Mocné srdce (film) - A Mighty Heart (film)

Mocné srdce
Mocný heartmp.jpg
Propagační plakát
Režie:Michael Winterbottom
Produkovaný
ScénářJohn Orloff
Na základěMocné srdce
podle Mariane Pearl
V hlavních rolích
Hudba od
KinematografieMarcel Zyskind
Upraveno uživatelemPeter Christelis
Výroba
společnost
DistribuoványParamount Vantage
Datum vydání
  • 22. června 2007 (2007-06-22)
Provozní doba
108 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet16 milionů dolarů
Pokladna$18,935,657

Mocné srdce je rok 2007 dramatický film režie Michael Winterbottom ze scénáře od John Orloff. Je založen na monografii z roku 2003 stejného jména podle Mariane Pearl.[1][2]

Film byl promítnut mimo soutěž na Filmový festival v Cannes 2007,[3] před uvedením na trh v Severní Americe 22. června 2007.[4] Mocné srdce se setkala s kladnými recenzemi od kritiků.

Spiknutí

Mocné srdce je podrobný popis hledání unesených Wall Street Journal zpravodaj[5] Daniel Pearl v roce 2002.

Pearl byla unesen v Karáčí příznivci Omar Sheikh. Tento film také pokrývá úsilí Pákistánské bezpečnostní síly, Ministerstvo spravedlnosti a americké ministerstvo zahraničí Diplomatická bezpečnostní služba (DSS) sledovat únosce a postavit je před soud. Šejk se v roce 2002 přihlásil k únosu a sťat Pearl. Byl zajat a odsouzen, ale proti rozsudku se odvolal.

Obsazení

Výroba

Mocné srdce se natáčelo především v Indii a ve Francii během léta a podzimu roku 2006.[6] Převážná většina filmu, odehrávajícího se v Karáčí, byla z obavy o bezpečnost hvězdné Angeliny Jolie a zbytku štábu natáčena v indickém Pune.

Než však byla výroba oficiálně oznámena, Winterbottom cestoval s představitelem Danem Futtermanem a posádkou kostry do Karáčí na deset dní natáčení na skutečných místech událostí.[7]

Produkce také natočila několik scén v Austinu v Texasu na začátku roku 2007, včetně klíčové sekvence s Marianne Pearl poskytující rozhovor v hotelu v Karáčí.[8] V Austinu byly také natočeny exteriéry rodinného domu Pearl (umístěné v Los Angeles) a scény The Wall Street Journal kanceláře v New Yorku, které byly natočeny v kancelářích Austin americko-státník.[9]

Pokladní výkon

Mocné srdce fungoval špatně u pokladny, vydělal pouze celkový příjem 18 milionů dolarů ve srovnání s rozpočtem výroby 16 milionů dolarů.[10] Film byl otevřen 22. června 2007 ve Spojených státech a Kanadě a vydělal 3,9 milionu $ v 1355 kinech jeho zahajovací víkend, zařadil se na 10. místo u pokladny. Celosvětově to vydělalo na 18 727 125 $.[10] Jak 16. prosince 2007, film vydělal dalších 5,4 milionu $ v prodeji a pronájmu DVD / VHS ve Spojených státech.[11]

Kritický příjem

Film získal pozitivní recenze od kritiků. Rotten Tomatoes hlásí, že 79% kritiků dalo filmu pozitivní recenze, na základě 192 recenzí.[12] Metacritic uvedl, že film měl průměrné skóre 74 ze 100, na základě 38 recenzí.[13]

Výkon Jolie byl široce nabízený vrchními kritiky jako její nejlepší umělecký úspěch k dnešnímu dni. Ona i film obdrželi od Rogera Eberta pozitivní recenze.[14] Film popsal Newsweek jako „film bez melodramatu nebo osvětlení filmových hvězd… umožňující Jolie předvést ten nejjemnější, nejsilnější a nejlidnatější výkon její kariéry.“[15] Mezi další příznivé recenzenty patřil Peter Travers z Valící se kámen,[16] Justin Chang z Odrůda[17] a Ray Bennett z The Hollywood Reporter.[4] Marc Mohan z Oregonský označil za 10. nejlepší film roku 2007.[18]

Andrew O'Hehir, filmový kritik pro Salon.com, i když shledal, že výkon Jolie je „zdrženlivý a důstojný“, samotný film odmítl a napsal: „Cítím se jako mimořádně dlouhá epizoda 24 se špatným svědomím a špatným koncem. “[19] Zábava týdně's Lisa Schwarzbaumová cítila, že Jolieina celebrita byla problémem, a komentuje, že „i přes nejlepší úmysly, herečka, která dělá své vlastní titulky, stojí v cestě velkému obrazu.“[20]

