Yosef Haim Brenner - Yosef Haim Brenner

Yosef Haim Brenner (1910)

Yosef Haim Brenner (hebrejština: יוסף חיים ברנר, Také Yosef Chaim Brenner, 11. září 1881–2. Května 1921) byl a ruština -narozený Hebrejský jazyk autor a jeden z průkopníků moderní doby Hebrejská literatura.

Životopis

Zprava doleva; sedící - Jicchak Ben-Zvi, David Ben-Gurion Yosef Haim Brenner; stojící - A. Reuveni, Ya'akov Zerubavel (1912)

Yosef Haim Brenner se narodil chudé židovské rodině v Novi Mlini, Ruská říše. Studoval na a ješiva v Pochepovi a vydal svůj první příběh, Pat Lechem ("Bochník chleba") v HaMelitz, a hebrejština jazykové noviny, v roce 1900, následovaná sbírkou povídek v roce 1901.[1]

V roce 1902 byl Brenner povolán do ruština armáda. O dva roky později, když Rusko-japonská válka vypukl, dezertoval. Zpočátku byl zajat, ale uprchl do Londýn s pomocí General Jewish Labour Bund, ke kterému se připojil jako mládí.

V roce 1905 se setkal s jidišským spisovatelem Lamed Shapiro. Brenner žil v bytě v Whitechapel, který se zdvojnásobil jako kancelář pro HaMe'orer, hebrejské periodikum, které redigoval a publikoval v letech 1906–07. V roce 1922 publikoval Asher Beilin Brenner v Londýně o tomto období v Brennerově životě.

V roce 1913 se Brenner oženil s Chayou Braude, se kterou měl syna Uriho.[2]

Brenner emigroval do Palestina (pak součást Osmanská říše ) v roce 1909. Pracoval jako zemědělec, dychtivý dát své Sionista ideologie do praxe. Na rozdíl od A. D. Gordon však nemohl podstoupit námahu manuální práce a brzy odešel, aby se mohl věnovat literatuře a výuce na Moravě Gymnasia Herzliya v Tel Aviv. Podle autora životopisů Anita Shapira trpěl depresemi a problémy se sexuální identitou.[2] Byl zavražděn Jaffa v květnu 1921 během Jaffské nepokoje.

Sionistické názory

Ve svém psaní Brenner ocenil Sionista usilovat, ale také si odporoval a tvrdil, že země Izrael byla jen další diaspora a nelišila se od ostatních diaspor.[2]

Styl psaní

Busta Yosefa Haima Brennera, izraelská sochařka Batya Lichansky

Brenner byl velmi „experimentálním“ spisovatelem, a to jak v používání jazyka, tak v literární podobě. Když byla moderní hebrejština ještě v plenkách, Brenner improvizoval se zajímavou směsicí hebrejštiny, Aramejština, jidiš, Angličtina a arabština. Ve své snaze realisticky vykreslit život je jeho práce plná emotivní interpunkce a elips. Robert Alter, ve sbírce Moderní hebrejská literatura, píše, že Brenner „měl jen málo trpělivosti pro estetický rozměr imaginativních fikcí:„ Jedna částice pravdy, “řekl jednou,„ je pro mě cennější než veškerá možná poezie. “„ Brenner “chce, aby mluvila brutálně depresivní fakta pro sebe, bez autorského zásahu nebo literárního zvyšování. “[3] To byl Alterův předmluva k Brennerovu příběhu „The Way Out“, publikovanému v roce 1919, který se odehrával během tureckých a britských bojů o Palestinu v WWI.

Vzpomínka

Místo jeho vraždy je nyní označeno Brennerovým domem, centrem pro Hanoar Haoved Vehalomed, mládežnická organizace Histadrut. Kibuc Givat Brenner byl pro něj také pojmenován, zatímco kibuc Revivim byl pojmenován na počest svého časopisu. Je pro něj pojmenována Brennerova cena, jedna z nejlepších izraelských literárních cen.[4]

Publikovaná díla

  • V zimě (román), Hashiloah, 1904 [Ba-Horef]
  • Kolem bodu (román), Hashiloah, 1904 [Misaviv La-Nekudah]
  • Min. Hametzar (román), 1908
  • Nervy (novela), Shalekhet, 1910 [Atzabim]
    • Angličtina: V osmi velkých hebrejských krátkých románech, New York, New American Library, 1983
    • Španělsky: v Ocho Obras Maestras de la Narrativa Hebrea, Barcelona, ​​Riopiedras, 1989
    • Francouzsky: Paříž, Intertextes1989; Paříž, Noel Blandin, 1991
  • Od tady a tam (román), Sifrut, 1911 [Mi-Kan U-Mi-Kan]
  • Členění a úmrtí (román), Shtiebel, 1920 [Shchol Ve-Kishalon]
    • Anglicky: London, Cornell Univ. Press, 1971; Philadelphia, JPS, 1971; Londýn, The Toby Press,[5] 2004
    • Číňan: Hefei, Anhui Literature and Art Publishing House, 1998
  • Sebrané spisy (čtyři svazky), Hakibbutz Hameuchad, 1978–1985 [Ketavim]
  • Z hlubin nebo „Out of a Gloomy Valley“, Brennerova první kniha je souborem 6 povídek o životě Židů v diaspoře. To bylo vydáváno ve Varšavě 1900.
    • Anglicky: Colorado, Westview Press, 1992
  • Kolem bodu
    • Jidiš: Berlin, Yiddisher Literarisher Ferlag, 1923
  • V zimě
    • Jidiš: Varšava, Literarisher Bleter, 1936

Viz také

Reference

  1. ^ „Yosef Hayyim Brenner,“ Encyclopaedia Judaica1972, sv. 4, s. 1347
  2. ^ A b C Golan, Avirama (2008-09-18). „Případ y.h. brennera“. Haaretz. Citováno 2018-05-22.
  3. ^ Alter, Robert (1975). Moderní hebrejská literatura. New York: Berhmanův dům. str. 141.
  4. ^ „Sdružení hebrejských spisovatelů, Brennerova cena“. Hebrew-writers.org. Citováno 2013-12-16.
  5. ^ „Členění a úmrtí Y.H. Brennera“. Toby Press. Archivovány od originál dne 17. července 2012. Citováno 2013-12-16.

Další čtení

  • Shapira, Anita (2014). Yosef Haim Brenner: Život. Tr. Antony Berris. Stanford. Kalifornie: Stanford University Press.
  • Yosef Haim Brenner: Životopis (Brenner: Sippur hajim), Anita Shapira, Am Oved (v hebrejštině)
  • Yosef Haim Brenner: Pozadí, David Patterson, Ariel: Čtvrtletní přehled umění a literatury v Izraeli, sv. 33/34, 1973

externí odkazy