Zhuangyuan - Zhuangyuan
| Zhuangyuan | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Císařská zkouška z dynastie Ming Zhuangyuan Zhao Bing-zhong v roce 1598 našeho letopočtu | |||||||||
| čínské jméno | |||||||||
| Tradiční čínština | 狀元 | ||||||||
| Zjednodušená čínština | 状元 | ||||||||
| Hanyu Pchin-jin | zhuàngyuán | ||||||||
| |||||||||
| Vietnamské jméno | |||||||||
| Vietnamská abeceda | trạng nguyên | ||||||||
| Chữ Hán | 狀元 | ||||||||
Zhuàngyuánnebo trạng nguyên ve vietnamštině, různě přeložené do angličtiny jako hlavní absolvent, primusnebo optimus,[1] byl titul daný vědci, který dosáhl nejvyššího skóre na nejvyšší úrovni Imperiální vyšetření,省 試(v Tang ) a 殿試(v Píseň )[2] ve starověké Číně a Vietnamu.
V Číně, Fu Shanxiang je známá jako první (a poslední) žena zhuangyuan (nü zhuangyuan) v čínské historii, ale pod Taiping Tianguo, ne pravidelné císařské zkoušky. Poté, co Taipings dobyli město Nanjing, nabídli v lednu 1853 zkoušku pro ženy, ve které Fu dosáhl nejvyššího skóre. [3]
Ve Vietnamu je první a jediný trạng nguyên v historii Lê Văn Thịnh, který žil v Dynastie Lý éry a byl tím, kdo přesvědčil Píseň, aby vrátila 6 rozdílů Quảng Nguyên (dnes Hà Giang provincie) do Vietnamu. První žena trạng nguyên (nữ trạng nguyên) je Nguyễn Thị Duệ kteří se později stali manželkou Mạc Císař M Kc Kính Cung a později se stane choti Lê Císař Lê Thần Tông a také jako úředník a Trịnh pane po pádu dynastie Mạc.
V Číně
Celkem bylo ve starověké Číně 596 zhuangyuan.[4]
Pozoruhodný zhuangyuan
- Chen Wenlong, první zhuangyuan v historii.
- Weng Tonghe
- Hong Jun
- Fu Shanxiang, Taiping Nebeského království, první a jediná žena, která se stala zhuangyuan
- Mo Xuanqing, byl nejmladším Čuang-jüanem při císařských zkouškách během dynastie Tchang
- Sun Fujia, (zh: 孫 伏 伽 (?-658), Dynastie Tchang dali qing (komorník Soudního přezkumu), vysoce ceněný pro svou upřímnou radu Gaozu a Taizong.
- Tang Gao, se stal Zhuangyuan v devátém roce (1514) vlády císaře Zhengde během dynastie Ming
- Wen Tianxiang, byl generálním učencem v posledních letech Jižanů Dynastie písní. Za jeho odpor vůči invazi Kublajchána do Píseň a za jeho odmítnutí podlehnout Yuan Dynasty přesto, že byl zajat a mučen
- Yu Minzhong, který sloužil jako hlavní velký radní po část panování císaře Čchien-tung z Dynastie Čching.
- Liu Chunlin (zh: 劉春霖 (1872-1942), Dynastie Čching ), poslední zhuangyuan v čínské historii.
Ve Vietnamu
Celkem bylo ve starověkém Vietnamu 56 trạng nguyên.
Pozoruhodný Trng nguyên
- Lê Văn Thịnh, první trạng nguyên v historii.
- Huyền Quang, skutečné jméno Lý Đạo Tái, je politik a později buddhistický mistr, který žije za vlády císaře Trần Nhân Tông v době Trầnská dynastie. Považoval to za rovnocenné se šesti patriarchy čínského buddhismu nebo 28 patriarchy indického buddhismu
- Nguyễn Ahoj, nejmladší stát se trạng nguyên když mu bylo 13 let, později zemřel ve 21 letech. Mnohokrát se také stal vyslancem, který se setkal s Yuan Dynasty
- Mạc Đĩnh Chi (莫 挺 之, 1272–1346), učenec a vyslanec, který sloužil třem císařům Trầnská dynastie, stejně jako předchůdce prvního císaře Dynastie Mạc Mạc Thái Tổ
- Nguyễn Trực
- Phạm Đôn Lễ
- Lương Thế Vinh (梁世榮, 1441-1496), matematik, buddhista a básník žijící během císaře Lê Thánh Tông panování
- Nguyễn Bỉnh Khiêm
- Nguyễn Thị Duệ, první a jediná žena trạng nguyên
- Nguyễn Đăng Đạo
- Trịnh Tuệ
- Phan Đình Phùng
- Nguyễn Phong Di, poslední trạng nguyên v historii.
V moderní kultuře
V moderní čínštině se zhuangyuan používá k označení každého, kdo v testu dosáhne nejvyšší známky, nebo obecněji každému, kdo je v popředí svého oboru.[5] V Číně se tento termín nejčastěji používá k označení nejvyššího skóre na úrovni provincií pro stopu ročních ročníků společenských věd (文科) nebo fyzikálních věd (理科). gaokao přijímací zkouška na vysokou školu.
Viz také
- Imperiální vyšetření
- Konfuciánský systém soudních zkoušek ve Vietnamu
- Jinshi (imperiální zkouška)
- Bangyan (Bảng nhãn, 榜眼)
Reference
- ^ *Hucker, Charles O. (1985). Slovník úředních titulů císařské Číny. Stanford: Stanford University Press. p. 187.
- ^ 萧 源 锦 ， 《狀元 史話》 ， 重庆 出版社 ， 1992 ，ISBN 7-5366-1648-1
- ^ Mao (1998), str. 43.
- ^ 萧 源 锦 ， 《狀元 史話》 ， 重庆 出版社 ， 1992 ，ISBN 7-5366-1648-1
- ^ 《现代 汉语 词典》 ， 商务印书馆 ， 第五版 ，ISBN 7-100-04385-9
Další čtení
- Mao, Jiaqi (Grace Chor Yi Wong tr.) (1998), „Fu Shanxiang“ v Ho, Clara Wing-chug (ed.), Biografický slovník čínských žen„Armonk, NY: Sharpe, s. 43–45, ISBN 0765600439