Kritika

Asra Nomani - kolega Daniela Pearl, který souhlasil s účastí na filmu - uvedl, že film nedokázal vykreslit Pearl jako novináře, který svou práci dělá ve prospěch vytvoření dramatického oblouku „obyčejných hrdinů“. Věří, že Pearl by při tomto popisu „převrátil oči“. Popsala svou vlastní reakci na film a Nomani řekla: „Sledování filmu pro mě bylo jako nechat lidi vstoupit do mého domu, uspořádat nábytek a přeprogramovat mou paměť.“[21]

Oznámení o obsazení Angeliny Jolie v roli Mariane Pearl vyvolal kritiku v afroamerické komunitě.[22] Orville Lloyd Douglas Popový kritik kritizoval casting[23] protože, řekl: „Jolie je bílá“ a Mariane Pearl je „smíšená rasa“. Pearl je ve skutečnosti mnohonárodnostní dcerou afro-čínsko-kubánské matky a nizozemského židovského otce.[19][24][25]Pearl si osobně vybral Jolie, aby si zahrála hlavní roli Mocné srdce.[26] V reakci na stížnosti na casting Pearl řekla: „Slyšel jsem kritiku jejího castingu, ale nejde o barvu vaší pokožky. Jde o to, kdo jste. Požádal jsem ji, aby tu roli hrála - i když je mnohem více krásná než já - protože jsem k ní cítila skutečné spříznění. Vložila do toho celé své srdce a myslím, že pochopila, proč bychom měli dělat tento film. Měli jsme co říct, o čem jsme věděli, že bychom měli říkat společně. “[26]

Ocenění

27. listopadu 2007 byl film nominován na tři ceny Independent Spirit Awards, včetně nejlepšího scénáře, nejlepší herečky a nejlepšího filmu roku.

Jolie byla nominována na Cena Zlatý glóbus, a Cenu Screen Actors Guild Award a Cena kritiků za výběr filmu pro nejlepší herečku. Za svůj výkon na Mezinárodním filmovém festivalu v Santa Barbaře získala také cenu za vynikající výkon roku. Výkonný ředitel SBIFF Roger Durling řekl: „Je nám ctí oslavit paní Jolie v oblasti, která je pravděpodobně jednou z nejneobyčejnějších ženských rolí roku.“[27]

CenaKategorieKandidátVýsledek
Ocenění Zlatý glóbus[28]Nejlepší herečka - filmové dramaAngelina JolieNominace
Golden Satellite AwardsNejlepší herečka - filmové dramaAngelina JolieNominace
Ocenění Screen Actors Guild AwardsNejlepší herečkaAngelina JolieNominace
Filmové ceny kritikůNejlepší herečkaAngelina JolieNominace
Independent Spirit AwardsNejlepší herečkaAngelina JolieNominace
Nejlepší film (hraný)Nominace
Nejlepší první scénářJohn OrloffNominace
Teen Choice AwardsNejlepší herečka - dramaAngelina JolieNominace
34. People's Choice Awards[29]Oblíbený nezávislý filmNominace
Filmový festival v CannesChopardova trofejArchie PanjabiVyhrál

Viz také

Reference

  1. ^ Scott Bowles (10.10.2006). „Jolie a Pitt se srdcem'". USA dnes. Citováno 2007-06-07.
  2. ^ Agence France Presse (2007-05-04). „Angelina Jolie a Mariane Pearl diskutují o‚ Mocném srdci'". Turecké denní zprávy. Archivovány od originál dne 30. 9. 2007. Citováno 2007-06-07.
  3. ^ „Festival de Cannes: Mocné srdce“. festival-cannes.com. Citováno 2009-12-20.
  4. ^ A b Ray Bennett (22. května 2007). „Recenze:„ Mocné srdce'". The Hollywood Reporter. Archivovány od originál dne 30. 9. 2007. Citováno 2007-06-16. S BBC je Gaza korespondent Alan Johnston nyní chybí a věří se, že byl unesen 70 dní a novináři jsou v ohrožení na celém světě, filmová verze knihy Mariane Pearl o hledání jejího manžela nemohla být včasnější ... film odráží nezaujatý pohled zastávaný Mariane Pearl, která vidí, že to je utrpení, které plodí terorismus. Jolie ji hraje s respektem a pevným uchopením těžkého přízvuku ovlivněného Francií a Kubou.
  5. ^ Joe Strupp (21. června 2007). "'Redaktoři WSJ nazývají „Mocné srdce“ spravedlivým a přesným “. Editor a vydavatel. Bylo to přesné vyobrazení Časopis a myslím, že lidé časopisu, jako [tehdy zahraniční redaktor] John Bussey, kteří byli hluboce zapojeni, přišli dobře, jak by měli, “řekl bývalý šéfredaktor Paul Steiger, který si vzpomněl, že film viděl nedávno v soukromém představení pro Journal „Myslím, že Angelina Jolie Mariane zajala velmi, velmi dobře.“ Vedoucí redaktora Marcus Brauchli, který převzal vedení za Steigerem a byl národním redaktorem v době Pearliny smrti, také věřil, že film byl spravedlivý. „Nemám pocit, že by byl deník ve filmu zobrazen špatně,“ řekl. „Myslím, že s námi bylo zacházeno rozumně. Angelina Jolie odvedla dobrou práci při směrování Mariane.
  6. ^ „Mighty Heart Full Production Notes“. Archivovány od originál dne 19. 7. 2011. Citováno 2008-08-25.
  7. ^ Tom Tugend (22. června 2007). „Herec Dan Futterman a režisér Michael Winterbottom“. Židovský deník. Citováno 22. června 2020.
  8. ^ https://www.austinchronicle.com/screens/2007-01-26/439266/
  9. ^ https://sues-news.com/2012/08/13/my-desk-was-in-angelina-jolie-movie/
  10. ^ A b „Mocné srdce (2007)“. Pokladna Mojo. Citováno 2007-11-03.
  11. ^ Mocné srdce - pokladna, filmové zprávy, obsazení - čísla
  12. ^ „Mocné srdce - shnilá rajčata“. Shnilá rajčata. Archivováno z původního dne 5. ledna 2008. Citováno 2008-01-05.
  13. ^ „Mighty Heart, A (2007): Recenze“. Metakritický. Archivováno z původního dne 30. prosince 2007. Citováno 2008-01-05.
  14. ^ Roger Ebert (22. června 2007). „Mighty Heart (R)“. Chicago Sun-Times. Citováno 11. listopadu 2009.
  15. ^ Sean Smith (25. června 2007). „Angelina Jolie chce zachránit svět“. Newsweek. Archivovány od originál 10. července 2010. Citováno 2007-07-24.
  16. ^ Peter Travers. „Mocné srdce“. Valící se kámen. Archivováno z původního dne 20. června 2007. Citováno 2007-06-16.
  17. ^ Justin Chang (21. května 2007). „Mighty Heart: recenze filmového festivalu v Cannes“. Odrůda. Archivovány od originál dne 22. června 2007. Citováno 2007-06-16. Ve svém prvním studiovém podniku Michael Winterbottom z tohoto strohého, metodického popisu přináší ohromující množství detailů.
  18. ^ „Metacritic: Prvních deset seznamů filmových kritiků“. Metakritický. Archivovány od originál dne 2008-01-02. Citováno 2008-01-05.
  19. ^ A b Andrew O'Hehir (21. května 2007). „Beyond the Multiplex“. Salon.com. Citováno 2007-06-16.
  20. ^ Lisa Schwarzbaum (13. června 2007). „Recenze filmu: Mocné srdce“. Zábava týdně. Archivováno z původního dne 16. června 2007. Citováno 2007-06-16.
  21. ^ Nomani, Asra Q. (2007-06-24). „Mocná hanba“. The Washington Post.
  22. ^ „Angelina Jolie vyvolává kontroverze“. 2. srpna 2006. Citováno 2007-12-02.
  23. ^ Orville Lloyd Douglas (9. června 2007). "Shades of blackface". The New Zealand Herald. Citováno 2007-06-19. Když byla Angelina Jolie obsazena do role Marianne Pearl v životopisném filmu Mocné srdce, vzbudila afroamerická komunita rozruch. Jolie je bílá, zatímco Pearl - vdova novináře Daniela Pearl, která byla unesena a zavražděna teroristy v Pákistánu v roce 2002 - je smíšená rasa s afro-kubánským dědictvím, přičemž její matka Marita Van Neyenhoff byla černá.
  24. ^ Mariane Pearl (srpen 2006). „Žena, která mi dala moji sílu“. Půvab časopis. Poznámka: tento článek je také na webových stránkách Institute for Jewish & Community Research (odkaz Archivováno 12. 12. 2009 na Wayback Machine ).
  25. ^ Heller McAlpin (2. října 2003). "Vedlejší škody". Christian Science Monitor.
  26. ^ A b „10 otázek pro Mariane Pearl“. Čas. 2007-06-21.
  27. ^ »Archiv blogů» ANGELINA JOLIE ZÍSKÁ NEJLEPŠÍ ČESTNÝ VÝKON NA 23. MEZINÁRODNÍM FILMOVÉM FESTIVALU SANTA BARBARA Archivováno 9. Prosince 2007 v Wayback Machine
  28. ^ „SDRUŽENÍ ZAHRANIČNÍHO TISKU HOLLYWOOD 2008 ZLATÉ GLOBE OCENĚNÍ ZA KONEC 31. ROKU 2007“. goldenglobes.org. 2007-12-13. Archivovány od originál dne 15. 12. 2007. Citováno 2008-01-05.
  29. ^ „People's Choice Awards Minulí vítězové: 2008“. PCAvote.com. Sycamore Productions. Archivovány od originál dne 2007-12-28. Citováno 2008-01-10.

externí odkazy