Zabiják uvnitř mě (2010 film) - The Killer Inside Me (2010 film)

Vrah ve mně
Killer inside me 2010 poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Michael Winterbottom
ProdukovanýBradford L. Schlei
ScénářJohn Curran
Na základěVrah ve mně
podle Jim Thompson
V hlavních rolích
Hudba odMelissa Parmenter
Joel Cadbury
KinematografieMarcel Zyskind
Upraveno uživatelemMags Arnold
Výroba
společnost
  • Revoluční filmy
  • Hero Entertainment
  • Indion Entertainment Group
DistribuoványIcon Entertainment International
(Austrálie)
(Spojené království)

Filmy IFC
(Spojené státy)
Datum vydání
  • 24. ledna 2010 (2010-01-24) (Sundance )
  • 18. června 2010 (2010-06-18) (Spojené státy)
Provozní doba
109 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet13 milionů $
Pokladna$3,977,192[1]

Vrah ve mně je Američan roku 2010 zločin erotický drama a přizpůsobování z Rovnoměrný román z roku 1952 podle Jim Thompson.[2] Režisérem filmu je Michael Winterbottom a hvězdy Casey Affleck, Jessica Alba, a Kate Hudson.[3] Jedná se o druhé filmové zpracování Thompsonova románu, z nichž první je 1976 Vrah ve mně, režie Burt Kennedy.

Na jeho vydání, film byl kritizován za jeho grafické znázornění násilí namířeného proti ženám. Film také obdržel divadelní představení a uvedení VOD ve Spojených státech dne 18. června 2010; film pokračoval vydělávat 217 277 $ u pokladny a 4 miliony $ na VOD.[4][5]

Spiknutí

V roce 1952 je zástupce šerifa Lou Forda pilířem jeho malého západu Texas společenství; tajně je sociopat s násilným sexuálním vkusem. Jako teenager byl Lou chycen znásilňovat pětiletá dívka jeho adoptivního bratra Mika, který se přiznal k trestnému činu, aby chránil Lou. Propuštěn z vězení, Mike byl najat Chesterem Conwayem a zemřel při konstrukční „nehodě“, o které se Lou domnívá, že ji představil Conway.

Na žádost šerifa Boba Maplese Lou navštíví Joyce Lakelandovou, prostitutku, která má poměr s Conwayovým synem Elmerem. Když ho neustále provokuje fackami, Lou násilím bije Joyce, která má bolest a začínají svůj vlastní poměr. Vymyslí spiknutí s cílem vydírat 10 000 $ z Conway. Maples a Conway žádají Loua, aby dohlížel na výplatu, ale Lou přijme svůj vlastní plán: brutálně porazí Joyce a v domnění, že je mrtvá, zastřelí a zabije Elmer a zasadí zbraň na Joyce. Joyce však přežije a Conway má v úmyslu vidět ji popravenou za vraždu Elmera.

Louova pověst začíná klesat: jeho snoubenka Amy má podezření nevěra a okresní právník Howard Hendricks má podezření, že Lou je skutečný zabiják. Lou doprovází Maplese a Conwaye při převozu Joyce do nemocnice v hodnota pevnosti aby ji Conway mohl vyslýchat. Lou čeká během operace na hotelovém pokoji a Maples mu řekne, že Joyce zemřela na operačním stole.

Po návratu domů objeví Lou v Bibli explicitní fotografie. Žena na fotografiích byla Helene, hospodyně a chůva z jeho mládí, která se podobá Joyce. Lou si vzpomíná, že ho s ním Helene představila sadomasochismus a vypálí fotografie.

Hendricks zatkne jako podezřelého z vražd Johnnie Pappase, místního mladíka, s nímž se Lou spřátelil. Je nalezen u jedné z Conwayových označených bankovek 20 $, které mu dal Lou. Hendricks žádá Loua, aby přesvědčil Johnnieho, aby se přiznal; v Johnnieho cele Lou přizná Johnniemu, že je vrah, a zavěsí Johnnieho, aby to vypadalo, jako by spáchal sebevražda z viny.

Johnnieho smrt jen dělá město více podezřelým z Lou. Novinář a organizátor odborů Joe Rothman, který již dříve naznačil, že Conway nechal zabít Mikea, naznačuje, že ví, že vrahem je Lou. Lou navrhuje Amy a aby ukojila jeho násilné záliby, dovolila mu, aby ji naplánoval. An alkoholik zadek, kterého Lou předtím spálil s doutníkem, sledoval Lou a ví, že je zodpovědný za vraždy. Za ztichu požaduje 5 000 dolarů, s čím Lou souhlasí. V den, kdy Lou a Amy plánovali útěk, ji Lou ubil k smrti; zadek vidí její tělo a běží o pomoc. Lou pronásleduje a křičí, že zadek zavraždil Amy, a další zástupce Jeff Plummer zastřelí zadek mrtvého.

Následujícího rána Plummer informuje Loua, že Maples, přesvědčený o Louově vině, spáchal sebevraždu. Lou koketně odmítá Hendrickse a Plummera. Najdou dopis, který Amy zamýšlí dát Lou, ve kterém ho prosí, aby byl čistý. Lou je zatčen a poslán do ústav pro mentálně postižené, kde trpí halucinacemi Amy a Helene. Advokát Billy Boy Walker, najatý Rothmanem, vydal Lou. Lou řekne Walkerovi všechno a dojde k závěru, že nechce, aby někdo jiný zemřel.

Lou, ztracen v násilných fantaziích, polil svůj domov benzínem a alkoholem, vyzbrojil se nožem a posadil se do své pracovny, aby čekal na odplatu. Policie dorazí s Hendricksem, Conwayem, Plummerem a stále živou Joyce. Říká Lou, že odmítla spolupracovat s úřady, Lou jí řekne, že ji miluje, a poté ji bodne do žaludku. Plummer zahájí palbu, zasáhne Joyce i Lou a zapálí benzín. Venku se blížící se policisté dívají, jak dům pohltila ohnivá koule, kterou Lou zapálil, aby se zabil.

Obsazení

Výroba

Mnoho tvůrců se od poloviny 50. let pokoušelo adaptovat Thompsonův román na film. 20. století Fox původně zvolila projekt jako možné hlavní vozidlo pro Marilyn Monroe kolem roku 1956, kdy Monroe hrála Joyce Lakelandovou. Marlon Brando byl připoután ke hvězdě jako Lou Ford. Elizabeth Taylor byl v té době považován za roli Amy Stantonové. Po neočekávané smrti Monroe 5. srpna 1962 byl projekt odložen.

A filmová adaptace byl nakonec vyroben v roce 1976 v režii Burt Kennedy a hrát Stacy Keach jako Lou Ford a Susan Tyrrell jako Joyce Lakeland.

V polovině 80. let došlo k dalšímu pokusu o adaptaci knihy na film s Tom Cruise jako Lou Ford, Brooke Shields jako Amy Stanton a Demi Moore jako Joyce Lakeland. Projekt byl odložen.

V polovině 90. let, po úspěchu Pulp Fiction, Quentin Tarantino byl připojen k nasměrování projektu.[6] Uma Thurman měla hrát jako Amy Stanton. Juliette Lewis byl považován za část Joyce Lakeland a Brad Pitt byl připoután ke hvězdě jako Lou Ford. Toto úsilí propadlo po Útoky z 11. září, protože filmový scénář byl považován za příliš násilný. Tarantino všechno sešrotoval a začal od nuly.

V roce 2003 Andrew Dominik napsal velmi stylizovaný scénář a v jednu chvíli jej režíroval. Doufal, že film bude hrát Leonardo DiCaprio jako Lou Ford, Charlize Theron jako Amy Stanton a Drew Barrymore jako Joyce Lakeland. Dominik však ztratil zájem o filmovou adaptaci románu z 50. let a místo toho se rozhodl natáčet Atentát na Jesseho Jamese zbabělcem Robertem Fordem. Marc Rocco vstoupil a chtěl obsadit Casey Afflecka jako Lou Forda, Reese Witherspoon jako Amy Stanton a Maggie Gyllenhaal jako Joyce Lakeland.

Uvolnění

Jessica Alba uvádění filmu v Paříž, v roce 2010.

Vrah ve mně premiéru 24. ledna 2010 v Sundance Film Festival.[7] V lednu 2010 Filmy IFC zajistil práva filmu kolem $ 1,5 miliónu[8] a oznámil divadelní a VOD platformy vydány 9. června 2010.[9] Byl nominován na Zlatý medvěd na 60. mezinárodní filmový festival v Berlíně.[10] Je součástí roku 2010 Filmový festival Tribeca a proběhla 27. dubna 2010.[11] Film měl omezené divadelní vydání počínaje dnem 18. června 2010.[12] DVD a Blu-ray byly vydány 28. září 2010.

Recepce

Film přijal obecně protichůdné recenze. Od června 2020, film je držitelem 54% hodnocení schválení na webových stránkách agregátoru recenzí Shnilá rajčata, založené na 127 recenzích s průměrné hodnocení z 5,68 / 10. Kritická shoda zní: „Vrah ve mně je stylový a krásně natočený, ale vzdálenost Michaela Winterbottoma od jeho postav okrádá tento často brutálně násilný film o zásadní emocionální kontext. “[13]Winterbottom, účast na světové premiéře filmu na Sundance Film Festival, dostal recenzi diváka před dokončením titulků: „Nechápu, jak si Sundance mohl rezervovat tento film! Jak se opovažuješ? Jak se opovažuješ Sundance?“[14] Rachel Cooke z Pozorovatel, poté, co jsem popsal "odporně vleklou" scénu z filmu, ve kterém Joyce porazí Lou, řekl: "Byl jsem tak nevolný, musel jsem jít stát venku. Myslel jsem, že bych mohl omdlet"; poznamenává, že několik scén násilí je „tak dlouhých a tak příšerně grafických“ a poukazuje na to, že „tím, že přetrvává pouze nad násilím páchaným na ženách - mužská postava naopak umírá mimo kameru - má, myslím , zničil jeho vlastní obraz a odvedl pozornost publika od jeho vynikajícího noir nálada az fascinujícího výkonu Afflecka. Násilí je krvavá skvrna na jinak krásném plátně. “[14]

