Poklad v mé zahradě - A Treasure in My Garden
Poklad v mé zahradě (původní název ve francouzském jazyce: Un trésor dans mon jardin) je kanadská řada písní a doprovodných animované kraťasy vytvořil Gilles Vigneault. The animovaná série byl vyroben za účasti Teletoon /Télétoon v angličtině a francouzštině a poprvé byl uveden v září 2003 na obou kanálech.
Epizody
Další píseň, Un soir d'hiver, je přítomen ve francouzském jazyce audio CD ale ne v anglickém jazyce a nezdá se, že by měl odpovídající animovaný krátký text.
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul[1][2] | Původní datum vysílání (Télétoon)[3] | Původní datum vysílání (Teletoon)[3] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "La marmite" "Hrnec" | 4. září 2003 | 3. září 2003 |
| 2 | 2 | „Le petit bonhomme“ "Muž z Leedsu" | 3. září 2003 | 12. září 2003 |
| 3 | 3 | „Une chanson pomme“ „Apple Song“ | 8. září 2003 | 16. září 2003 |
| 4 | 4 | „Comptine pour endormir l'enfant qui ne veut rien savoir“ "Ospalá ovce Hoedown pro dítě, které nebude ležet" | 1. září 2003 | 16. září 2003 |
| 5 | 5 | „Le réverbère“ „Kandelábr“ | 4. září 2003 | 16. září 2003 |
| 6 | 6 | „Les boîtes“ "Krabice" | 2. září 2003 | 19. září 2003 |
| 7 | 7 | „J'ai pour toi un lac“ „Pro tebe mám jezero“ | 1. září 2003 | 20. září 2003 |
| 8 | 8 | "Capot l'ourson" "Teddy" | 5. září 2003 | 15. září 2003 |
| 9 | 9 | "Le trésor" "Můj poklad" | 5. září 2003 | 12. září 2003 |
| 10 | 10 | "Barati, baratin" "Scuttlebut, jaký ořech?" | 22. září 2003 | 17. září 2003 |
| 11 | 11 | „Les amours les travaux“ "Láska a práce" | 2. září 2003 | 10. září 2003 |
| 12 | 12 | „Sur le bout de la langue“ „Na špičce mého jazyka“ | 22. září 2003 | 10. září 2003 |
| 13 | 13 | „Berceuse pour Julie“ „Julie's Lullaby“ | 5. září 2003 | 10. září 2003 |
Reference
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 23. 3. 2016. Citováno 2016-06-22.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 30.06.2016. Citováno 2016-06-22.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b „Záznamy televizních programů“. Kanadská rozhlasová a televizní komise a komise pro telekomunikace. 2016-03-02.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL