGN. 7. února 2010. Archivováno od originálu 11. února 2010. Citováno 16. února 2010.
  26. ^ „SMALLVILLE - 9.11 -„ Absolutní spravedlnost “recenze“. Mania.com. 7. února 2010. Archivovány od originál 12. února 2010. Citováno 16. února 2010.
  27. ^ „TV Review: Smallville: Absolute Justice + Midseason Review and Recap“. NerdSociety. 6. února 2010. Citováno 16. února 2010.
  28. ^ „Recenze:„ Smallville “-„ Absolutní spravedlnost'". TVSquad. 6. února 2010. Archivováno od originálu 12. února 2010. Citováno 16. února 2010.

externí odkazy