Stephen Dalton, kontrola filmu pro Časy poté, co zavřel Berlínský filmový festival, uznal polemiku ohledně znázornění násilí:[6]

Ačkoli mezi oběťmi Forda jsou muži a ženy, došlo k jeho divokým a trvalým útokům na ženské postavy Vrah ve mně kontroverzní. Winterbottom ukazuje tyto útoky v neochvějných detailech, což někteří považují za zbytečné a vykořisťující. Spravedlivě je násilí používáno střídmě, což z něj jen dělá žaludek. A ve srovnání s nedávným Tarantino nebo Coen bratři krveprolití, to jsou zdrženlivé věci. Kritici filmu, domnívám se, udělali klasickou chybu, když zaměnili obsah za záměr.

Dalton, který filmu dal čtyři hvězdičky z pěti, jej nazval „promyšleným thrillerem, který ponese některé diváky nenápadnou stimulací, zatímco ostatní odpuzuje záblesky odporné brutality. Ale pro ty méně háklivé mezi námi, Vrah ve mně je inteligentní a poutavý pohled na klasiku film noir přísady. “[6] Affleckův portrét sociopatického zástupce rozdělil recenzenty a byl označen za jeden příklad mnoha neúspěchů filmu, které měřily jak původní film, tak osobnost postavy a postoj ve zdrojovém románu. Kritici uváděli Affleckův chlapecký vzhled a manýry a „občas praštěné, strnulé“ doručování, protože postrádala intenzitu, jakou tato role vyžaduje.[6] Navzdory tomu, že za svůj výkon dostávala docela slušné recenze, Jessica Alba přesto stále obdržel Cena Golden Raspberry pro nejhorší herečku ve vedlejší roli, stejně jako citován pro její práci v Malí Fockers, Mačeta a Valentýn.[15]

Reference

  1. ^ „The Killer Inside Me (2010) - Box Office Mojo“. www.boxofficemojo.com.
  2. ^ IFC dostává na Sundance instinkt „Zabiják“ - kontroverzní film Winterbottom najde domov USA z Odrůda
  3. ^ Vrah ve mně z webu TheMovieInsider.com
  4. ^ https://www.boxofficemojo.com/release/rl1901889025/weekend/
  5. ^ https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/the-on-demand-indie-film-revolution/2012/08/16/6bf426d6-e57a-11e1-8f62-58260e3940a0_story.html
  6. ^ A b C d Dalton, Stephen (19. února 2010). „The Killer Inside Me, Berlin Film Festival“. Časy. Londýn. Citováno 22. dubna 2011.
  7. ^ Oznámena sestava Sundance Midnight z dreadcentral.com
  8. ^ Sundance '10: IFC Films získává Alba Starrer 'The Killer Inside Me' ze stránky bloody-disgusting.com
  9. ^ Oficiální jeden list k filmu „The Killer Inside Me“ ze stránky bloody-disgusting.com
  10. ^ „Berline film file“. berlinale.de. Citováno 18. února 2010.
  11. ^ Tribeca Horrors 2010: The Killer Inside Me z dreadcentral.com
  12. ^ The Killer Inside Me Causes a Ruckus in Berlin z dreadcentral.com
  13. ^ "The Killer Inside Me Recenze k filmu, obrázky". Shnilá rajčata. Flixster. Citováno 19. června 2020.
  14. ^ A b Cooke, Rachel (23. května 2010). „Michael Winterbottom ve filmu Killer Inside Me“. Pozorovatel. London: Observer Media. Citováno 28. května 2010. Vrah ve mně, adaptace dužinatého románu z roku 1952 od Jima Thompsona, měla světovou premiéru na festivalu Sundance loni v lednu, kde se při získávání kreditů člen publika postavil a křičel: „Nechápu, jak si to mohl Sundance rezervovat film! Jak se opovažuješ? Jak se opovažuješ Sundance? " Jak zareagoval jeho ředitel na jevišti čekající na zodpovězení otázek publika? "Nevzpomínám si, ... byl jsem v šoku."
  15. ^ „31. výroční cena Razzie Awards“. Archivovány od originál 23. prosince 2012.

externí odkazy